Wiesenfield WIE-AT-102 Handleiding


Bekijk gratis de handleiding van Wiesenfield WIE-AT-102 (13 pagina’s), behorend tot de categorie Niet gecategoriseerd. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 3 mensen en kreeg gemiddeld 5.0 sterren uit 2 reviews. Heb je een vraag over Wiesenfield WIE-AT-102 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Pagina 1/13
WIE-AT-101 | WIE-AT-102
WIE-AT-103 | WIE-AT-104
expondo.de
B E D I E N U N G S A N L E I T U N G
U S E R M A N U A L
I N S T R U K C JA O B S Ł U G I
N ÁV O D K P O U Ž I T Í
M A N U E L D ´ U T I L I S A T I O N
M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S
H A S Z N Á L A T I Ú T M U T A T Ó
B R U G S A N V I S N I N G
ANIMAL TRAP
expondo.com
3
5
7
9
11
13
15
17
19
DEUTSCH
ENGLISH
POLSKI
ČESKY
FRANÇAIS
ITALIANO
ESPAÑOL
MAGYAR
DANSK
INHALT | CONTENT | TREŚĆ | OBSAH | CONTENU | CONTENUTO | CONTENIDO | TARTALOM | INDHOLD
2
PRODUKTNAME LEBENDFALLE
PRODUCT NAME ANIMAL TRAP
NAZWA PRODUKTU PUŁAPKA NA ZWIERZĘTA
ZEV ROBKU PAST NA ODCHYT ZVÍŘAT
NOM DU PRODUIT PIÈGE À ANIMAUX
NOME DEL PRODOTTO TRAPPOLA PER ANIMALI
NOMBRE DEL PRODUCTO TRAMPA PARA ANIMALES
TERK NEVE ÁLLATCSAPDA
PRODUKTNAVN
DYREFÆLDE
MODELL
WIE
-
AT
-
101
WIE
-
AT
-
102
WIE
-
AT
-
103
WIE
-
AT
-
104
PRODUCT MODEL
MODEL PRODUKTU
MODEL ROBKU
MODÈLE
MODELLO
MODELO
MODELL
MODEL
HERSTELLER
EXPONDO POLSKA SP. Z O.O. SP. K.
MANUFACTURER
PRODUCENT
ROBCE
FABRICANT
PRODUTTORE
FABRICANTE
TERMELŐ
PRODUCENT
ANSCHRIFT DES HERSTELLERS
UL. NOWY KISIELIN
-
INNOWACYJNA 7, 66
-
002 ZIELONA RA | POLAND, EU
MANUFACTURER ADDRESS
ADRES PRODUCENTA
ADRESA VÝROBCE
ADRESSE DU FABRICANT
INDIRIZZO DEL PRODUTTORE
DIRECCIÓN DEL FABRICANTE
A GYÁRTÓ ME
PRODUCENTENS ADRESSE
4
2. Verriegeln Sie die angehobene Tür mit dem Schieber.
3. Haken Sie das Ende des Schiebers so ein, dass die
untere Stange ihn überlappt.
4. Gehen Sie bei Fallen mit doppeltem Eingang
genauso vor.
5. Legen Sie den Köder mit Hilfe der Inspektionsklappe
vorsichtig auf die Schale.
6. Wenn das Tier die Falle betritt und die Köderschale
bewegt, wird dadurch der Ratschenmechanismus
aktiviert. Die Fallentür wird dann geschlossen.
3.3. REINIGUNG UND WARTUNG
a) Verwenden Sie zur Reinigung der Oberäche
ausschließlich Mittel ohne ätzende Inhaltsstoe.
b) Zum Reinigen darf man keine scharfen und/
oder Metallgegenstände (z.B. Drahtbürste oder
Metallspachtel) benutzen, weil diese die Oberäche
des Materials, aus dem das Gerät hergestellt ist,
beschädigen können.
DE
1. Tragegri
2. Schieber
3. Tür
4. Untere Stange
5. Köderschale
6. Inspektionsklappe
7. Splint
8. Köderspieß
3.2. BEDIENUNG
Gehen Sie zum Einstellen der Lebendfalle wie folgt vor:
Im Fall von WIE-AT-101:
A) Setzen Sie den Köder auf den Spieß.
B) Heben Sie die Tür unten an.
C) Führen Sie die Haken des Splints durch die Löcher an
der Seite der Tür.
D) Verbinden Sie den mittleren Teil des Klappsteckers
mit dem Haken, der mit dem Köderspieß verbunden
ist.
HINWEIS: Nach Aktivieren der Falle könnte der Splint durch
die sich schließende Tür ausgeworfen werden. Seien Sie
vorsichtig!
A
D
B
C
1
2
Heben Sie beim Modellen WIE-AT-103, WIE-AT-104 die Tür
1. Bei WIE-AT-102 heben Sie den oberen Teil der Tür
an und während Sie ihn festhalten, heben Sie den
unteren Teil an.


Product specificaties

Merk: Wiesenfield
Categorie: Niet gecategoriseerd
Model: WIE-AT-102

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Wiesenfield WIE-AT-102 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden