Wiesenfield WIE-PC-100 Handleiding

NL Deze gebruikershandleiding is voor uw gemak vertaald met behulp van automatische vertaling. Er is redelijk wat inspanning geleverd voor het zo nauwkeurig verstrekken van een accurate vertaling; alleen is geen enkele geautomatiseerde vertaling perfect en het is ook niet de bedoeling dat zij menselijke vertalers gaan vervangen. De officiële gebruikershandleiding is de Engelse versie. Discrepanties of verschillen in de vertaling zijn niet bindend en hebben geen rechtsgevolgen voor naleving of handhaving. Bij vragen over de juistheid van de informatie in de gebruikershandleiding wordt verwezen naar de Engelse versie van die inhoud, die de officiële versie is.

NL 1. Gecombineerde koeler en zeef De combinatie van koeler en zeef is gebaseerd op een roterende trommelconstructie, die bestaat uit een trommelzeef en een frame. De trommelzeef staat onder een lichte helling ten opzichte van de grond. De buitenkant van de zeef is omhuld met staal om geluidsoverlast te beperken. De zeef draait met een gecontroleerde snelheid en scheidt en koelt de pellets terwijl ze van boven naar beneden in de trommel bewegen. Fijn poeder wordt aan de voorkant uitgestoten, terwijl de goede pellets aan de achterkant naar buiten komen. Het rotatieproces verloopt soepel, met minimale trillingen of impulsieve bewegingen, waardoor stabiliteit wordt gegarandeerd. De machine is eenvoudig te installeren en kan direct op de grond, op een vloerplank of onder opslagruimtes worden geplaatst. Het biedt ook eenvoudige functies voor stofafzuiging en onderhoud.

NL 1. 2. Bedienings- en onderhoudsinstructies voor de gecombineerde koeler en zeef: 1. Starten zonder lading: De koeler en zeef in combinatie met de machine moeten worden gestart zonder dat er materiaal in zit. Nadat de machine een korte tijd heeft gedraaid, kan er materiaal in worden gevoerd. 2. Geleidelijke toevoer: Begin langzaam met het toevoeren van materiaal en verhoog dit geleidelijk tot de nominale capaciteit. Zorg ervoor dat het materiaal gelijkmatig wordt aangevoerd om verstoppingen en mogelijke schade aan de machine te voorkomen. 3. Leegmaken voor het stoppen: Zorg ervoor dat al het materiaal in de machine volledig is afgevoerd voordat u de machine stopt. De machine moet leeg zijn voordat u deze uitschakelt. 4. Vermijd grote materialen: laat grote materialen niet mengen met kleine 5. materialen bij het voeren.

Grote materialen kunnen verstoppingen veroorzaken en de machine beschadigen. 6. Inspectie vóór aanvang: Controleer vóór elke handeling alle onderdelen, met name de bevestigingsmiddelen, om er zeker van te zijn dat ze goed vastzitten. Losse onderdelen moeten worden vastgedraaid voordat de machine wordt gebruikt. 7. Controleer de verbindingsas: Controleer regelmatig de schroef tussen de koeler-zeefcombinatie en de verbindingsas. Mocht de kabel losraken, stop dan onmiddellijk de machine en maak hem goed vast. 8. Veiligheidsmaatregelen: Verwijder de kap niet tijdens gebruik om letsel bij de gebruiker te voorkomen. 9. Los afwijkingen op: Als er tijdens het gebruik problemen optreden, stop dan en los het probleem op voordat u verdergaat. Laat de machine nooit onder abnormale omstandigheden draaien. 10. Smering: Smeer de koeler en zeef in combinatie met elkaar regelmatig.

De reductor moet worden gesmeerd volgens de handleiding van de fabrikant. De voorste en achterste lagerkasten moeten elke 15 dagen worden gesmeerd met ongeveer 5 gram lithiumvet. 2. Stoffilter voor stofzak 2. 1.

Primair gebruik van het zakstoffilter Het zakstoffilter wordt hoofdzakelijk gebruikt voor het opvangen van fijn zaagsel in de productie van houtproducten. Door het filter in de buurt van of op de stofbronnen te plaatsen, wordt het stof met behulp van een ventilator in de stofafzuiger gezogen. Hierdoor wordt de stofconcentratie in de lucht teruggebracht tot 2 mg/m³. De stoffilterefficiëntie varieert van 95% tot 99%.

