Bimar VC90.NE Handleiding

Bimar Ventilator VC90.NE

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Bimar VC90.NE (16 pagina's) in de categorie Ventilator. Deze handleiding was nuttig voor 70 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/16

1 16/

LIBRETTO ISTRUZIONI

NOTICE D'INSTRUCTIONS

INSTRUCTION BOOKLET

BEDIENUNGSANLEITUNG

TEKNOTORRE

VENTILATORE A COLONNA

TOWER FAN

STANDVENTILATOR

VENTILATEUR SUR PIED

mod. VC90

2 16/

Assemblaggio/Assembly/Montage

A. Ventilatore

B. Viti fissaggio

C. Guscio posteriore

D. Guscio anteriore

1. Tower fan

2. Attachment screws

3. Rear shell

4. Front shell

A. Standventilator

B. Befestigungsschraub

C. Hintere Schale

D. Vordere Schale

A.Ventilateur surpied

B.Vis de fixation

C. Habillage arrière

D. Habillage avant

Pannello comandi/Control panel/ Bedienfelds/

boutons-poussoirs

Telecomando/remote control /

Fernbedienung/ Commande

Pulsante timer

2. Pulsante funzione

automatica

3. Pulsante

oscillazione

4. Pulsante funzioni

normal, natural,

sleep

5. Pulsante On/oﬀ

6. Pulsante velocità

1. Timer button

2. Auto button

3. Oscillation button

4. Style button

5. On/Oﬀ button

6. Speed button

Touche Minuterie

2. Touche

automatique

3. Touche oscillation

4. Touche Style

5. Touche On/Oﬀ

6. Touche vitesse

1. Taste timer

2. Taste Automatik-

Funktion

3. Taste Waagrechte

Schwenkbewegung

4. Taste Style

5. Taste On/Oﬀ

6. Taste speed

Pulsante timer

2. Pulsante

funzione

automatica

3. Pulsante

oscillazione

4. Pulsante funzioni

normal, natural,

sleep

5. Pulsante On/oﬀ

6. Pulsante velocità

7. Pulsante Ion

1. Timer button

2. Auto button

3. Oscillation

button

4. Style button

5. On/Oﬀ button

6. Speed button

7. Ion button

Touche Minuterie

2. Touche automatique

3. Touche oscillation

4. Touche Style

5. Touche On/Oﬀ

6. Touche vitesse

7. Touch Fonction

ionisante

1. Taste timer

2. Taste Automatik-

Funktion

3. Taste Waagrechte

Schwenkbewegung

4.Taste Style

5. Taste On/Oﬀ

6. Taste speed

7. Taste Fonction

ionisante

3 16/

Questo simbolo indica che è necessario leggere attentamente queste istruzioni

prima dell’uso dell’apparecchio, ed eventualmente informare terzi, se

necessario. Conservare il libretto per ulteriori consultazioni.

AVVERTENZE GENERALI

 Questo apparecchio è destinato solo all’impiego domestico, per la ventilazione di ambienti: non

utilizzatelo per altro scopo. Ogni altro uso è da considerarsi improprio e pericoloso. Il costruttore

non potrà essere ritenuto responsabile di eventuali danni derivanti da uso improprio, erroneo e

irresponsabile e/o da riparazioni eﬀettuate da personale non qualificato.

 Non infilare alcun utensile o le dita fra le maglie della griglia di protezione della ventola.

 Non utilizzare l’apparecchio con temperatura ambiente superiore a 40°C.

 L’apparecchio non è destinato a essere usato da persone (bambini compresi) le cui capacità ﬁsiche,

sensoriali o mentali siano ridotte, oppure con mancanza di esperienza o di conoscenza, a meno che

esse abbiano potuto beneficiare, attraverso l’intermediazione di una persona responsabile della loro

sicurezza, di una sorveglianza o di istruzioni riguardanti l’uso dell’apparecchio. I bambini devono

essere sorvegliati per sincerarsi che non giochino con l’apparecchio.

 L’apparecchio deve essere mantenuto fuori dalla portata di bambini.

 Attenzione: quando si utilizzano apparecchi elettrici, occorre sempre rispettare le precauzioni di

sicurezza di base per evitare i rischi di incendio, di scosse elettriche e di lesioni ﬁsiche.

 Non usare l’apparecchio se non funziona correttamente o se sembra danneggiato; in caso di dubbio

rivolgersi a personale professionalmente qualiﬁcato.

 Assicurarsi che la ventola funzioni correttamente: nel caso contrario spegnere l’apparecchio e farlo

controllare da personale professionalmente qualificato.

 Non spostare l’apparecchio durante il funzionamento.

 Se l’apparecchio non è in funzione togliere la spina dalla presa di corrente.

 Non lasciare l’apparecchio esposto agli agenti atmosferici (sole, pioggia, ecc.).

 Non toccare l’apparecchio con mani o piedi bagnati.

 Non tirare il cavo per spostare l’apparecchio.

 Non tirare il cavo d’alimentazione o l’apparecchio stesso per disinserire la spina dalla presa di

corrente.

 Se il cavo di alimentazione è danneggiato, esso deve sostituito dal costruttore o dal suo servizio

assistenza tecnica o comunque da una persona con qualifica similare, in modo da prevenire ogni

rischio.

INSTALLAZIONE

 Dopo aver tolto l’imballaggio, assicurarsi dell’integrità dell’apparecchio; in caso di dubbio non

utilizzarlo e rivolgersi a personale professionalmente qualiﬁcato. Gli elementi d’imballaggio

(sacchetti di plastica, polistirolo espanso, chiodi, ecc.) non devono essere lasciati alla portata di

mano di bambini in quanto potenziali fonti di pericolo, ma vanno smaltiti secondo le norme vigenti

negli appositi contenitori per la raccolta diﬀerenziata.

 Prima di collegare l’apparecchio controllare che i valori di tensione riportati sulla targa dati

corrispondano a quelli della rete elettrica. In caso di incompatibilità tra la presa e la spina

dell’apparecchio, far sostituire la presa con altra di tipo adatto da personale professionalmente

qualificato, il quale accerti che la sezione dei cavi della presa sia idonea alla potenza assorbita

dall’apparecchio. In generale è sconsigliato l’uso di adattatori e/o prolunghe; se il loro uso si

rendesse indispensabile, devono essere conformi alle vigenti norme di sicurezza e la loro portata di

corrente (ampères) non deve essere inferiore a quella massima dell’apparecchio.

Product specificaties

Merk:	Bimar
Categorie:	Ventilator
Model:	VC90.NE
Kleur van het product:	Zwart
Ingebouwd display:	Ja
Breedte:	300 mm
Diepte:	300 mm
Hoogte:	900 mm
Gewicht verpakking:	8900 g
Stroomvoorziening:	230V, 50Hz
Aantal snelheden:	3
Plaatsing:	Vloer
Beeldscherm:	LED
Afmetingen verpakking (BxDxH):	195 x 185 x 905 mm
Afstandsbediening inbegrepen:	Ja
Stroomverbruik (typisch):	60 W
Timerduur (maximum):	8 uur
Ventilator diameter:	90 mm
Auto oscillatie:	Ja
Horizontale rotatie hoek:	0 - 90 °