Dito Sama 600961 Handleiding
Dito Sama
Niet gecategoriseerd
600961
Bekijk gratis de handleiding van Dito Sama 600961 (18 pagina’s), behorend tot de categorie Niet gecategoriseerd. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 5 mensen en kreeg gemiddeld 4.8 sterren uit 3 reviews. Heb je een vraag over Dito Sama 600961 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag
Pagina 1/18

1
Table of Contents
A WARNINGS AND SAFETY NOTICES 1 ..............................................................................................................
B ERGONOMICS RECOMMENDATIONS 7 ...........................................................................................................
C WARRANTY TERMS AND EXCLUSIONS 8 ........................................................................................................
D GENERAL INFORMATION 9 ...............................................................................................................................
E TRANSPORT, HANDLING, AND STORAGE 10 ..................................................................................................
F INSTALLATION AND ASSEMBLY 11 ..................................................................................................................
G USE 13 ...............................................................................................................................................................
H CLEANING AND MAINTAINING THE APPLIANCE 16 .......................................................................................
I TROUBLESHOOTING ................................................................................................................................... 18
A WARNINGS AND SAFETY NOTICES
General Information
To be able to use this appliance safely and understand the Manual correctly, we recommend
you become familiar with the terms and symbols used in the documentation. To easily distin-
guish and recognize the different types of hazard, this Manual uses the following symbols:
WARNING
Danger to the health and safety of users
WARNING
Risk of electrocution – hazardous voltage.
CAUTION
Risk of deterioration to the appliance or product being processed.
IMPORTANT
Instructions or important information about the product
Electrical bonding
Please read all the instructions before using the appliance
Details and explanations
Manufacturer: Electrolux Professional ZI of MONT 23200 AUBUSSON www.electroluxprofessional.com
EN
05/2022
The reference language for this instruction manual is French.
595J07N00

2
Important Safety Notices
This User Manual contains practical information for the user on how to work correctly and in com-
plete safety, and is designed to make it easier to use the machine (called “machine” or “appliance”
below).
What follows is in no case intended to be a long list of warnings and constraints, but rather a series of
instructions meant to improve the service provided by the machine in every respect, and particularly to
avoid a series of injuries or damage to equipment that might result from inappropriate procedures for
use and management.
It is essential that all the people responsible for transporting, installing, commissioning, using,
maintaining, repairing, or dismantling the machine should consult this manual and read it care-
fully before proceeding with the various operations, in order to avoid any incorrect or inappropri-
ate handling that might be result in damage to the machine or put people’s safety at risk.
It is just as important that the Manual should always be available to the operator and it should be
kept carefully where the machine is used ready for easy and immediate consultation in case of
any doubt, or in any case, whenever the need arises.
If after reading the Manual, there are still any doubts concerning how to use the machine, please do not
hesitate to contact the Manufacturer or approved after-sales agent, who is constantly on hand to ensure
quick and careful service for improved machine operation and optimum efficiency.
• Read the Manual carefully before using the appliance.
• Keep the Manual in a safe place so it can be referred to after installation.
• Always install the appliance in a well ventilated place.
In an Emergency
• Keep emergency phone numbers in a visible place.
• Installation and maintenance must be carried out only by specialized technicians approved
by the manufacturer. If you need assistance, please contact an approved after-sales agent.
Always use genuine spare parts.
• This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons
with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experiences and
knowledge if they have been given supervision or instructions concerning use of the
appliance in safe way and understand the hazards involved.
• Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision.
• Children being supervised not to play with the appliance.
• Personnel using the appliance must have received specific training on the risks involved.
• Use the appliance only under supervision.
• Unplug the appliance in the event of a breakdown or malfunction.
• Do not use products (even if diluted) containing chlorine (sodium hypochlorite, hydrochloric
or muriatic acid, ammonium chloride, etc.) to clean the appliance.
• Do not use metal utensils (Scotch Brite brushes or scouring sponges) to clean the appliance.
• Avoid oil or grease coming into contact with plastic parts.
• Ensure that dirt, grease, food, or other substances do not settle on the appliance.
• Do not wash the appliance with direct water jets or steam cleaners.
• You can obtain this Manual in digital format (PDF) by contacting the dealer or your local af-
ter-sales agent or by scanning the QR code on the appliance.
• Scan the QR code on appliance backside to access videos tutorials, user manuals in other
languages and other support material.
• Install a protective switch upstream of the appliance.
• The opening of contacts and the maximum dispersal current must comply with current reg-
ulations.
• We advise having the appliance inspected by a certified technician at least every 12 months.
• We recommend taking out a service contract.
• People with pacemakers should consult their doctor to see if their safety is guaranteed when
using this type of appliance.

