Victron Energy Orion IP67 24/12-10 Handleiding
Pagina's 1 Niet gecategoriseerd
Bekijk de handleiding van Victron Energy Orion IP67 24/12-10 gratis online of download de PDF. Deze handleiding is 1 keer bekeken. Vraag over dit model? Stel een vraag

Version: 02
Date: 16 September 2015
English
Orion DC-n DC converters, noisolated
1. First connect s (black) to the ‘minus’ cablethe minusof
the supply and to the minus of the load.
Please note that a bad minus connection could result in
output overvoltage.
2. Connect the load output (yellow) to the load.
3 . Connect the positive input (red) to the supply.
The positive input must be protected by a fuse.
Recommended fuse rating:
Converter
24/12-5A
24/1210A-
24/1220-A
Fuse rating
4 A
7.5 A
15 A
4. The Orion is now ready for use.
Nederlands
Orion DC- DC omvormers, niet geïsoleerd
1. Sluit eerst de ‘min’-kabel (zwart) aan op de min van de
voeding en op de min van de belasting.
Opmerking: een slechte min-tot verbinding kan leiden
overspanning.
2 . Sluit de belastingsuitgang (geel) aan op de belasting.
3 . Sluit de positieve ingang (rood) aan op de voeding.
De positieve ingang moet beveiligd zijn met een zekering.
Aanbevolen nominaal vermogen van de zekering:
Omvormer
24/12-5 A
24/1210 A-
24/1220- A
Z ekering
4 A
7,5 A
15 A
4 . De Orion is nu klaar voor gebruik.
Français
Convertisseur ORION DC-D C, non isolé
1. Connectez d'abord les câbles négatifs (noirs) au pôle
négatif de l'alimentation et au pôle négatif de la charge.
Attention ! Une connexion incorrecte du négatif peut
entrainer une surtension sur la sortie.
2 . Connectez la sortie de charge (jaune) à la charge.
3. Connectez l'entrée positive (rouge) à l'alimentation.
L'entrée positive doit être protégée par un fusible.
La valeur nominale recommandée du fusible est :
Convertisseur
24/12-5 A
24/12-
24/1220- A
Fusible
4 A
7,5 A
15 A
4 . L'Orion est maintenant prêt à l'emploi.
Español
Convertidores Orion DCDC, no aislados-
1. Conecte en primer lugar los cables negativos (negros)
al negativo de la fuente de alimentación y al negativo de la
carga.
Tenga en cuenta que una mala conexión negativa podría
resultar en sobrevoltaje de salida.
2 . Conecte la salida de la carga (amarillo) a la carga.
3. Conecte la entrada positiva (rojo) a la fuente de
alimentación.
La entrada positiva debe ir protegida con un fusible.
Valores nominales recomendados de los fusibles:
Convertisseur
24/12-5 A
24/1210- A
24/1220- A
Fusible
4 A
7,5 A
15 A
4. El Orion p1-ya está listo para usar.
Italiano
Convertitori DC-DC Orion, non isolate
1. Collegare innanzitutto i cavi "negativi" (neri) al negativo
dell'alimentazione e al negativo del carico.
Si noti che una connessione negativa inadeguata potrebbe
risultare in una sovratensione in uscita.
2 . Collegare l'uscita del carico (giallo) al carico.
3 . Collegare l'ingresso positivo (rosso)all'alimentazione.
L'ingresso positivo deve essere protetto da un fusibile.
Portata del fusibile consigliata:
4 . Orion è ora pronto per l’utilizzo.
Português
Conversores Orion DC-DC, não isolados
1. Primeiro ligue os cabos "negativo" (negro) ao negativo
da alimentação e ao negativo da carga.
Tenha em atenção que uma ligação negativa incorreta
pode provocar uma sobretensão de saída.
2 . Ligue a saída da carga (amarelo) à carga.
3 . Ligue a entrada positiva (vermelho) à alimentação.
A entrada positiva tem de estar protegida por fusível.
Classificação recomendada do fusível:
4 . O Orion está agora pronto a usar.
Deutsch
Orion DC-DC Wandler, nicht isoliert
1-Kabel (schwarz) mit . Verbinden Sie zunächst die "Minus"
dem Minuspol der Stromversorgung und dem Minuspol der
Last.
Bitte beachten Sie, dass eine fehlerhafte Minus-
Verbindung zu einer Überspannung am Ausgang führen
kann.
2- . Verbinden Sie den LastAusgang (gelb) mit der Last.
3-Eingang (rot) mit der . Verbinden Sie den Plus
Stromversorgung.
Der Plus-Eingang muss durch eine Sicherung geschützt
werden.
Empfohlene Absicherung:
4. Der Orion ist nun einsatzbereit.
Konverter
24/12-5 A
24/1210- A
24/1220- A
Absicherung
4 A
7,5 A
15 A
Convertidor
24/12-5A
24/1210A-
24/1220-A
Fusible
4 A
7,5 A
15 A
Conversor
24/12-5 A
24/1210 A-
24/1220- A
Fusível
4 A
7,5 A
15 A
Victron Energy B.V. / De Paal 35 / 1351 JG ALMERE / The Netherlands
Phone: (+31) (0)36 535 97 00 / Fax: (+31) (0)36 535 97 40 / www.victronenergy.com -/ email: sales@victronenergy.com
Orion IP67 24/12-5A
Orion IP67 24/12-10A
Orion IP67 24/12-20A
Orion IP67 24/12-5A
Orion IP67 24/12-10A
O-2 rion IP67 24/120A
Product specificaties
| Merk: | Victron Energy |
| Categorie: | Niet gecategoriseerd |
| Model: | Orion IP67 24/12-10 |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Victron Energy Orion IP67 24/12-10 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden