Kalorik KA AC 3 Handleiding

2 TECHNISCHE GEGEVENS Model nr. KA AC 3 Koelvermogen 9000 BTU/h 2500 W Verwarmingsvermogen 6000 BTU/h 1700 W Vermogen/Ampère consumptie voor de koeling* 1130W/ 5,1A Vermogen/Ampère consumptie voor de verwarming* 1700W/ 7 A Luchtdebiet (max. snelheid) 300m3/h Ontvochtigingsvermogen 21,6L/dag Aanbevolen ruimte 15m2 Elektrische voeding 230V~50Hz Compressor roterend Koelmiddel R-407C Gewicht van de koelmiddelvulling* 660 g Aantal snelheden van de ventilator 3 Thermostaat 17°C tot 31oC Nettogewicht 35 kg Afmetingen 450 x 380 x 850 mm (LXDXH) OPMERKING: 1. De gegevens met een '*' zouden om technische redenen kunnen variëren voor : meer nauwkeurigheid, gelieve het typeplaatje op het toestel te raadplegen. 2. De hierboven vermelde metingen werden in volgende omstandigheden genomen: kamertemperatuur: 27°C

3 Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig vooraleer u het toestel gebruikt en bewaar ze voor toekomstig gebruik. BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN  Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig vooraleer u de airconditioner gebruikt.  Controleer regelmatig of het toestel niet beschadigd is. Gebruik het toestel niet indien het snoer of het toestel zelf enige beschadiging zouden vertonen, maar laat het herstellen door een technicus of door een bekwame gekwalificeerde dienst.  Een beschadigd snoer dient te worden vervangen door een bekwame technicus of een bekwame gekwalificeerde dienst.  Controleer of de netspanning overeenkomt met deze van het toestel vooraleer u het gebruikt.  Gebruik het toestel niet buiten en berg het op in een droge plaats.  Gebruik het toestel enkel voor huishoudelijk gebruik en op de wijze zoals vermeld in de gebruiksaanwijzing.

 Zorg ervoor dat u de luchtin- en uitlaat niet belemmert.  Laat uw toestel tijdens het gebruik nooit zonder toezicht. Houd het toestel buiten het bereik van kinderen of van ontoerekeningsvatbare personen.  Zorg ervoor dat u het toestel aan een stekker met aarding verbindt.  Plaats het toestel op een plat vlak.  Trek altijd de stekker uit het stopcontact vooraleer u het toestel reinigt.  Trek nooit aan het snoer om het toestel te verplaatsen.  Gebruik de airconditioner niet in de nabijheid van ontvlambare gassen of andere warmtebronnen.  Plaats geen voorwerpen op de airconditioner.  Reinig de filter regelmatig.  Verplaats het toestel enkel in verticale positie. Wacht na het transport minstens een uur vooraleer u het toestel aanschakelt.  Ledig het waterreservoir regelmatig.  In permanente installatie wordt de lucht door de afvoerbuis naar buiten gevoerd.

Zorg ervoor dat de kamer niet hermetisch afgesloten is. Een daling van de druk in de kamer kan een slechte werking van het toestel tot gevolg hebben en zal de beveiliging tegen oververhitting aanschakelen.

4 ONDERDELEN 1. Bedieningspaneel 2. Rechts/links-kleppen 3. Uitblaasrooster 4. Hoog/laag-kleppen 5. Wieltjes 6. Snoer 7. Waterreservoir 8. Handvat 9. Luchtuitlaatrooster (warme lucht) 10. Onderste luchtinlaatrooster 11. Bovenste luchtinlaatrooster Accessoires: 12. Adapter 1 - wordt over de slang geschoven en in de luchtuitlaatopening (warme lucht) aan de achterkant van de airconditioner gestoken. 13. Afvoerslang 14. Adapter 2 wordt over de slang –geschoven en in het opzetstuk aan het uiteinde van de afvoerslang gestoken. 15. Opzetstuk 16. Isolatiestrookje regelbaar in de lengte om de opening van het –venster op te vullen; met een opening voor de verbinding met de afvoerslang. Voorkant Achterkant

5 INSTALLATIE Gebruik het toestel enkel in verticale positie op een plat oppervlak op ten minste 50 cm afstand van enig voorwerp. Maak adapter 1 vast aan het uiteinde van de afvoerslang en maak het vierkantige stuk ervan vast aan de luchtuitlaatopening (warme lucht) achterin het toestel. Maak adapter 2 vast aan het andere uiteinde van de afvoerslang en voeg het opzetstuk (15) toe. Breng het uiteinde van de slang naar een opening naar buiten toe. De slang kunt u uitrekken om het toestel op een afstand tussen 0,5 m en 2,0 m te plaatsen maar wij raden u aan de kortst mogelijke afstand te gebruiken. Het is aan te raden de openingen voor luchtafvoer op minstens 40cm en maximum 130cm boven de grond te plaatsen.

6 Afvoerslang door een venster leiden Opgelet: Deze methode kunt u enkel op een schuifvenster toepassen.  Plaats het isolatiestrookje in de opening van het venster en regel het op de juiste lengte indien nodig.  Steek de afvoerslang door het isolatiestrookje, steek het isolatiestrookje in de opening van het venster en schuif het venster dan tegen het strookje om het te blokkeren. Let er wel op dat u een bescherming tegen indringers behoudt. Het is mogelijk de afvoerslang te plooien zoals hieronder afgebeeld.

7 GEBRUIK De koelfunctie kan tussen 17°C en 31°C ingesteld worden; de ontvochtigingsfunctie werkt tussen 20°C en 31°C. Elektrische voeding  Zorg ervoor dat de elektrische voeding volstaat (230 V ~50 Hz).  De elektrische installatie van de airconditioner moet met een passende zekering en een hoofdzekering beveiligd zijn.  De airconditioner moet met een stekker met aarding verbonden worden.  Steek de stekker niet in een meervoudige contactdoos en gebruik geen verlengsnoer.  Wanneer de stekker in het stopcontact is, hoort u na twee seconden een geluidssignaal om aan te duiden dat het toestel gebruiksklaar is. Bedieningspaneel A. TIMER: Knop om de tijd van aan- en uitschakeling in te stellen . B. TIME: Regeling van de klok C. TEMP: Knop om de gewenste temperatuur in te stellen D. SWING: Knop voor de oscillatiefunctie.

Druk op deze knop, het symbool verschijnt op het display en de oscillatie schakelt zich aan. Om deze functie te stoppen, druk opnieuw op de swingknop. Het symbool verdwijnt van het display. E. FANSPEED: Ventilatie met 3 standen: zacht, middelmatig of sterk. F. MODE: Keuze van de functies koud, warm of ontvochtiging. G. POWER: Aan-/uit-controlelampje H. WATER FULL: Controlelampje "VOL WATERRESERVOIR" I. Aan-/uitschakelaar A B C D E F G H I

9 Batterijen plaatsen 1. Open het batterijvakje door op het deksel te drukken het naar beneden te schuiven. 2. Steek de batterijen erin en let hierbij op de + en polariteiten. Sluit het batterijvakje –door het deksel in omgekeerde richting dicht te schuiven. NB: Gebruik 2 batterijen van het type AA 1,5 V. Meng geen nieuwe en gebruikte batterijen en ook geen batterijen van een verschillend type. Indien u de afstandsbediening lange tijd niet gebruikt, gelieve de batterijen eruit te halen. Klok van de afstandbediening instellen 1. Open het batterijvakje. 2. Druk op met de punt van een pen op CLK. 3. Druk op HOUR om de uren in te stellen (ex: AM 10: ) 4. Druk op MIN, om de minuten in te stellen (ex. 30) 5. Druk opnieuw op CLK en sluit het batterijvakje van de afstandsbediening. KOELFUNCTIE  Zorg ervoor dat het waterreservoir correct in het toestel geplaatst is.

 Kies de COOL-functie (KOELING). "COOL" verschijnt op de display.  Plaats de afvoerslang tijdens het gebruik altijd op de rand van een venster of in een daartoe voorziene opening.  Stel de gewenste temperatuur in tussen 17°C en 31°C.  Kies de gewenste ventilatiesnelheid.  Regel de blaasrichting aan de hand van de oscillatiefunctie. Voor een optimaal resultaat:  Zorg ervoor dat niets de luchtuitlaatroosters kan belemmeren.  Plaats het toestel niet in de nabijheid van een warmtebron of in een ontvlambare omgeving.  Zorg ervoor dat het toestel niet aan zonnestralen blootgesteld is. Sluit desnoods de gordijnen. ONTVOCHTIGINGSFUNCTIE  Sluit alle vensters en deuren.  Zorg ervoor dat het waterreservoir correct in het toestel geplaatst is.  Kies de DRY-functie (ONTVOCHTIGING). "DRY" verschijnt op de display.  U kunt de ventilatiesnelheid niet instellen.

10 VERWARMINGSFUNCTIE  Kies de HEAT-functie (Verwarming).  Stel de gewenste temperatuur in tussen 17°C en 31°C.  Stel de ventilatiesnelheid in.  Regel de blaasrichting aan de hand van de oscillatiefunctie. PROGRAMMERING Om het aanschakelen te programmeren: Om de aanschakeltijd van de airconditioner te programmeren moet het toestel uitgeschakeld zijn, maar moet de stekker in het stopcontact steken. Druk op TIMER / . De symbolen ' verschijnen op de display. Stel met de TIME-knop het uur in ON' waarop het toestel zich zal aanschakelen. Om het uitschakelen te programmeren: Om de uitschakeltijd van het toestel te programmeren, druk op TIMER/ wanneer de toestel in werking is. De symbolen " verschijnen op de display. Stel met de TIME-OFF" knop het uur in waarop het toestel zich zal uitschakelen.

Opgelet: als u langer dan twee seconden tegelijkertijd op van het bedieningspaneel drukt, zal het toetsenbord ervan vergrendeld zijn en zal het symbool  op de display verschijnen. Herhaal deze handeling om het toetsenbord weer te ontgrendelen. WATERAFVOER Tijdens de werking op COOL (koeling) en DRY (ontvochtiging) zal het toestel water uit de lucht absorberen en in het waterreservoir opvangen. Indien het reservoir vol is, zal het "VOL WATERRESERVOIR"-controlelampje flikkeren. WATERRESERVOIR LEDIGEN  Schakel de airconditioner uit en trek de stekker uit het stopcontact.  Neem het waterreservoir uit het toestel en ledig het zoals hieronder afgebeeld. Plaats daarna het waterreservoir terug in het toestel door omgekeerd te werk te gaan.  Ledig het waterreservoir niet terwijl het toestel nog in werking is.

11 Veiligheidssysteem van het waterreservoir Dit toestel is met een veiligheidssysteem uitgerust dat het toestel belet water te absorberen als het waterreservoir verkeerd geplaatst is en/of vol is. In dat geval zult u 8 geluidssignalen horen en zal het rode controlelampje "VOL WATERRESERVOIR" continu flikkeren totdat het waterreservoir correct teruggeplaatst en of geledigd is. OPMERKING: de ventilatie zal in dit geval blijven werken.

Dit is perfect normaal, maar de ontvochtigings- en koelfunctie zullen pas opnieuw werken wanneer het waterreservoir correct teruggeplaatst en/of geledigd is (het kan wel enkele minuten duren vooraleer de compressor weer normaal werkt) ONONDERBROKEN WATERAFVOER Als u het toestel wenst te gebruiken zonder dat u het waterreservoir moet ledigen:  Neem de stop van het waterafvoerbuisje weg (positie zie op de afbeelding) l Leid het buisje naar de buitenkant van het toestel zoals afgebeeld voor de waterafvoer.  Het waterafvoerbuisje kan met een verlengbuisje en een aangepast verbindingstuk eventueel langer gemaakt worden. Steek dan het uiteinde van het afvoerbuisje in een afvoeropening (bv. sterfput, zinkput enz. )  Zorg ervoor dat het afvoerbuisje correct geplaatst wordt om een slechte werking van het toestel te vermijden.

ONDERHOUD Schakel de airconditioner vóór de reiniging uit en trek de stekker uit het stopcontact. Reinig de filter regelmatig. Behuizing van het toestel reinigen Gebruik een vochtige doek om de buitenkant van het toestel te reinigen. Gebruik nooit chemische producten, benzine, detergenten of andere schoonmaakproducten. Deze zouden de behuizing van het toestel kunnen beschadigen. Reiniging van de filter  Open de beschermrooster van de filter door aan het bovenste haakje te trekken.  Haal de filter uit het toestel.  Spoel de filter in lauwwarm water (maximum 40°C) en laat hem drogen (niet in de zon).  Plaats de filter weer in het toestel. GEBRUIK HET TOESTEL NOOIT ZONDER FILTER.

12 Opberging aan het einde van het seizoen  Laat het water uit het toestel stromen door de stop aan het einde van het afvoerbuisje af te nemen.  Laat het toestel vervolgens een halve dag op ventilatiefunctie werken zodat de binnenkant kan drogen.  Schakel het toestel uit en trek de stekker uit het stopcontact.  Berg het toestel op een droge en propere plaats op. VOORALEER U EEN TECHNISCHE DIENST OPBELT PROBLEEM OORZAAK OPLOSSING  Het toestel werkt niet. Het controlelampje brandt niet.  Het toestel werkt maar is niet doeltreffend  Het controlelampje "VOL WATERRESERVOIR" flikkert. Het toestel ontvochtigt niet meer.  Probleem met de elektrische voorziening.  Het toestel is niet aangesloten.  Het waterreservoir is niet in het toestel of is verkeerd geïnstalleerd.  Er staat een raam open.

 Er is een warmtebron in de kamer (fornuis…)  De capaciteit van het toestel volstaat niet voor de oppervlakte van de kamer.  De programmering van de temperatuur is niet aangepast.  De filter is verstopt.  Probleem met het koelmiddel  De kamer is luchtdicht gesloten.  De luchtafvoerslang is verstopt of te sterk geplooid  Het waterreservoir is vol  Kijk de hoofdzekering na.  Steek de stekker in het stopcontact.  Zet het waterreservoir op zijn plaats.  Sluit het raam  Verwijder de warmtebron.  Raadpleeg een technicus  Pas de ingestelde temperatuur aan.  Reinig de filter.  Raadpleeg een technicus.  Zet een raam of deur op een kier.  Verwijder wat de slang verstopt of trek de slang recht.  Ledig het waterreservoir

13  Het toestel verwarmt niet.  Het toestel werkt niet. Het aan/uit-controlelampje brandt.  Het toestel volgt de opdrachten van de afstandsbediening niet nauwkeurig.  De temperatuur is te laag ingesteld.  Het verwarmingselement is afgebrand.  Slechte werking van de afstandsbediening.  Het infraroodsignaal bereikt het toestel niet.  De afstand tussen de afstandsbediening en het toestel is te groot of de afstandsbediening ligt op een verkeerde hoek.  De infraroodreceptor van het toestel is aan hevig licht blootgesteld.  Programmeer de temperatuur opnieuw.  Raadpleeg een technicus  Kijk de batterijen van de afstandsbediening na.  Probeer de afstandsbediening van op kortere afstand te laten werken.

 Schakel het toestel aan aan de hand van het bedieningspaneel  Ga na of er geen hindernis is tussen het toestel en de afstandsbediening is en indien dat wel het geval is, neem die hindernis weg.  Kom dichter bij het toestel.  Dim het licht, vooral als het om fluorescerend licht gaat. FOUTMELDINGEN E2: Onaangepaste temperatuur in de kamer. E3: Defect van de elektrische voorziening E4: Slechte werking van het toestel. E8: Oververhitting MILIEUBESCHERMING RICHTLIJN 2002/96/EG – Om ons milieu en onze gezondheid te beschermen, moet afgedankte elektrische en elektronische apparatuur in overeenstemming met welbepaalde regels weggegooid worden. Dit vergt zowel de inzet van de leveranciers als van de gebruikers. Om deze reden mag uw apparaat, zoals op het typeplaatje of op de verpakking aangegeven door het symbool , niet met het gewone huisvuil weggegooid worden.

De gebruiker heeft het recht het toestel gratis naar een gemeentelijk centrum van gescheiden inzameling te brengen waar het overeenkomstig de richtlijn hergebruikt, gerecycleerd of voor andere doeleinden gebruikt zal worden.