Adler AD 7922 Handleiding

505. WAARSCHUWING: Dit apparaat mag worden gebruikt door kinderen ouder dan en personen met verminderde fysieke, sensorische of mentale vermogens, of personezonder ervaring of kennis van het apparaat, alleen onder toezicht van een persoon dieverantwoordelijk is voor hun veiligheid, of als ze zijn geïnstrueerd over het veilige gevan het apparaat en zich bewust zijn van de gevaren die aan de bediening ervan zijn verbonden. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en onderhoud vaapparaat mag niet worden uitgevoerd door kinderen, tenzij ze ouder zijn dan 8 jaar enactiviteiten onder toezicht worden uitgevoerd. 6. Denk eraan om na gebruik van het product altijd voorzichtig de stekker uit het stopcontact te halen en het stopcontact met uw hand vast te houden. Trek nooit aan devoedingskabel. 8. Leg nooit de stroomkabel, de stekker of het hele apparaat in het water.

Stel het pronooit bloot aan atmosferische omstandigheden zoals direct zonlicht of regen, enz. Gehet product nooit in vochtige omstandigheden. 7. Laat het product nooit zonder toezicht aangesloten op de stroombron. Schakel het apparaat uit, zelfs als het gebruik voor korte tijd wordt onderbroken, en haal de stekkhet stopcontact. 2. Het product mag alleen binnenshuis worden gebruikt. Gebruik het product niet voodoel dat niet compatibel is met de toepassing. 1. Lees voordat u het product gebruikt zorgvuldig door en volg altijd de volgende instructies. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor enige schade als gevolg van misbruik. 10. Gebruik het product nooit met een beschadigd netsnoer of als het is gevallen of oandere manier is beschadigd, of als het niet correct werkt. Probeer het defecte produczelf te repareren, dit kan tot elektrische schokken leiden.

Breng het beschadigde appaaltijd naar een professionele servicelocatie om het te laten repareren. Alle reparaties mogen alleen worden uitgevoerd door geautoriseerde serviceprofessionals.

De onjuisuitgevoerde reparatie kan voor de gebruiker gevaarlijke situaties opleveren. 11. Plaats het product nooit op of in de buurt van hete of warme oppervlakken of keukenapparatuur zoals de elektrische oven of gasbrander. 4. Wees voorzichtig bij gebruik in de buurt van kinderen. Laat kinderen niet met het pspelen. Laat kinderen of mensen die het apparaat niet kennen, het niet zonder toezichgebruiken. 9. Controleer regelmatig de staat van de voedingskabel. Als de voedingskabel is beschadigd, moet het product naar een professionele servicelocatie worden gestuurd worden vervangen om gevaarlijke situaties te vermijden. 12. Gebruik het product nooit in de buurt van brandbare stoffen. 13. Laat het snoer niet over de rand van het aanrecht hangen. 14. Dompel de motorunit niet onder in water. 15. Steek geen vingers of andere voorwerpen in het rooster van de behuizing van het apparaat. 3.

Het toepasselijke voltage is 220-240V, ~ 50Hz. Om veiligheidsredenen is het niet gom meerdere apparaten op één stopcontact aan te sluiten. 22. Het apparaat mag alleen worden gebruikt met goed werkende ventilatie. 20. Verplaats het apparaat niet als de binnentank gevuld is met water. 19. Gebruik altijd nieuwe batterijen om de lege batterijen in de afstandsbediening te vervangen. 16. Blokkeer de uitlaat niet. 18. Haal de stekker uit het stopcontact als het apparaat lange tijd niet wordt gebruikt. 17. Als u klaar bent, moet u het water uit het apparaat laten lopen voordat u het opber21. Plaats geen voorwerpen op het apparaat.

519. WatertankvergrendelingInstallatie-instructies voor wielen:10. afstandsbediening1. Plaats het apparaat op een droge, vlakke ondergrond. APPARAATBESCHRIJVING (Afbeelding A). 2. verticale lamellen1. bedieningspaneel7. Luchtinlaatdeksel4. wielen6. BinnenfilterVOOR HET EERSTE GEBRUIK3. horizontale jaloezieënHaal de 4 zwenkwielen uit de verpakking. Leg het apparaat tijdens de montage ondersteboven op een vlakke ondergrond met een zachte doek of mat om krassen te voorkomen. Lijn de as van het zwenkwiel uit met het installatiegat van het zwenkwiel in de bodem van de behuizing en druk stevig tegen het einde. Kijk naar figuur C. 5. Plastic bakjesEen merkbare verlaging van de temperatuur van de uitlaatlucht treedt op nadat de plastic containers (5) die aan het product zijn bevestigd in de watertank (8) zijn geplaatst. De plastic bakjes moeten eerst een paar uur in de vriezer worden ingevroren.

Het wordt aanbevolen om de plastic container (5) met koud leidingwater te vullen en het MAX-niveau dat op de plastic container staat aangegeven niet te overschrijden. De inhoud van de plastic container is niet eetbaar. Buiten bereik van kinderen houden. HET APPARAAT GEBRUIKEN8. WatertankAls u op hoge ventilatorsnelheid drukt: het apparaat vertraagt na 30 minuten naar gemiddelde snelheid en vertraagt vervolgens na nog 5. COOL-knop (F) verlaagt de temperatuur van de lucht door de waterpomp te laten draaien. Druk op de knop (F) als er ALLEEN water in de watertank zit. Bovendien is er een set van twee plastic containers (5) bevestigd. Plastic containers (5) moeten worden gevuld met koud leidingwater en mogen in eerste instantie het maximale niveau niet overschrijden. Leg ze vervolgens enkele uren in de vriezer. Plaats vervolgens een of beide containers in de watertank (8).

Om de koele lucht te blazen, moet het apparaat gevuld zijn met water. Als het apparaat in werking is, controleer dan regelmatig het waterpeil om te zien of er water moet worden bijgevuld.

Druk nogmaals op knop (F) om het blazen van koude lucht uit te schakelen. 6. Door op de SWING-knop (C) te drukken, begint de oscillatie van de horizontale lamellen (3) die zorgen voor een gelijkmatige verdeling van de koude luchtstroom in het bereik van 60 ° naar links en rechts. Verticale lamellen (2) bewegen niet automatisch, dus pas ze indien nodig handmatig aan zodat ze omhoog of omlaag wijzen. De bijbehorende indicator gaat aan. M: MIDDELSTE VENTILATORSNELHEID,- De modus "NATURAL" bootst de natuurlijke windactie na door de volgorde van de ventilatorsnelheid te herhalen:H: HOGE VENTILATORSNELHEID,5. De COOL-knop (F) verlaagt bovendien de luchttemperatuur door de waterpomp te activeren. Druk ALLEEN op de knop (F) als er water in het waterreservoir zit. Het apparaat is uitgerust met een set van twee plastic containers (5).

De plastic containers (5) moeten gevuld zijn met koud leidingwater en mogen het maximale niveau niet overschrijden. Leg ze dan een paar uur in de vriezer. Plaats vervolgens een of beide containers in het waterreservoir (8). water. Controleer, terwijl de machine draait, regelmatig het waterpeil om te zien of er wat water bij moet. Druk nogmaals op de knop (F) om de waterpomp uit te schakelen en extra koude lucht te blazen. 7. Met de TIMER-knop (D) kan worden geprogrammeerd hoe lang het apparaat werkt voordat het zichzelf automatisch uitschakelt. Als de TIMER-functie niet wordt gebruikt, werkt het apparaat totdat het handmatig wordt uitgeschakeld. De uitschakeltijd kan in stappen van een half uur worden ingesteld van 0,5 tot 7,5 uur. Er zijn 4 indicatoren: 0,5H, 1H, 2H en 4H. Als de timer bijvoorbeeld is ingesteld op 3 uur, gaan de indicatoren 1H en 3H branden.

L: LAGE VENTILATORSNELHEID- De "NORMALE modus instellen:Wanneer u de lage ventilatorsnelheid kiest: Luchtstroomcyclus: L (4 seconden) -> M (6 seconden) -> stop (2 seconden -> L (6 seconden -> M (10 seconden) -> L (4 seconden) -> M (6 seconden) - > stop (2 seconden) -> M (2 seconden) -> L (4 seconden) -> stop (2 seconden) -> L (10 seconden) -> M (2 seconden) -> stop (4 seconden) -> L (2 seconden) -> M (6 seconden) wordt steeds weer herhaald. Wanneer u de middelste ventilatorsnelheid kiest: Luchtstroomcyclus: M (6 seconden) -> H (2 seconden) -> L (6 seconden -> M (8 seconden) -> H (4 seconden) -> L (2 seconden) -> M (10 seconden) -> L (6 seconden) -> M (8 seconden) -> H (2 seconden) -> stop (2 seconden) -> H (4 seconden) -> L (8 seconden) -> H (2 seconden) -> M (6 seconden) -> L (4 seconden) wordt keer op keer herhaald. 4. Met de SPEED-knop (B) kunt u de snelheid van de ventilator wijzigen.

De volgende snelheden kunnen worden geselecteerd: HIGH (snel), MIDDEN (gemiddeld) en LOW (langzaam). De bijbehorende pictogrammen op het paneel gaan branden. 2. Draai de watertankvergrendeling (9) naar een vlakke positie en trek de watertank (8) uit de achterkant van het apparaat. Giet helder, koud water, pas op dat u het maximale niveau niet overschrijdt. U kunt water gieten zonder het waterreservoir volledig uit te trekken. Om het waterreservoir volledig te verwijderen, verwijdert u eerst de pomp door op de twee eindlipjes te drukken (afbeelding D) en trekt u het waterreservoir (8) eruit. Draai na het gieten van water de watertankvergrendeling (9) in horizontale positie. Kantel het apparaat niet nadat het water in de watertank is gegoten. Verwijder het waterreservoir niet terwijl het apparaat op een stopcontact is aangesloten. 3.

Sluit de stekker aan op de voeding, het apparaat staat in de stand-bymodus. Het stroomindicatielampje brandt. Nu kan het bedieningspaneel (1) of afstandsbediening (10) worden gebruikt om het apparaat te bedienen (afbeelding B).

Schakel het apparaat in met de “AAN / UIT” -knop (A). Het apparaat begint op gemiddelde snelheid te werken en schakelt na 3 seconden over naar lage snelheid. Druk nogmaals op de knop (A) om het terug te schakelen naar de stand-bymodus. 8. Met de MODE-knop (E) kunt u schakelen tussen een van de onderstaande ventilatormodi NORMAL, NATURAL en SLEEP door herhaaldelijk op te drukken:Wanneer u de hoge ventilatorsnelheid kiest: Luchtstroomcyclus: H (4 seconden) -> M (6 seconden) -> H (8 seconden) -> M (4 seconden) -> H (6 seconden) -> L (4 seconden) -> H (6 seconden) ) -> M (4 seconden) -> H (8 seconden) -> M (10 seconden) -> H (8 seconden) -> M (6 seconden) -> H (4 seconden) -> M (2 seconden) -> H (6 seconden) - > M (10 seconden) wordt steeds opnieuw herhaald.

52We geven om het milieu. We vragen u om de kartonnen verpakkingen te storten bij het oud papier. Polyethyleen zakken (PE) storten in de container voor plastic. Versleten apparatuur afgeven bij het juiste verzamelpunkt, als in het apparatuur gevaarlijke elementen zitten kan dat een bedreiging zijn voor het milieu. Elektrisch apparatuur moet worden geretourneerd om het hergebruik te verminderen. Als in het apparatur batterijen ziiten, horen die verwijderd te worden en appart af te worden gegeven bij het juiste verzamelpunkt. 3. Na langdurig gebruik zullen het luchtinlaatdeksel (7) en het binnenfilter (6) verstopt raken met stof, wat de koelprestaties van het apparaat sterk zal beïnvloeden. Als er lange tijd geen veranderend water is, kan er schimmel en meeldauw zijn. We raden aan om het luchtinlaatdeksel (7) en het binnenfilter (6) eens in de twee weken te reinigen.

De filterreinigingsprocedure is als volgt:eens 30 minuten om altijd op lage snelheid te blazen. b) Veeg schoon of maak schoon met een stofzuiger. Gebruik de stofdoek om het binnenfilter (6) voorzichtig te verwijderen. c) Plaats het binnenfilter (6) en het inlaatdeksel (7) terug en draai de schroeven vast. 9. Alle knoppen op de afstandsbediening (10) hebben dezelfde functies als de knoppen op het bedieningspaneel (1). Bij het drukken op lage snelheid: het apparaat blaast de hele tijd met een lage ventilatorsnelheid. Als u op gemiddelde ventilatorsnelheid drukt, zal het apparaat de gemiddelde ventilatorsnelheid na 30 minuten verlagen naar lage snelheid om altijd op lage snelheid te blazen. Koppel het apparaat altijd los voordat u het apparaat gaat reinigen of met water gaat ledigen.

a) Koppel het apparaat los, verwijder twee schroeven van de achterbehuizing met een schroevendraaier en neem het deksel (7) en het filter (6) eruit. Plaats geen voorwerpen tussen het apparaat en de afstandsbediening om een goede communicatie tussen de afstandsbediening en het apparaat te garanderen.

Om de afstandsbediening (10) te starten, trekt u de installatiefolie eruit. Om de batterij terug te plaatsen, drukt u op het ontgrendelingslipje en neemt u de batterij uit de batterijhouder. Vervang door een batterij van hetzelfde type, plaats de batterij in omgekeerde volgorde terug. SCHOONMAAK EN ONDERHOUD1. Maak schoon met een zachte, droge doek. Gebruik geen chemische oplosmiddelen, deze kunnen het apparaat permanent beschadigen of vervormen. 2. Als het apparaat drie maanden of langer niet wordt gebruikt, haalt u de batterijen uit de afstandsbediening. Tankinhoud: 6 literVermogen: 65 WWaterverbruik: 0,5 liter / uurBatterij: CR2025 (3V)Vermogen Max: 350 WTECHNISCHE DATA:Stroomvoorziening 220-240V ~ 50 Hz4. Tap het water af voor seizoensopslag door het waterreservoir te verwijderen (hoofdstuk Het apparaat gebruiken - punt 2).

Gebruik milde zeep en water om het waterreservoir schoon te maken. Droog vervolgens het apparaat en de watertank volledig af om vochtschade te voorkomen. 6. Zorg ervoor dat het waterreservoir (8), het binnenfilter (6) en het inlaatdeksel (7) op de juiste plaats worden teruggeplaatst voordat u het weer inschakelt. 5. Laat het water uit de plastic containers (5) lopen voordat u het opbergt. ΕΛΛΗΝΙΚΑΟΡΟΙ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ. ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΧΡΗΣΗΣΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΚΑΙ ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝ ΑΝΑΦΟΡΑΟι όροι εγγύησης είναι διαφορετικοί, εάν η συσκευή χρησιμοποιείται για εμπορικούς σκοπούς. 1. Πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν, διαβάστε προσεκτικά και ακολουθήστε πάντα τις ακόλουθες οδηγίες. Ο κατασκευαστής δεν φέρει καμία ευθύνη για τυχόν ζημιές λόγω κακής χρήσης. 2.

55Het apparaat is compatibel met de eisen van:Elektromagnetische compatibiliteit (EMC)Het product is gemakeerd met het CE merk op het typeplaatjeLaagspanningsrichtlijn (LVD)Het apparaat is gemaakt met I klasse isolatie en moet worden geaard. We geven om het milieu. We vragen u om de kartonnen verpakkingen te storten bij het oud papier. Polyethyleen zakken (PE) storten in de container voor plastic. Versleten apparatuur afgeven bij het juiste verzamelpunkt, als in het apparatuur gevaarlijke elementen zitten kan dat een bedreiging zijn voor het milieu. Elektrisch apparatuur moet worden geretourneerd om het hergebruik te verminderen. Als in het apparatur batterijen ziiten, horen die verwijderd te worden en appart af te worden gegeven bij het juiste verzamelpunkt. Κατανάλωση νερού: 0,5 λίτρα / ώραΧωρητικότητα δεξαμενής: 6 λίτραΜπαταρία: CR2025 (3V)Ισχύς: 65 W6.