AEG MTD 570 Handleiding

AEG Ketel & boiler MTD 570

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor AEG MTD 570 (100 pagina's) in de categorie Ketel & boiler. Deze handleiding was nuttig voor 37 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/100

MTD 350

MTD 440

MTD 570

MTD 650

HAUSTECHNIK

Hydraulisch gesteuerter Klein-Durchlauferhitzer

Bedienung und Installation _____________________________________ 2

Hydraulically controlled small instantaneous water heater

Operation and installation _____________________________________ 24

Petit chauffe-eau instantané à commande hydraulique

Utilisation et installation ______________________________________ 43

Hydraulisch gestuurde kleine doorstromer

Bediening en Installatie _______________________________________ 62

Hydraulicky řízené průtokové ohřívače

Obsluha a instalace ___________________________________________ 81

Inhalt | Besondere Hinweise

BESONDERE HINWEISE

BEDIENUNG

1. Allgemeine Hinweise ................................................... 3

2. 4Sicherheit .....................................................................

3. 6Gerätebeschreibung ...................................................

4. 6Einstellungen ...............................................................

5. 6Reinigung, Pege und Wartung .................................

6. Problembehebung ....................................................... 7

INSTALLATION

7. Sicherheit .....................................................................7

8. 8Gerätebeschreibung ...................................................

9. Vorbereitungen ............................................................ 8

10. Montage ........................................................................ 9

11. Inbetriebnahme .......................................................... 12

12. Außerbetriebnahme .................................................. 12

13. 13Störungsbehebung....................................................

14. 14Wartung ......................................................................

15. Technische Daten ...................................................... 15

KUNDENDIENST UND GARANTIE

UMWELT UND RECYCLING

BESONDERE

HINWEISE

-Das Gerät kann von Kindern ab 3 Jah-

ren sowie von Personen mit verringerten

physischen, sensorischen oder mentalen

Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und

Wissen benutzt werden, wenn sie beauf-

sichtigt werden oder bezüglich des sicheren

Gebrauchs des Geräts unterwiesen wurden

und die daraus resultierenden Gefahren

verstanden haben. Kinder dürfen nicht mit

dem Gerät spielen. Reinigung und Benut-

zer-Wartung dürfen nicht von Kindern ohne

Beaufsichtigung durchgeführt werden.

-Die Armatur kann während des Betriebs

eine Temperatur von über 50 °C annehmen.

Bei Auslauftemperaturen größer 43 °C be-

steht Verbrühungsgefahr.

-Das Gerät muss über eine Trennstrecke

von mindestens 3 mm allpolig vom Netzan-

schluss getrennt werden können.

Bedienung - für den Benutzer und den Fachhandwerker

-Die angegebene Spannung muss mit der

Netzspannung übereinstimmen.

-Das Netzanschlusskabel darf bei Beschädi-

gung oder Austausch nur durch einen vom

Hersteller berechtigten Fachhandwerker mit

dem originalen Ersatzteil ersetzt werden.

-Befestigen Sie das Gerät wie in Kapitel „In-

stallation / Montage“ beschrieben.

-Beachten Sie den maximalen zulässigen

Druck (siehe Kapitel „Technische Daten /

Datentabelle).

-Der spezische Wasserwiderstand des

Wasserversorgungsnetzes darf nicht unter-

schritten werden (siehe Kapitel „Installation /

Technische Daten / Datentabelle“).

-Entleeren Sie das Gerät wie in Kapitel

„Installation / Wartung / Gerät entleeren“

beschrieben.

BEDIENUNG

1. Allgemeine Hinweise

Das Kapitel „Bedienung“ richtet sich an den Gerätebenut-

zer und den Fachhandwerker.

Das Kapitel „Installation“ richtet sich an den Fachhand-

werker.

Hinweis

Lesen Sie diese Anleitung vor dem Gebrauch sorg-

fältig durch und bewahren Sie sie auf.

Geben Sie die Anleitung gegebenenfalls an einen

nachfolgenden Benutzer weiter.

1.1 Sicherheitshinweise

1.1.1 Aufbau von Sicherheitshinweisen

SIGNALWORT Art der Gefahr

Hier stehen mögliche Folgen bei Nichtbeachtung

des Sicherheitshinweises.

» Hier stehen Maßnahmen zur Abwehr der Ge-

fahr.

Product specificaties

Merk:	AEG
Categorie:	Ketel & boiler
Model:	MTD 570
Kleur van het product:	Wit
Ingebouwd display:	Nee
Gewicht:	1400 g
Breedte:	190 mm
Diepte:	82 mm
Hoogte:	143 mm
Geluidsniveau:	15 dB
Energie-efficiëntieklasse:	A
Jaarlijks energieverbruik:	478 kWu
Soort:	Zonder reservoir
Internationale veiligheidscode (IP):	IP25
Maximaal vermogen:	5700 W
Efficientie:	39 procent
AC-ingangsspanning:	230 V
Verwamingslocatie:	Binnen
Brandstof:	Electrisch
Warmwatercapaciteit:	- l/min