Clatronic HC 3085 Handleiding

Clatronic Stijltang HC 3085

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Clatronic HC 3085 (52 pagina's) in de categorie Stijltang. Deze handleiding was nuttig voor 24 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/52

HC 3085

H AIR CRIMPER

Hair Crimper • Hair Crimper • Moldeador para pelo ondulado

Frisador de cabelo • Apparecchio per crespare i capelli • Hårtang

Hair Crimper • Karbownica • Kadeřítko • Hajbodorító

Щипцыдля завивки

Bedienungsanleitung/

Garantie

Gebruiksaanwijzing • Mode d’emploi

Instrucciones de servicio • Manual de instruções

Istruzioni per l’uso • Bruksanvisning

Instruction Manual • Instrukcja obsługi/Gwarancja

Návod k použití • Használati utasítás

Руководство по эксплуатации

05-HC 3085 neu.indd 1

05-HC 3085 neu.indd 105-HC 3085 neu.indd 1 15.05.2009 12:32:26 Uhr

15.05.2009 12:32:26 Uhr

15.05.2009 12:32:26 Uhr15.05.2009 12:32:26 Uhr

Allgemeine Sicherheitshinweise

Lesen Sie vor Inbetriebnahme dieses Gerätes die Bedienungsanleitung sehr sorgfältig

durch und bewahren Sie diese inkl. Garantieschein, Kassenbon und nach Möglichkeit den

Karton mit Innenverpackung gut auf. Falls Sie das Gerät an Dritte weitergeben, geben Sie

auch die Bedienungsanleitung mit.

• Benutzen Sie das Gerät ausschließlich für den privaten und den dafür vorgesehenen

Zweck. Dieses Gerät ist nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt. Benutzen Sie

es nicht im Freien. Halten Sie es vor Hitze, direkter Sonneneinstrahlung, Feuchtigkeit

(auf keinen Fall in Flüssigkeiten tauchen) und scharfen Kanten fern. Benutzen Sie das

Gerät nicht mit feuchten Händen. Bei feucht oder nass gewordenem Gerät sofort den

Netzstecker ziehen.

• Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie immer den Stecker aus der Steckdose (zie-

hen Sie am Stecker, nicht am Kabel), wenn Sie das Gerät nicht benutzen, Zubehörteile

anbringen, zur Reinigung oder bei Störung.

• Betreiben Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt. Sollten Sie den Raum verlassen, schal-

ten Sie das Gerät immer aus. Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose.

• Das Gerät und das Netzkabel müssen regelmäßig auf Zeichen von Beschädigungen

untersucht werden. Wird eine Beschädigung festgestellt, darf das Gerät nicht mehr

benutzt werden.

• Reparieren Sie das Gerät nicht selbst, sondern suchen Sie bitte einen autorisierten

Fachmann auf. Um Gefährdungen zu vermeiden, ein defektes Netzkabel nur vom

Hersteller, unserem Kundendienst oder einer ähnlich qualiﬁ zierten Person durch ein

gleichwertiges Kabel ersetzen lassen.

• Verwenden Sie nur Original-Zubehör.

• Beachten Sie die nachfolgenden „Speziellen Sicherheitshinweise“.

Kinder und gebrechliche Personen

• Zur Sicherheit Ihrer Kinder lassen Sie keine Verpackungsteile (Plastikbeutel, Karton,

Styropor, etc.) erreichbar liegen.

WARNUNG!

Lassen Sie kleine Kinder nicht mit Folie spielen. Es besteht Erstickungsgefahr!

• Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder) mit

eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels

Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch

eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisun-

gen, wie das Gerät zu benutzen ist.

05-HC 3085 neu.indd 2

05-HC 3085 neu.indd 205-HC 3085 neu.indd 2 15.05.2009 12:32:27 Uhr

15.05.2009 12:32:27 Uhr

15.05.2009 12:32:27 Uhr15.05.2009 12:32:27 Uhr

• Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät

spielen.

Symbole in dieser Bedienungsanleitung

Wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit sind besonders gekennzeichnet. Beachten Sie diese

Hinweise unbedingt, um Unfälle und Schäden am Gerät zu vermeiden:

WARNUNG:

Warnt vor Gefahren für Ihre Gesundheit und zeigt mögliche Verletzungsrisiken auf.

ACHTUNG:

Weist auf mögliche Gefährdungen für das Gerät oder andere Gegenstände hin.

 HINWEIS: Hebt Tipps und Informationen für Sie hervor.

Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät

Halten Sie das Gerät fern von Wasser und Feuchtigkeit wie z. B. Badewannen,

Duschräumen oder gar badenden Personen! Hier besteht Lebensgefahr durch

elektrischen Schlag.

WARNUNG:

• Wird das Gerät im Badezimmer verwendet, ziehen Sie nach Gebrauch den Netzste-

cker, da die Nähe von Wasser eine Gefahr darstellt. Dies gilt auch, wenn das Gerät

ausgeschaltet ist.

• Der Haarglätter wird bei Betrieb heiß! Es besteht Verbrennungsgefahr!

• Ziehen Sie nach Gebrauch immer den Netzstecker.

• Lassen Sie das Gerät vor dem Reinigen und dem Wegräumen abkühlen!

• Als zusätzlicher Schutz wird die Installation einer Fehlerstrom-Schutzeinrichtung (RCD)

mit einem Bemessungsauslösestrom von nicht mehr als 30 mA im Badezimmer-

Stromkreis empfohlen. Lassen Sie sich bitte von einem autorisierten Elektroinstallateur

beraten.

Inbetriebnahme

1. Entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien.

2. Schieben Sie die mitgelieferten Kammaufsätze über die Heizﬂ ächen des Gerätes.

Achten Sie bitte auf die Führung und dass die Aufsätze bis zum Anschlag geschoben

werden.

05-HC 3085 neu.indd 3

05-HC 3085 neu.indd 305-HC 3085 neu.indd 3 15.05.2009 12:32:27 Uhr

15.05.2009 12:32:27 Uhr

15.05.2009 12:32:27 Uhr15.05.2009 12:32:27 Uhr

Product specificaties

Merk:	Clatronic
Categorie:	Stijltang
Model:	HC 3085
Kleur van het product:	Zwart
Soort:	Warme stijltang
Vermogen:	15 W
Aan/uitschakelaar:	Ja
Automatisch uitschakelen:	Nee
Indicatielampje:	Ja
Gebruiksklaar-indicatielampje:	Ja
Technologie:	Warm
Instelbare thermostaat:	Nee
Temperatuur (max):	150 °C
Ionic functie:	Nee
Ionenconditioner:	Nee
Haarontkrullen:	Ja
Haarkrullen:	Nee
Haartextureren:	Nee
Haardrogen:	Nee
AC-ingangsspanning:	230 V
AC-ingangsfrequentie:	50 Hz
Haarverzorging accesoires:	Borstel