Cotech 36-6706 Handleiding


Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Cotech 36-6706 (5 pagina's) in de categorie Verlichting. Deze handleiding was nuttig voor 37 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/5
GREAT BRITAIN CUSTOMER SERVICE ‱
tel 020 8247 9300 customerservice@clasohlson.co.uk www.clasohlson.co.uk 10 – 13 Market Place, Kingston Upon Thames, Surrey, KT1 1JZe-mail internet postal
Ver. 20170809
LED Under Cabinet Light
Art.no 36-6706, 36-6707
Please read theentire instruction manual before using theproduct
and then save it for future reference. We reserve theright for
any errors in text or images and any necessary changes made
to technicaldata. In theevent of technical problems or other
queries, please contact our Customer Services.
Safety
3. Press down on theconnector and disconnect thewires.
Placethelamp module to oneside.
6. Reassemble thelight ïŹtting by ïŹrst reconnecting thelamp
module to thehousing at theconnection which was
disconnected at step 3 above and then ïŹtting thelamp
module back onto thehousing.
Care and maintenance
‱ Use adry cloth to wipe thelight ïŹttingclean.
‱ Thelamps are non-replaceable. Nevertry to open
thelamp modules or modify thelight ïŹtting in anyway.
Responsible disposal
The light source contained in this luminaire shall
only be replaced by the manufacturer or his service
agent or a similar qualiïŹed person. Caution to
the risk of electric shock during installation or
maintenance.
‱ This product must only be installed by aqualiïŹed electrician.
‱ This product is only intended for indoor hard-wired
installation.
‱ The operating temperature of the luminaire is −30 to 40 °C.
Installation
1. Warning: Before beginning any electrical
installation always disconnect thepower
to thecircuit you are working on, either by
turning off themain circuit breaker or by
removing thefuse from theconsumerunit.
2. Carefully pry thelamp module away from themain
housing of thelight ïŹtting. Makesure that thewires Note:
connecting thelamp module and thehousing are not
damaged.
4. Pass thepower supply
cable through one of
thegrommets in thewall
of the housing. Becareful
not to damage thecable
entry grommet. Connect
thepower supply cable to
theterminalblock.
5. Screw thehousing onto themounting surface. Itcan be
mounted ïŹ‚at on asingle surface or angled between two
surfaces at right angles to eachother. Usetheincluded
screws and plugs or another appropriate fastening method.
36-6706
36-6707
This symbol indicates that this product should not
be disposed of with general householdwaste.
Thisapplies throughout theentire EU. Inorder to
prevent any harm to theenvironment or health
hazards caused by incorrect waste disposal,
theproduct must be handed in for recycling so
that thematerial can be disposed of in arespon-
sible manner. Whenrecycling your product, take it
to your local collection facility or contact theplace
of purchase. Theywill ensure that theproduct is
disposed of in anenvironmentally sound manner.
Specifications
36-6706
Rated voltage 220–240V
AC, 50/60Hz
Power 3.5W
Length 457mm
IP rating
36-6707
Rated voltage 220–240V
AC, 50/60Hz
Power 9.5W
Length 718mm
IP rating
Only intended for indooruse.
SVERIGE ‱ KUNDTJÄNST
tel. fax e-post internet 0247/445 00 0247/445 09 kundservice@clasohlson.se www.clasohlson.se Clas Ohlson AB, 793 85 INSJÖNbrev
Ver. 20170809
BĂ€nkarmatur LED
Art.nr 36-6706, 36-6707
LÀs igenom hela bruksanvisningen före anvÀndning och spara
den sedan för framtidabruk. Vireserverar oss förev. text- och
bildfel samt Ă€ndringar av tekniskadata. Vidtekniska problem
eller andra frÄgor, kontakta vÄr kundtjÀnst.
SĂ€kerhet
3. Tryck ihop och dra isĂ€r kontakten. Lyftbort ljusmodulen
och lĂ€gg den Ă„tsidan.
6. SĂ€tt ihop ljusmodulen med armaturen genom att skjuta
ihop kontakten som du drog isĂ€r ipunkt 3 ovan och fĂ€st
ljusmodulen pÄ armaturen.
Skötsel och underhÄll
‱ Torka av armaturen med entorr trasa vidbehov.
‱ LjuskĂ€llan kan inte bytas, försök aldrig öppna ljusmodulen
eller modiïŹera armaturen pĂ„ nĂ„gotsĂ€tt.
Avfallshantering
LjuskÀllan I den hÀr armaturen fÄr endast bytas
av behörig elektriker. Risk för elektrisk stöt vid
installation och underhÄll.
‱ Produkten fĂ„r endast installeras av behörig elektriker.
‱ Produkten Ă€r endast avsedd för fast installation inomhus.
‱ AnvĂ€ndningstemperatur −30 till 40 °C.
Installation
1. Varning! Föreinstallation, bryt strömmen
iden ledning du ska ansluta till, antingen
med huvudströmbrytaren eller genom att
ta bort/slĂ„ av sĂ€kringen ielcentralen.
2. Ta bort ljusmodulen frÄn armaturen genom att försiktigt,
med lĂ€mpligt verktyg, lossa ena hörnet nĂ„got. Var Obs!
försiktig sÄ att inte kabeln mellan ljusmodulen och
armaturen skadas.
4. Dra in inkommande
elledning genom nÄgon av
öppningarna iarmaturen.
Varförsiktig sĂ„ att inte
kabelgenomföringen
skadas. Anslut elledningen
till kopplingsplinten.
5. Skruva fast armaturen pÄ underlaget, den kan monteras
ihörn eller pĂ„ enplanyta. AnvĂ€nd medföljande skruv och
plugg eller annan för underlaget lÀmplig fÀstmetod.
36-6706
36-6707
Denna symbol innebÀr att produkten inte fÄr
kastas tillsammans med annat hushÄllsavfall.
DettagĂ€ller inom hela EU. Föratt förebygga
eventuell skada pÄ miljö och hÀlsa, orsakad av
felaktig avfallshantering,ska produkten lĂ€mnas till
Ätervinning sÄ att materialet kan tas omhand pÄ
ettansvarsfulltsĂ€tt. NĂ€rdu lĂ€mnar produkten till
Ätervinning, anvÀnd dig av de returhanteringssystem
som ïŹnns dĂ€r du beïŹnner dig eller kontakta
inköpsstĂ€llet. Dekan se till att produkten tas om
hand pĂ„ ettför miljön tillfredstĂ€llandesĂ€tt.
Specifikationer
36-6706
NĂ€tanslutning 220–240 V
AC, 50/60 Hz
Effekt 3,5 W
LĂ€ngd 457mm
Kapslingsklass
36-6707
NĂ€tanslutning 220–240 V
AC, 50/60 Hz
Effekt 9,5 W
LĂ€ngd 718mm
Kapslingsklass
Endast avsedd för inomhusbruk.
NORGE ‱ KUNDESENTER
tel. fax e-post internett 23 21 40 00 23 21 40 80 kundesenter@clasohlson.no www.clasohlson.no Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 OSLOpost
Ver. 20170809
LED benkarmatur
Art.nr. 36-6706, 36-6707
Les brukerveiledningen grundig fþr produktet tas ibruk og ta
vare pĂ„ den for framtidigbruk. Vi reserverer oss motev. feil
itekst og bilde, samt forandringer av tekniskedata. Ved tekniske
problemer eller spÞrsmÄl, ta kontakt med vÄrt kundesenter.
Sikkerhet
All fast installasjon skal utfĂžres av registrert installasjons-
virksomhet.
3. Trykk sammen og trekk kontaktene fra hverandre.
Fjernlysmodulen og legg den tilside.
6. Sett sammen lysmodulen og armaturen ved Ă„î˜Ÿskyve
sammen kontaktene som du tok fra hverandre ipunkt 3
ovenfor og fest lysmodulen pÄ armaturen.
Stell og vedlikehold
‱ Tþrk av med entþrr klut vedbehov.
‱ Lyskilden kan ikke skiftes. Produktet kan ikke repareres
eller endrespĂ„.
AvfallshÄndtering
Lyskilden i denne armaturen mÄ skiftes av en
faglĂŠrt elektriker. Fare for elektrisk stĂžt ved
installasjon og vedlikehold.
‱ Produktet skal monteres av registrert installasjonsvirksomhet.
‱ Produktet er kun beregnet til innendþrsbruk.
‱ Brukstemperatur −30 til 40 °C.
Installasjon
1. Fþrinstallasjon, bryt strþmmen Advarsel!
iden ledningen du skal koble til, enten
med hovedstrĂžmbryteren eller ved Ă„î˜Ÿfjerne
sikringen isikringsskapet.
2. Fjern lysmodulen fra armaturen ved forsiktig Ă„î˜Ÿbende
det ene hjþrnet opplitt. Brukpassende verktþy.
Obs!VĂŠrforsiktig sĂ„ ikke kablene mellom lysmodulen og
armaturen skades.
4. FĂžr innkommende kabel
gjennom enav Ă„pningene
og inn til armaturen.
VĂŠrforsiktig sĂ„ ikke
kabelgjennomfĂžringen
skades. Festekablene til
koblingsplinten.
5. Skru armaturen fast iunderlaget. Denkan monteres
ihjĂžrnet eller pĂ„ enplanî˜ŸïŹ‚ate. BrukmedfĂžlgende skrue og
plugg eller annet egnet festemateriale.
36-6706
36-6707
Symbolet viser til at produktet ikke skal kastes
sammen med husholdningsavfallet. Dettegjelder
innenfor EØS-omrĂ„det. Forî˜ŸĂ„î˜Ÿforebygge
eventuelle skader pÄ helse og miljÞ som fÞlge av
feil hÄndtering av avfall, skal produktet leveres
til gjenvinning, slik at materialet blir tatt hÄnd om
pĂ„ enansvarsfullmĂ„te. Benytt miljĂžstasjonene
som er derdu beïŹnner deg eller ta kontakt
med forhandler. Devil ta hĂ„nd om produktet pĂ„
enmiljĂžmessig tilfredsstillendemĂ„te.
Spesifikasjoner
36-6706
Nettspenning 220–240 V AC,
50/60 Hz
Effekt 3,5 W
Lengde 457mm
Kapslingsklasse
36-6707
Nettspenning 220–240 V AC,
50/60 Hz
Effekt 9,5 W
Lengde 718mm
Kapslingsklasse
Kun beregnet til innendþrsbruk.


Product specificaties

Merk: Cotech
Categorie: Verlichting
Model: 36-6706

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Cotech 36-6706 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Verlichting Cotech

Handleiding Verlichting

Nieuwste handleidingen voor Verlichting