NL Algemene veiligheidsinstructies Voordat u deze machine bedient, is het van essentieel belang dat u deze instructies zorgvuldig leest, begrijpt en opvolgt. Ze zijn ontworpen voor uw veiligheid en om een langdurige en probleemloze werking van uw machine te garanderen. Veilige bediening Ken uw elektrisch gereedschap Het is van groot belang dat u bekend bent met uw elektrisch gereedschap, inclusief de gebruiksaanwijzing en eventuele labels die erop zitten. Begrijp de toepassingen, beperkingen en mogelijke gevaren. Werkgebied • Zorg dat uw werkplek schoon en georganiseerd is. Rommelige banken en werkplekken vergroten de kans op ongelukken. • Zorg ervoor dat de vloer vrij is van gevaarlijke stoffen zoals zaagsel en was, die uitglijden kunnen veroorzaken.

Werkomgeving • Gebruik geen elektrisch gereedschap op vochtige of natte locaties of in omgevingen met ontvlambare vloeistoffen, gassen of stof. • Zorg ervoor dat de werkruimte goed geventileerd en verlicht is. • Vermijd blootstelling aan vluchtige stoffen zoals vernis, verf of gassen en raadpleeg indien nodig een deskundige over het veilige gebruik ervan. Bescherming tegen elektrische schokken • Zorg ervoor dat gereedschap goed geaard is en vermijd lichaamscontact met geaarde oppervlakken zoals leidingen, radiatoren en koelkasten. Bescherm kinderen en huisdieren • Houd kinderen en huisdieren uit de buurt van de werkplek. • Kinderen mogen nooit elektrisch gereedschap of verlengsnoeren bedienen. • Bewaar gereedschap op een veilige plaats, buiten bereik van kinderen.

Forceer het elektrische gereedschap niet • Gebruik het gereedschap op de gewenste snelheid voor veiligere en efficiëntere resultaten. Als u het gereedschap forceert, kan dit schade of ongelukken veroorzaken. Gebruik het juiste gereedschap • Selecteer het juiste gereedschap voor de klus. Gebruik geen gereedschap voor taken waarvoor het niet bedoeld is, omdat dit tot letsel of schade kan leiden.

NL • Bind lang haar samen of bedek het met een beschermende bedekking. Oogbescherming • Draag altijd een veiligheidsbril. Een gewone bril biedt onvoldoende bescherming. • Een bril op sterkte zonder veiligheidsglazen is niet geschikt als oogbescherming. Gehoorbescherming • Draag gehoorbescherming wanneer u gedurende langere tijd machines bedient. Schoeisel • Draag geschikte schoenen met een antislipzool om uitglijden te voorkomen en bescherming te bieden tegen zware voorwerpen die op uw voeten vallen. Hoofdbescherming • Draag hoofdbescherming als er risico bestaat op vallende voorwerpen of hoofdletsel door lage obstakels. Ademhalingsbescherming • Draag een stofmasker wanneer u werkt met materialen die stof genereren, zoals hout, beton en MDF (Medium Density Fibreboard). Vervangbare filtermaskers worden aanbevolen.

Stofafzuigapparatuur • Zorg ervoor dat de machine is aangesloten op stofafzuig- en opvangsystemen om stof in de werkomgeving tot een minimum te beperken. Machinebediening Misbruik het netsnoer niet • Trek nooit aan het netsnoer om de stekker uit het stopcontact te halen. Houd het snoer uit de buurt van hitte, scherpe randen en olie. • Als het snoer beschadigd is, laat het dan vervangen door een erkende serviceprovider. Bevestig het werkstuk • Gebruik indien mogelijk klemmen of een bankschroef om het werkstuk vast te zetten. Hierdoor hebt u beide handen vrij om het gereedschap te bedienen, wat zorgt voor meer controle en veiligheid. Vermijd overdrijving • Zorg te allen tijde voor een goede houding en evenwicht om te voorkomen dat u de controle over het gereedschap verliest. Onderhoud gereedschap met zorg • Houd snijgereedschappen scherp en schoon voor betere prestaties en veiligheid.

NL • Controleer het netsnoer regelmatig en laat het repareren door een gekwalificeerde serviceprovider als het beschadigd is. • Controleer en vervang beschadigde verlengsnoeren regelmatig. • Houd de handgrepen droog en vrij van olie en vet. • Zorg ervoor dat de ventilatieopeningen schoon en stofvrij zijn. Geblokkeerde openingen kunnen oververhitting en schade aan het gereedschap veroorzaken. Elektrisch gereedschap loskoppelen • Trek altijd de stekker uit het stopcontact wanneer u het elektrische gereedschap niet gebruikt of voordat u accessoires zoals zaagbladen of bits gaat onderhouden, afstellen of vervangen. Verwijder de afstelsleutels en moersleutels • Verwijder altijd alle sleutels of moersleutels die u voor het afstellen hebt gebruikt, voordat u het gereedschap start.

Voorkom onbedoeld starten • Zorg ervoor dat de schakelaar in de UIT -stand staat voordat u het gereedschap op het stopcontact aansluit. Blijf alert • Bedien het gereedschap met volledige aandacht en gebruik daarbij uw gezond verstand. Vermijd gebruik indien u moe bent of onder invloed van drugs of alcohol. Controleer beschadigde onderdelen • Controleer voordat u het gereedschap gebruikt of alle onderdelen goed werken. • Controleer de uitlijning en de beweging van bewegende onderdelen en zorg ervoor dat er geen onderdelen verbogen of gebroken zijn. • Als een onderdeel beschadigd is, laat het dan repareren of vervangen bij een erkend servicecentrum. • Alle onderdelen die de prestaties of veiligheid van het gereedschap beïnvloeden, moeten worden gerepareerd voordat u het gereedschap weer kunt gebruiken. • Vervang beschadigde schakelaars onmiddellijk.

Gebruik nooit gereedschap met een defecte AAN/UIT-schakelaar. Wijzigingen vermijden • Probeer op geen enkele wijze wijzigingen aan te brengen aan het elektrische gereedschap.

NL • Laat uw gereedschap uitsluitend repareren door gekwalificeerd personeel en gebruik daarbij originele onderdelen. Onjuiste reparaties kunnen gevaren opleveren. Bescherm meubilair • Als u het gereedschap binnenshuis gebruikt, bescherm dan meubels en vloeren met geschikte afdekkingen. Brandveiligheidsmaatregelen • Wanneer u het gereedschap binnenshuis gebruikt, dient u de algemene brandveiligheidsprocedures in acht te nemen. Raadpleeg indien nodig een deskundige en zorg dat u een brandblusser bij de hand hebt. Specifieke veiligheidsinstructies MDF en houtproducten • Sommige houtproducten, met name MDF (Medium Density Fibreboard), kunnen stof produceren dat schadelijk is voor de gezondheid. • Gebruik een goedgekeurd gezichtsmasker met vervangbare filters wanneer u met stof werkt of tijdens het schoonmaken.

Stroomtoevoer losgekoppeld • Haal altijd de stekker uit het stopcontact wanneer u het elektrische gereedschap niet gebruikt of wanneer u aanpassingen of onderhoud uitvoert, zoals het vervangen van zakken of opvangslangen. Spaanderverzamelaar • Gebruik de houtsnipperverzamelaar nooit als niet alle veiligheidsvoorzieningen, slangen en zakken goed zijn bevestigd. Verwijderen van verstoppingen • Probeer geen verstoppingen te verhelpen voordat de machine volledig is losgekoppeld van de stroomvoorziening. Handen en vreemde voorwerpen • Steek nooit uw handen of vreemde voorwerpen in de in- of uitlaten van het apparaat. Vloeibare gevaren • Deze machine is niet ontworpen voor het opvangen van vloeistoffen. Als u dit toch doet, kunt u een elektrische schok krijgen.

NL Montage-instructies 1. Bevestig de wielen: o Leg de grondplaat ondersteboven op een werkbank. o Bevestig de vier wieltjes aan de voorgeboorde gaten in de bodemplaat. o Bevestig elk wieltje met een schroevendraaier, zoals afgebeeld in Afb. 3 . 2. Monteer het collectorlichaam en de motorconstructie: o Zodra de collectorbehuizing en de ventilator/motor-constructie op hun plaats zitten, bevestigt u deze met de meegeleverde bevestigingsmiddelen aan de bodemplaat. 3. Installeer de uitlaat en de pakking: o Monteer de uitlaat en de pakking op het collectorlichaam, volgens de opstelling in foto's 4 en 5 . 4. Sluit de uitlaatslang aan: o Sluit de uitlaatslang aan op de collectorbehuizing en draai deze vast met de zes meegeleverde zeskantschroeven. Zie afbeelding 6 voor de juiste installatie. 5. Monteer de steunstangen: o Monteer de steunstangen als onderdeel van het frame.

Eenmaal geïnstalleerd, zou de stofafzuiger moeten lijken op de opstelling die is afgebeeld in de afbeeldingen 7, 8 en 9 . 6. Bevestig de opvang- en filterzakken: o Plaats de opvangzak en de filterzak op het opvanglichaam. o Bevestig de tassen met de meegeleverde riemen, zoals afgebeeld op afbeelding 10 . 7. Hang de bovenste zak op: o Nadat u de zakken hebt vastgezet, hangt u de bovenste zak aan de bovenste zaksteun, zoals aangegeven in Afb. 11 . 8. Plaats de sluiter op het inlaatgat: o Bevestig de sluiter aan het inlaatgat van de ventilator/motor-constructie, volgens de indeling in Afb. 12 . 9. Laatste controles: o Uw stofafzuiger is nu gemonteerd en klaar voor gebruik. o Voordat u het apparaat aansluit op een stroombron, moet u ervoor zorgen dat de stroombron goed geaard is en dat de spanning en stroomsterkte voldoen aan de vereisten van het apparaat.