Hama 185861 Handleiding


Bekijk gratis de handleiding van Hama 185861 (122 pagina’s), behorend tot de categorie Weerstation. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 32 mensen en kreeg gemiddeld 4.5 sterren uit 2 reviews. Heb je een vraag over Hama 185861 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Pagina 1/122
OUTDOORFORECASTINDOOR
E
CZ
F
D
GB
I
P
NL
FIN
GR
RO
H
BG
PL
S
RUS
SK
OperatingInstructions
Bedienungsanleitung
Moded‘emploi
Instruccionesdeuso
Gebruiksaanwijzing
Istruzioniperl‘uso
Instrukcjaobsługi
Használatiútmutató
Manualdeutilizare
Návodkpoužití
Návodnapoužitie
Manualdeinstruções
Bruksanvisning
Руководствопоэксплуатации
Работнаинструкция
Οδηγίεςχρήσης
Käyttöohje
00
185861
Color
WeatherStation
Wetterstation

Beoordeel deze handleiding

4.5/5 (2 Beoordelingen)

Product specificaties

Merk: Hama
Categorie: Weerstation
Model: 185861
Kleur van het product: Zwart
Ingebouwd display: Ja
Breedte: 156 mm
Diepte: 31 mm
Hoogte: 114 mm
Stroombron: Batterij/USB
Meeteenheid temperatuur: F, °C
Alarm functie: Ja
Snooze functie: Ja
Batterij-indicator: Ja
Klok functie: Ja
Ophangsysteem voor aan de muur: Ja
Meetfuncties: Indoor hygrometer, Indoor thermometer, Outdoor hygrometer, Outdoor thermometer
weerstation extremum data: Hygrometer, Thermometer
Weersvoorspelling: Ja
Type batterij: AA
Display met achtergrondverlichting: Ja
Aantal batterijen (receiver): 2
Vochtigheid meetbereik (buiten) (H-H): 20 - 95 procent
Temperature measurement range (outside) (T-T): -20 - 60 °C
Aantal batterijen (sensor): 2
Luchtvochtigheidsmeetbereik (binnen) (HH): 20 - 95 procent
Temperature measurement range (inside) (T-T): 32 - 122 °F
Buitensensor: Ja
DCF radio klok: Ja
Meetfuncties alarmen: Nee
Oudoor sensorbereik: 50 m
Maanfase: Ja

Handleiding Hama 185861 – volledige tekst

Verklaring van waarschuwingssymbolen en instructiesGevaar voor een elektrische schokDit symbool duidt op gevaar b aanraking van niet-geïsoleerdeonderdelen van het product, welke mogelk onder een zodaniggevaarlke spanning staan, dat het gevaar voor een elektrischeschok aanwezig is. WaarschuwingWordt gebruikt om veiligheidsinstructies te markeren of om opbzondere gevaren en risico’s te attenderen.

AanwzingWordt gebruikt om extra informatie of belangrke aanwzingente markeren. 3. Inhoud van de verpakking• Weerstation (basisstation voor binnenshuis/meetstation voorbuitenshuis)• 2 X AA mignonbatteren• 1 netadapter• Deze gebruiksaanwzing4. Veiligheidsinstructies• Het product is bedoeld voor huishoudelk, niet-commercieelgebruik. • Gebruik het product niet buiten de in de technische gegevensvermelde vermogensgrenzen. • Gebruik het product niet in een vochtige omgeving en vermdspatwater. • Gebruik het product niet in de onmiddellke nabheid van deverwarming, andere warmtebronnen of in direct zonlicht. • Gebruik het product niet op plaatsen waar elektronischeproducten niet zn toegestaan. • Plaats het product niet in de buurt van storingsvelden, metalenframes, computers en televisietoestellen enz.

Elektronischeapparatuur alsmede raamkoznen hebben een negatieve invloedop het functioneren van het product. • Laat het product niet vallen en stel het niet bloot aan zwareschokken of stoten. • Het verpakkingsmateriaal mag absoluut niet in handen vankinderen komen in verband met verstikkingsgevaar. • Voer het verpakkingsmateriaal direct en overeenkomstig de lokaalgeldende afvoervoorschriften af.

33• Verander niets aan het product. Daardoor vervalt elke aanspraakop garantie. • Gebruik het product alleen voor het beoogde doel. • Dit product dient, zoals alle elektrische producten, buiten hetbereik van kinderen te worden gehouden. • Gebruik het artikel alleen in gematigde klimatologischeomstandigheden. • Het product is alleen bedoeld voor gebruik binnenshuis. • Leg alle kabels zodanig dat ze geen struikelgevaar opleveren. • Knik of klem de kabel niet. • Trek, voor het loskoppelen van de kabel, direct aan de stekker ennooit aan de kabel. Waarschuwing - batteren• Let er altd op dat u de batteren met de polen in de juisterichting plaatst (opschrift + en -). Indien de batterenverkeerd worden geplaatst kunnen deze gaan lekken of zelfsexploderen. • Gebruik uitsluitend batteren die met het vermelde typeovereenstemmen.

Bewaar de instructies voor de juistebatterkeuze in de gebruiksaanwzing van apparaten voortoekomstig gebruik. • Reinig vóór het plaatsen van de batteren de battercontactenen de contacten in het product. • Laat kinderen nooit zonder toezicht batteren vervangen. • Vervang alle batteren van een set tegelkertd. • Gebruik geen oude en nieuwe batteren tegelkertd ofbatteren van een verschillende soort of fabricaat. • Verwder batteren uit producten die gedurende langeretd niet worden gebruikt (behoudens indien deze voor eennoodgeval stand-by moeten blven). • Sluit de batter niet kort. • Laad de batteren niet op. • Werp de batteren niet in vuur en verwarm ze niet. • Batteren nooit openen, beschadigen, inslikken of in hetmilieu terecht laten komen. Z kunnen giftige en zwaremetalen bevatten die schadelk zn voor het milieu.

• Zorg ervoor dat batteren met een beschadigdebehuizing niet in contact met water komen. • Houd de batteren buiten het bereik vankinderen. Gevaar voor een elektrische schok• Openhet product niet en gebruik het niet meer b beschadigingen. • Gebruik hetproductnietindiendeadapter, de aansluitkabel of denetkabel is beschadigd. • Probeer het product niet zelf te onderhouden ofterepareren. Laatonderhouds- en reparatiewerkzaamheden door vakpersoneeluitvoeren. 5. IngebruiknameWaarschuwing• Gebruik het product alleen met een goedgekeurd stopcontactdat op het openbare stroomnet is aangesloten. Hetstopcontact moet in de buurt van het product zn aangebrachten goed bereikbaar zn. • Het product met behulp van de schakelaar in/uit van hetlichtnet scheiden - indien er geen schakelaar is, trekt u devoedingskabel aan de stekker uit het stopcontact.

• Let erop dat b meervoudige stopcontacten de aangeslotenverbruikers niet het toegestane totale opgenomen vermogenoverschrden. • Als u het product gedurende langere td niet gebruikt, haaldan de stekker uit het stopcontact. 5. 1 Batterijen plaatsen / stroomvoorzieningMeetstation• Verwder de beschermfolie van het display. • Open het battervak (38) en verwder de contactonderbreker. • Sluit het deksel van het battervak vervolgens weer. AanwzingLet erop dat u b de ingebruikneming altd eerst de batteren inhet meetstation plaatst. Basisstation• Verwder de beschermfolie van het display. • Sluit de meegeleverde netadapter aan op de netadapter-aansluiting aan de zkant (30). • Sluit de netadapter van het weerstation op een deugdelkgeïnstalleerd stopcontact aan. • U kunt ook 2 AA-batteren plaatsen.

2 Batterijen vervangenMeetstation• Als het batterwaarschuwingssymbool(16) wordt weergegevennaast de luchtvochtigheid buiten, vervang dan de batteren inhet meetstation door twee nieuwe batteren. • Open het battervak (38), verwder de gebruikte batteren engooi ze weg en plaats twee nieuwe AA-batteren met de juistepolariteit. Sluit het deksel van het battervak vervolgens weer.

34Basisstation• Als het batterwaarschuwingssymbool(22) wordt weergegevennaast de luchtvochtigheid binnen, vervang dan de batteren in hetmeetstation door twee nieuwe batteren. • Open het battervak (33), verwder de gebruikte batteren engooi ze weg en plaats twee nieuwe AA-batteren met de juistepolariteit. Sluit het deksel van het battervak (33) vervolgens weer. 6. MontageAanwzing - Montage• Het is aan te bevelen om het basis- en het meetstationeerst op de gewenste montageplaatsen te plaatsen en alleinstellingen - zoals in 6. Gebruik beschreven - uit te voeren. • Monteer het basisstation en de buitensensor pas na correcteafstelling en een stabiele radioverbinding. Aanwzing• Het bereik van de draadloze overdracht tussen het meet- enbasisstation bedraagt in open terrein maximaal 50m.

• Zorg er voor de montage voor dat de radiotransmissie nietwordt beïnvloed door stoorsignalen of obstakels zoalsgebouwen, bomen, voertuigen, elektriciteitskabels, enz. • Zorg voor de denitieve installatie voor voldoende ontvangsttussen de gewenste montagelocaties. • Zorg er b het plaatsen van het meetstation voor dat het tegendirect zonlicht en regen is beschermd. • De internationale standaardhoogte voor het meten van deluchttemperatuur is 1,25 m boven de grond. Waarschuwing• Zorg voor geschikt montagemateriaal als u het apparaat aande wand wilt monteren. • Vergewis u ervan dat er geen defecte of beschadigdeproducten/componenten worden gemonteerd. • Tdens de montage nimmer geweld of grote krachtengebruiken. Dit kan het product beschadigen.

• Controleer voordat u de houder monteert of de wand geschiktis voor het gewicht dat u gaat aanbrengen en controleervervolgens of er zich op de montageplaats in de wand geenelektrische kabels, water-, gas- of andere leidingen bevinden. • Monteer het product niet op plaatsen waaronder zichpersonen kunnen begeven. 6.

1 Basisstation• Plaats het basisstation op een plat oppervlak met de standvoet (34). • U kunt het basisstation ook aan een muur bevestigen met behulpvan de uitsparing (31) aan de achterkant. 6. 2 Meetstation• U kunt het meetstation ook buitenshuis op een vlakkeondergrond plaatsen. • Het wordt aanbevolen om hetmeetstation stabiel en stevig op een buitenmuur te monteren. • Gebruik daarvoor geschikte pluggen en schroeven. • Hang het meetstation op met behulp van de hiervoor bestemdeuitsparing (37). 7. Gebruik en werking7. 1 Verbinding met het meetstation• Na het verbinding maken met het lichtnet, zoekt het basisstationautomatisch naar een verbinding met het meetstation en voert deeerste instelling uit. Aanwzing• De eerste instelling duurt ongeveer 3 minuten. • Het radiosymbool Meetstation (8) knippert tdens deverbindingspoging. • Vermd elke bediening van de knoppen gedurende deze td.

Anders kunnen er fouten en onnauwkeurigheden optreden inde waarden en de transmissie. • Het proces is voltooid zodra de meetgegevens voor binnen enbuiten worden weergegeven. Als er herhaaldelk geen signaal van het meetstation wordtontvangen, houdt dan de CH-knop (G) minimaal 3 secondeningedrukt om het handmatig zoeken naar het signaal te starten. Opmerking - TemperatuurweergaveEr wordt "HH. H” op het display (11) weergegeven wanneer debuitentemperatuur hoger is dan 50°C. Aanwzing - foutieve overdracht vanmeetwaarden• In sommige gevallen is het vanwege stoorsignalen, bv. door eenwi-netwerk, computer, televisie etc. , mogelk dat de overdrachtvan de meetwaarden tussen het basis- en het meetstation mislukt. • U kunt de stations opnieuw synchroniseren door de batteren vanbeide stations kortstondig te verwderen en opnieuw te plaatsen.

357. 2 Kanaalselectie / andere buitensensorenAanwzing• Naast de meegeleverde buitensensor kunt u twee extrabuitensensoren installeren. Zorg ervoor dat de kanaalinstellingop het basisstation en de betreffende buitensensor(s)identiek zn. • Bpassende buitensensoren vindt u op www. hama. com• Kanaal 1 is vooraf ingesteld. • Druk meerdere keren op de CH-knop (G) om hetzelfde kanaalals op de betreffende buitensensor in te stellen. Kanaal 1, 2 of 3wordt weergegeven. • Als het symboolwordt weergegeven, verandert hetweerstation automatisch de weergave van het kanaal om de 5seconden. Zodra het gewenste kanaal wordt weergegeven, druktu nogmaals op de CH-knop (G) om dit op te slaan. • Om het kanaal op het meetstation te wzigen, opent u hetbattervak en stelt u de kanaalschakelaar (39) op hetzelfdekanaal als b het basisstation in. 7.

3 Automatische instelling via DCF-signaal• Nadat de binnen- en buitentemperatuur met succes tussen hetmeet- en basisstation is overgedragen, gaat het weerstation(na ca. 3 minuten) automatisch op zoek naar een DCF-signaal. Tdens het zoekproces knippert het DCF-radiosymbool (2) enwordt het display donker. • Zodra het radiosignaal wordt ontvangen, worden de datum entd automatisch ingesteld. Dit kan nog eens 10 minuten duren. AanwzingDe taal en tdzone zn vooraf ingesteld op Duitsland. Richtln – Tdinstelling• Als er b de eerste installatie gedurende de eerste paar minutengeen DCF-radiosignaal wordt ontvangen, wordt het zoekenbeëindigd. Het radiosymbool gaat uit. • B ontvangststoringen wordt aanbevolen de klok 's nachts actiefte laten, omdat er dan doorgaans minder de storingssignalenvoorkomen.

• Ondertussen kunt u op een andere locatie handmatig zoeken naarhet DCF-radiosignaal of de td en datum handmatig instellen. • De klok zoekt dagelks (01:00, 02:00, 03:00, 04:00 en 05:00uur) automatisch naar het DCF-radiosignaal.

Als dit signaal metsucces is ontvangen, worden de handmatig ingestelde td endatum vervangenAls het weerstation het DCF-signaal niet ontvangt, houdt u deRCC-knop (F) minimaal 3 seconden ingedrukt om het zoeken naarhet signaal opnieuw te starten. Tdens het zoeken knippert hetradiosymbool en wordt het display donker. Als er daarna nog steedsgeen signaal kan worden ontvangen, moeten de td en datumhandmatig worden ingesteld. 7. 4 Handmatige instelling van tijd, datum, eenheden• Houd de SET-knop (A) ca.

Houd daarom rekening met het tdverschil in landenmet een andere tdzone. • Als u in Moskou bent, is het 3 uur later dan in Duitsland. Stel daarom de tdzone in op +3. De klok past zich danna ontvangst van het DCF-signaal of met betrekking tot dehandmatig ingestelde td automatisch met 3 uur aan. 7. 5 Maximale en minimale waarden temperatuur enluchtvochtigheid• Het basisstation slaat automatisch de maximale en minimalewaarden van de temperatuur buiten en binnen op.

• Druk meerdere keren op de -knop (B) om van de actueletemperatuur naar de hoogste temperatuur (MAX) en vervolgensnaar de laagste temperatuur (MIN) over te schakelen. • De maximale en minimale waarden worden gedurende 5seconden weergegeven. 7. 6 Alarm voor hoogste en laagste buitentemperatuur• Druk op de ALERT-knop (E) om de alarmmodus te activeren. Hetalarmsymbool (15) verschnt op het display. • Houd nu de ALERT-knop (E) ingedrukt totdat debuitentemperatuur (11) begint te knipperen. • De temperatuurweergave knippert ca. 20 seconden. Door tedrukken op de pltjesknoppen (B) of (C) kunt u eerst de maximaleen vervolgens de minimale waarde instellen. B de maximalewaarde knippert de bovenste pl in het alarmsymbool (15), b deminimale waarde de onderste pl.

36• Om snel door de waarden te lopen, houdt u de pltjesknopingedrukt totdat de gewenste waarde is bereikt.• Door opnieuw op de ALERT-knop (E) te drukken, wordt debetreffende waarde opgeslagen.• Wanneer een maximale of minimale waarde wordt bereikt,knippert de buitentemperatuur-weergave en klinkt er elke minuuteen alarm van 5 seconden.• Om het alarm uit te schakelen, moet u de alarmmodus weeruitschakelen.

Druk hiervoor eenmaal op de ALERT-knop (E); hetalarmsymbool (15) wordt nu niet meer weergegeven.7.7 Weersvoorspelling• Op basis van veranderingen in de atmosferische luchtdruk en deopgeslagen gegevens kan het basisstation informatie geven overde weersverwachting voor de komende 12 tot 24 uurAanwzing – WeersvoorspellingIn de eerste paar bedrfsuren van het apparaat is deweersvoorspelling niet mogelk vanwege ontbrekende gegevensdie pas tdens het gebruik worden opgeslagen.• Het weerstation toont de weersontwikkeling voor de komende 12tot 24 uur met behulp van de volgende weersymbolen.Symbool WeerZonnigGedeeltelk bewolktBewolktRegenachtigZware regenvalSneeuwvalZware sneeuwval7.8 Trend temperatuur en luchtvochtigheidAanwzingIn de eerste paar bedrfsuren van het apparaat is detrendweergave niet mogelk vanwege ontbrekende gegevens diepas tdens het gebruik worden opgeslagen.Het weerstation toont met behulp van een trend voor debuitentemperatuur/-luchtvochtigheid en kamertemperatuur/-luchtvochtigheid hoe deze waarden zich de komende urenwaarschnlk zullen ontwikkelen.Weergave TrendStgendGelk blvendDalend7.9 Comfort-weergaveHet basisstation geeft de volgende comfortbereiken weer op basis vande verhouding tussen de kamertemperatuur en de luchtvochtigheid:WeergaveTemperatuur-bereikLucht-vochtigheids-bereikComfort-bereik-20°C - + 50°C 70 %Vocht-Luchtvochtigheidte hoog7.10 MaanfasenHet basisstation toont u de huidige maanfase (19) met behulp vande volgende symbolen:Weergave MaanfaseNieuwe maanWassende halve maan

37Halve maanVolle maan wassendVolle maanVolle maan afnemendHalve maanHalve maan afnemend7. 11 WekkerAlarm instellenU kunt twee verschillende wektden instellen; "A1" voor wektd 1en "A2" voor wektd 2 verschnen naast de td op het display. • Druk op kort op de SET-knop (A) om naar de wekkermodus"A1" te gaan. • Houd de SET-knop (A) ca. 3 seconden ingedrukt. • De uurcfers beginnen te knipperen. • Druk op de pltjesknoppen  (B) of  (C) om het uur voorde alarmtd te selecteren en bevestig de selectie door op deSET-knop (A) te drukken. • De minutencfers beginnen te knipperen. Herhaal het proces voorde minuten van de alarmtd. • Bevestig de selectie door te drukken op de SET-knop (A). Druk twee keer kort na elkaar op de SET-knop om naar dewekkermodus "A2" te gaan. Herhaal de bovenstaande stappen om de wektd in te stellen.

Alarm activeren/deactiverenDruk herhaaldelk op de ALARM-knop (D) om het alarm teactiveren of deactiveren. De wekker wordt in de volgende volgordein-/uitgeschakeld: Alarm 1 actief  Alarm 2 actief  Alarm 1 + 2actief  Alarm 1 + 2 gedeactiveerd. Een actieve wekker wordt op het display weergegeven met hetwekkersymbool (4). Aanwzing – Sluimerfunctie• Druk tdens het alarmsignaal op de SNOOZE/LIGHT-knop (29)om de sluimerfunctie te activeren. Het alarmsignaal wordt 5minuten onderbroken en vervolgens weer geactiveerd. • De sluimerfunctie kan worden beëindigd met elke knopbehalve de knop SNOOZE/LIGHT. 8. Achtergrondverlichting• Druk b netadapter-gebruik herhaaldelk op de Snooze/Light-knop (29) om te schakelen tussen de 3 verlichtingsniveaus(helder, gedimd, uit). • Druk b battervoeding op de Snooze/Light-knop (29) om hetdisplay gedurende ca. 10 seconden te verlichten. 9.

• Reinig dit product uitsluitend met een pluisvre, licht vochtigedoek en gebruik geen agressieve reinigingsmiddelen. • Let erop dat er geen water in het product terechtkomt. 10. Uitsluiting aansprakelijkheidHama GmbH & Co KG is niet aansprakelk voor en verleent geengarantie op schade die het gevolg is van ondeskundige installatie,montage en ondeskundig gebruik van het product of het niet inacht nemen van de handleiding en/of veiligheidsinstructies. 11. Technische gegevensInformatie overeenkomstig Verordening (EU)2019/1782Handelsmerk,handelsregisternummer, adresHama, HRA12159,Dresdner Str. 9, 86653MonheimModel-identicatie HX075-0500600-AG-001Ingangsspanning 100-240 VIngangswisselstroomfrequentie 50 / 60HzUitgangsspanning /uitgangsstroom /uitgangsvermogen5,0 V DC0,6A3,0 WGemiddelde eciëntie in bedrf 72,8%Rendement b lage belasting (10 %) 59,1%Opgenomen vermogen b nullast 0,06 W.

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Hama 185861 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden