Zipper ZI-BRM52EST Handleiding

Zipper Grasmaaier ZI-BRM52EST

Lees hieronder de đź“– handleiding in het Nederlandse voor Zipper ZI-BRM52EST (59 pagina's) in de categorie Grasmaaier. Deze handleiding was nuttig voor 26 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/59
Edition : 24.06.2020 Revision - RaR - DE/EN/FR –00 –
Originalfassung
DE
BETRIEBSANLEITUNG
BENZINRASENMĂ„HER MIT E-START
Ăśbersetzung / Translation
EN
USER MANUAL
GASOLINE LAWN MOWER WITH E-START
FR
MANUEL D’UTILISATION
TONDEUSE À GAZON À ESSENCE AVEC
DÉMARREUR ÉLECTRONIQUE
ACHTUNG: Ă–l (15W40) kontrollieren!
ATTENTION ! : Contrôler l’huile (15W40)
ATTENTION: Check Oil
(15W40)!
INHALT / INDEX
ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at  2
ZI-BRM52EST
1 INHALT / INDEX
1 INHALT / INDEX 2
2 SICHERHEITSZEICHEN / SAFETY SIGNS / SYMBOLES DE SECURITE 5
3 TECHNIK/ TECHNICS / TECHNIQUE 6
3.1 Lieferumfang / delivery content / Contenu de la livraison .............................. 6
3.2 Komponenten / components / Composants .................................................... 6
3.3 Technische Daten / Technical data / Données techniques 7 ..............................
4 VORWORT (DE) 8
5 SICHERHEIT 9
5.1 Bestimmungsgemäße Verwendung . 9 ................................................................
5.1.1 Technische Einschränkungen ....................................................................... 9
5.1.2 Verbotene Anwendungen / Gefährliche Fehlanwendungen ............................... 9
5.2 Anforderungen an Benutzer 9 .............................................................................
5.3 Allgemeine Sicherheitshinweise ...................................................................... 9
5.4 Spezielle Sicherheitshinweise zum Betrieb dieser Maschine .......................... 10
5.5 Sicherheitshinweise fĂĽr Maschinen mit Verbrennungsmotor ......................... 10
5.6 Sicherheitshinweise für die Benützung des Ladegerät ................................... 11
5.7 Sicherheitshinweise AKKU / Batterie ............................................................ 11
5.8 Gefahrenhinweise .......................................................................................... 11
6 MONTAGE 13
6.1 Lieferumfang prĂĽfen ...................................................................................... 13
6.2 Zusammenbau der Maschine ......................................................................... 13
6.3 Checkliste vor der Inbetriebnahme ............................................................... 14
6.3.1 Motoröl-Stand prüfen bzw. Motoröl auffüllen ............................................... 14
6.3.2 FĂĽllstand des Kraftstofftanks ĂĽberprĂĽfen bzw. nachtanken ............................ 14
7 BETRIEB 15
7.1 Informationen zur Erst-Inbetriebnahme ....................................................... 15
7.1.1 Testlauf Erstinbetriebnahme ...................................................................... 15
7.1.2 Hinweise fĂĽr die ersten 20 Betriebsstunden ................................................. 15
7.2 Betriebshinweise ........................................................................................... 15
7.2.1 Akku fĂĽr E-Start aufladen ......................................................................... 15
7.3 Bedienung ..................................................................................................... 16
7.3.1 Grasfangkorb einhängen ........................................................................... 16
7.3.2 Schnitthöhe einstellen .............................................................................. 16
7.3.3 Motor starten .......................................................................................... 16
Seilzugstart .................................................................................................... 16
E-Start ........................................................................................................... 16
7.3.4 Maschine stoppen .................................................................................... 17
7.3.5 Radantrieb aktivieren/deaktivieren ............................................................. 17
7.4 UmrĂĽsten auf unterschiedlichen Betriebsarten .............................................. 17
7.4.1 Rasenmäher ............................................................................................ 17
7.4.2 Rasenmäher mit Auffangkorb .................................................................... 17
7.4.3 Mulchmäher ............................................................................................ 17
7.4.4 Rasenmäher mit seitlichem Auswurf ........................................................... 18
8 WARTUNG 18
8.1 Instandhaltungs- und Wartungsplan ............................................................. 18
8.2 Motoröl wechseln .......................................................................................... 18
8.3 Messer ĂĽberprĂĽfen / ersetzen ....................................................................... 19
8.3.1 Messer ĂĽberprĂĽfen ................................................................................... 19
8.3.2 Messer ersetzen ....................................................................................... 19
8.4 Luftfilter reinigen .......................................................................................... 19
8.5 ZĂĽndkerze reinigen / ersetzen ...................................................................... 19
9 TRANSPORT 20
10 20 LAGERUNG
11 20 REINIGUNG
12 21 ENTSORGUNG
13 21 FEHLERBEHEBUNG
INHALT / INDEX
ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at  3
ZI-BRM52EST
14 22 PREFACE (EN)
15 23 SAFETY
15.1 Intended use of the machine ......................................................................... 23
15.1.1 Technical Restrictions ........................................................................... 23
15.1.2 Prohibited Use / Forseeable Misuse ......................................................... 23
15.2 User Qualification .......................................................................................... 23
15.3 Safety instructions ........................................................................................ 23
15.4 Special safety instructions for the operation ................................................. 24
15.5 Safety instructions for machines with combustion engine ............................. 24
15.6 Safety instructions for using the charger ...................................................... 24
15.7 Safety Instructions AKKU / Battery ............................................................... 25
15.8 Hazard warnings ........................................................................................... 25
16 26 ASSEMBLY
16.1 Checking Delivery Content ............................................................................. 26
16.2 Assemling the Machine .................................................................................. 26
16.3 Checklist before Start- up............................................................................... 27
16.3.1 Checking/refilling engine oil ................................................................... 27
16.3.2 Checking fuel tank level / Refuelling Fuel Tank ......................................... 28
17 28 OPERATION
17.1 Informationen on Initial Start- up .................................................................. 28
17.1.1 Test Run Initial Start- up........................................................................ 28
17.1.2 Notes for the first 20 operating hours ..................................................... 28
17.2 Operating instructions ................................................................................... 29
17.2.1 Charging the battery for E-Start ............................................................. 29
17.3 Operating ...................................................................................................... 29
17.3.1 Installing grass box .............................................................................. 29
17.3.2 Adjusting cutting height ........................................................................ 30
17.3.3 Starting the engine ............................................................................... 30
With Recoil starter ........................................................................................... 30
With E-Start .................................................................................................... 30
17.3.4 Stopping the engine ............................................................................. 30
17.3.5 Activating and de-activating the wheel drive ............................................ 30
17.4 Changeover to different operating modes ..................................................... 31
17.4.1 Lawn mower ........................................................................................ 31
17.4.2 Mower with grass box ........................................................................... 31
17.4.3 Mower for mulching .............................................................................. 31
17.4.4 Mower with side discharge ..................................................................... 31
18 31 MAINTENANCE
18.1 Maintenace and Servicing Plan ...................................................................... 31
18.2 Changing the engine oil ................................................................................. 32
18.3 Blade checking / changing ............................................................................ 32
18.3.1 Checking the blade ............................................................................... 32
18.3.2 Replacing the blade .............................................................................. 32
18.4 Cleaning the air filter ..................................................................................... 32
18.5 Cleaning / replacing the spark plug ............................................................... 33
19 34 TRANSPORT
20 34 STORAGE
21 34 CLEANING
22 34 DISPOSAL
23 35 TROUBLESHOOTING
24 36 AVANT-PROPOS (FR)
25 37 SECURITE
25.1 Utilisation conforme ...................................................................................... 37
25.1.1 Restrictions techniques ......................................................................... 37
25.1.2 Applications interdites / Mauvaises applications dangereuses ..................... 37
25.2 Exigences des utilisateurs ............................................................................. 37
25.3 Consignes générales de sécurité ................................................................... 37


Product specificaties

Merk: Zipper
Categorie: Grasmaaier
Model: ZI-BRM52EST

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Zipper ZI-BRM52EST stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Grasmaaier Zipper

Handleiding Grasmaaier

Nieuwste handleidingen voor Grasmaaier