Yato YT-73170 Handleiding
Pagina's 92 Niet gecategoriseerd
Bekijk de handleiding van Yato YT-73170 gratis online of download de PDF. Deze handleiding is 2 keer bekeken. Vraag over dit model? Stel een vraag
YT-73170
INSTRUKCJA ORYGINALNA
1
PL
EN
DE
RU
UA
LT
LV
CZ
SK
HU
RO
ES
FR
IT
NL
GR
BG
PT
HR
AR
WYKRYWACZ METALI
METAL DETECTOR
METALLDETEKTOR
МЕТАЛЛОИСКАТЕЛЬ
МЕТАЛОШУКАЧ
METALO DETEKTORIUS
METĀLA DETEKTORS
DETEKTOR KOVŮ
DETEKTOR KOVOV
FÉMDETEKTOR
DETECTOR METALE
DETECTOR DE METALES
DÉTECTEUR DE MÉTAUX
METAL DETECTOR
METAALDETECTOR
ΑΝΙΧΝΕΥΤΉΣΜΕΤΆΛΛΩΝ
МЕТАЛДЕТЕКТОР
DETECTOR DE METAIS
DETEKTOR METALA
ندﺎﻌﻣفﺷﺎﻛ
2
INSTRUKCJA ORYGINALNA
PL EN DE RU UA LT LV CZ SK HU RO ES FR IT NL GR BG PT HR AR
TOYA S.A. ul. Sołtysowicka 13-15, 51-168 Wrocław, Polska
VI
III
III
IV
V
VIIVIII
1
2
4
7
6
3
5
8
8
9
10
11
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
3
INSTRUKCJA ORYGINALNA
PL EN DE RU UA LT LV CZ SK HU RO ES FR IT NL GR BG PT HR AR
1. podłokietnik
2. panel sterujący
3. sonda
4. rękojeść
5. wspornik rękojeści
6. pokrętło regulacji rękojeści
7. pokrętło blokujące
8. element blokujący
9. komora baterii
10. uchwyt
11. wtyczka przewodu sondy
PL
1. armrest
2. control panel
3. probe
4. handle
5. handle support
6. handle adjustment knob
7. locking knob
8. locking element
9. battery compartment
10. handle
11. probe cable plug
EN
1. Armlehne
2. Bedienfeld
3. Sonde
4. Griff
5. Griff halterung
6. Griff verstellknopf
7. Verriegelungsknopf
8. Verriegelungselement
9. Batteriefach
10. Griff
11. Sondenkabelstecker
DE
1. roku balsts
2. vadības panelis
3. zonde
4. rokturis
5. roktura balsts
6. roktura regulēšanas poga
7. bloķēšanas poga
8. bloķēšanas elements
9. bateriju nodalījums
10. rokturis
11. zondes kabeļa spraudnis
LV
1. loketní opěrka
2. ovládací panel
3. sonda
4. rukojeť
5. podpěra rukojeti
6. nastavovací knofl ík rukojeti
7. zajišťovací knofl ík
8. zajišťovací prvek
9. přihrádka na baterie
10. rukojeť
11. zástrčka kabelu sondy
CZ
1. подлокотник
2. панель управления
3. зонд
4. рукоятка
5. опора рукоятки
6. ручка регулировки рукоятки
7. фиксирующая ручка
8. фиксирующий элемент
9. батарейныйотсек
10. рукоятка
11. штекер кабелязонда
RU
1. підлокітник
2. панель керування
3. зонд
4. ручка
5. опора ручки
6. ручка регулювання ручки
7. фіксуюча ручка
8. фіксуючий елемент
9. відсік для батареї
10. ручка
11. штекер кабелюзонда
UA
1. porankis
2. valdymo skydelis
3. zondas
4. rankena
5. rankenos atrama
6. rankenos reguliavimo rankenėlė
7. fi ksavimo rankenėlė
8. fi ksavimo elementas
9. baterijų skyrius
10. rankena
11. zondo kabelio kištukas
LT
1. kartámasz
2. kezelőpanel
3. szonda
4. fogantyú
5. fogantyútámasz
6. fogantyúállító gomb
7. rögzítőgomb
8. rögzítőelem
9. elemtartó rekesz
10. fogantyú
11. szondakábel csatlakozója
HU
1. cotieră
2. panou de control
3. sondă
4. mâner
5. suport mâner
6. buton de reglare a mânerului
7. buton de blocare
8. element de blocare
9. compartiment baterii
10. mâner
11. mufă cablu sondă
RO
1. apoyabrazos
2. panel de control
3. sonda
4. mango
5. soporte del mango
6. perilla de ajuste del mango
7. perilla de bloqueo
8. elemento de bloqueo
9. compartimento de la batería
10. mango
11. conector del cable de la sonda
ES
1. lakťová opierka
2. ovládací panel
3. sonda
4. rukoväť
5. podpera rukoväte
6. nastavovacie koliesko rukoväte
7. zaisťovacie koliesko
8. zaisťovací prvok
9. priehradka na batérie
10. rukoväť
11. zástrčka kábla sondy
SK
1. accoudoir
2. panneau de commande
3. sonde
4. poignée
5. support de poignée
6. molette de réglage de la poignée
7. molette de verrouillage
8. élément de verrouillage
9. compartiment à piles
10. poignée
11. connecteur du câble de la sonde
FR
1. bracciolo
2. pannello di controllo
3. sonda
4. maniglia
5. supporto maniglia
6. manopola di regolazione maniglia
7. manopola di bloccaggio
8. elemento di bloccaggio
9. vano batteria
10. maniglia
11. connettore cavo sonda
IT
1. armleuning
2. bedieningspaneel
3. sonde
4. handgreep
5. handgreepsteun
6. verstelknop handgreep
7. vergrendelingsknop
8. vergrendelingselement
9. batterijcompartiment
10. handgreep
11. stekker sondekabel
NL
1. υποβραχιόνιο
2. πίνακας ελέγχου
3. αισθητήρας
4. λαβή
5. στήριγμα λαβής
6. κουμπίρύθμισηςλαβής
7. κουμπί ασφάλισης
8. στοιχείο ασφάλισης
9. θήκη μπαταρίας
10. λαβή
11. βύσμα καλωδίου αισθητήρα
GR
1. подлакътник
2. контролен панел
3. сонда
4. дръжка
5. опора на дръжката
6. копче за регулиране на дръжката
7. заключващо копче
8. заключващ елемент
9. отделениезабатерии
10. дръжка
11. щепселнакабелана сондата
BG
1. apoio de braço
2. painel de controlo
3. sonda
4. alça
5. suporte da pega
6. botão de ajuste da pega
7. botão de bloqueio
8. elemento de bloqueio
9. compartimento da bateria
10. alça
11. conector do cabo da sonda
PT
1. naslon za ruke
2. upravljačka ploča
3. sonda
4. ručka
5. nosač ručke
6. gumb za podešavanje ručke
7. gumb za zaključavanje
8. element za zaključavanje
9. pretinac za baterije
10. ručka
11. utikač kabela sonde
HR
عارذﻟادﻧﺳﻣ .۱
مﻛﺣﺗﻟاﺔﺣوﻟ .۲
سﺟﻣﻟا .۳
ضﺑﻘﻣﻟا .٤
ضﺑﻘﻣﻟاﺔﻣﺎﻋد .٥
ضﺑﻘﻣﻟاطﺑﺿرز .٦
لﻔﻘﻟارز .۷
لﻔﻘﻟارﺻﻧﻋ .۸
ﺔﯾرﺎطﺑﻟاةرﺟﺣ .۹
ضﺑﻘﻣﻟا .۱۰
سﺟﻣﻟالﺑﺎﻛسﺑﺎﻗ .۱۱
AR
Product specificaties
| Merk: | Yato |
| Categorie: | Niet gecategoriseerd |
| Model: | YT-73170 |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Yato YT-73170 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden