Yato YT-17229 Handleiding
Pagina's 64 Niet gecategoriseerd
Bekijk de handleiding van Yato YT-17229 gratis online of download de PDF. Deze handleiding is 0 keer bekeken. Vraag over dit model? Stel een vraag
PODNOŚNIK PNEUMATYCZNY
PNEUMATIC JACK
PNEUMATISCHER WAGENHEBER
ДОМКРАТПНЕВМАТИЧЕСКИЙ
ПНЕВМАТИЧНИЙДОМКРАТ
PNEUMATINIS DOMKRATAS
PNEIMATISKAIS PACĒLĀJS
PNEUMATICKÝ ZVEDÁK MĚCHOVÝ
PNEUMATICKÝ ZDVIHÁK
PNEUMATIKUS EMELŐ
CRIC PNEUMATIC
GATO NEUMÁTICO
CRIC PNEUMATIQUE
SOLLEVATORE PNEUMATICO
PNEUMATISCHE KRIK
ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΌΣΓΡΎΛΟΣ
ПНЕВМАТИЧЕНКРИК
MACACO PNEUMÁTICO
PNEUMATSKA DIZALICA
ةرﺎﯾﺳكﺎﺟﺔﯾﺋاوھ
YT-17228
YT-17228
YT-17229
PL
EN
DE
RU
UA
LT
LV
CZ
SK
HU
RO
ES
FR
IT
NL
GR
BG
PT
HR
AR
YT-17229
INSTRUKCJA ORYGINALNA
2
PL EN DE RU UA LT LV CZ SK HU RO ES FR IT NL GR BG PT HR AR
TOYA S.A. ul. Sołtysowicka 13-15, 51-168 Wrocław, Polska
I
I
YT-17228
YT-17229
III
III
V
IV
1
1
2
2
3
3
5
5
4
8
7
10
9
6
INSTRUKCJA ORYGINALNA
3
PL EN DE RU UA LT LV CZ SK HU RO ES FR IT NL GR BG PT HR AR
PL
1. podstawa
2. siodło podnośnika
3. poduszka podnośnika
4. kółko transportowe
5. rękojeść
6. wąż ciśnieniowy
7. złączka wlotu powietrza
8. dźwignia zaworu zasilającego
9. dźwignia zaworu zwalniającego
10. zawór bezpieczeństwa
12. narzędzie
13. gniazdo węża
14. złączka węża
15. wąż
16. reduktor
17. fi ltr
18. kompresor
EN
1. base
2. jack saddle
3. jack cushion
4. transport wheel
5. handle grip
6. pressure hose
7. air inlet connector
8. supply valve lever
9. release valve lever
10. safety valve
12. tool
13. hose socket
14. hose connector
15. hose
16. reducer valve
17. fi lter
18. compressor
DE
1. Sockel
2. Hebersattel
3. Luftbälge
4. Fahrrolle
5. Haltegriff
6. Druckschlauch
7. Verbinder für Lufteintritt
8. Versorgungsventilhebel
9. Ablassventilhebel
10. Sicherheitsventil
12. Werkzeug
13. Anschluss des Druckluftschlauchs
14. Schlauchkupplung
15. Schlauch
16. Reduzierventil
17. Filter
18. Kompressor
RU
1. основание
2. седло домкрата
3. подушка домкрата
4. транспортное колесо
5. рукоятка
6. напорный шланг
7. штуцер входногоотверстия
8. рычаг клапана подачи воздуха
9. рычаг выпускного клапана
10. предохранительныйклапан
12. инструмент
13. гнездошланга
14. разъем шланга
15. шланг
16. редуктор
17. фильтр
18. компрессор
UA
1. підставка
2. сідло домкрата
3. подушка домкрата
4. транспортні колеса
5. рукоятка
6. напірний шланг
7. з’єднувач вхідногоотворуповітря
8. важіль клапана подачіповітря
9. важіль випускногоклапана
10. запобіжний клапан
12. інструмент
13. гніздо шланга
14. штуцер шланга
15. шланг
16. редуктор
17. фільтр
18. компресор
LT
1. pagrindas
2. keltuvo balnas
3. keltuvas pagalvė
4. transportavimo ratas
5. laikiklis
6. slėginė žarna
7. oro įleidimo jungtis
8. tiekimo vožtuvo svirtis
9. atleidimo vožtuvo svirtis
10. apsauginis vožtuvas
12. įrankis
13. žarnos lizdas
14. žarnos jungtis
15. žarna
16. reduktorius
17. fi ltras
18. kompresorius
LV
1. pamatne
2. pacēlāja segli
3. pacēlāja spilvens
4. transportēšanas ritenis
5. rokturis
6. spiediena šļūtene
7. gaisa ieejas savienotājs
8. padeves vārsta svira
9. atbrīvošanas vārsta svira
10. drošības vārsts
12. instruments
13. šļūtenes ligzda
14. šļūtenes savienotājs
15. šļūtene
16. reduktors
17. fi ltrs
18. kompresors
CZ
1. podstavec
2. sedlo zvedáku
3. polštář zvedáku
4. přepravní kolečko
5. rukojeť
6. tlaková hadice
7. spojka přívodu vzduchu
8. páka ventilu přívodního vzduchu
9. páka uvolňovacího ventilu
10. pojistný ventil
12. nářadí
13. zásuvka hadice
14. spojka hadice
15. hadice
16. reduktor
17. fi ltr
18. kompresor
HU
1. talp
2. emelőnyereg
3. emelőpárna
4. szállítókerék
5. markolat
6. nyomótömlő
7. légbeömlő csatlakozó
8. tápszelep kar
9. kioldószelep kar
10. biztonsági szelep
12. szerszám
13. tömlő adapter
14. tömlőcsatlakozó
15. tömlő
16. reduktor
17. szűrő
18. kompresszor
RO
1. bază
2. suportul cricului
3. burduful cricului
4. roată de transport
5. mâner de prindere
6. furtun de înaltă presiune
7. conector intrare aer
8. maneta ventilului de alimentare
9. maneta ventilului de evacuare
10. ventil de siguranță
12. mașină
13. mufă furtun
14. conector furtun
15. furtun
16. ventil reductor
17. fi ltru
18. compresor
ES
1. base
2. mesa del elevador
3. cojín del elevador
4. rueda de transporte
5. empuñadura
6. manguera de presión
7. conector de entrada de aire
8. palanca de la válvula de suministro
9. palanca de la válvula de descarga
10. válvula de seguridad
12. útil
13. ranura de la manguera
14. conector de la manguera
15. manguera
16. reductor
17. fi ltro
18. compresor
SK
1. podstavec
2. sedlo zdviháka
3. vankúš zdviháka
4. prepravné koliesko
5. rukoväť
6. tlaková hadica
7. prípojka prívodu vzduchu
8. páka prívodného ventilu
9. páka výpustného ventilu
10. bezpečnostný ventil
12. náradie
13. lôžko hadice
14. prípojka hadice
15. hadica
16. reduktor
17. fi lter
18. kompresor
GR
1. στήριγμα
2. αντάπτορας άξοναγρύλου
3. μαξιλάρι γρύλου
4. τροχόςμεταφοράς
5. λαβή
6. σωλήνας πίεσης
7. σύνδεση εισόδου αέρα
8. μοχλόςβαλβίδαςπαροχής
9. μοχλόςβαλβίδαςαπελευθέρωσης
10. βαλβίδα ασφαλείας
12. εργαλείο
13. υποδοχή σωλήνα
14. σύνδεση σωλήνα
15. ελαστικός σωλήνας
16. μειωτήρας
17. φίλτρο
18. αεροσυμπιεστής
FR
1. pied
2. coupelle du cric
3. coussin du cric
4. roulette de transport
5. poignée
6. tuyau fl exible de pression
7. raccord d’entrée d’air
8. levier du robinet d’alimentation
9. levier du robinet de décharge
10. robinet de sécurité
12. outil
13. douille du tuyau fl exible
14. raccord de tuyau fl exible
15. tuyau fl exible
16. réducteur
17. fi ltre
18. compresseur
IT
1. base
2. ralla del martinetto
3. cuscino d’aria
4. rotella di trasporto
5. impugnatura
6. tubo fl essibile di pressione
7. raccordo della presa d’aria
8. leva della valvola di alimentazione
9. leva della valvola di rilascio
10. valvola di sicurezza
12. attrezzo
13. presa del tubo fl essibile
14. raccordo del tubo fl essibile
15. tubo fl essibile
16. riduttore
17. fi ltro
18. compressore
NL
1. voet
2. zadel van de krik
3. krikkussen
4. transportwielen
5. handvat
6. drukslang
7. luchtinlaatconnector
8. hendel toevoerkraan
9. ontluchtingsventielhendel
10. veiligheidsventiel
12. gereedschap
13. slangaansluiting
14. slangkoppelstuk
15. slang
16. reductor
17. fi lter
18. compressor
Product specificaties
| Merk: | Yato |
| Categorie: | Niet gecategoriseerd |
| Model: | YT-17229 |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Yato YT-17229 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden