Yato YT-87040 Handleiding
Pagina's 100 Niet gecategoriseerd
Bekijk de handleiding van Yato YT-87040 gratis online of download de PDF. Deze handleiding is 0 keer bekeken. Vraag over dit model? Stel een vraag
1
INSTRUKCJA ORYGINALNA
YT-87040
PL
EN
DE
RU
UA
LT
LV
CZ
SK
HU
RO
ES
FR
IT
NL
GR
BG
PT
HR
AR
AKUMULATOROWA WIĄZARKA DO ROŚLIN
RECHARGEABLE PLANT TYING MACHINE
AKKU-PFLANZENBINDEMASCHINE
АККУМУЛЯТОРНЫЙТАПЕНЕРДЛЯПОДВЯЗКИРАСТЕНИЙ
АКУМУЛЯТОРНИЙСТЕПЛЕРДЛЯ ПІДВ’ЯЗКИ РОСЛИН
AKUMULIATORINĖ AUGALŲ RIŠIMO MAŠINA
AKUMULATORA AUGU SIEŠANAS MAŠĪNA
AKUMULÁTOROVÉ VINAŘSKÉ VÁZACÍ KLEŠTĚ
AKU VIAZACIE KLIEŠTE NA RASTLINY
AKKUMULÁTOROS SZALAGOS KÖTÖZŐGÉP
MAȘINĂ DE LEGAT PLANTE REÎNCĂRCABILĂ
ATADORA DE PLANTAS A BATERÍA
LIEUSE DE PLANTES SANS FIL
LEGATRICE PER PIANTE A BATTERIA
DRAADLOZE PLANTENBINDER
ΕΠΑΝΑΦΟΡΤΙΖΌΜΕΝΗΜΗΧΑΝΉ ΔΕΣΊΜΑΤΟΣΦΥΤΏΝ
АКУМУЛАТОРЕНАПАРАТЗАВРЪЗВАНЕНАРАСТЕНИЯ
MÁQUINA DE AMARRAR PLANTAS A BATERIA
AKUMULATORSKA VEZAČICA ZA BILJKE
نﺣﺷﻟاةدﺎﻋﻹﺔﻠﺑﺎﻗتﺎﺗﺎﺑﻧﻟاطﺑرﺔﻟآ
INSTRUKCJA ORYGINALNA
2
PL EN DE RU UA LT LV CZ SK HU RO ES FR IT NL GR BG PT HR AR
TOYA S.A. ul. Sołtysowicka 13-15, 51-168 Wrocław, Polska
I
II
V
IX
III
VI
X
IV
VII
VIII
3
2
1
8
6
7
5
4
INSTRUKCJA ORYGINALNA
3
PL EN DE RU UA LT LV CZ SK HU RO ES FR IT NL GR BG PT HR AR
1. μοχλόςδέσιμο
2. λαβή
3. οδηγός
4. καρούλι
5. σύρμα
6. διακόπτης τροφοδοσίας
7. ένδειξη μπαταρίας
8. υποδοχή φόρτισης
GR
1. рычаг стяжки
2. ручка
3. руководство
4. катушка
5. провод
6. выключательпитания
7. индикатор зарядабатареи
8. гнездодлязарядки
RU
1. kaklaraiščio svirtis
2. rankena
3. vadovas
4. ritė
5. viela
6. maitinimo jungiklis
7. baterijos indikatorius
8. įkrovimo lizdas
LT
1. важіль стяжки
2. ручка
3. путівник
4. котушка
5. дріт
6. вимикач живлення
7. індикатор заряду батареї
8. зарядний роз’єм
UA
1. kaklasaites svira
2. rokturis
3. ceļvedis
4. spole
5. vads
6. barošanas slēdzis
7. akumulatora indikators
8. uzlādes ligzda
LV
1. spojovacia páka
2. rukoväť
3. sprievodca
4. cievka
5. drôt
6. vypínač
7. indikátor batérie
8. nabíjacia zásuvka
SK
1. spojovací páka
2. rukojeť
3. průvodce
4. cívka
5. drát
6. vypínač
7. indikátor baterie
8. nabíjecí zásuvka
CZ
1. összekötőkar
2. fogantyú
3. útmutató
4. orsó
5. drót
6. főkapcsoló
7. akkumulátorjelző
8. töltőaljzat
HU
1. palanca de amarre
2. manejar
3. guía
4. carrete
5. alambre
6. interruptor de encendido
7. indicador de batería
8. toma de carga
ES
1. manetă de legătură
2. mâner
3. ghid
4. bobină
5. sârmă
6. întrerupător de alimentare
7. indicator baterie
8. mufă de încărcare
RO
1. levier d’attache
2. poignée
3. guide
