Cecotec CoolMarket TT 90 Handleiding

Cecotec Koelkast CoolMarket TT 90

Bekijk gratis de handleiding van Cecotec CoolMarket TT 90 (113 pagina’s), behorend tot de categorie Koelkast. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 24 mensen. Heb je een vraag over Cecotec CoolMarket TT 90 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Pagina 1/113
COOLMARKET TT 90 BLACK
COOLMARKET TT 90 INOX
Frigoríco / Refrigerator
Manual de instrucciones
Instruction manual
Manuel d’instructions
Bedienungsanleitung
Manuale di istruzioni
Manual de instruções
Handleiding
Instrukcja obsługi
Návod k použití

Beoordeel deze handleiding


Product specificaties

Merk: Cecotec
Categorie: Koelkast
Model: CoolMarket TT 90
Apparaatplaatsing: Vrijstaand
Kleur van het product: Zwart
Ingebouwd display: Nee
Gewicht: 17000 g
Breedte: 470 mm
Diepte: 440 mm
Hoogte: 830 mm
Geluidsniveau: 41 dB
Energie-efficiëntieklasse: F
Jaarlijks energieverbruik: 107 kWu
Nettocapaciteit vriezer: - l
Vriescapaciteit: - kg/24u
Draairichting deur verwisselbaar: Ja
Nettocapaciteit koelkast: - l
Aantal planken koelkast: 5
Aantal groente lades: 1
Vriezer positie: Boven
Bewaartijd bij stroomuitval: - uur
Totale nettocapaciteit: 90 l
Eierenrekje: Ja
Stroom: 0.7 A
Minimum operationele temperatuur: 16 °C
Maximale temperatuur (in bedrijf): 38 °C
Klimaatklasse: N-ST
Geluidsemissieklasse: C
Vriezer temperatuur (min): 0 °C
Instelbare thermostaat: Ja
Verstelbare plateaus: Ja
Aantal niveaus voor eieren: 1
Energie-efficiëntieschaal: A tot G
Koelkastdeurcompartiment voor flessen: Ja
Type afwerking plank: Wit frame
Verzonken handgreep(en): Ja
Type afwerking van deurbalkons: Wit frame

Handleiding Cecotec CoolMarket TT 90 – volledige tekst

23BOLERO COOLMARKET TT 90 BLACK / INOXVEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN- Lees de volgende instructies zorgvuldig door en bewaar deze handleiding voor toekomstige raadpleging of nieuwe gebruikers. - Controleer of de netspanning in uw huis gelijk is aan de spanning die op het typeplaatje van dit product staat aangegeven.- Dit toestel kan gebruikt worden door kinderen vanaf 8 jaar en personen met een verminderd fysiek, zintuiglijk of mentaal vermogen of met een gebrek aan ervaring en kennis, indien ze onder toezicht staan of als ze instructies hebben gekregen betreende het veilige gebruik van het toestel en ze de risico’s begrijpen die ermee verbonden zijn. Kinderen mogen niet met het toestel spelen. De reiniging en het onderhoud van het apparaat mogen niet door kinderen worden uitgevoerd zonder toezicht.

- Houd de ventilatieopeningen van het product vrij van obstructies.- WAARSCHUWING: gebruik geen mechanische apparaten of andere middelen om het ontdooiproces te versnellen die niet door Cecotec worden aanbevolen.- WAARSCHUWING: beschadig het koelcircuit niet.- Als de kabel beschadigd is, moet hij door de fabrikant, de distributeur of soortgelijk gekwaliceerd personeel worden vervangen om gevaar te voorkomen.- WAARSCHUWING: gebruik geen elektrische apparaten in de koelkast.- Wij raden aan het netsnoer regelmatig te controleren op eventuele tekenen van beschadiging; gebruik het toestel niet als het snoer beschadigd is.- Om letsel of de dood door elektrische schokken te voorkomen,

24mag u het apparaat niet bedienen met natte handen of op een nat oppervlak.- Deze koelkast mag niet worden gebruikt met een verlengsnoer of een stekkerdoos. Zorg ervoor dat de stekker van het apparaat rechtstreeks in het stopcontact zit.- Bij het plaatsen van het toestel moet u zorgen voor een vrije ruimte van ten minste 5 cm aan de zijkanten en 10 cm aan de achterkant, aangezien dit de belangrijkste warmte-uitgang is. Dit zorgt voor voldoende ventilatie.- Zet geen warme levensmiddelen of dranken in de koelkast, laat ze eerst afkoelen tot kamertemperatuur.- Houd het apparaat uit de buurt van warmtebronnen en direct zonlicht.- Plaats geen andere apparaten op de koelkast en maak hem niet nat.- Bewaar geen explosieve stoen zoals spuitbussen of ontvlambare drijfgassen in dit apparaat.- Dit apparaat is uitsluitend ontworpen voor huishoudelijk gebruik.

Gebruik het apparaat niet buitenshuis of in een vochtige omgeving.- WAARSCHUWING: om risico's als gevolg van instabiliteit van de koelkast te voorkomen, moet deze volgens de instructies worden geïnstalleerd.- Trek aan de stekker om hem te verwijderen uit het stopcontact en niet aan de kabel.- Dit apparaat heeft een ingebouwde geaarde stekker. Zorg ervoor dat het stopcontact in uw huis goed geaard is.- Wacht na een stroomstoring 5 minuten voordat u de stroom weer inschakelt. Anders kan de compressor beschadigd raken.- Dit toestel is niet ontworpen om gebruikt te worden met een externe timer of afstandsbediening.

25BOLERO COOLMARKET TT 90 BLACK / INOX- Zorg ervoor dat de koelkast is uitgeschakeld voordat u hem schoonmaakt.- Behandel het toestel altijd voorzichtig om beschadiging te voorkomen.- De koelkast moet op een horizontale vloer worden geplaatst en de ventilatie moet vrij worden gehouden.

Probeer geen onderdelen zelf te vervangen of te repareren.- WAARSCHUWING: let er bij het plaatsen van het apparaat op dat het netsnoer niet bekneld of beschadigd raakt.- WAARSCHUWING: plaats geen stekkerdozen met meerdere aansluitingen of meerdere voedingen aan de achterkant van het apparaat.- De diepvriesvakken met twee sterren zijn geschikt voor het bewaren van voorgebakken levensmiddelen, het bewaren of bereiden van ijs en het maken van ijsblokjes.- Compartimenten met één, twee of drie sterren zijn niet geschikt voor het invriezen van verse levensmiddelen.- Deze koelkast is niet bedoeld voor gebruik als inbouwapparaat.

84NEDERLANDS1. ONDERDELEN EN COMPONENTENFig. 1 (*)1. Diepvriesvak 2. Thermostaat3. Bovenste plank4. Onderste plank5. Fruit- en groentelade6. Deurbakken(*) De afbeeldingen in deze handleiding zijn schematische voorstellingen en komen mogelijk niet exact overeen met het product.2. VOOR U HET TOESTEL GEBRUIKT- Dit toestel wordt geleverd in een verpakking die het beschermt tijdens het transport. Haal het toestel uit de doos en bewaar de originele doos en andere verpakkingsonderdelen op een veilige plaats. Dit zal u helpen om schade aan het product te voorkomen wanneer u het moet transporteren in de toekomst. Als u de verpakking toch weggooit, zorg er dan voor een correcte recyclage.- Controleer of alle onderdelen en componenten aanwezig en in goede staat zijn.

Als een van deze ontbreekt of niet in goede staat is, neem dan onmiddellijk contact op met de Technische Dienst van Cecotec.- Houd tijdens het transport de basis vast en til de koelkast voorzichtig op in een hoek van minder dan 45 graden. Gebruik de deurgreep nooit als steun. Plaats het toestel niet ondersteboven of horizontaal. Zet de koelkast op zijn basis met behulp van de stelpoten. Inhoud van de doos:- Koelkast Bolero CoolMarket TT 90 Black/Inox- Ijsblokjesvorm- Ijsschraper- Gebruiksaanwijzing3. INSTALLATIE- Plaats het apparaat op een vlakke, stevige ondergrond. Het mag niet op een zacht materiaal worden geplaatst.- Kies een plaats waar er geen warmtebron in de buurt is. Houd de koelkast uit de buurt van direct zonlicht en andere warmte producerende apparaten.

BOLERO COOLMARKET TT 90 BLACK / INOX85NEDERLANDS- Kies een droge, goed geventileerde plaats waar geen schadelijke lucht aanwezig is. - Om de eciëntie van het koelsysteem te verbeteren en energie te besparen, moet u zorgen voor een goede ventilatie rond het toestel om de warmte af te voeren. Daartoe moet er voldoende lege ruimte rond de koelkast zijn. - Wij raden aan om een vrije ruimte van minimaal 100 mm tussen de achterkant van de koelkast en de muur, een vrije ruimte van minimaal 100 mm over de bovenkant van de koelkast, een vrije ruimte van minimaal 100 mm van de zijkant van de koelkast tot de muur en een vrije ruimte aan de voorkant te bewaren om de deur 135° te kunnen laten opengaan, zoals aangegeven in guur 2. Voorbereiding1. Reinig de onderdelen van de koelkast met lauw water en een zachte doek of met een neutraal reinigingsmiddel en schoon water en veeg ze daarna droog. 2.

Zet de keuzeschakelaar van de thermostaat in stand 3 en sluit het apparaat aan op het elektriciteitsnet. 3. De compressor van de koelkast gaat aan. 4. Sluit de deur en wacht 30 minuten. Als de temperatuur in het vriesvak duidelijk is gedaald, wijst dit erop dat het koelsysteem goed werkt. 5. Wanneer de koelkast enige tijd in werking is, zal de temperatuurregelaar de temperatuur automatisch aanpassen als de deur niet te vaak wordt geopend. 6. Als u de bovenstaande stappen correct uitvoert, is uw koelkast klaar voor gebruik. Opmerking: de elektrische onderdelen van de koelkast mogen alleen met een droge doek worden gereinigd. Deur van de koelkastDeze koelkast is ontworpen met de deurscharnieren aan de rechterkant. Indien u het openingsadres wenst te wijzigen, gelieve de onderstaande instructies te volgen.

Waarschuwing Koppel het toestel los van het elektriciteitsnet alvorens de openingsrichting van de deur om te keren. Haal de stekker uit het stopcontact voordat u begint. Fig. 3 1. Bovenste scharnierafdekking2. Bevestigingsschroeven bovenscharnier3. Bovenscharnier4. Stelpoten5.

86NEDERLANDS1. Verwijder de bovenste scharnierafdekking (1) en draai de bevestigingsschroeven van het bovenscharnier (2) los. Verwijder de bovenscharnier (3). 2. Plaats de koelkast op de vloer voor een betere ondersteuning. 3. Verwijder de stelpoten (4 en 7) en draai de bevestigingsschroeven van de onderscharnier (6) los. Verwijder vervolgens de onderscharnier (5). 4. Verander de positie van de onderscharnier (5) naar de tegenovergestelde kant van het toestel. Plaats en ondersteun de deur op de onderscharnier (5), plaats de schroeven (6) en de stelpoten (4 en 7) terug, lijn de deur uit en monteer de bovenscharnier (3) met de schroeven (2). 5. Plaats de bovenste scharnierafdekking (1). 4. WERKINGTemperatuurknop- De temperatuur van het koelcompartiment en het vriescompartiment wordt geregeld met de temperatuurkiezer aan de rechterzijde van het vriescompartiment.

- Draai aan de thermostaatknop om de binnentemperatuur van de koelkast in te stellen. De markeringen op de keuzeschakelaar komen niet overeen met de graden van temperatuur, maar de temperatuur wordt geregeld in niveaus van 0 tot 5. - Het eerste niveau komt overeen met een geforceerde stop van de koeling en niveau 5 komt overeen met de laagste temperatuur die de koelkast kan produceren. - Als u de knop van stand 1 naar 5 draait, zal de temperatuur in een constant tempo dalen. - Zet de thermostaatkeuzeschakelaar in stand 2 of 3 voor normale werking. VoedselopslagDit toestel heeft de in guur 1 afgebeelde accessoires. Hieronder leggen we u uit hoe u ze het best kunt gebruiken voor voedselopslag. U kunt de planken en de fruit- en groentelade verwijderen indien nodig. OpmerkingZorg dat voedsel het oppervlak van het apparaat niet rechtstreeks aanraakt.

BOLERO COOLMARKET TT 90 BLACK / INOX87NEDERLANDSZuivel en eieren- De meeste voorverpakte zuivelproducten hebben een houdbaarheidsdatum. Bewaar en gebruik ze gedurende de aanbevolen periode.- Boter kan worden besmet met sterke geuren, dus bewaar het bij voorkeur in een afgesloten verpakkingRood vlees- Leg vers rood vlees op een bord en bedek het losjes met papier, plastic of aluminiumfolie.- Bewaar rauw en gekookt vlees in aparte schalen. Zo wordt voorkomen dat vloeistoen die uit het rauwe vlees kunnen vrijkomen, het gekookte product verontreinigen.Gevogelte- Verse hele vogels moeten van binnen en van buiten onder koud stromend water worden afgespoeld, gedroogd en op een bord gelegd. Bedek ze losjes af met plastic of aluminiumfolie.- U moet ook stukken gevogelte op deze manier bewaren. Vul hele vogels vlak voor het koken.

Anders kan er voedselvergiftiging optreden.Vis en zeevruchten- Hele vis en lets moeten op de dag van aankoop worden geconsumeerd. Zet ze tot die tijd in de koelkast in een schaal die losjes is afgedekt met plasticfolie, papier of aluminiumfolie.- Als u voedsel 's nachts of langer bewaart, moet u zeer verse vis kiezen. De hele vis moet met koud water worden afgespoeld om schubben en vuil te verwijderen, en vervolgens met keukenpapier worden gedroogd. Doe de hele vis of lets in een luchtdichte plastic zak.- Bewaar zeevruchten te allen tijde in de koelkast.

Consumeer binnen 1-2 dagen.Kant-en-klaarmaaltijden en restjes- U kunt dit voedsel bewaren in een geschikte overdekte bak, zodat het voedsel niet uitdroogt.- U kunt het 1 tot 2 dagen bewaren.Fruit- en groentelade- Deze lade is de ideale plaats in de koelkast voor vers fruit en verse groenten.- Bewaar deze levensmiddelen niet gedurende lange perioden bij temperaturen onder 7°C.- Bij lage temperatuur kunnen ongewenste veranderingen optreden, zoals zacht worden, bruinverkleuring of versnelde ontleding.- Bewaar avocado's (tot ze rijp zijn), bananen en mango's niet in de koelkast.

88NEDERLANDSEtenswaar LocatieSmeerkaas Bovenste deurbakEieren DeurbakGroenten en fruit Fruit- en groenteladeVlees, worstjes, kaas, melk Onderin (onderste plank/ladeafdekking)Zuivelproducten, ingeblikt voedsel, blikjes Bovenste plank of deurbakDranken en essen Deurbak5. SCHOONMAAK EN ONDERHOUD - De koelkast moet ten minste eenmaal per maand worden schoongemaakt. Vóór de reiniging moet de stekker uit het stopcontact worden getrokken.- Reinig de binnen- en buitenkant van het product met een zachte, licht vochtige doek.- Als het te vuil is, gebruik dan een zachte doek met een neutraal reinigingsmiddel en verwijder het vocht met een droge doek.- Vergeet niet de ontdooi-afvoer aan de achterkant, net boven de glazen afdekking, vrij te maken.Als u de koelkast voor langere tijd inactief wilt houden, volgt u deze stappen:1. Koppel de koelkast los van de stroomvoorziening.2.

Verwijder het voedsel.3. Maak de binnenkant van de koelkast schoon en droog.4. Laat de deur open om ongewenste geuren te voorkomen wanneer de koelkast niet in gebruik is.Ontdooien- Wanneer de koelkast lange tijd in werking is, zal er zich vorst vormen aan de binnenzijde van de vriezer. Hierdoor kan het stroomverbruik toenemen en de koelcapaciteit van het product afnemen. De vriezer moet daarom één keer per maand worden schoongemaakt.- Schakel dan de stroom uit, open de deur en verplaats het ingevroren voedsel naar een koude plaats. Gebruik de meegeleverde ijsschraper om het te verwijderen. Verwijder vervolgens de rijp en veeg de binnenkant van de vriezer af met een zachte, droge doek.Opmerking:Gebruik geen metalen gereedschap om de vriezer schoon te maken, want dat kan hem beschadigen.

PROBLEEMOPLOSSINGAls uw apparaat andere problemen ondervindt dan de hieronder beschreven problemen, neem dan contact op met de klantenservice van de winkel waar u het apparaat hebt gekocht of met de Technische Dienst van Cecotec.Probleem Oorzaak OplossingHet apparaat werkt niet Geen stroom Controleer of het stopcontact werkt met andere apparaten, of controleer of het product op het lichtnet is aangesloten.De zekering is doorgebrand.Vervang de zekeringHet apparaat maakt veel lawaai De koelkast staat te dicht bij een muur, het oppervlak is niet stabiel, of de accessoires in de koelkast zijn niet juist geplaatst.Stabiliseer de onderkant van de koelkast door de poten te verstellen, het apparaat van de muur te plaatsen of de binneninrichting correct te plaatsen.Het apparaat koelt niet voldoende afDe deur wordt zeer vaak geopend of staat al lange tijd open.Sluit de deur en doe hem niet zo vaak open.De koelkast staat te dicht bij de muur.Plaats het apparaat uit de buurt van de muur om ventilatie mogelijk te maken.De koelkast is vol.

90NEDERLANDSEr ontstaan geuren in het apparaatSommige etenswaren zijn over de datum en/of in slechte staat.Gooi voedsel dat over de datum is weg en pak de rest in.De binnenkant van het apparaat moet gereinigd wordenMaak de binnenkant van de koelkast schoonDe volgende problemen zijn geen storingen:- Het geluid van de koelvloeistof die door de leidingen stroomt is normaal.- Vocht op de buitenkant van het toestel tijdens vochtige seizoenen is geen probleem voor het toestel; veeg het af met een zachte, droge doek.- De compressor en de condensor kunnen heter worden tijdens periodes van grote hitte.- Het deurkozijn is een beetje warm; dit betekent dat de condensator bezig is vocht uit de lucht te halen.6.

BOLERO COOLMARKET TT 90 BLACK / INOX91NEDERLANDS(*) Koelapparaat bedoeld voor gebruik bij omgevingstemperaturen tussen 16°C en 28°C.Technische specicaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd om de productkwaliteit te verbeteren.Geproduceerd in China / Ontworpen in Spanje.8. RECYCLING VAN ELEKTRISCHE EN ELEKTRONISCHE APPARATUURDit symbool geeft aan dat, volgens de geldende voorschriften, het product en/of de batterij gescheiden van het huisvuil moeten worden afgevoerd.

Wanneer dit product het einde van zijn levensduur bereikt, dient u de batterijen/accumulatoren te verwijderen en het naar een door de plaatselijke autoriteiten aangewezen inzamelpunt te brengen.Voor gedetailleerde informatie over de aangewezen manier om elektrische apparaten en/of hun batterijen moet de consument de plaatselijke overheid contacteren.Naleving van de bovenstaande richtsnoeren zal bijdragen tot de bescherming van het milieu.9.

GARANTIE EN TECHNISCHE ONDERSTEUNINGCecotec is aansprakelijk tegenover de eindgebruiker of consument voor elk gebrek aan overeenstemming dat bestaat op het ogenblik van de levering van het product onder de voorwaarden, bepalingen en termijnen die zijn vastgelegd in de toepasselijke regelgeving.Het wordt aanbevolen reparaties te laten uitvoeren door gekwaliceerd personeel.Als u ooit een incident met het product ontdekt of vragen hebt, neem dan contact op met de ociële Technische Assistentie van Cecotec via het telefoonnummer +34 96 321 07 28. 10. COPYRIGHTDe intellectuele eigendomsrechten op de teksten in deze handleiding behoren toe aan CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Alle rechten voorbehouden.

De inhoud van deze publicatie mag niet, geheel of gedeeltelijk, worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand, doorgegeven of verspreid op welke wijze dan ook (elektronisch, mechanisch, door fotokopieën, opnamen en dergelijke) zonder voorafgaande toestemming van CECOTEC INNOVACIONES, S.L.

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Cecotec CoolMarket TT 90 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden