Yato YT-85863 Handleiding

Bekijk gratis de handleiding van Yato YT-85863 (2 pagina’s), behorend tot de categorie Niet gecategoriseerd. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 3 mensen en kreeg gemiddeld 5.0 sterren uit 7 reviews. Heb je een vraag over Yato YT-85863 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

YT-85863

PL

KOSIARKA LISTWOWA DO CIGNIKA JEDNOOSIOWEGOĄ

To akcesorium przeznaczone jest do stosowania z ciągnikiem jednoosiowym YATO YT-85850, YT-85851. Instrukcja obsługi kosiarki listwo-

wej znajduje si w instrukcji obsugi cięłągnika jednoosiowego YATO YT-85850, YT-85851. Przed rozpoczęciem uytkowania kosiarki listwo-ż

wej YATO YT-85863 nalegnika jednoosiowego YATO YT-85850, YT-85851.żćęśąłąy zapozna si z treci instrukcji obsugi ci

EN

SICKLE BAR MOWER FOR WALK-BEHIND TRACTOR

This accessory is designed for use with the walk-behind tractor YATO YT-85850, YT-85851. The user manual for the sickle bar mower is

included in the user manual for the walk-behind tractor YATO YT-85850, YT-85851. Before using the YATO YT-85863 sickle bar mower,

please read the user manual for the walk-behind tractor YATO YT-85850, YT-85851.

DE

STREIFENMÄHER FÜR EINACHSER

Dieses Zubehör ist für die Verwendung mit dem Einachstraktor YATO YT-85850, YT-85851 vorgesehen. Die Bedienungsanleitung für den

Streifenmäher ist in der Bedienungsanleitung des Einachstraktors YATO YT-85850, YT-85851 enthalten. Vor der Verwendung des Streifen-

mähers YATO YT-85863 lesen Sie bitte sorgfältig die Bedienungsanleitung des Einachstraktors YATO YT-85850, YT-85851.

RU

КОСИЛКАНАВЕСНАЯПАЛЬЦЕВАЯДЛЯМОТОБЛОКА

Этотаксессуарпредназначендляиспользованиясмотоблоком YATO YT-85850, YT-85851. Руководствопоэксплуатациикосилки

навеснойпальцевойвключеновруководствопоэксплуатациимотоблока YATO YT-85850, YT-85851. Передиспользованием

косилкинавеснойпальцевой YATO YT-85863 ознакомьтесьсруководствомпоэксплуатациимотоблока YATO YT-85850, YT-85851.

UA

НОЖОВАКОСАРКА ДЛЯМОТОБЛОКА

Цейаксесуарпризначенийдлявикористаннязмотоблоком YATO YT-85850, YT-85851. Інструкціязексплуатаціїножовоїкосарки

міститьсявінструкції зексплуатаціїмотоблока YATO YT-85850, YT-85851. Передпочаткомвикористанняножової косаркиYATO YT-

85863 уважноознайомтесязінструкцієюдомотоблока YATO YT-85850, YT-85851.

LT

JUOSTINĖ VEJAPJOVĖ MOTOBLOKUI

Šis priedas skirtas naudoti su motobloku YATO YT-85850, YT-85851. Juostins vejapjovėės naudojimo instrukcija pateikiama motobloko YATO

YT-85850, YT-85851 naudojimo instrukcijoje. Prieš pradėdami naudoti juostinę vejapjov

ęYATO YT-85863, atidžiai perskaitykite motobloko YATO

YT-85850, YT-85851 instrukciją.

LV

SLOKSNES PJS TRAKTORAMĻĀVĒ

Šis piederums ir paredzts lietošanai ar viena ass traktoru YATO YT-85850, YT-85851. Sloksnes pēļāvēja lietošanas instrukcija ir iekauta viena ļ

ass traktora YATO YT-85850, YT-85851 lietošanas pamāīcbā. Pirms YATO YT-85863 sloksnes pja lietošanas rļāvēūpīgi izlasiet viena ass trak-

tora YATO YT-85850, YT-85851 lietošanas pamācību.

CZ

LIŠTOVÁ SEKAKA PRO JEDNOOSÝ TRAKTORČ

Toto píslušenství je ureno pro použití s jednoosým traktorem YATO YT-85850, YT-85851. Návod k použití lištové sekaky je souřčččástí

návodu k použití jednoosého traktoru YATO YT-85850, YT-85851. Ped použitím lištové sekařčky YATO YT-85863 si pečěřčěliv pette návod

k použití jednoosého traktoru YATO YT-85850, YT-85851.

Product specificaties