HP MFP S965 Handleiding

Copyright en licentie© Copyright 2015 HP Development Company,L.P.Verveelvoudiging, bewerking en vertalingzonder voorafgaande schriftelijketoestemming zijn verboden, behalve zoalstoegestaan door het auteursrecht.De informatie in dit document kan zondervooraankondiging worden gewijzigd.De enige garantie voor producten en servicesvan HP wordt uiteengezet in degarantieverklaring die bij dergelijke productenen services wordt geleverd. Niets in dezeverklaring mag worden opgevat als eenaanvullende garantie. HP is niet aansprakelijkvoor technische of redactionele fouten ofweglatingen in deze verklaring.Onderdeelnummer: F1J64A, F1J65AEdition 1, 3/2015HandelsmerkenENERGY STAR® en ENERGY STAR® zijn in deVerenigde Staten gedeponeerde merken.

FCC-voorschriftenDeze apparatuur is getest en in overeenstemming bevonden met de beperkingen voor een elektronischapparaat van Klasse A, conform Deel 15 van de FCC-voorschriften. Deze beperkingen zijn in het levengeroepen om een redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke storingen wanneer de apparatuur in eencommerciële omgeving wordt gebruikt. Deze apparatuur genereert en gebruikt radiofrequentie-energie enkan deze uitstralen. Als de apparatuur niet volgens de instructies in de handleiding wordt geïnstalleerd engebruikt, kan dit schadelijke storingen veroorzaken in radiocommunicatie.

Gebruik van deze apparatuur ineen woonomgeving veroorzaakt waarschijnlijk schadelijke storingen, die de gebruiker op eigen kosten zalmoeten verhelpen.OPMERKING: Veranderingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk door Hewlett-Packard zijn goedgekeurd,kunnen de bevoegdheid van de gebruiker om met deze apparatuur te werken, tenietdoen.Om te voldoen aan de limieten voor apparaten uit de klasse A zoals gesteld in Deel 15 van de FCC-voorschriften, is het gebruik van een afgeschermde interfacekabel verplicht.2Overheidsinformatie NLWW

Milieuvriendelijke productenMilieubeschermingHet beleid van HP is erop gericht kwaliteitsproducten te leveren op een milieuvriendelijke wijze. Dit product iszodanig ontworpen om de gevolgen voor het milieu te minimaliseren. OzonproductieDe luchtuitstoot van ozon voor dit product zijn gemeten conform een algemeen erkende methode*. Nadat deuitstootgegevens zijn toegepast op een 'algemeen scenario voor blootstelling op kantoor'**, heeft HPkunnen vaststellen dat er tijdens het afdrukken geen merkbare hoeveelheid ozon wordt gegenereerd die dehuidige standaarden of richtlijnen voor luchtkwaliteit overschrijdt.

* Testmethode voor vaststelling uitstoot van kopieerapparatuur voor toekenning van het milieulabel voorkantoorapparatuur met afdrukfuncties; RAL-UZ 171 – BAM juli, 2012**Gebaseerd op ozonconcentratie wanneer 2 uur per dag, in een ruimte van 32 m³ met een ventillatieratiovan 0,72 luchtverversingen per uur wordt afgedrukt met afdrukapparatuur van HPDit apparaat bevat een ozonfilter om de kwaliteit van de binnenlucht te beschermen. Dit filter kan niet doorde gebruiker worden vervangen. Lager energieverbruikHet energieverbruik daalt in de volgende modi: Automatische uitschakeling via timer,Voorverwarmingsmodus, Eco-scanmodus, In-/uitschakelplanning en Eco-leermodus, die allemaalnatuurlijke hulpbronnen en geld besparen zonder dat de hoge prestaties van dit apparaat worden beïnvloed.

Voor meer informatie over deze programma's en het gebruik ervan kunt u de gebruikershandleidingraadplegen (die toegankelijk is via het bedieningspaneel). Automatische uitschakeling via timer: deze modus schakelt de voeding naar het bedieningspaneel en defuseereenheid uit en zet het apparaat in de wachtstand met het laagste energieverbruik. Automatischeuitschakeling via timer wordt geactiveerd wanneer de ingestelde tijdsduur in wachtstatus is verstrekenzonder dat een taak wordt uitgevoerd.

Voorverwarmingsmodus: deze modus verlaagt de temperatuur van de fuseereenheid en zet het apparaat inde wachtstand met een laag energieverbruik. De Voorverwarmingsmodus wordt geactiveerd wanneer deingestelde tijdsduur in wachtstatus is verstreken zonder dat de taak wordt uitgevoerd. Eco-scanmodus: niet-afdruktaken zoals het verzenden van een gescand origineel worden uitgevoerd metuitgeschakelde fusereenheid. In-/uitschakelplanning: gebruik deze functie voor het instellen van de tijden voor de in- en uitschakeling vanhet apparaat om het energieverbruik te verminderen. Eco-leermodus: deze functie stemt de overgang naar de automatische uitschakeling mode af op degebruiksfrequentie door het analyseren van het gebruik van de machine gedurende een bepaaldetijdsperiode.

Afdruk- en beeldverwerkingsapparatuur van HP met het ENERGY STAR®-logo voldoet aan de ENERGY STAR-vereisten van de Amerikaanse Environmental Protection Agency voor beeldverwerkingsapparatuur. Opbeeldverwerkingsproducten met de kwalificatie ENERGY STAR wordt het volgende teken weergeven:NLWW Milieuvriendelijke producten 3.

Aanvullende informatie over beeldbewerkingsproducten die gekwalificeerd zijn voor ENERGY STAR kunt uvinden op:www.hp.com/go/energystarTonerbesparingsmodusDe Tonerbesparingsmodus gebruikt minder toner, wat de levensduur van de tonercartridge kan verlengen,maar ten koste kan gaan van de afdrukkwaliteit.PapierverbruikDe functie optionele duplex (dubbelzijdig afdrukken) van dit product vermindert het papierverbruik en dedaarmee samenhangende belasting van natuurlijke hulpbronnen.Plastic onderdelenPlastic onderdelen van meer dan 25 gram zijn volgens internationale normen gemarkeerd, waardoor aan heteinde van de levensduur van het product beter kan worden bepaald hoe de plastics moeten wordenafgevoerd.PapierDit product is geschikt voor kringlooppapier als het papier voldoet aan de richtlijnen zoals omschreven in deHandleiding Specificaties afdrukmateriaal voor HP LaserJet-printers.

Dit product is geschikt voorkringlooppapier dat voldoet aan EN12281:2002.MateriaalbeperkingenAan dit HP-product is geen kwik toegevoegd.Dit HP-product bevat een accu waarvoor mogelijk speciale verwerking is vereist aan het eind van degebruiksduur. De door HP geplaatste of meegeleverde accu voor dit apparaat heeft de volgende kenmerken:HP MFP S965dn, S975dn accubeschrijvingSoort Carbon monofluoride lithiumGewicht 0,8 gLocatie Op formatterkaartDoor de gebruiker te verwijderen NeeBATTERIJEN WEGWERPENDIT PRODUCT BEVAT EEN LITHIUMBATTERIJ (MANGANESE DIOXIDE) VOOR HET PRIMAIRE GEHEUGEN DIE NIETBIJ HET GEWONE AFVAL MAG WORDEN GEDAAN. NEEM CONTACT OP MET UW PLAATSELIJKE MILIEUDIENSTVOOR INFORMATIE OVER RECYCLING EN AFVALVERWERKING.4Overheidsinformatie NLWW

Voor recyclinginformatie kunt u naar www. hp. com/recycle gaan of kunt u contact opnemen met de lokaleoverheid of met de Electronics Industries Alliance: www. eiae. org. Afdanken van afvalapparatuur door gebruikersDit symbool betekent dat u het product niet met uw andere huishoudafval mag weggooien. In plaats hiervandient u ten behoeve van de gezondheid en het milieu afgedankte apparatuur in te leveren bij een recycling/inzamelingspunt voor elektrische en elektronische apparatuur. Neem voor meer informatie contact op metuw verwerkingsdienst voor huishoudafval of ga naar: www. hp. com/recycle. Recycling van elektronische hardwareHP verzoekt klanten om gebruikte elektronische hardware te recyclen. Ga voor meer informatie overrecyclingprogramma's naar: www. hp. com/recycle.

EPEATVeel producten van HP voldoen aan EPEAT. EPEAT is een uitgebreide milieuwaardering waarmee groenereelektronische apparatuur kan worden geïdentificeerd. Ga voor meer informatie over EPEAT naarwww.epeat.net. Ga voor meer informatie over producten van HP die geregistreerd zijn bij EPEAT naarwww.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/pdf/epeat_printers.pdf.Meer informatieMeer informatie over onderwerpen met betrekking tot het milieu:●Milieuprofielblad voor dit product en andere verwante producten van HP●Inzet van HP voor het milieu●Het milieubeheersysteem van HP●Het retournerings- en recycleprogramma van HP voor verbruikte producten●Material Safety Data Sheets (chemiekaarten)Ga naar www.hp.com/go/environment.6Overheidsinformatie NLWW

Dit apparaat voldoet aan Deel 15 van de FCC-voorschriften. Gebruik ervan is alleen toegestaan op de volgende voorwaarden: (1) dit apparaat maggeen schadelijke storing veroorzaken, en (2) dit apparaat moet enige ontvangen storing accepteren, waaronder storing die een ongewenste werkingkan veroorzaken.1. Voor wettelijke doeleinden is aan dit product een wettelijk modelnummer toegewezen. U moet dit nummer niet verwarren met deproductnamen of de productnummers.2. Het product voldoet aan de vereisten van EN55022 & CNS13438 Klasse A waarbij het volgende van toepassing is: "Waarschuwing - Dit is eenklasse A-product. In een woongebied kan dit apparaat radiointerferentie veroorzaken. Als dit het geval is, wordt de gebruiker geacht denoodzakelijke maatregelen te treffen."3. Dit apparaat maakt gebruik van een zendmoduleapparaat (Silex Technology Inc.

VeiligheidsverklaringenLaserverklaringHet Center for Devices and Radiological Health (CDRH) van de Amerikaanse Food and Drug Administrationheeft een aantal voorschriften ingevoerd voor laserproducten die zijn gefabriceerd na 1 augustus 1976. Hetopvolgen van deze voorschriften is verplicht voor producten die worden verkocht binnen de VS. Het apparaatis goedgekeurd als een Klasse 1-laserproduct volgens de Radiation Performance Standard van hetAmerikaanse DHHS (Department of Health and Human Services) conform de Radiation Control for Health andSafety Act van 1968. Aangezien straling die binnen het apparaat tot stand komt, volledig binnen debeschermende behuizing en externe kleppen blijft, kan de laserstraal tijdens geen enkele fase van eennormaal functioneren ontsnappen.WAARSCHUWING!

Het gebruik van bedieningselementen, het aanbrengen van wijzigingen of het uitvoerenvan andere procedures dan beschreven in deze gebruikershandleiding, kan leiden tot blootstelling aangevaarlijke straling.Canada: Industry Canada ICES-003-conformiteitsverklaringCAN ICES-3(A)/NMB-3(A)VCCI-verklaring (Japan)Instructies voor netsnoerControleer of uw voedingsbron geschikt is voor het voltage van het product. U vindt het voltage op hetproductetiket. Het apparaat werkt op 100-127 V en 60 Hz of 220-240 V en 50/60 Hz.Sluit het netsnoer aan op het apparaat en steek de stekker in een geaard stopcontact.VOORZICHTIG: Gebruik alleen het bij het apparaat geleverde netsnoer om schade aan het apparaat tevoorkomen.Netsnoerverklaring (Japan)NLWW Veiligheidsverklaringen 9

Aanvullende verklaringen voor telecomproducten(faxapparatuur)EU-verklaring voor telecomDit product is bedoeld voor aansluiting op het analoge PSTN (publiek geschakelde telefoonnetwerk) vanlanden/regio’s in de EER (Europese Economische Ruimte). Het product voldoet aan de vereisten van de Europese R&TTE-richtlijn 1999/5/EC (Annex II) en isdienovereenkomstig voorzien van de CE-conformiteitsmarkering. Zie de conformiteitsverklaring van de fabrikant elders in deze handleiding voor meer bijzonderheden. Door de verschillen tussen de afzonderlijke telefoonnetwerken in de verschillende landen/regio’s, vormtdeze goedkeuring op zich geen onvoorwaardelijke garantie voor een goede werking op elk PSTN-eindpunt. Netwerkcompatibiliteit hangt af van de juist gekozen instelling door de klant in voorbereiding op deaansluiting op het PSTN. Volg de instructies in de gebruikershandleiding.

Le présent appareil numérique n´émet pas de bruits radioélectriques dépassantles limites applicables aux appareils numériques de Classe A prescribes dans le règlement sur le brouillageradioélectrique édicté par le Ministère des Communications du Canada. Le composant RF interne estconforme à la norme CNR-210 d´Industrie Canada. Gebruik van producten op de 5GHz-frequentie volgens de bepalingen van Industryof CanadaVOORZICHTIG: Wanneer u gebruikmaakt van een IEEE 802,11a draadloos LAN, mag dit product alleenbinnen worden gebruikt vanwege de werking binnen het frequentiebereik van 5,15 tot 5,25 GHz. IndustryCanada heeft bepaald dat dit product binnen het frequentiebereik van 5,15 GHz tot 5,25 GHz alleen binnenmag worden gebruikt om mogelijk schadelijke verstoring van mobiele satellietsystemen op dezelfdefrequentie te voorkomen.

Blootstelling aan straling van radiofrequenties (Canada)WAARSCHUWING. Blootstelling aan straling van radiofrequenties De kracht van de straling van dit apparaatligt onder de blootstellingslimiet voor radiofrequenties Industry Canada. Desondanks moet het apparaatworden gebruikt op een manier waarbij de potentiële blootstelling voor mensen tijdens de normale werkingminimaal is. Om het risico van overschrijding van de blootstellingslimiet voor radiofrequenties van Industry Canada tevoorkomen, moet de afstand tussen personen en de antennes minimaal 20 cm zijn.

Wettelijk voorschrift van Europese UnieDe telecommunicatiefunctionaliteit van dit product kan worden gebruikt in de volgende EU- en EFTA-landen/regio's:Oostenrijk, België, Bulgarije, Cyprus, Tsjechische Republiek, Denemarken, Estland, Finland, Frankrijk,Duitsland, Griekenland, Hongarije, IJsland, Ierland, Italië, Letland, Liechtenstein, Litouwen, Luxemburg,Malta, Nederland, Noorwegen, Polen, Portugal, Roemenië, Slovaakse Republiek, Slovenië, Spanje, Zweden,Zwitserland en het Verenigd Koninkrijk. Kennisgeving voor gebruik in RuslandСуществуют определенные ограничения по использованию беспроводных сетей (стандарта 802. 11 b/g) с рабочей частотой 2,4 ГГц: Данное оборудование может использоваться внутри помещений сиспользованием диапазона частот 2400-2483,5 МГц (каналы 1-13).