Behringer HC 2000B Handleiding

Behringer Headset HC 2000B

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Behringer HC 2000B (15 pagina's) in de categorie Headset. Deze handleiding was nuttig voor 30 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/15

Quick Start Guide

Controls

(1) POWER button switches the headphones on and off.

(2) PLAY/PAUSE button begins and pauses audio

playback. Secondary call functions include Answer

Call/End Call/Reject Call (press and hold).

(3) MICRO USB jack is for charging rechargeable

batteries.

(4) MICROPHONE can be used for talkback during

phone calls.

(5) AUX IN stereo jack can be used to listen to

audio from external devices as normal wired

headphones using audio cables with 3.5 mm

stereo connectors.

(6) BLUETOOTH LED shows the Bluetooth status

(blinking blue and red = in pairing mode;

blue = connected; blinking blue = audio

playback underway).

(7) CHARGE LED shows the charge status

(red = charging; blue = fully charged).

(8) FORWARD/VOLUME button can be used to

increase volume (short press), skip to the next

song (long press), or begin/end a phone call on a

Bluetooth-connected mobile phone.

(9) BACK/VOLUME button can be used to decrease

volume (short press) or skip to the previous

song (long press).

(1) (6) (5) (4) (3) (7)

(2)

(9)

(8)

V 1.0

HC 2000B

Studio-Quality Wireless Headphones

with Bluetooth* Connectivity

2HC 2000B

Controles

(1) El botón enciende y apaga los auriculares.POWER

(2) El botón comienza y pausa la PLAY/PAUSE

reproducción de audio. Las funciones de llamada

secundaria incluyen Responder llamada/Finalizar

llamada/Rechazar llamada (mantener presionada).

(3) El conector sirve para cargar MICRO USB

baterías recargables.

(4) El MICROPHONE se puede utilizar para

intercomunicarse durante las llamadas telefónicas.

(5) El conector estéreo se puede utilizar para AUX IN

escuchar audio de dispositivos externos como

auriculares con cable normales utilizando cables

de audio con conectores estéreo de 3,5 mm.

(6) El muestra el estado de BLUETOOTH LED

Bluetooth (parpadeando en azul y rojo = en

modo de emparejamiento; azul = conectado; azul

parpadeante = reproducción de audio en curso).

(7) El muestra el estado de la carga (rojo CHARGE LED

= cargando; azul = completamente cargado).

(8) El botón se puede utilizar FORWARD/VOLUME

para aumentar el volumen (pulsación corta),

pasar a la siguiente canción (pulsación larga)

o comenzar/finalizar una llamada telefónica en

un teléfono móvil conectado por Bluetooth.

(9) El botón se puede utilizar para BACK/VOLUME

disminuir el volumen (pulsación corta) o saltar

a la canción anterior (pulsación larga).

Réglages

(1) Le bouton POWER allume et éteint le casque.

(2) Le bouton PLAY/PAUSE démarre et interrompt la

lecture audio. Les fonctions d'appel secondaires

incluent Répondre à un appel/Mettre fin à l'appel

/Rejeter un appel (appuyez et maintenez).

(3) La prise sert à charger les MICRO USB

batteries rechargeables.

(4) MICROPHONE peut être utilisé pour le talkback

pendant les appels téléphoniques.

(5) La prise stéréo peut être utilisée pour AUX IN

écouter l'audio d'appareils externes comme des

écouteurs filaires normaux à l'aide de câbles audio

avec connecteurs stéréo de 3,5 mm.

(6) Le voyant BLUETOOTH indique l'état Bluetooth

(bleu et rouge clignotant = en mode de couplage;

bleu = connecté; bleu clignotant = lecture audio

en cours).

(7) La indique l'état de charge CHARGE LED

(rouge = charge; bleu = complètement chargé).

(8) Le bouton FORWARD/VOLUME peut être utilisé

pour augmenter le volume (appui court), passer à

la chanson suivante (appui long) ou commencer/

terminer un appel téléphonique sur un téléphone

portable connecté Bluetooth.

(9) Le bouton BACK/VOLUME peut être utilisé pour

diminuer le volume (appui court) ou passer à la

chanson précédente (appui long).

4HC 2000B

Controlli

(1) Il pulsante POWER accende e spegne le cuffie.

(2) Il pulsante PLAY/PAUSE avvia e mette in

pausa la riproduzione audio. Le funzioni di

chiamata secondaria includono Rispondi alla

chiamata/Termina chiamata/Rifiuta chiamata

(tenere premuto).

(3) La presa serve per caricare le MICRO USB

batterie ricaricabili.

(4) Il MICROPHONE può essere utilizzato per il

talkback durante le telefonate.

(5) Il jack stereo può essere utilizzato per AUX IN

ascoltare l'audio da dispositivi esterni come

normali cuffie cablate utilizzando cavi audio

con connettori stereo da 3,5 mm.

(6) Il BLUETOOTH LED mostra lo stato del Bluetooth

(blu e rosso lampeggianti = in modalità di

associazione; blu = connesso; blu lampeggiante

= riproduzione audio in corso).

(7) Il CHARGE LED mostra lo stato di carica (rosso

= in carica; blu = completamente carico).

(8) Il pulsante FORWARD/VOLUME può essere

utilizzato per aumentare il volume (pressione

breve), passare al brano successivo (pressione

lunga) o iniziare/terminare una telefonata su un

telefono cellulare connesso tramite Bluetooth.

(9) Il pulsante BACK/VOLUME può essere utilizzato

per diminuire il volume (pressione breve) o

passare al brano precedente (pressione lunga).

Bediening

(1) POWER-knop schakelt de koptelefoon in en uit.

(2) De PLAY/PAUSE-knop begint en pauzeert het

afspelen van audio. Secundaire belfuncties zijn

onder meer Oproep beantwoorden/Oproep

beëindigen/Oproep weigeren (ingedrukt houden).

(3) MICRO USB-aansluiting is voor het opladen van

oplaadbare batterijen.

(4) MICROPHONE kan worden gebruikt voor talkback

tijdens telefoongesprekken.

(5) De -stereo-aansluiting kan worden AUX IN

gebruikt om naar audio van externe apparaten te

luisteren als normale bedrade hoofdtelefoons met

audiokabels met stereoconnectoren van 3,5 mm.

(6) BLUETOOTH LED toont de Bluetooth-

status (knipperend blauw en rood = in

koppelingsmodus; blauw = verbonden;

knipperend blauw = audio wordt afgespeeld).

(7) CHARGE LED toont de laadstatus (rood = opladen;

blauw = volledig opgeladen).

(8) De knop kan worden FORWARD/VOLUME

gebruikt om het volume te verhogen (kort

indrukken), naar het volgende nummer te gaan

(lang indrukken) of een telefoongesprek te

beginnen/beëindigen op een mobiele telefoon

met Bluetooth-verbinding.

(9) De BACK/VOLUME-knop kan worden gebruikt

om het volume te verlagen (kort indrukken) of

naar het vorige nummer te gaan (lang indrukken).

Product specificaties

Merk:	Behringer
Categorie:	Headset
Model:	HC 2000B
Kleur van het product:	Zwart
LED-indicatoren:	Bluetooth, Status
Capaciteit van de accu/batterij:	185 mAh
Bluetooth:	Ja
Continue audio-afspeeltijd:	7 uur
Bluetooth-versie:	5.0
Connectiviteitstechnologie:	Draadloos
Frequentieband:	2.4 - 2.48 GHz
Accu/Batterij voltage:	3.7 V
Volumeregeling:	Knop
Certificering:	FCC
Aantal:	1
Draagwijze:	Hoofdband
Aanbevolen gebruik:	Podium/studio
Headset type:	Stereofonisch
Impedantie:	- Ohm
Positie speakers koptelefoon:	Circumaural
Frequentiebereik koptelefoon:	20 - 20000 Hz
3,5mm-connector:	Ja
Aansluitbereik:	10 m
Microfoontype:	Ingebouwd
Accu gestuurd:	Ja
Accu/Batterij oplaadtijd:	3 uur
USB-aansluiting:	Ja
Bedieningstoetsen:	Play/pause, Track <, Track >, Volume +, Volume -
USB-connector:	Micro-USB
Akoestisch systeem:	Gesloten
Type product:	Headset
Batterijtechnologie:	Lithium-Polymeer (LiPo)
Type batterij:	Ingebouwde accu