Audiovox RCRV06GR Handleiding

Audiovox Afstandsbediening RCRV06GR

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Audiovox RCRV06GR (64 pagina's) in de categorie Afstandsbediening. Deze handleiding was nuttig voor 40 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/64

English

Welcome! ............................................................................ 2

Setup .................................................................................... 2

Install the batteries .......................................................... 2

Program the remote ........................................................ 3

Automatic searches ......................................................... 4

Practice with the built-in commands ............................. 6

Train the remote ................................................................. 7

Your ﬁrst command: Turning on your TV ...................... 8

Favorite channel commands ........................................ 10

Setting your own keyword ........................................... 12

Multi-device commands (activities) ............................. 13

Changing and Deleting Voice Commands .................. 14

Additional Features .......................................................... 15

Troubleshooting ................................................................ 20

Français

Bienvenue! ........................................................................ 23

Mise en place .................................................................... 23

Installation des piles ..................................................... 23

Programmation de la télécommande .......................... 24

Recherches automatiques ............................................ 25

Exercices avec les commandes vocales intégrées ..... 27

Entraînement de la télécommande ................................. 28

Votre première commande : allumer votre téléviseur ....29

Commandes des chaînes préférées ............................. 31

Déﬁnition d’un mot-clé personnalisé .......................... 33

Commandes (activités) à plusieurs appareils ............. 34

Modiﬁcation et suppression des commandes ............ 35

Fonctionnalités supplémentaires .................................... 36

Dépannage ........................................................................ 41

Español

¡Bienvenido! ...................................................................... 44

Conﬁguración .................................................................... 44

Instalación de las baterías ............................................ 44

Programación del control remoto ................................ 45

Búsquedas automáticas ................................................ 46

Practique con los comandos de voz incorporados ..... 47

Cómo enseñar al control remoto .................................... 49

Su primer comando: Encender el televisor. ................ 50

Comandos de canal favorito ........................................ 51

Cómo establecer su propia palabra clave ................... 53

Comandos (actividades) multipasos ........................... 54

Cómo cambiar y borrar comandos de voz .................. 55

Funciones Adicionales ..................................................... 56

Resolución de Problemas ................................................ 61

RCRV06GR

Owners Manual

Manuel de l’utilisateur

Manual del usuario

The RCA Voice Control Remote gives you complete control of your

home theater, using just your voice. Imagine—a few simple words

can turn on all your devices, surf through your favorite channels,

start a movie, and turn everything off when you’re done...all

without touching a single button.

The secret is a combination of breakthrough voice-recognition

technology with advanced remote control functionality, condensing

multi-step activities to single voice commands. This manual takes

you through all the steps for setting up the voice control remote for

your home theater.

Welcome!

Voice-guided Help system

The RCA Voice Control Remote offers a voice-guided help

system on the remote itself.

To access voice-guided help: Press the button.HELP

Then follow the voice prompts to choose the kind of guidance

you want.

For help setting up your remote: press 1

For help learning from another remote: press 2

For help with voice commands: press 3

For help with other features: press 4

This chapter shows you how to get started with the RCA Voice

Control Remote, taking you through the following steps:

• Installing the batteries

• Programming the remote to control your devices

• Practicing with the built-in voice commands

In the next chapter, you will train the RCA Voice Control Remote to

recognize your voice commands.

Install the batteries

The RCA Voice Control Remote requires four AAA alkaline batteries

(not included). To install the batteries:

Setup

1. Remove the battery

compartment cover.

English

Battery Precautions:

• Do not mix old and new batteries.

• Do not mix alkaline, standard (carbon-zinc) or rechargeable

(nickel-cadmium) batteries.

• Always remove old, weak or worn-out batteries promptly

and recycle or dispose of them in accordance with Local and

National Regulations.

2. Insert the batteries,

matching the batteries to

the (+) and (–) marks inside

the battery compartment.

The remote will greet you

with a friendly “Hello.”

3. Push the battery cover back

into place.

Program the remote to control your

devices

The RCA Voice Control Remote, just like any universal remote

control, needs to be programmed to operate the entertainment

devices you want to control. The Quickstart Guide shows you how

to program the remote using the built-in spoken Help system. The

other methods for programming the remote are described here.

Once the remote is programmed, you can use its built-in voice

commands with your devices and train the remote to recognize

and respond to your own voice commands.

1. Manually turn on the device you want

to control.

Co de L t s

is te d es de s

L a de C d g os

2. Find the Code List that came with the

remote. Locate the section for the type

of device you’re trying to program, and

ﬁnd your brand in that section. Circle

the codes for your brand and keep

them handy.

3. Press the device button for the device

you want to program. The COMMAND

light ﬂashes once.

Turning Sound On and Off

By default, the RCA Voice Control Remote comes with the sound

on—when you press a button, the remote says the button you

pressed.

To turn sound on or off: Press the button.SOUND

Continues on next page...

Product specificaties

Merk:	Audiovox
Categorie:	Afstandsbediening
Model:	RCRV06GR
Kleur van het product:	Zwart
Ingebouwd display:	Nee
Ondersteund aantal accu's/batterijen:	4
Interface:	IR Draadloos
Backlight toetsen:	Ja
Input type:	Drukknopen
juiste gebruik afstandsbediening:	DVD/Blu-ray, TV, VCR
Type batterij:	AAA
Number of devices supported:	6