Zipper ZI-BES350Y Handleiding

Zipper Betonbreker ZI-BES350Y

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Zipper ZI-BES350Y (43 pagina's) in de categorie Betonbreker. Deze handleiding was nuttig voor 31 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/43
Edition: .04. Revision - RaR - DE/EN/CZ/SK 24 2020 –00 –
Originalfassung
DE
BETRIEBSANLEITUNG
BETONTRENNSCHNEIDER
Übersetzung / Translation
EN
USER MANUAL
CONCRETE CUTTER
CZ
NÁVOD K POUĆœITÍ
REZAČKA BETÓNU
SK
NÁVOD NA POUĆœITIE
REZAČKA BETÓNU
ACHTUNG: Öl kontrollieren!
Motor startet nicht bei Ölmindermenge!!
ZI-BES350Y
EAN: 9120039231624
INHALT/ INDEX
ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at 2
-BES350Y ZI
1 INHALT INDEX /
1 INHALT/ INDEX 2
2 SICHERHEITSZEICHEN / SAFETY SIGNS 4
3 TECHNIK / TECHNICS / TECHNIKA 5
Komponenten / components / Části stroje.......................................................... 5
Technische Daten / Technical data / TechnickĂĄ data 6...........................................
4 VORWORT (DE) 7
5 SICHERHEIT 8
BestimmungsgemĂ€ĂŸe Verwendung 8.....................................................................
5.1.1 Technische EinschrÀnkungen ........................................................................... 8
5.1.2 Verbotene Anwendungen / GefÀhrliche Fehlanwendungen ................................... 8
Anforderungen an Benutzer 8.................................................................................
Allgemeine Sicherheitshinweise .......................................................................... 8
Spezielle Sicherheitshinweise zum Betrieb von ZI-BES350Y 9...............................
Sicherheitshinweise fĂŒr Maschinen mit Verbrennungsmotor ............................... 9
Gefahrenhinweise .............................................................................................. 10
6 INBETRIEBNAHME 10
Lieferumfang prĂŒfen .......................................................................................... 10
Checkliste vor der Inbetriebnahme ................................................................... 10
6.2.1 Motoröl-Stand prĂŒfen ................................................................................... 11
6.2.2 FĂŒllstand des Kraftstofftanks ĂŒberprĂŒfen ......................................................... 11
7 BETRIEB 12
Informationen zur Erst-Inbetriebnahme ........................................................... 12
7.1.1 Montage des KreissÀgeblattes ....................................................................... 12
7.1.2 Testlauf Erstinbetriebnahme .......................................................................... 12
7.1.3 Hinweise fĂŒr die ersten 20 Betriebsstunden ..................................................... 12
Betriebshinweise ............................................................................................... 12
Maschine starten ............................................................................................... 13
Maschine stoppen .............................................................................................. 13
7.4.1 Not-Aus ...................................................................................................... 13
7.4.2 Normales Ausschalten .................................................................................. 13
8 WARTUNG 14
Instandhaltungs- und Wartungsplan ................................................................. 14
8.1.1 Maßnahmen-Tabelle ..................................................................................... 14
Motoröl wechseln .............................................................................................. 14
Luftfilter reinigen .............................................................................................. 15
ZĂŒndkerze reinigen ............................................................................................ 15
9 TRANSPORT 15
10 15 LAGERUNG
11 16 ENTSORGUNG
12 16 FEHLERBEHEBUNG
13 17 PREFACE (EN)
14 18 SAFETY
Intended use of the machine ............................................................................. 18
14.1.1 Technical Restrictions ............................................................................... 18
14.1.2 Prohibited Use / Forseeable Misuse ............................................................. 18
User Qualification .............................................................................................. 18
Safety instructions ............................................................................................ 18
Special safety instructions for the operation of ZI-BES350Y ............................. 19
Safety instructions for machines with combustion engine ................................. 19
Hazard warnings ............................................................................................... 20
15 21 OPERATION
Check scope of delivery ..................................................................................... 21
Checklist before each use .................................................................................. 21
15.2.1 Checking the engine oil level ..................................................................... 21
15.2.2 Checking the fuel tank level ....................................................................... 22
16 22 OPERATION
Information on Initial Start- up.......................................................................... 22
16.1.1 Test Run Initial Start- up............................................................................ 22
16.1.2 Notes on the first 20 operating hours .......................................................... 22
Operating Instructions ...................................................................................... 22
Starting the Machine ......................................................................................... 23
Stopping the Machine ........................................................................................ 24
INHALT/ INDEX
ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at 3
-BES350Y ZI
16.4.1 Emergency Stop ....................................................................................... 24
16.4.2 Normal switch-off ..................................................................................... 24
17 24 MAINTENANCE
Maintenance and Servicing PLan ....................................................................... 24
17.1.1 Table of Measures .................................................................................... 24
Changing the engine oil ..................................................................................... 24
Cleaning the air filter ......................................................................................... 25
Cleaning the spark plug ..................................................................................... 25
18 25 TRANSPORT
Lifting and transporting with separate devices .................................................. 25
19 26 STORAGE
20 26 RECYCLING
21 26 TROUBLESHOOTING
22 27 PƘEDMLUVA (CZ)
23 28 BEZPEČNOST
Účel pouĆŸitĂ­........................................................................................................ 28
23.1.1 TechnickĂĄ omezenĂ­ ................................................................................... 28
23.1.2 ZakĂĄzanĂ© pouĆŸitĂ­ / nebezpečnĂ© pouĆŸitĂ­ ........................................................ 28
PoĆŸadavky na uĆŸivatele ..................................................................................... 28
VĆĄeobecnĂ© bezpečnostnĂ­ pokyny ....................................................................... 28
Speciální bezpečnostní pokyny k provozu ZI-BES350Y ...................................... 29
Bezpečnostní pokyny pro stroj se spalovacím motorem .................................... 29
Pokyny k bezpečnosti ........................................................................................ 29
24 31 UVEDENÍ DO PROVOZU
Kontrola obsahu dodĂĄvky .................................................................................. 31
Kontrola pƙed uvedením do provozu .................................................................. 31
24.2.1 Kontrola oleje v motoru ............................................................................ 31
24.2.2 Kontrola stavu paliva ................................................................................ 32
25 32 PROVOZ
Informace k uvedenĂ­ do provozu ....................................................................... 32
25.1.1 Testovací běh pƙi prvním startu .................................................................. 32
25.1.2 Pokyny pro prvnĂ­ch 20 provoznĂ­ch hodin ..................................................... 32
ProvoznĂ­ pokyny ................................................................................................ 32
StartovĂĄnĂ­ stroje ............................................................................................... 33
VypnutĂ­ stroje .................................................................................................... 33
25.4.1 Nouzové vypnutí ...................................................................................... 33
25.4.2 NormĂĄlnĂ­ vypnutĂ­ ...................................................................................... 33
26 34 ÚDRĆœBA
PlĂĄn ĂșdrĆŸby a pĂ©Äe o stroj ................................................................................. 34
26.1.1 Tabulka ĂșkonĆŻ ......................................................................................... 34
VĂœměna oleje v motoru ...................................................................................... 34
Kontrola spojky ................................................................................................. 34
ČiĆĄtěnĂ­ vzduchovĂ©ho filtru ................................................................................. 35
Čiơtění zapalovací svíčky ................................................................................... 35
27 35 TRANSPORT
28 35 SKLADOVÁNÍ
29 36 LIKVIDACE
30 36 ODSTRANĚNÍ ZÁVAD
31 37 ERSATZTEILE / SPARE PARTS / NÁHRADNÍ DÍLY
Ersatzteilbestellung / spare parts order / ObjednĂĄvka nĂĄhradnĂ­ch dĂ­lĆŻ ............ 37
Explosionszeichnung / Exploded View / VĂœkres dĂ­lĆŻ ......................................... 38
32 KONFORMITÄTSERKLÄRUNG / DECLARATION OF CONFORMITY /
PROHLÁƠENÍ O SHODĚ 39
33 40 GEWÄHRLEISTUNG (DE)
34 41 WARRANTY GUIDELINES (EN)
35 42 ZÁRUKA (CZ)
36 43 PRODUKTBEOBACHTUNG | PRODUCT MONITORING

Product specificaties

Merk: Zipper
Categorie: Betonbreker
Model: ZI-BES350Y

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Zipper ZI-BES350Y stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden


Handleiding Betonbreker Zipper

Zipper

Zipper ZI-BES350Y Handleiding

13 April 2023
Zipper

Zipper ZI-BR160Y Handleiding

16 Februari 2023
Zipper

Zipper ZI-ABH1700D Handleiding

13 Februari 2023

Handleiding Betonbreker

Nieuwste handleidingen voor Betonbreker

Hikoki

Hikoki H90SG Handleiding

28 Mei 2023
Gude

Gude GBTS 350 Handleiding

1 Maart 2023
Silverline

Silverline 263570 Handleiding

24 Januari 2023
Hikoki

Hikoki H45MEY Handleiding

16 Oktober 2022
Bosch

Bosch GSH 501 Professional Handleiding

24 Juni 2021