3
• -The symbol on the product indicates that it should not be considered as house
hold waste, but should be disposed of according to applicable standards, in order to
avoid any negative impact on the environment and human health.
For more information on recycling this appliance, contact your local agent or dealer of
the appliance, the after-sales agent or the local authority responsible for the disposal of
waste.
• The “Refer to the User Manual” symbol indicates that the User Manual should be
read before continuing to use the appliance.
• If the power cord is damaged, it must be replaced by the Manufacturer, a certified ser-
vice agent or qualified service personnel, to avoid risk.
• Always start on a slow speed setting (variable speed models).
• Do not try to insert a finger or object while the machine is running.
• Always unplug the machine before any kind of intervention.
• Handle rotors with the utmost care. (Risk of CUTS – ELECTRIC SHOCK).
• Do not put the motor unit in a dishwasher for cleaning. Wipe the unit with a damp
sponge and a little detergent, then dry it.
• Avoid mishandling the appliance and accessories.
• Be careful not to cut yourself with blades during cleaning.
• If the appliance stops during use:
- Unplug it and let it cool down until the heat protection resets or reset the circuit breaker.
See Section “I” for troubleshooting.
If problems persist, contact your local dealer’s after-sales agent.
• These appliances are designed to be used in commercial settings, such as kitchens,
restaurants, canteens, hospitals, or commercial business, such as bakeries, butch-
ers, but not for continuous mass food production.
• Only specialized technicians are allowed to carry out repairs on the appliance.
• Keep all packaging and detergents out of reach of children.
• Do not store explosive substances, such as pressurized containers containing a
flammable product, next to this appliance.
• Do not remove, falsify, or make the machine’s labeling illegible.
• When the appliance comes to be decommissioned, the marking will have to be re-
moved with it.
Failure to comply with the above instructions may compromise the safety of the appli-
ance.
The guarantee is void if these instructions are not followed.
The manufacturer disclaims any responsibility for any damage or malfunctions resulting
from:
• Failure to comply with the instructions given in this Manual
• Incorrect repairs and replacement using parts other than those specified in the
spare parts catalog (the assembly and use of non-genuine parts and accessories
may interfere with the operation of the machine and cause the warranty to expire)
• Unauthorized changes or repairs
• Inadequate maintenance
• Improper use of the machine
• Unforeseeable exceptional events
• Use of the machine by unqualified and untrained personnel
• Non-application of the country’s hygiene, health, and safety provisions in the
workplace.
The manufacturer disclaims any liability for damage resulting from any conversions or
modifications made by the user or the customer.
Product specificaties
Merk: | Dito Sama |
Categorie: | Niet gecategoriseerd |
Model: | 600961 |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Dito Sama 600961 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Niet gecategoriseerd Dito Sama
11 Augustus 2025
11 Augustus 2025
11 Augustus 2025
11 Augustus 2025
11 Augustus 2025
11 Augustus 2025
11 Augustus 2025
11 Augustus 2025
11 Augustus 2025
11 Augustus 2025
Handleiding Niet gecategoriseerd
- Best Service
- AREXX
- Feelworld
- UNGO
- Graef
- SI-TEX
- Igloo
- Mammut
- Mount-It!
- Simplicity
- Energizer
- Hifonics
- Oladance
- ZZ-2
- SSL
Nieuwste handleidingen voor Niet gecategoriseerd
11 Augustus 2025
11 Augustus 2025
11 Augustus 2025
11 Augustus 2025
11 Augustus 2025
11 Augustus 2025
11 Augustus 2025
11 Augustus 2025
11 Augustus 2025
11 Augustus 2025