Clatronic HC 3362 Handleiding

Clatronic Stijltang HC 3362

Bekijk gratis de handleiding van Clatronic HC 3362 (26 pagina’s), behorend tot de categorie Stijltang. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 13 mensen en kreeg gemiddeld 4.5 sterren uit 7 reviews. Heb je een vraag over Clatronic HC 3362 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Download PDF

Pagina 1/26

Bedienungsanleitung/Garantie Gebruiksaanwijzing • Mode d’emploi • Instrucciones de servicio

Manual de instruções • Istruzioni per l’uso • Instruction Manual

Instrukcja obsługi/Gwarancja • Használati utasítás

Інструкція з експлуатації

H AARGLÄTTER

Straightener • Lisseur • Alisador de pelo • Desfrisador • Lisciacapelli • Hair Straightener

Przyrząd do wygładzania włosów • Hajsimító • Машинка для випрямлення волосся

HC 3362

05-HC 3362.indd 1 04.03.2010 14:57:06 Uhr

DEUTSCH

NEDERLANDS

FRANÇAISESPAÑOL

PORTUGUÊS

ITALIANO

УКРАЇНСЬКА

ENGLISH

JĘZYK POLSKI

MAGYARUL

DEUTSCH

Inhalt

Übersicht der Bedienelemente ................................... Seite 3

Bedienungsanleitung .................................................. Seite 4

Technische Daten ....................................................... Seite 5

Garantiebedingungen ................................................. Seite 5

NEDERLANDS

Inhoud

Overzicht van de bedieningselementen ................... Pagina 3

Gebruiksaanwijzing .................................................. Pagina 7

Technische gegevens .............................................. Pagina 8

FRANÇAIS

Sommaire

Liste des différents éléments de commande .............. Page 3

Mode d’emploi ............................................................. Page 9

Données techniques ...................................................Page 10

ESPAÑOL

Indice

Indicación de los elementos de manejo................... Página 3

Instrucciones de servicio.......................................... Página 11

Datos técnicos .......................................................... Página 12

PORTUGUÊS

Índice

Descrição dos elementos ......................................... Página 3

Manual de instruções ............................................... Página 13

Características técnicas ........................................... Página 14

ITALIANO

Indice

Elementi di comando ............................................... Pagina 3

Istruzioni per l’uso .................................................... Pagina 15

Dati tecnici ................................................................ Pagina 16

ENGLISH

Contents

Overview of the Components ..................................... Page 3

Instruction Manual ....................................................... Page 17

Technical Data.............................................................Page 18

JĘZYK POLSKI

Spis tres´ci

Przegląd elementów obłsugi .....................................Strona 3

Instrukcja obsługi ......................................................Strona 19

Dane techniczne .......................................................Strona 20

Gwarancja .................................................................Strona 20

MAGYARUL

Tartalom

A kezelőelemek áttekintése ........................................ Oldal 3

Használati utasítás ...................................................... Oldal 22

Műszaki adatok ...........................................................Oldal 23

УКРАЇНСЬКА

Зміст

Огляд елементів управління ...............................сторінка 3

Інструкція з експлуатації ......................................сторінка 24

Технічні параметри ..............................................сторінка 25

05-HC 3362.indd 2 18.02.2010 8:51:55 Uhr

Übersicht der Bedienelemente

Overzicht van de bedieningselementen • Liste des différents éléments de commande

Indicación de los elementos de manejo • Descrição dos elementos • Elementi di comando

Overview of the Components • Przegląd elementów obsługi

A kezelőelemek áttekintése • Огляд елементів управління

05-HC 3362.indd 3 18.02.2010 8:51:59 Uhr

Product specificaties

Merk:	Clatronic
Categorie:	Stijltang
Model:	HC 3362
Kleur van het product:	Rood
Ingebouwd display:	Ja
Soort:	Warme stijltang
Vermogen:	35 W
Aan/uitschakelaar:	Ja
Automatisch uitschakelen:	Ja
Beeldscherm:	LCD
Indicatielampje:	Ja
Temperatuur (min):	90 °C
Technologie:	Warm
Instelbare thermostaat:	Ja
Temperatuur (max):	180 °C
Ionic functie:	Nee
Aantal temperatuurstanden:	5
Keramisch verwarmingssysteem:	Ja
Ionenconditioner:	Nee
Haarontkrullen:	Ja
Haarkrullen:	Nee
Haartextureren:	Nee
Haardrogen:	Nee
Ophangbaar:	Ja
Type verwarmer:	PTC keramische verwarming
AC-ingangsspanning:	230 V
AC-ingangsfrequentie:	50 Hz
Type beeldscherm:	LCD