Cecotec Bolero CoolMarket Combi 495 inox Handleiding

Cecotec Koelkast Bolero CoolMarket Combi 495 inox

Bekijk gratis de handleiding van Cecotec Bolero CoolMarket Combi 495 inox (107 pagina’s), behorend tot de categorie Koelkast. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 29 mensen. Heb je een vraag over Cecotec Bolero CoolMarket Combi 495 inox of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Pagina 1/107
Manual de instrucciones
Instruction manual
Manuel d’instructions
Bedienungsanleitung
Manuale di istruzioni
Manual de instruções
Handleiding
Instrukcja obsługi
Návod k použití
COOLMARKET COMBI 495 INOX
Frigoríco / Fridge

Beoordeel deze handleiding


Product specificaties

Merk: Cecotec
Categorie: Koelkast
Model: Bolero CoolMarket Combi 495 inox

Handleiding Cecotec Bolero CoolMarket Combi 495 inox – volledige tekst

Se o circuito de arrefecimento for danicado:- Evite chamas abertas e fontes de inamação.- Ventile completamente a sala onde se encontra o aparelho.VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN- Lees de volgende instructies zorgvuldig door en bewaar deze handleiding voor toekomstige raadpleging of nieuwe gebruikers. - Het is belangrijk dat alle personen die het apparaat gebruiken, vertrouwd zijn met de werking en de veiligheidskenmerken ervan om onnodige fouten en ongelukken te voorkomen.

32- WAARSCHUWING: beschadig het koelcircuit niet.- Als de kabel beschadigd is, moet hij door de fabrikant, de distributeur of soortgelijk gekwaliceerd personeel worden vervangen om gevaar te voorkomen.- WAARSCHUWING: gebruik geen elektrische apparaten in de koelkast.- wij raden aan het netsnoer regelmatig te controleren op eventuele tekenen van beschadiging; gebruik het toestel niet als het snoer beschadigd is.- Om letsel of de dood door elektrische schokken te voorkomen, mag u het apparaat niet bedienen met natte handen of op een nat oppervlak.- Deze koelkast mag niet worden gebruikt met een verlengsnoer of een stekkerdoos. Zorg ervoor dat de stekker van het apparaat rechtstreeks in het stopcontact zit.- Bij het plaatsen van het toestel moet u ervoor zorgen dat er vrije ruimte is aan de achterkant, aangezien dit de belangrijkste warmte-uitgang is.

Dit zorgt voor voldoende ventilatie.- Zet geen warme levensmiddelen of dranken in de koelkast, laat ze eerst afkoelen tot kamertemperatuur.- Plaats geen andere apparaten op de koelkast en maak hem niet nat.- Bewaar geen explosieve stoen zoals spuitbussen of ontvlambare drijfgassen in dit apparaat. - Dit apparaat is uitsluitend ontworpen voor huishoudelijk gebruik. Gebruik het apparaat niet buitenshuis of in een vochtige omgeving.- WAARSCHUWING: om risico’s als gevolg van instabiliteit van de koelkast te voorkomen, moet deze volgens de instructies worden geïnstalleerd.- Dit apparaat heeft een ingebouwde geaarde stekker. Zorg ervoor dat het stopcontact in uw huis goed geaard is.

34- Indien mogelijk mag de achterkant van het product niet te dicht bij de muur staan om te voorkomen dat het hete onderdelen (compressor, condensor) aanraakt of bereikt. Volg de installatie-instructies om het risico van brand te vermijden.- Zorg ervoor dat de stekker toegankelijk is na de installatie van het toestel.- Alle elektrische werkzaamheden die nodig zijn voor het onderhoud van dit toestel, moeten worden uitgevoerd door een gekwaliceerde elektricien.- Reinig oppervlakken die met levensmiddelen in aanraking komen en alle toegankelijke afvoersystemen regelmatig.Koelvloeistof- Het koelmiddel is isobutaan (R600a), dat zich in het koelcircuit van het apparaat bevindt; het is een natuurlijk gas met een hoge milieuvriendelijkheid, maar het is ontvlambaar.

Controleer of tijdens het vervoer en de installatie van het apparaat geen onderdelen van het koelcircuit beschadigd zijn.- WAARSCHUWING: koelmiddel en isolatiegas zijn ontvlambaar. Als u het apparaat wilt weggooien, doe dat dan alleen bij een erkend afvalverwerkingsbedrijf. Niet blootstellen aan vlammen.- WAARSCHUWING: koelkasten bevatten koelmiddel en gassen in de isolatie. De koeler en de gassen moeten vakkundig worden afgevoerd, omdat ze letsel aan de ogen of ontsteking kunnen veroorzaken. Controleer of de leiding van het koelcircuit niet beschadigd is voordat u deze op de juiste wijze afvoert.- WAARSCHUWING: brandgevaar. Als het koelcircuit beschadigd is:

150NEDERLANDS1. ONDERDELEN EN COMPONENTENFig. 1 A. KoelgedeelteB. Vriesgedeelte1. Structuur van de koelkast2. Interieurverlichting (LED)3. Koelkast planken 4. Flexibel wijnrek (optioneel accessoire)5. Luchtuitgang6. Afdekking Fresh lade 7. Fresh lade (vershoudvak ideaal voor vlees en vis)8. Afdekking Crisper lade9. Crisper lade (vershoudvak ideaal voor fruit en groenten)10. Bovenste en middelste vrieslade11. Onderste vrieslade12. Bakje om ijs te maken (binnen)13. Verstelbare onderpoten14. Deur koelkast15. Bovenste deurbakken16. Flessenscheider17. Onderste deurbak 18. Deurgreep 19. Deur vriezerDe afbeeldingen in deze handleiding zijn schematische voorstellingen en komen mogelijk niet exact overeen met het product. 2. VOOR U HET TOESTEL GEBRUIKT- Deze koelkast heeft een verpakking die ontworpen is om hem tijdens het vervoer te beschermen. Haal de koelkast uit de doos.

U kunt de originele doos en andere verpakking op een veilige plaats bewaren om beschadiging van de koelkast te voorkomen als u deze in de toekomst moet vervoeren. Als u de verpakking toch weggooit, zorg er dan voor een correcte recyclage.- Controleer of alle onderdelen en componenten aanwezig en in goede staat zijn. Als een van deze ontbreekt of niet in goede staat is, neem dan onmiddellijk contact op met de ociële Cecotec Technische Dienst.

152NEDERLANDSStabilisatie van de koelkastFig. 4- Voor voldoende stabilisatie en luchtcirculatie in het onderste achterdeel van de koelkast kan het nodig zijn de onderpoten aan te passen. U kunt ze met de hand of met een passende sleutel afstellen.- Om de deuren automatisch te laten sluiten, kantelt u het bovenste gedeelte 10-15 mm naar achteren.Fig. 4A. Verstelbare onderpotenB. Voorste wielC. Achterste wielVeranderen van de openingsrichting van de deurIndien u dit wenst, kunt u de zijde waar de deur aan opengaat veranderen van rechts (fabrieksinstelling) naar links.Waarschuwing:- De koelkast mag niet op het stopcontact zijn aangesloten wanneer de deuropeningszijde wordt gewijzigd.

Zorg ervoor dat u de stekker uit het stopcontact haalt.- Zie guur 5 om na te gaan welk gereedschap u nodig hebt.- Het is raadzaam om de openingsrichting van de deur met hulp van een tweede persoon te veranderen.Fig. 5A. Gereedschap niet meegeleverd1. 8 mm pijpsleutel2. Platte schroevendraaier3. Spatel4. Kruiskopschroevendraaier 5. Moersleutel6. 8 mm sleutelB. Extra onderdelen (meegeleverd in de plastic zak)7. Bovenste linker scharnier8. Bovenste linker scharnier afdekking9. Rechter schroefgat afdekking10. Midden linker scharnier11. Ontgrendelaar links *212. Linker deurstop *213. Inbussleutel (4mm)

154NEDERLANDSFig. 1828. Onderste scharnierpenFig. 2129. Linker bovenscharnier van de bovenste deurFig. 2230. Bovenste deur connector31. Koelkast aansluiting32. Koelkast aansluitingFig. 2333. Zelftappende schroef1. Open de deur, verwijder alle deurbakken (om beschadiging te voorkomen) en sluit vervolgens de deur. Om de bakken te verwijderen, drukt u lichtjes op de bak en beweegt u deze naar boven. Fig. 62. Draai de schroef van het rechter bovenscharnier (1) los en verwijder vervolgens de afdekking van het bovenste scharnier (2). Maak de elektrische aansluiting (3) aan de onderkant voorzichtig los. Fig. 73. Druk op de zijkant van de deurschakelaar (4) en trek hem omhoog om hem los te maken van de bovenste rechter scharnier afdekking (2). Plaats de deurschakelaar (4) in de bovenste linker scharnier afdekking (5) (bijgeleverd in het plastic zakje).

Plaats de rechter bovenscharnier afdekking (2) terug. Fig. 84. Koppel de aansluitingen (A) en (B) los. Draai vervolgens de schroeven (6) los met een boormachine van 8 mm of een steeksleutel en verwijder het bovenste rechter scharnier (7). Plaats vervolgens aansluiting (A) en (8) in het gat zoals aangegeven in guur 9. Na dit proces zal de deur van de koelkast instabiel zijn; zorg ervoor dat u hem op zijn plaats houdt om hem niet te beschadigen. Fig. 9 5. Til de bovenste deur voorzichtig op om hem uit het middelste scharnier te halen. Plaats vervolgens de bovenste deur op een zachte ondergrond met de binnenkant naar boven. Fig. 106. Plaats de rechter afdekking van het schroefgat (9) (meegeleverd in het plastic zakje) in de rechterbovenhoek waar het rechter bovenscharnier zich bevond.

156NEDERLANDSFig. 241. Afdekkingen van de handgreep 2. Speciale schroeven3. Deurgreep4. Schroefgat4. BEDIENINGSPANEELWanneer u de koelkast voor de eerste keer inschakelt, begint de achtergrondverlichting van de pictogrammen op het display van het bedieningspaneel te werken. Als er geen knop wordt aangeraakt en de deuren zijn gesloten, gaat het lampje uit. Fig. 25TemperatuurscontroleVoor een optimale conservering van levensmiddelen raden wij aan de koelkast op een temperatuur van 4 °C in te stellen wanneer u deze voor het eerst inschakelt. Let opWanneer u de temperatuur instelt, wordt een gemiddelde temperatuur ingesteld voor het gehele koelgedeelte. De temperatuur van elk gedeelte kan verschillen, afhankelijk van de hoeveelheid en de temperatuur van het opgeslagen voedsel, de plaatsing ervan en de frequentie waarmee de deuren worden geopend.

De omgevingstemperatuur is ook van invloed op de temperatuur in de koelkast.Koelkast compartiment- Druk herhaaldelijk op “ZONE CHOICE” tot het lampje oplicht .- Druk dan op “SET TEMP”. U kunt de koelkasttemperatuur naar wens instellen tussen 2 °C en 8 °C. Het bedieningspaneel geeft de overeenkomstige waarden in de onderstaande volgorde weer.Diepvriesvak.- Druk herhaaldelijk op “ZONE CHOICE” tot het lampje oplicht .- Druk dan op “SET TEMP”. U kunt de temperatuur van het vriesvak naar wens instellen tussen -14 °C en -24 °C. Het bedieningspaneel geeft de overeenkomstige cijfers in de onderstaande volgorde weer.

27 Flexibel wijnrek (optioneel)Ideaal voor het opbergen van essen wijn of andere dranken; kan worden verwijderd om schoon te maken.OpmerkingPlaats geen wijn of essen direct voor de luchtuitlaat, want die kunnen bevriezen.Fresh lade- In deze lade kunt u een lagere temperatuur instellen voor het bewaren van vis, vlees en andere bederfelijke levensmiddelen.- De temperatuur zal normaal ongeveer 1 °C lager zijn dan in de rest van het koelgedeelte.Temperatuur Soort eten Voorgestelde opslagperiode2, 3 of 4 °C ≤ 2 dagenVis of vlees5 of 6 °C Fruit < 2 weken7 of 8 °C Groenten < 5 dagenOpmerkingDe temperatuurschommeling om de gekozen temperatuur te handhaven kan ertoe leiden dat deze lade op bepaalde momenten een temperatuur onder 0 graden bereikt.Crisper lade en vochtigheidsregeling- Dit vak is ideaal voor het bewaren van fruit en groenten, omdat het mogelijk is de vochtigheid van het vak te regelen, waardoor fruit en groenten vochtig kunnen blijven.- U kunt de keuzeschakelaar op het deksel van de Crisper lade draaien om de vochtigheid in de lade aan te passen.

Door de knop naar links te draaien, wordt een hogere luchtvochtigheid gehandhaafd, zodat u verse groenten en fruit lang kunt bewaren, door de knop naar rechts te draaien, wordt een lagere luchtvochtigheid ingesteld. Fig. 28Lade van het vriesgedeelte- Gebruik deze lade om levensmiddelen in te bewaren die u wilt invriezen, zoals vlees, vis, ijs, enz.- Om de lade van het vriesvak te verwijderen, kantelt u de voorkant van de lade omhoog en trekt u deze naar voren, vervolgens kantelt u de lade omlaag en trekt u deze met beide handen naar voren. Fig. 29- Om de lade van het vriesvak te vervangen, kantelt u de lade naar beneden, plaatst u de lagers van de lade achter de lagers van de rail, kantelt u vervolgens de voorkant van de lade naar boven en duwt u deze naar binnen. Fig. 30

160NEDERLANDS4**- Vriezer ≤ -12 Niet geschikt voor diepgevroren verse levensmiddelen zoals zeevruchten (vis, garnalen, schelpdieren), zoetwaterproducten en vlees (aanbevolen voor 2 maanden, hoe langer het wordt bewaard, hoe slechter de smaak en de voedingsstoen zullen zijn).5*- Vriezer ≤ -6 Zeevruchten (vis, garnalen, schaaldieren), zoetwaterproducten en vleesproducten (aanbevolen voor 1 maand, hoe langer het wordt bewaard, hoe slechter de smaak en de voedingsstoen)6 0 sterretjes -6 ~ 0 Vers varkensvlees, rundvlees, vis, kip, sommige verpakte verwerkte voedingsmiddelen, enz. (aanbevolen wordt deze binnen één dag te consumeren, bij voorkeur niet langer dan 3 dagen).Gedeeltelijk ingekapselde verwerkte levensmiddelen (niet-bevroren levensmiddelen)7 Vers - 2 ~ + 3 Vers/bevroren varkensvlees, rundvlees, gevogelte, zoetwaterproducten, enz.

(7 dagen beneden 0 °C; consumptie boven 0 °C wordt aanbevolen voor consumptie op dezelfde dag, bij voorkeur niet langer dan 2 dagen).Zeevruchten (beneden 0°C gedurende 15 dagen, opslag boven 0°C wordt niet aanbevolen).8 Vers eten 0 ~ + 4 Vers varkensvlees, rundvlees, vis, kip, gekookt voedsel, enz. (Aanbevolen wordt het binnen dezelfde dag te consumeren, bij voorkeur niet langer dan 3 dagen).9 Wijn + 5 ~ + 20 Rode wijn, witte wijn, sprankelende wijn, enz.

162NEDERLANDSlevensmiddelen om te voorkomen dat de temperatuur van laatstgenoemde stijgt.- Als voedsel onmiddellijk na het uitnemen uit het vriesvak wordt geconsumeerd, kan dit vriesbrandwonden op de huid veroorzaken.- Het is raadzaam elke diepvriesverpakking te etiketteren en te dateren om de bewaartijd bij te houden.Tips voor het bewaren van diepvriesproducten- Controleer of het voedsel geschikt is om in te vriezen.- Eenmaal ontdooid zal het voedsel snel bederven en mag het niet opnieuw worden ingevroren. De door de fabrikant van het levensmiddel aangegeven bewaartijd niet overschrijden.Uitschakelen van de koelkastAls het nodig is de koelkast voor langere tijd uit te zetten, moet u de volgende stappen volgen om schimmelgroei in de koelkast te voorkomen. 1. Verwijder al het voedsel.2. Haal de stekker uit het stopcontact.3. Reinig en droog het interieur grondig.4.

Zorg ervoor dat alle deuren iets open staan, zodat de lucht kan circuleren.7. SCHOONMAAK EN ONDERHOUDOm hygiënische redenen moet de koelkast regelmatig en ten minste om de twee maanden worden schoongemaakt.Waarschuwing De koelkast mag tijdens het schoonmaken niet op het elektriciteitsnet worden aangesloten, aangezien er dan gevaar voor elektrische schokken bestaat. Alvorens de koelkast schoon te maken, dient u deze uit te schakelen en de stekker uit het stopcontact te trekken.De buitenkant schoonmaken - Om ervoor te zorgen dat uw koelkast er goed blijft uitzien, moet u hem regelmatig schoonmaken.- Veeg het bedieningspaneel af met een schone, zachte doek.- Spuit water op het schoonmaakdoekje in plaats van het rechtstreeks op het oppervlak van de koelkast te spuiten.

Dit zal helpen om het vocht gelijkmatig over het oppervlak te verdelen.- Maak de deuren, handgrepen en oppervlakken van de koelkast schoon met een mild reinigingsmiddel en wrijf het apparaat daarna droog met een zachte doek. Fig. 32

164NEDERLANDSLED-licht vervangingWaarschuwing:Het LED-lampje mag alleen door bevoegd personeel worden vervangen. Als het LED-lampje beschadigd is, neem dan contact op met de Technische Dienst van Cecotec voor assistentie. Volg de onderstaande stappen om het LED-lampje te vervangen:1. Haal de stekker uit de koelkast.2. Verwijder de lichtkap door deze naar boven en naar buiten te drukken.3. Houd de afdekking van het LED-lampje met één hand vast en trek er met de andere hand aan terwijl u op de connector drukt.4. Vervang het LED-lampje en zet het op de juiste plaats terug.8. PROBLEEMOPLOSSINGAls u problemen met uw koelkast ondervindt of vreest dat deze niet goed werkt, kunt u een paar eenvoudige controles uitvoeren voordat u de Technische Dienst van Cecotec belt.Waarschuwing Probeer de koelkast niet zelf te repareren.

Als het probleem blijft bestaan nadat u de hieronder beschreven controles hebt uitgevoerd, neem dan contact op met een gekwaliceerde elektricien, bevoegd personeel of winkel waar u het product hebt gekocht.Probleem Mogelijke oorzaak en oplossingDe koelkast werkt niet naar behoren Controleer of het netsnoer correct in het stopcontact is gestoken.Controleer de zekering of het voedingscircuit en vervang deze indien nodig.De omgevingstemperatuur ligt buiten het bereik waarvoor de koelkast is gemaakt. Plaats de koelkast in een ruimte waar de temperatuur binnen het toegestane bereik ligt.Het is normaal dat het vriesvak niet werkt tijdens de automatische ontdooicyclus, of gedurende een korte tijd nadat de koelkast is ingeschakeld, om de compressor te beschermen.

166NEDERLANDSEr is een laagje ijs Controleer of de ventilatieopeningen niet door voedsel worden geblokkeerd en zorg ervoor dat het voedsel zodanig in de koelkast wordt geplaatst dat voldoende ventilatie mogelijk is. Zorg ervoor dat de deur volledig gesloten is.

Zie het hoofdstuk Reiniging en onderhoud om te zien hoe u ijs verwijdert.De binnentemperatuur is te hoog Het kan zijn dat u de deuren te lang open hebt laten staan of te vaak hebt geopend, dat een obstakel de deuren open heeft gehouden, of dat de koelkast te weinig ruimte heeft aan de zijkanten, achterkant en bovenkant.De binnentemperatuur is te koud Verhoog de temperatuur volgens de sectie van het bedieningspaneel.Deuren kunnen niet gemakkelijk gesloten wordenControleer of de bovenkant van de koelkast 10-15 mm naar achteren is gekanteld zodat de deuren vanzelf kunnen sluiten of dat er iets in de koelkast zit waardoor de deuren niet kunnen sluiten.7. TECHNISCHE SPECIFICATIESU kunt toegang krijgen tot de productdatabase waarin de informatie van elk model is opgeslagen door de QR-code van uw model te scannen (ook te vinden op het energielabel).

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Cecotec Bolero CoolMarket Combi 495 inox stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden