Einhell BG-EH 5747 Handleiding

Einhell Heggenschaar BG-EH 5747

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Einhell BG-EH 5747 (60 pagina's) in de categorie Heggenschaar. Deze handleiding was nuttig voor 18 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/60



k Originalbetriebsanleitung

Heckenschere

t Original operating instructions

Hedge Trimmer

p Mode d’emploi d’origine

taille-haies

C Istruzioni per l’uso originali

tagliasiepi

N Originele handleiding

Heggenschaar

U Original-bruksanvisning

Häcksax

Bf Originalne upute za uporabu

škara za rezanje živice

q Alkuperäiskäyttöohje

Pensassakset

4 Originalna uputstva za upotrebu

Makaza za rezanje živice

Q Instrucţiuni de utilizare originale

Foarfece pentru gard viu

z Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης

Θαμνοκόπτης

Z Orijinal Kullanma Talimatı

Çit Makası

Art.-Nr.: 34.037.40 I.-Nr.: 01019 BG-EH 5747

Anleitung_BG_EH_5747_SPK7:_ 21.09.2010 13:32 Uhr Seite 1

 Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung und

Sicherheitshinweise lesen und beachten

 Read and follow the operating instructions and safety information

before using for the first time.

 Avant la mise en service, lisez le mode d’emploi et les consignes

de sécurité et respectez-les.

 Prima della messa in esercizio leggete e osservate le istruzioni

per l’uso e le avvertenze di sicurezza.

 Vóór ingebruikneming de handleiding en de veiligheidsvoorschriften

lezen en in acht nemen!

 Läs igenom och beakta bruksanvisningen och säkerhetsanvisningarna

före användning.

Bf Prije puštanja u rad pročitajte i pridržavajte se ovih uputa za uporabu

i sigurnosnih napomena.

q Lue käyttöohje ja turvallisuusmääräykset ennen käyttöönottoa ja

noudata niitä.

4 Prije puštanja u pogon pročitajte i uvažite uputstva za upotrebu i

napomene bezbednosti.

 Înainte de punerea în funcøiune se vor citi μi respecta instrucøiunile de

folosire μi indicaøiile de siguranøå.

 ¶ÚÈÓ ÙË ı¤ÛË ÛÂ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‰È·‚¿ÛÙÂ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙÂ ÙËÓ √‰ËÁ›·

¯Ú‹ÛË˜ Î·È ÙÈ˜ ÀÔ‰Â›ÍÂÈ˜ ·ÛÊ·ÏÂ›·˜

 Aleti çal∂μt∂rmadan önce Kullanma Talimat∂n∂ ve Güvenlik Uyar∂lar∂n∂

okuyun ve riayet edin.



Anleitung_BG_EH_5747_SPK7:_ 21.09.2010 13:32 Uhr Seite 2

3 4

9 9

Anleitung_BG_EH_5747_SPK7:_ 21.09.2010 13:32 Uhr Seite 3

Product specificaties

Merk:	Einhell
Categorie:	Heggenschaar
Model:	BG-EH 5747
Kleur van het product:	Black,Blue
Gewicht:	3900 g
Breedte:	959 mm
Diepte:	198 mm
Hoogte:	110 mm
Stroombron:	AC
AC-ingangsspanning:	230 V
AC-ingangsfrequentie:	50 Hz
Onbelast toerental aantal slagen:	3200 spm
Motorvermogen:	570 W
Lemmetlengte:	465 mm
Bladtype:	Dubbel blad
Bladtand afstand:	18 mm