Brandt BPI6230BL Handleiding

N e d e r l a n d sGeachte klant,U heeft zopas een product van BRANDT gekocht. We danken u dan ook voor uwvertrouwen in onze producten. We hebben dit product ontworpen en geproduceerd met uzelf, uw levenswijze en uwnoden in ons achterhoofd om ervoor te zorgen dat het zo goed mogelijk aan uwverwachtingen voldoet. U vindt er onze knowhow, onze innoveringsgeest en alle passiein terug die ons al meer dan 60 jaar drijft.Aangezien we er voortdurend naar streven zo goed mogelijk te beantwoorden aan uweisen, staat onze klantendienst geheel te uwer beschikking en biedt ze u een luisterendoor voor al uw vragen of suggesties.Kijk ook op onze site www.brandt.com, daar vindt u al onze producten en nuttige enaanvullende informatie.

Dit apparaat kan gebruiktworden door kinderen van 8 jaaren ouder, en mensen met eenverminderde geestelijke offysieke capaciteiten, of mensenzonder voldoende ervaring enkennis, indien zij wordeningelicht over het gebruik van ditproduct, en de risico’s hiervanbegrijpen.Kinderen mogen niet met hettoestel spelen.

Schoonmaak en gebruikers-onderhoud mogen niet wordenuitgevoerd door kinderen zondertoezicht.Kinderen jonger dan 8 moetenworden weggehouden tenzij zeonder permanent toezicht staan.Het toestel en de bereikbaredelen worden zeer heet tijdenshet gebruik.Voorzorgen moeten wordengenomen om het aanraken vanverwarmingselementen tevoorkomen.Metalen voorwerpen zoalsmessen, vorken, lepels endeksels mogen niet op hetoppervlak worden geplaatstomdat deze heet kunnenworden.Uw fornuis is voorzien van eenkinderbeveiliging voorvergrendeling van de functiestijdens het koken of wanneer deplaat niet aan staat (ziehoofdstuk: gebruik van dekinderbeveiliging).Uw apparaat voldoet aan deEuropese richtlijnen enverordeningen volgens dewelkehet onderworpen is.Om interferentie tussen uwfornuis en een pacemaker tevermijden, is het belangrijk datde pacemaker is ontworpen enafgesteld in overeenstemmingmet de betreffendereglementering.

Raadpleeg defabrikant van de pacemaker ofuw behandelend arts.Onbeheerd koken op eenkookplaat met vet of olie kangevaarlijk zijn en kan leiden totbrand. Probeer nooit om een brand met water te blussen,maar schakel het apparaat uit enbedek bijvoorbeeld de vlam meteen deksel of blusdeken.WAARSCHUWING: het kokenmoet worden gecontroleerd. Eenkorte kookbereiding vereist eencontinue bewaking.Brandgevaar: geen objecten ophet kooktoestel plaatsen.Als het oppervlak gebarsten is,schakel dan het apparaat uit omhet risico van een elektrischeschok te voorkomen.Gebruik het fornuis niet meerBELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES. LEES DEZEZORGVULDIG EN BEWAAR ZE VOOR TOEKOMSTIG GEBRUIK.Deze handleiding is beschikbaar op de website van het merk.Veiligheidsaanwijzingen

voordat de glazen bovenplaat isvervangen.De kookpannen niet te hard opde kookplaat neerzetten: devitroceramische plaat is zeerstevig, maar niet onbreekbaar.Plaats geen heet deksel plat ophet fornuis . Een ‘zuignap’-effectkan het keramisch oppervlakbeschadigen. Verschuif depannen niet over de glasplaat,dat kan op den duurbeschadiging veroorzaken vande keramische plaat.Gebruik voor het koken nooitaluminiumfolie. In aluminiumverpakte producten of productenin een aluminium bakje nooitrechtstreeks op de kookplaatzetten.

Het aluminiumfolie smelten brengt onherstelbare schadetoe aan uw fornuis.Geen onderhouds- enontvlambare producten in hetmeubel onder het fornuisopbergen.Indien de voedingskabel isbeschadigd, moet dezeveiligheidshalve door defabrikant, de servicedienst of eenander gekwalificeerd persoonworden vervangen.Zorg ervoor dat devoedingskabel van een elektrischapparaat dat in de nabijheid vanhet fornuis is aangesloten, niet incontact komt met de kookzones.Gebruik nooit een stoomreinigervoor het onderhoud van uwfornuis.Het apparaat is niet bedoeld voorhet gebruik met een externetimer of een apartafstandsbedieningssysteem.LET OP: Gebruik alleenbeschermers van de kookplaatontworpen door de fabrikant vankooktoestel, waarnaar wordtverwezen in de instructies voorgebruik als geschikt, of die eendeel vormen van het apparaat.Het gebruik van ongeschiktebescherming kan ongelukkenveroorzaken.Veiligheidsaanwijzingen

1. 1 UITPAKKENVoor toekomstig gebruik, verwijder allebeschermende elementen. Controleer en let opde kenmerken van het apparaat aangegeven ophet typeplaatje. Vul in de onderstaande kaders deservicereferenties en het standaardtype dat u opdeze plaat aantreft. 1. 2 INBOUWEN IN HET WERKVLAKZorg ervoor dat de luchtingangen en uitgangengoed vrij zijn(1. 2. 1). Voor een standaardinstallatie zie de schema’s A,C en E. Voor een randloze installatie, zie de schema’s B,D of F. Houd rekening met de informatie over deinbouwafmetingen (in mm) van het werkplanbladvoor het ontvangen van de kookplaat (1. 2. 2). Plak de dichting over de gehele omtrek van dekookplaat (1. 2. 3) voor het inbouwen. Controleerof de lucht goed doorstroomt tussen de voor- enachterzijde van uw kookplaat. Als de kookplaat boven een lade (1. 2. 4) of eeningebouwde oven (1. 2.

5) wordt geïnstalleerd,respecteer dan de afmetingen aangegeven in deafbeeldingen om een voldoende luchtuitlaat tewaarborgen aan de voorzijde. Als uw kookplaat zich boven een ovenbevindt, kunnen de warmtebeveiligingenvan de plaat het gelijktijdige gebruik van de plaaten de oven verhinderen in pyrolyse-modus -weergave code “F7” op de bedieningszone. In ditgeval raden wij u aan om de beluchting van uwkookplaat te verbeteren door een opening temaken aan de zijkant van uw meubel (8cm x5cm). 1. 3 ELEKTRISCHE AANSLUITINGDeze kookplaten moeten wordenaangesloten op hetelektriciteitsnet via eenomnipolaire schakelaar volgens degeldende installatieregels. Eenloskoppelingswijze moetgeïntegreerd worden in de vasteleidingen. Identificeer het type van de kabel van uwkookplaat, afhankelijk van het aantal draden en dekleuren:- Kabel met 3 draden (1. 3. 1):a) geel-groen, b) blauw, c) bruin.

Bij het onder spanning stellen van uw kookplaat, ofna een lange stroomonderbreking, wordt een codeweergegeven op het toetsenbord (dit display isbedoeld voor de Servicedienst, de gebruiker van dekookplaat moet hiermee geen rekening houden). Deze informatie verdwijnt na ongeveer 30 seconden. 3. 1 KEUZE VAN HET RECIPIËNTDe recipiënten met het symbool zijncompatibel met inductie. We stellen voor pannen te kiezen meteen dikke en platte bodem. De warmtewordt beter verspreid en het kookproces verlooptgelijkmatiger. Tip voor energiebesparingKoken met een goed passend dekselbespaart energie. Indien u een glazendeksel gebruikt, kunt u het koken perfectcontroleren. 3. 2 SELECTIE VAN DE KOOKPLAATSelecteer de kookplaat die geschikt is voor degrootte van de bodem van uw recipiënten (zietabel).

Als de basis van de houder te klein is, zalde vermogenindicator knipperen en de kookplaatzal niet werken, zelfs al is het materiaal va hetrecipiënt compatibel met inductie. Puissance totale :123Identificeer uw kookplaattypedoor het vergelijken vanhet aantal en de configuratie van de kookzonesen het toetsenbordtype van uw apparaat met deillustraties en het typeplaatje. ij.

vermogenniveau “9” instellen door op de toets -te drukken. Voorselectie van de vermogens: (afhankelijkvan het model)2 toetsen zijn beschikbaar voor directe toegangtot de voorselectie van de vermogens:= Sudderen (komt overeen met vermogen 4)BOOST = Maximaal vermogen (4. 2. 2)DUOZONE: Tegelijkertijd op de 2 toetsen endrukken, activeert de «duoZone» -functie(4. 2. 3). Het symbool wordt weergegeven. De instelling van het vermogen en de timergebeurt met de bedieningen van de kookzonelinks achter, zoals voor een gewone kookzone. Deregeling van de kookzone links voor is niet actief. Om de «duozone» uit te schakelen, druk op detoets of. HORIZONE: Een druk op de toets laat toe gelijktijdig devoor- en achterkookzone van de functie«Horizone» (4. 2. 4) in te schakelen. Het symboolwordt weergegeven.

De instelling van hetvermogen en de timer gebeurt met debedieningen van de kookzone links achter, zoalsvoor een gewone kookzone. De regeling van dekookzone voor is niet actief. Om de functie «Horizone» uit te schakelen, drukop de toets of. 4. 3 INSTELLEN VAN DE TIMERElke kookzone heeft een eigen timer dieinstelbaar is tot 99 minuten. Die kaningeschakeld worden zodra de betreffendekookzone in werking is. Druk op de toets van de gekozen kookzoneen er verschijnt aan de rechterkant een lichtpunt(4. 3. 1) (afhankelijk van het model). De regeling gebeurt door te drukken op +of -. Het is mogelijk direct naar de 99 minuten tegaan door bij het begin te drukken op de toets -(4. 3. 2)Na het koken verschijnt een 0 en hoort u eenpieptoon gedurende ongeveer 20 seconden. Omdeze uit te schakelen, drukt u op één van debedieningstoetsen van de betreffende kookzone.

(4. 1. 2)Een 0 en een pieptoon geven aan dat dekookzone aan staat. U kunt nu het gewenstekookvermogen instellen van de geselecteerdekookzone. Als u geen kookvermogen instelt zalde kookzone automatisch worden uitgeschakeld. Het stoppen van een zone:Druk lang op de toets die overeenkomt metde gewenste kookzone. Een lange pieptoon weerklinkt en het displaywordt uitgeschakeld of het symbool «H»(restwarmte) verschijnt. Volledig uitschakelen:Druk lang op de «aan/uit-toets». Een langepieptoon weerklinkt en het display wordtuitgeschakeld of het symbool «H» (restwarmte)verschijnt. 4. 2 AANPASSING VAN HET VERMOGENDruk op de toets om het gewenste+ -of vermogen in te stellen van 1 tot 9 (4. 2. 1).

Bij het inschakelen kunt u direct het maximaleBij het gebruik van het maximale vermogen(Boost) op meerdere kookzones tegelijk, moet ude beste positionering kiezen van uw recipiëntenvolgens het model van uw kookplaat, zoalsaangegeven in de afbeeldingen (3. 2. 1 - 3. 2. 2 -3. 2. 3 - 3. 2. 4 - 3. 2. 5). = aanbevolen positionering. = te vermijden positionering. Dit voorkomt een automatischevermogenbeperking op een van de kookzones alsde positionering niet optimaal is. Diametervankookzone16 cm18 cm21 cm28 cmDuozoneHoriZone Bodemdiametervan hetrecipiënt10-18 cm12-22 cm12-24 cm15-32 cmOvaal, vispan18 cm, ovaal,vispanMax. oven-vermogen(Watt)2000220028003100400036004000b-c-d-f-i-j g-h-j a-b-d-e-g-f-i-jc-dKookplaatmodela-b-d-e-fa-c-e4.

4. 4 VEILIGHEID KINDERENUw kookplaat is voorzien van eenkinderbeveiliging voor vergrendeling van defuncties tijdens het koken of wanneer de plaatniet aan staat. Uit veiligheidsoverwegingen blijftde toets altijd actief. U kunt zo zelfs tijdensde vergrendeling verwarmingszones uitzetten. Vergrendeling:Druk op de toets totdat het slotsymboolverschijnt en een pieptoon uw actiebevestigt (4. 4). Het display van de ingeschakelde kookzonesgeeft afwisselend het vermogen en hetvergrendelingssymbool in het midden van hetscherm. Ontgrendeling:Druk op de toets totdat het symboolverdwijnt en een pieptoon uw actie bevestigt. CLEAN-LOCK-functie:De functie Clean Lock vergrendelt uw fornuistijdelijk tijdens het reinigen. Om de functie Clean Lock te activeren, drukt ukort op de toets , een pieptoon klinkt en hetsymbool knippert. Na ongeveer 1 minuutwordt de vergrendeling automatischuitgeschakeld.

Een dubbele pieptoon weerklinkten het symbool verdwijnt. U kunt defunctie Clean lock desactiveren op elk momentdoor langdurig op de toets te drukken. 4. 5 Functie Recall (toets )Deze functie geeft de laatste instellingen weervan «vermogen en timer» van alle kookzones diezijn uitgeschakeld sinds minder dan 3 minuten. Om deze functie te gebruiken, moet de kookplaatworden ontgrendeld, druk op de aan/uit-toets,en druk vervolgens kort op de toets. Wanneer de kookplaat werkt, laat de functie toeom de vermogeninstellingen en de timer op teroepen van de kookzone(s) die minder dan 30seconden geleden is/zijn uitgeschakeld. 4. 6 VEILIGHEID EN AANBEVELINGENRestwarmte: Na intensief gebruik kan de door u gebruiktekookzone nog enkele minuten heet blijven. Het symbool «H» wordt weergegeven tijdensdeze periode (4. 6. 1). Raak de betreffende zones dan niet aan.

Als u een lege panop een ingeschakelde kookzone laat staan, zal dekookplaat automatisch de temperatuur van dekookplaat aanpassen zodat niets wordtbeschadigd. Bescherming bij overkoken: Een speciale weergave (symbool ) , , eenpieptoon (afhankelijk van het model), gevolgddoor het uitschakelen van de kookplaat kanworden geactiveerd in de volgende gevallen:- Overkoken waarbij de toetsen worden bedekt(4. 6. 2). - Natte doek op de toetsen. - Metalen voorwerp op de bedieningstoetsen(4. 6. 3) Verwijder het object of maak de toetsen schoonen droog de sleutels en start de kookplaatopnieuw. Auto-Stop:Uw kookplaat is uitgerust met een Auto-Stop-beveiliging, die automatisch alle kookzonesuitschakelt die ingeschakeld zijn geblevengedurende een overmatig lange periode (tussen1 en 10 uur, afhankelijk van het gebruiktevermogen).

Wanneer deze veiligheidsfunctie wordt gestartwordt de onderbreking van de kookzoneaangekondigd met de weergave «AS» in debedieningszone en hoort u ongeveer 2 minutenlang een pieptoon. Door op een willekeurigetoetste drukken maakt u hier een einde aan. Er kunnen geluiden optreden die lijken ophet mechanisme van een uurwerk. Deze geluiden treden op wanneer de kookplaat inbedrijf is. Ze verdwijnen of nemen af afhankelijkvan de verwarmingsconfiguratie. Piependegeluiden kunnen ook optreden, afhankelijk vanhet model en de kwaliteit van uw recipiënt. Debeschreven geluiden zijn normaal. Zij zijnverwant met de inductietechnologie en wijzenniet op storingen. Tip voor energiebesparingVoor het bakken met de grill of een leegrecipiënten, adviseren wij u niet het maximalevermogen (Boost) te gebruiken.

65Gebruike voor lichte vlekken eenreinigingssponsje. Het te reinigen gebied metwarm water doorweken, daarna afvegen (5). Voor een ophoping van gebakken vuil, gemorstesuikerhoudende substanties, gebruik maken vaneen reinigingspons en / of een specialeglasschraper. Het te reinigen gebied met warmwater doorweken, een speciaal glaskrabbertjegebruiken om het ergste vuil te verwijderen,daarna met een huishoudsponsje het resterendevuil verwijderen en afvegen. Voor halo’s en kalkaanslag, warme witte azijn opde vlek, aanbrengen, en afvegen met een zachtedoek. Voor glanzende metaalkleuren en wekelijksonderhoud, gebruik maken van een speciaalkeramisch product. Belangrijke opmerking: gebruik geenschuurpoeder of -sponsjes. Geef de voorkeur aancrèmes en speciale sponzen voor delicaatkeukengerei. 6. 1 BIJ DE INWERKINGSTELLING:- U observeert een oplichtend display. Dit is normaal.

De weergave verdwijnt na 30 seconden. - De stroom is uitgeschakeld of slechts éénkant van de kookplaat werkt. Verkeerdeaansluiting van de kookplaat. Controleer of deaansluiting conform is (zie hoofdstuk aansluiting1. 3). - Bij het eerste gebruik komt er een vreemdegeur van de kookplaat af Het apparaat is nieuw. Laat elke zone een half uur verwarmen met eenpan vol water. 6. 2 BIJ HET AANZETTEN:De kookplaat werkt niet en de lichtgevendedisplays op het bedieningspaneel blijvenuit. Het apparaat krijgt geen stroom. Defecte voedingof foute aansluiting. Controleer de zekeringen ende elektrische hoofdschakelaar. - De kookplaat werkt niet en er verschijnteen ander bericht. De elektronische schakelingwerkt slecht. Neem contact op met deServicedienst. - De kookplaat werkt niet, het symboolwordt weergegeven. Ontgrendel dekinderbeveiliging (zie aansluiten 4. 4).

Er is iets overgekookt of er ligt een voorwerpop het bedieningspaneel. Reinig het voorwerpof verwijder het en ga verder met koken. - De code F7 verschijnt. De elektronische schakelingen zijn warmgeworden. Controleer de beluchting van dekookplaat (zie hoofdstuk inbouwen 1. 2). - Tijdens de werking van een kookzoneknippert altijd de weergave van hettoetsenbord. Het gebruikte recipiënt is niet compatibel metde inductie of de grootte is niet geschikt voorde kookzone (zie hoofdstuk 3). - De recipiënten maken lawaai en uwkookplaat maakt een tikkend geluidtijdens het koken (Zie hoofdstuk Veiligheid enaanbevelingen 4. 5). Normaal bij sommige soorten pannen. Dit wordtveroorzaakt door de energie die van dekookplaat naar de pan gaat. - De ventilator blijft doorwerken nauitschakeling van de kookplaat. Dit is normaal. Dit laat koeling van de elektronicatoe. - Bij aanhoudende storingen.

78ORIGINELE ONDERDELENEis bij een interventie het gebruik van exclusievegecertificeerde originele reserveonderdelen. INTERVENTIESEventuele interventies aan uw apparaat moetenworden uitgevoerd door een gekwalificeerdeprofessionele technicus van het merk. Om bijhet opbellen de verwerking van uw verzoek tevergemakkelijken, houdt de volledige referentievan uw toestel bij de hand (commerciëlereferentie, servicereferentie, serienummer).Deze informatie wordt weergegeven op hetidentificatieplaatje.MilieubeschermingDit symbool geeft aan dat dit productniet mag worden behandeld alshuishoudelijk afval.Uw apparaat bevat eveneens tal vanrecycleerbare materialen. Daarom is het voorzienvan dit symbool dat aangeeft dat de gebruikteapparaten van ander afval dient te wordengescheiden. Informeer bij uw gemeente of bij uw verkopernaar de dichtstbijzijnde inzamelplaats voor uwoude apparaten.

De recyclage van de apparatendie door uw fabrikant wordt georganiseerd,wordt op deze manier onder de besteomstandigheden uitgevoerd, overeenkomstig deEuropese richtlijn betreffende elektrisch enelektronisch afval.Bepaalde verpakkingsmaterialen van dit apparaatzijn recyclebaar. Doe mee aan de recycling endraag bij aan de bescherming van het milieu doordit materiaal in de hiervoor bestemdegemeentecontainers te deponeren. Wij danken u voor uw bijdrage aan debescherming van het milieu.