Cotech SL2882 Handleiding


Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Cotech SL2882 (5 pagina's) in de categorie Verlichting. Deze handleiding was nuttig voor 53 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/5
GREAT BRITAIN ‱ CUSTOMER SERVICE
contact number: 08545 300 9799
e-mail: customerservice@clasohlson.co.uk internet: www.clasohlson.com/uk
ENGLISH
1
2
3
4 5 6 7 8 9
10
11
12
Ver. 20131029
LED Work Light
Art.no 36-4458 Model SL2882
Please read the entire instruction manual before using the product
and save it for future reference. We reserve the right for any errors in
text or images and any necessary changes made to technical data.
If you have any questions regarding technical problems please contact
Customer Services.
Safety
‱ Always place the ïŹ‚oor stand on a stable surface so it cannot tip over.
‱ Never position the light so that it shines directly onto a wall socket.
‱ Never cover the product when it is in use.
‱ Never leave children alone with this product.
‱ The minimum distance to an object placed in front of the light
is 1 metre.
‱ Do not use the light in humid environments and keep it dry.
The product is not waterproof.
‱ Never place the product close to a wash basin or bathtub
if there is a risk that it might fall in.
‱ Do not use the product in environments containing ïŹ‚ammable
liquids or gases.
‱ Do not subject the product to extremely high temperatures or ïŹre.
‱ Do not use the product if it has been damaged.
‱ Never dismantle the product. None of the parts, except
the battery, are replaceable.
‱ Never look directly into the beam and do not shine the light
at another person’s eyes.
Product description
LED work light with three ïŹ‚exible and bendable legs. Can be stood on
its legs or wrapped around a pipe. Ball-jointed light holder which enables
360˚ rotation. The lamp unit can be detached from the legs and used as
atorch. Can also be attached using the provided magnet. Rubberised
legs for a non-slip grip. Two constant beam settings and a ïŹ‚ashing setting.
Buttons and functions
Use
Position the product in the desired location.
‱ Push the beam selector once for high power beam setting.
‱ Push it once again for low power beam setting.
‱ Push a third time to turn the light off.
‱ Push and hold in the button for 5 seconds for a ïŹ‚ashing beam.
Detaching the light from the ïŹ‚exible legs.
‱ Slide the light out of the light holder.
‱ Once detached from the legs, the light can be attached to ferrous
metal surfaces using the magnetic discs.
Attaching the light to the ïŹ‚exible legs.
‱ Slide the light back into the light holder. Make sure that the holder is
pointed inwards. A click is heard when the light is inserted correctly.
Changing batteries
1. Unscrew and remove the battery cover.
2. Pull the battery strap and remove the old batteries.
3. Insert new batteries. Refer to the markings in the battery compartment.
4. Replace the battery cover.
Care and maintenance
Clean the product by wiping it with a soft dry cloth.
Never use abrasive cleaning agents or solvents.
Troubleshooting guide
The light does not work.
‱ The battery cover screw could be loose, tighten it.
‱ The batteries could be discharged, replace them.
Disposal
Follow local ordinances when disposing of this product. If you are unsure
of how to dispose of this product, please contact your local authority.
Specifications
Work Light 20 cool white LEDs
Power Source 3 × AA/LR6 batteries (not included)
1. Push button for
beam selection
2. 20 cool white LEDs
3. Flexible legs / tripod stand
4. Battery cover
5. Screw for battery cover
6. Magnetic discs
7. Battery compartment
8. Screw hole for battery cover
9. Battery strap
10. Light holder
11. Fastener
12. Magnetic base
SVENSKA
SVERIGE ‱ KUNDTJÄNST tel: 0247/445 00 fax: 0247/445 09
e-post: kundservice@clasohlson.se internet: www.clasohlson.se
1
2
3
4 5 6 7 8 9
10
11
12
Ver. 20131029
Arbetsbelysning LED
Art.nr 36-4458 Modell SL2882
LÀs igenom hela bruksanvisningen före anvÀndning och spara den
sedan för framtida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt
Àndringar av tekniska data. Vid tekniska problem eller andra frÄgor,
kontakta vÄr kundtjÀnst.
SĂ€kerhet
‱ StĂ€ll alltid golvstativet pĂ„ ett stabilt underlag sĂ„ att det inte kan tippa.
‱ Placera aldrig strĂ„lkastaren direkt riktad mot ett vĂ€gguttag.
‱ TĂ€ck aldrig över apparaten.
‱ LĂ€mna aldrig barn ensamma med denna produkt.
‱ Minsta avstĂ„nd till framförvarande föremĂ„l mĂ„ste vara minst 1 meter.
‱ AnvĂ€nd inte apparaten i fuktiga miljöer och lĂ„t den inte komma
ikontakt med vĂ€ta. Apparaten Ă€r inte vattentĂ€t.
‱ Placera aldrig apparaten i nĂ€rheten av handfat, badkar etc.
som den kan falla ned i.
‱ AnvĂ€nd inte apparaten i utrymmen dĂ€r det förekommer brĂ€nnbara
vÀtskor eller gaser.
‱ UtsĂ€tt inte apparaten för extremt höga temperaturer eller eld.
‱ AnvĂ€nd aldrig apparaten om den Ă€r skadad.
‱ ModiïŹera aldrig produkten. Ingen av delarna, förutom batterierna,
gÄr att byta.
‱ Titta aldrig direkt in i ljuset och rikta heller inte ljuset mot nĂ„gon
annan persons ögon.
Produktbeskrivning
Arbetsbelysning LED med tre ïŹ‚exibla, böjbara ben. Kan placeras stĂ„-
ende eller lindas runt ett rör. Kulled mellan lampa och ben gör att lampan
kan vridas 360°. Lampan kan Àven tas frÄn benen för att anvÀndas som
handlampa. Kan Àven fÀstas med medföljande magnet. Gummerade
ben gör den halk-/glidfri. TvÄ olika ljusstyrkor samt blinkande ljus.
Knappar och funktioner
AnvÀndning
Positionera apparaten i önskat lÀge.
‱ Tryck en gĂ„ng pĂ„ knappen för hög ljusintensitet.
‱ Tryck igen för lĂ€gre ljusintensitet.
‱ Tryck en tredje gĂ„ng för att stĂ€nga av lampan.
‱ Tryck och hĂ„ll ned knappen i ca 5 sekunder för att lampan ska blinka.
Ta bort lampan frÄn stativet.
‱ Skjut bort lampan frĂ„n lamphĂ„llaren.
‱ NĂ€r lampan Ă€r borttagen kan du fĂ€sta den pĂ„ metallytor
genom de magnetiska skivorna.
SÀtt tillbaka lampan pÄ stativet.
‱ Skjut tillbaka lampan i lamphĂ„llaren. Se till att fĂ€stet Ă€r riktat inĂ„t.
Ett klickljud hörs nÀr lampan Àr korrekt monterad.
Byta batterier
1. Skruva bort skruven pÄ batteriluckan och ta bort den.
2. Dra i batteriremmen och ta ur batterierna.
3. SÀtt i nya batterier. Observera mÀrkningen i batterifacket.
4. Skruva tillbaka batteriluckan.
Skötsel och underhÄll
Vid behov, torka av produkten med en torr mjuk trasa.
AnvÀnd aldrig slipande rengöringsmedel eller lösningsmedel.
Felsökningsschema
Lampan fungerar inte.
‱ Skruven pĂ„ batteriluckan kan vara lös, skruva fast den ordentligt.
‱ Batterierna kan vara urladdade, byt batterier.
Avfallshantering
NÀr du ska göra dig av med produkten ska detta ske enligt lokala före-
skrifter. Är du osĂ€ker pĂ„ hur du ska gĂ„ tillvĂ€ga, kontakta din kommun.
Specifikationer
Arbetsbelysning 20 st. kallvita LED-lampor
StrömkĂ€lla 3 × AA/LR6-batterier (medföljer ej)
1. Tryckknapp för
lampinstÀllning
2. 20 st. kallvita LED-lampor
3. Flexibelt stativ
4. Batterilucka
5. Skruv för batterilucka
6. Magnetiska skivor
(exponerade för att visa
detaljer pÄ bilden)
7. Batterifack
8. SkruvhÄl för batterilucka
9. Batterirem
10. LamphÄllare
11. FĂ€ste
12. Magnetisk fot
NORSK
NORGE ‱ KUNDESENTER tel: 23 21 40 00 fax: 23 21 40 80
e-post: kundesenter@clasohlson.no internett: www.clasohlson.no
1
2
3
4 5 6 7 8 9
10
11
12
Ver. 20131029
LED arbeidsbelysning
Art.nr. 36-4458 Modell SL2882
Les brukerveiledningen nÞye fÞr produktet tas i bruk, og ta vare pÄ den
for framtidig bruk. Vi reserverer oss mot ev. tekst- og bildefeil, samt
forandringer av tekniske data. Ved tekniske problemer eller spÞrsmÄl,
ta kontakt med vÄrt kundesenter.
Sikkerhet
‱ Plasser alltid gulvstativet pĂ„ et stabilt underlag, slik at det ikke
kan veltes.
‱ Plasser aldri strĂ„lekasteren rettet direkte mot en veggkontakt.
‱ Produktet mĂ„ ikke tildekkes.
‱ La aldri barn vére alene med dette produktet.
‱ Minste avstand til andre gjenstander fra produktets front skal
vĂŠre minst 1 meter.
‱ Bruk ikke produktet i fuktige miljþer og la det ikke komme
ikontakt med véske/fuktighet. Produktet er ikke vanntett.
‱ Plasser aldri produktet nér vaskeservanter, badekar etc.
eller slik at det kan falle ned i vann.
‱ Produktet mĂ„ ikke benyttes i lokaler med brennbare vĂŠsker
eller gasser.
‱ Utsett ikke lampen for hþye temperaturer eller ild.
‱ Bruk ikke produktet dersom det er skadet.
‱ Produktet mĂ„ ikke modiïŹseres. Ingen deler pĂ„ produktet
bortsett fra batteriene kan skiftes ut.
‱ Se aldri direkte inn i lysstrĂ„lene og vend heller ikke lyset
mot Ăžynene til andre personer.
Produktbeskrivelse
LED arbeidsbelysning med tre ïŹ‚eksible, bĂžybare bein. Kan plasseres
stÄende eller festes til rÞr. Kulen som fester lampen til beina gjÞr at lampen
kan dreies i 360°. Lampen kan ogsÄ lÞsnes fra beina og benyttes som
hÄndlampe. Kan ogsÄ festes med medfÞlgende magnet. De gummierte
beina gjĂžr at den er sklisikker. To forskjellige lysstyrker og blinkende lys.
Knapper og funksjoner
Bruk
Still lampen i Ăžnsket posisjon.
‱ Trykk en gang pĂ„ knappen for hĂžy lysintensitet.
‱ Trykk en gang til for lavere lysintensitet.
‱ Trykk en tredje gang for Ă„ skru av lampen.
‱ Trykk og hold knappen inne i ca. 5 sekunder for at lampen skal blinke.
Ta lampen lĂžs fra det ïŹ‚eksible stativet.
‱ Skyv lampen bort fra lampeholderen.
‱ NĂ„r lampen er lĂžsnet kan den festes pĂ„ metallïŹ‚ater.
Plassere lampen pÄ stativet.
‱ Skyv lampen inn pĂ„ holderen. PĂ„se at festet er vendt innover.
Et klikk hÞres nÄr den blir riktig montert.
Skifte batterier
1. Skru ut skruen pÄ batterilokket.
2. Trekk i batterireimen og ta batteriene ut.
3. Sett i nye batterier. FĂžlg merking i batteriholder.
4. Sett batterilokket pÄ plass igjen.
Stell og vedlikehold
Ved rengjĂžring av apparatet, bruk en tĂžrr, myk klut.
Bruk aldri slipende rengjĂžringsmidler eller lĂžsemidler.
FeilsĂžking
Lampen fungerer ikke.
‱ Skruen pĂ„ batterilokket kan vĂŠre lĂžst. Fest den skikkelig.
‱ Batteriene kan vére utladet. Skift batterier.
AvfallshÄndtering
NÄr produktet skal kasseres, mÄ det skje i henhold til lokale forskrifter.
Ved usikkerhet, ta kontakt med lokale myndigheter.
Spesifikasjoner
Arbeidsbelysning 20 stk. kaldhvite LED-pĂŠrer
Strþmkilde 3 × AA/LR6-batterier (medfþlger ikke)
1. Trykknapp for innstilling
2. 20 stk. kaldhvite LED-pĂŠrer
3. Fleksibelt stativ
4. Batterilokk
5. Skrue for batterilokk
6. Magnetiske skiver
7. Batteriholder
8. Skruehull for batterilokk
9. Batterireim
10. Lampeholder
11. Feste
12. Magnetisk del


Product specificaties

Merk: Cotech
Categorie: Verlichting
Model: SL2882

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Cotech SL2882 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Verlichting Cotech

Handleiding Verlichting

Nieuwste handleidingen voor Verlichting