Woodland Scenics JP5760 Handleiding

Woodland Scenics Modelbouw JP5760

Bekijk gratis de handleiding van Woodland Scenics JP5760 (1 pagina’s), behorend tot de categorie Modelbouw. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 32 mensen en kreeg gemiddeld 5.0 sterren uit 16.5 reviews. Heb je een vraag over Woodland Scenics JP5760 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Download PDF

Pagina 1/1

JUST PLUG® LIGHTING SYSTEM

CONNECTING CABLES JP5760

INSTRUCTIONS

• Insert Connecting Cable Plug into a Port until locking tabs click into place. To remove, grasp top edge of Plug

and pull ﬁrmly.

• Power Pack (16-20VAC or 24VDC)/DCC: Cut off one Plug with wire cutters, strip approx. 1" of wire and

connect to railroad accessory terminals (per manufacturer instructions).

INSTRUCTIONS

• Insérez la ﬁche du câble de connexion dans un port jusqu’à ce que les languettes de verrouillage s’enclenchent.

Pour enlever, saisir le bord supérieur du ﬁche et de tirer fermement.

• Bloc d’Alimentation (16-20VAC ou 24VDC)/DCC : Coupez un ﬁche avec coupe-ﬁl, dénudez environ 2,54 cm de ﬁl et raccordez-le aux bornes

accessoires de chemin de fer (selon les instructions du fabricant).

INSTRUCCIONES

• Inserte el enchufe del cable de conexión en el puerto hasta que las lengüetas de bloqueo hagan clic en su lugar. Para quitar, sujete el borde superior

y tire ﬁrmemente.

• Fuente de Alimentación (16-20VAC o 24VDC) / DCC: Corte un enchufe con un cortador de cable, una tira de aprox. 2,54 cm de cable y conéctelo

a la salida de los terminales accesorios (siga las instrucciones del fabricante).

ANWEISUNGEN

• Schieben Sie den Stecker des Verbindungskabels in einen Anschluss, bis die Arretierzungen einrasten. Zum Entfernen fassen Sie die obere Kante

des Steckers an und ziehen Sie kräftig.

• Akku (16-20VAC oder 24VDC)/DCC: Schneiden Sie einen Stecker mit einer Drahtzange ab, entfernen Sie ca. 2,54 cm Isolierung vom Draht und

schließen Sie den Draht an das Modelleisenbahn-Zubehörteil an (gemäß Herstelleranweisungen).

WOODLAND SCENICS® Manufactured by WOODLAND® • PO BOX 98, LINN CREEK, MO 65052 • N5 • woodlandscenics.com

Model making product. Not a toy! Not suitable for children under 14 years! / Produit

pour le modélisme. Pas un jouet! Pas adapté aux enfants de moins de 14 ans! / Producto

para modelismo. No es un juguete! No adecuado para niños menores de 14 años! /

Modellbauartikel. Kein Spielzeug! Nicht geeigent für Kinder unter 14!

RoHS Compliant

Product specificaties

Merk:	Woodland Scenics
Categorie:	Modelbouw
Model:	JP5760
Kleur van het product:	Black, White
Soort:	Scale Model Supplies
Aanbevolen leeftijd (min):	14 jaar
Duurzaamheidscertificaten:	RoHS
Voorgesteld geslacht:	Elk geslacht
Naleving van duurzaamheid:	Ja
Type product:	Aansluitkabel