Crivit IAN 273306 Handleiding

28Serviceadressen. 28Inleiding:Van harte gefeliciteerd. Met uw aankoop heeft u gekozen voor een kwalitatief hoogwaardig product. Voordat u het product gaat gebruiken, maak u zich eerst vertrouwd met het product. Lees zorgvuldig onderstaande gebruiks-aanwijzing. Gebruik het product alleen zoals beschreven en alleen voor de aangegeven toepassingsgebieden. Deze gebruiksaanwijzing goed bewaren. Indien u dit product aan een derde geeft, zorg er dan voor dat u alle documenten ook overhandigt. Symbolen in deze gebruiks- & montagein-structies:. Dit symbool waarschuwt voor letselgevaar. Zo wordt de aanvullende informatie gekenmerkt.

24 25. Correct gebruik:Deze mini voetpomp is bestemd voor het oppompen van, onder an-dere, alle gangbare fietsbanden, luchtmatrassen en ballen. Andere toepassingen of veranderingen aangebracht aan het product worden beschouwd als niet correct gebruik en kunnen leiden tot risico’s zoals verwondingen en beschadigingen. Voor schade die het gevolg is van niet correct gebruik is de distributeur niet aansprakelijk. Het product is niet bedoeld voor commercieel gebruik. Pakket: (A)1 mini voetpomp1 metalen adapter voor ballen1 kunststof adapter voor luchtmatrassen, opblaasbaar speelgoed enz. 1 tas voor het bewaren en vervoeren1 gebruiksaanwijzingTechnische gegevens:Type: Mini voetpompArtikel-Nr. : 26301 / IAN 273306Monz-Nr. : PO30000091 Nominale druk: 7 bar / 100 psiHefvolume: 71 ml / 71 cm³Productiedatum: 2016Garantie: 3 jaar. Let op veiligheidsaanwijzigingen.

U kunt alle fietsbanden tot de opgegeven max. Luchtdruk van de pomp (max. 7 bar / 100 psi) of tot de opgegeven max. Luchtdruk van de bandenfabrikant oppompen. Die vindt u in de regel op de zijkant van de band. De opgegeven maximale waarden mogen op geen enkele moment overschreden worden. Waarschuwing. Bij overschrijding van de maximum toegelaten drukwaarde ontstaat gevaar voor verwonding door explosie. Defecte of beschadigde luchtpompen mogen niet meer worden ge-bruikt vanwege het gevaar op letsels. Defecte mini voetpompen moeten correct worden verwijderd. Repara-tie is niet mogelijk. Opgelet. Bij beschadigde pompen, slangen, adapters of defecte aansluitingen bestaat er explosiegevaar. Vanwege de hoge besturingskrachten en de hieraan verbonden risico’s is het product niet geschikt om door kinderen of personen met lichamelijke en/of geestelijke beperkingen gebruikt te worden.

Let erop dat pompzuiger en pompcilinder sterk opwarmen bij langer pompen vanwege de wrijving. Daarom moet u de mini voetpomp na het oppompen uitsluitend bij het pedaal vastpakken, om te vermijden dat u zich verbrandt.

Vanwege het gevaar op letsels mag een defecte of beschadigde mini voetpomp nooit gebruikt worden. Defecte pompen moeten op een juiste manier verwijderd worden omdat reparatie niet mogelijk is. Opgelet. Veel fietsventielen laten geen drukaanduiding toe. Con-troleer voor uw eigen veiligheid de luchtdruk met een gekalibreerde manometer (bv. aan de pomp). De pomp gebruiken: (B1)Zorg ervoor dat de pompzuiger met een veer voorgespannen is en bij het openen snel terugveert. Ontgrendel de pompzuiger door de pomp op de grond te plaatsen. Druk vervolgens de pompzuiger met uw hand naar beneden, terwijl u met de andere hand de beugel uitklapt. Om de pomp te vergrendelen voer deze procedure in omge-keerde volgorde uit. - Houdt tijdens het pompen steeds een voet op de beugel van de pomp, zodat u voorkomt dat deze omvalt. (B2)- Zet een voet op de uitgeklapte beugel van de pomp.

Door gelijk-matig op het rode pedaal te trappen, wordt het verbonden object opgepompt. (B3)- Zorg ervoor dat de slang van de pomp niet knikt. - Let tijdens het pompen op de display van de manometer.

26 27- Let erop dat sommige ventielen de luchtdruk niet kunnen aangeven. Dit geldt vooral voor oude dunlopventielen. - De door de manometer aangegeven druk kan iets afwijken van de werkelijke druk. Adapter: (C1)(1) Bv. ballen (2) Bv. Luchtmatrassen(3) Voor het oppompen van binnenbanden met schraderventiel, bv. bij mountainbikes, transportwagens en aanhangwagens. (4) Voor het oppompen van binnenbanden met hollands ventiel, bv. bij city-/trekkingfietsen. (5) Voor het oppompen van binnenbanden met sclaverandventiel, bv. bij koersfietsen en mountainbikes. (6) Dubbele kop (Klap de hendel aan de dubbele kop naar bene-den om vast te zetten)(ventielen niet in de levering inbegrepen)Oppompen van banden met schraderventiel: (C2)Verwijder eerst de stofkap (1). Steek de dubbele kop met de grootste opening op het ventiel (2). Klap de hendel aan de dubbele kop naar beneden om vast te zetten (3).

Oppompen van banden met hollands ventiel: (C3) Verwijder eerst de stofkap (1). Steek de dubbele kop met de kleine opening op het ventiel (2). Klap de hendel aan de dubbele kop naar beneden om vast te zetten (3). Oppompen van banden met sclaverandventiel: (C4)Verwijder eerst de stofkap (1). Maak de moer van het ventiel los (2a-2c). Steek de dubbele kop met de kleine opening op het ventiel (3). Klap de hendel aan de dubbele kop naar beneden om vast te zetten (4). Oppompen van luchtmatrassen, opblaasbaar speelgoed enz. : (C5)Open eerst de stop van het ventiel (1). Steek de plastic adapter hier-voor in de grote opening van de dubbele kop (2). Klap de hendel aan de dubbele kop naar beneden om vast te zetten (3). Steek nu de adapter in het op te pompen voorwerp (4). Ballen oppompen: (C6)Steek de metalen adapter hiervoor in de grote opening van de dub-bele kop (1).

De tas aan de fiets vastmaken: (D)Om de pomp met de fiets te vervoeren, kunt u de tas met de drie klit-tenbanden aan de fiets bevestigen, zoals afgebeeld in de figuur. (D). Reinigings- & onderhoudsaanwijzingen: - met vochtige doek reinigen- niet in water onderdompelen- controleer regelmatig of de schroeven van de pomp voor gebruik goed vast zitten. - eventueel de pomp met zuurvrij vet een keer per jaar insmeren Om dit te doen moet u de moer op de pompcilinder losschroeven en vervolgens kunt u de pompzuiger met de veer eruit halen en de pak-king insmeren. Montage wordt uitgevoerd in omgekeerde volgorde. (E1/E2)- Mini Voetpomp koel, droog en beschermd tegen UV-licht bewaren. Verwijdering:De verpakking bestaat voor 100% uit milieuvriendelijke materialen, die u in uw plaatselijke recycling afvalbak kunt deponeren.

28 29Garantie:Garantie van de Monz Handelsgesellschaft International MBH & CO. KG. Geachte klant, u krijgt op dit apparaat 3 jaar garantie vanaf de aan-koopdatum. In geval van gebreken aan dit product heeft u bepaalde rechten t. o. v. De verkoper van dit product. Deze rechten worden niet aangetast door onze onderstaande garantie. Garantievoorwaarden:De garantieperiode begint op de aankoopdatum. Zorg dat u de originele kwitantie goed bewaart. Dit document is vereist als bewijs van aankoop. Indien binnen een periode van drie jaar vanaf de aankoopdatum van dit product materiaal- of fabricagefouten optreden, wordt het product door ons - naar keuze - gratis gerepareerd of vervangen.

Deze garan-tievergoeding veronderstelt dat binnen de periode van drie jaar het defecte apparaat en de kwitantie ( kassabon) worden ontvangen en schriftelijk wordt toegelicht wat het defect inhoudt en wanneer het is opgetreden. Indien het defect door onze garantie gedekt wordt, ont-vangt u een gerepareerd of nieuw product van ons. Met reparatie of vervanging van het product begint geen nieuwe garantieperiode. Distributeur:MONZ Handelsgesellschaft International mbH & Co. KGMetternichstr. 37 / 54292 Trier / GermanyServiceadressen:MONZ SERVICE CENTERc/o teknihall Benelux bvbaBrusselstraat 33 / 2321 MEER / BELGIUMHotline: 00800 / 68546854 (gratis)Mail: monz@teknihall. nlMail: monz@teknihall. beStatus: 10/2015MINI BOMBA DE PIE Instrucciones de usoIntroducción. 29Finalidad de uso. 30Volumen de suministro. 30Datos técnicos. 30¡Cuidado. Indicaciones de seguridad. 30Puesta en servicio de la bomba.