Husqvarna-Viking Sophia Handleiding


Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Husqvarna-Viking Sophia (36 pagina's) in de categorie Naaimachine. Deze handleiding was nuttig voor 31 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/36
e:qdo
J&3Q
SUODflJ1SUT
p
flUTJ,’
4
J
pjno
SJSf1
8OOIE/
LO
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
01/23/2008
IMPORTANT
SAFETY
INSTRUCTIONS
When
using
an
electrical
appliance,
basic
safety
precautions
shoukl
always
be
followed.
including
the
following.
Read
all
instructions
before
using
this
household
sewing
machine.
DANGER
To
reduce
the
risk
of
electric
shock:
A
sewing machine
should
never
be
left
unattended when
plugged
in
Always
unplug
the
sewing
machine
from
the
electric
outlet
immediately
after
using
and
before
cleaning.
•
Always
unplug before
relamping.
Replace
bulb
with
same
type
rated
15
Watts.
WARNING
To
reduce
the
risk
of
burns,
fire,
electric
shock,
or
injury
to
persons:
•
Do
not
allow
to
be
used
as
a
toy.
Close
attention
is
necessary
when
used
by
or
near
children.
•
Use
only
for
its
intended
use
as
described
in
this
manual.
Use
only
attachments
recommended
by
the
manufacturer
as
contained
in
this
manual.
•
Never
operate
this
sewing machine
if
it
has
a
damaged
cord
or
plug,
if
it is
not
working properly.
if
it
has
been
dropped
or
damaged,
or
dropped
into water. Return
it
to
the
nearest
authorized
dealer
or service
center
for
examination,
repair,
electrical
or
mechanical
adjustment.
•
Never
operate
the
sewing machine
with any
air
openings
blocked.
Keep
ventilation
openings
of
the
sewing machine
and
foot
controller
free
from
the
accumulation
of
lint,
dust,
and
loose
cloth.
•
Keep
fingers
away
from
all
moving
parts. Special
care
is
required around
the
sewing machine needle.
•
Always
use the
proper
needle
plate.
The
wrong
plate
can
cause
the
needle
to
break.
•
Do
not
use
bent
needles.
•
Do
not
pull
or
push
the
fabric
while
stitching.
It
may
deflect
the
needle
causing
it
to
break.
•
Switch
the
sewing machine
off
(‘0
)
when
making any
adjustments
in
the
needle
area,
such
as
threading
needle, changing needle,
threading
bobbin,
or
changing
presser
foot, etc.
•
Always
unplug
the
sewing
machine
from
electrical
outlet
when
removing
covers.
or
when
making
any
other
user
servicing
adjustments
mentioned
in
the instruction
manual,
No
lubrication
l
customer
is
recommended.
•
Never
drop
or
insert
any
object
into any
opening.
•
i)()
not
use
outdoors.
•
Do
not
operate
where
aerosol
(spray)
products
are
being
used
or
where
oxygen
is
being
administrated.
•
‘I’o
disconnect,
turn
the
switch off
(“0”),
then
remove
plug
from
outlet.
•
Do
not
unplug
by
pulling on
cord.
To
unplug, grasp
the
plug,
not
the cord.
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
01/23/2008
INSTRUCCIONES
DE
SEGURIDAD
Esta
rnĂĄquina
de coser de
farnilia
ha
sido
construida
segUn
las
instrucciones
de
seguridad
para
aparatos
elĂŠctricos.
ConexĂ´n
elĂŠctrica
Controie
que
Ia
mĂĄquina
estĂŠ
enchufada
a
Ia
red
v
lea
las
indicaciones
en
Ia
placa
de
tipo
de
Ia
mĂŁquina
antes
de
enchurfarla
por
prirnera
vez.
Seguridad
•
Mantener
los
dedos
lejos
de
as
piezas
en
movimiento,
especialmente
en
Ia
zona
cercana
a
Ia
aguja
•
Cuando
no
se
utihce
Ia
mĂĄquina
o
durante
ci
mantenimiento
o
modificaciones
mecĂĄnicas,
se
recomienda
dejar
Ia
mĂĄquina
desconectada,
Esto se
efectue
tirando
ci
cable
de alimentaciĂłn
de
Ia
toma
de
corriente.
• No
utilizar
Ia
mquina
como
juguete,
Ponga
atenciOn
especialmente
cuando
Ia
miquina
sea
utiizada
0f
mnos.
•
Esta
rnĂĄquina
tiene
un
cable
especial
del
pedal.
Si
ci
cable
estuviera
daĂąado
cambielo
por
otro cable
del
mismo
tipo.
Este
cable
se
vende
por
los
revendedores
de
Husqvarna
Viking.
El
montaje
del
cable
dehe
efectuarse
por
un
especialista.
•
La
miquina
de coser
debe
utilizarse
segdn
las
instrucciones
en
este
manual.
•
Crilizar
las
hombillas
adecuadas
de
15
W
(potencia).
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


Product specificaties

Merk: Husqvarna-Viking
Categorie: Naaimachine
Model: Sophia

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Husqvarna-Viking Sophia stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Naaimachine Husqvarna-Viking

Handleiding Naaimachine

Nieuwste handleidingen voor Naaimachine