4. bobine
5. fi l
6. interrupteur d’alimentation
7. indicateur de batterie
8. prise de charge
FR
1. bindhendel
2. handvat
3. gids
4. spoel
5. draad
6. aan/uit-schakelaar
7. batterij-indicator
8. oplaadaansluiting
NL
1. leva di fi ssaggio
2. maniglia
3. guida
4. bobina
5. fi lo
6. interruttore di alimentazione
7. indicatore della batteria
8. presa di ricarica
IT
1. dźwignia wiązarki
2. uchwyt
3. prowadnica
4. szpula
5. drut
6. włącznik zasilania
7. wskaźnik baterii
8. gniazdo ładowania
PL
1. Verbindungshebel
2. Griff
3. Anleitung
4. Spule
5. Draht
6. Netzschalter
7. Batterieanzeige
8. Ladebuchse
DEEN
1. tie lever
2. handle
3. guide
4. spool
5. wire
6. power switch
7. battery indicator
8. charging socket
1. alavanca da máquina de cintas
2. manusear
3. guia
4. carretel
5. arame
6. interruptor de alimentação
7. indicador de bateria
8. tomada de carregamento
PT
1. лост за връзване
2. дръжка
3. ръководство
4. макара
5. тел
6. превключвателзазахранване
7. индикатор за батерията
8. гнездо за зареждане
BG
طﺑرﻟاﺔﻌﻓار .۱
ضﺑﻘﻣ .۲
لﯾﻟد .۳
ةرﻛﺑ .٤
كﻠﺳ .٥
ﺔﻗﺎطﻟاحﺎﺗﻔﻣ .٦
ﺔﯾرﺎطﺑﻟارﺷؤﻣ .۷
نﺣﺷﻟاسﺑﻘﻣ .۸
ARHR
1. poluga za vezivanje
2. ručka
3. vodič
4. kalem
5. žica
6. prekidač za napajanje
7. indikator baterije
8. utičnica za punjenje
Instrukcja wideo dostępna po zeskanowaniu kodu QR
Video instruction available after scanning the QR code
Videoanleitung verfügbar nach dem Scannen des QR-Codes
Видеоинструкциядоступнапослесканирования QR-кода
Відеоінструкціядоступнапіслясканування QR-коду
Vaizdo instrukcija pasiekiama nuskenavus QR kodą
Video instrukcija pieejama, noskenējot QR kodu
Video návod je k dispozici po naskenování QR kódu
Videonávod je dostupný po naskenovaní QR kódu
A videó útmutató a QR-kód beolvasása után érhető el
Instrucțiunea video este disponibilă după scanarea codului QR
La instrucción en vídeo está disponible tras escanear el código QR
L’instruction vidéo est disponible après avoir scanné le code QR
L’istruzione video è disponibile dopo la scansione del codice QR
De video-instructie is beschikbaar na het scannen van de QR-code
Τοβίντεο οδηγιών είναι διαθέσιμο αφού σαρώσετετον QR κωδικό
Видеоинструкциятаедостъпнаследсканиранена QR кода
A instrução em vídeo está disponível após escanear o código QR
Video uputa dostupna nakon skeniranja QR koda
زﻣرﺢﺳﻣدﻌﺑﺔﺣﺎﺗﻣوﯾدﯾﻔﻟﺎﺑتادﺎﺷرﻹا QR
Product specificaties
| Merk: | Yato |
| Categorie: | Niet gecategoriseerd |
| Model: | YT-87040 |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Yato YT-87040 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden