Trotec TAC 750 E Handleiding

2 NLluchtreiniger TAC 750 EInhoudsopgaveAanwijzingen bij de gebruikshandleiding. 2Veiligheid. 2Informatie over het apparaat. 4Transport en opslag. 5Montage en in gebruik nemen. 6Bediening. 9Nabestelbare accessoires. 9Defecten en storingen. 9Onderhoud. 10Technische bijlage. 11Recycling. 13Conformiteitsverklaring. 13Aanwijzingen bij de gebruikshandleidingSymbolenWaarschuwing voor elektrische spanningDit symbool wijst op gevaren voor het leven en degezondheid van personen door elektrische spanning. WaarschuwingDit signaalwoord wijst op een gevaar met eenmiddelmatige risicograad, dat indien niet vermeden dedood of zwaar letsel tot gevolg kan hebben. VoorzichtigDit signaalwoord wijst op een gevaar met een lagerisicograad, dat indien niet vermeden gering lof matigletsel tot gevolg kan hebben. Let opHet signaalwoord wijst op belangrijke informatie (bijv.

op materiële schade), maar niet op gevaren. InfoAanwijzingen met dit symbool helpen u bij het snel enveilig uitvoeren van uw werkzaamheden. Handleiding opvolgenAanwijzingen met dit symbool wijzen u erop dat degebruiksaanwijzing moet worden opgevolgd. De actuele versie van de gebruiksaanwijzing en de EU-conformiteitsverklaring, kunt u downloaden via de volgendelink:TAC 750 Ehttps://hub. trotec. com/. id=42767VeiligheidLees deze handleiding vóór het in gebruik nemen / gebruikvan het apparaat zorgvuldig en bewaar de handleidingaltijd in de directe omgeving van de opstellocatie resp. bijhet apparaat. WaarschuwingLees alle veiligheidsinstructies en aanwijzingen. Het niet opvolgen van de veiligheidsinstructies enaanwijzingen kunnen een elektrische schok, brand en/of zwaar letsel veroorzaken. Bewaar alle veiligheidsinstructies en aanwijzingenvoor later gebruik.

het veilig gebruik van hetapparaat zijn geïnstrueerd en de hierdoor ontstanegevaren begrijpen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en gebruikersonderhoud mogen niet doorkinderen worden uitgevoerd zonder toezicht. • Gebruik het apparaat niet in ruimten of omgevingen metexplosiegevaar en plaats het daar nooit. • Gebruik het apparaat niet in agressieve atmosferen. • Plaats het apparaat stabiel op een stevige ondergrond. • Laat het apparaat na een vochtige reiniging drogen. Gebruik het niet in natte toestand. • Gebruik of bedien het apparaat niet met vochtige of nattehanden. • Stel het apparaat niet bloot aan een gerichte waterstraal. • Steek nooit voorwerpen of ledematen in het apparaat. • Dek het apparaat tijdens gebruik niet af en transporteerhet dan ook niet. • Ga niet op het apparaat zitten. • Het apparaat is geen speelgoed. Houd kinderen en dierenop afstand.

NL 3luchtreiniger TAC 750 E• Controleer voor elk gebruik van het apparaat deaccessoires en aansluitonderdelen hiervan op mogelijkebeschadigingen. Gebruik geen defecte apparaten ofapparaatonderdelen. • Zorg dat alle elektrische kabels buiten het apparaat zijnbeschermd tegen beschadigingen (bijv. door dieren). Gebruik het apparaat nooit bij schade aan elektrischekabels of aan de netaansluiting. • Het netsnoer moet voldoen aan de gegevens in hethoofdstuk technische bijlage. • Steek de netstekker in een volgens de voorschriftengezekerd stopcontact. • Bij het kiezen van verlengsnoeren de technische gegevensopvolgen. Het verlengsnoer volledig uitrollen. Voorkomelektrische overbelasting. • Voor aanvang van onderhouds-, verzorgings- ofreparatiewerkzaamheden aan het apparaat de stekker uithet stopcontact trekken.

• Schakel het apparaat uit en verwijder het netsnoer uit hetstopcontact als u het apparaat niet gebruikt. • Gebruik het apparaat nooit als u schade aan de netstekkerof het netsnoer constateert. Wordt het netsnoer van dit apparaat beschadigd, moet hetdoor de fabrikant of de klantendienst hiervan of door eenvergelijkbaar gekwalificeerde persoon worden vervangen,zodat gevaren worden voorkomen. Defecte netsnoeren vormen een ernstig gevaar voor degezondheid. • Houd bij het opstellen van het apparaat rekening met deminimale afstanden t. o. v. wanden en objecten, evenalsmet de opslag- en gebruiksomstandigheden volgens hethoofdstuk technische bijlage. • Zorg dat de luchtinlaat en luchtuitlaat vrij zijn. • Zorg dat de direct omgeving van de luchtinlaat enluchtuitlaat altijd vrij is van losse voorwerpen en vuil. • Verwijder geen veiligheidssymbolen, stickers of etikettenvan het apparaat.

• Gebruik het apparaat nooit als aflegplaats of opstap. Bedoeld gebruikGebruik het apparaat uitsluitend voor reiniging vanatmosferische lucht van niet geleidend en niet brandbarestoffen, nevels, resp. zwevende stoffen, door het gebruik van degeschikte filterklassen en volgens de technische gegevens. Voorspelbaar verkeerd gebruik• Plaats het apparaat niet op een natte resp. overstroomdeondergrond. • Leg geen voorwerpen, zoals kledingstukken op hetapparaat. • Gebruik het apparaat niet in de buitenlucht. • Gebruik het apparaat niet voor het aanzuigen van dampen,resp. vloeistoffen. • Elk ander gebruik dan het bedoeld gebruik is, geldt alslogisch voorspelbaar verkeerd gebruik. • Eigenhandige constructieve wijzigingen, evenals aan- ofombouwwerkzaamheden aan het apparaat zijn verboden.

Deze personenmogen het apparaat bedienen, transporteren, evenalseenvoudige onderhoudswerkzaamheden (behuizing reinigen,ventilator reinigen) uitvoeren. Het apparaat moet door geïnstrueerd personeel wordenbediend.

4 NLluchtreiniger TAC 750 ERestgevarenWaarschuwing voor elektrische spanningWerkzaamheden aan elektrische onderdelen mogenalleen door een geautoriseerd gespecialiseerd bedrijfworden uitgevoerd. Waarschuwing voor elektrische spanningVoor alle werkzaamheden aan het apparaat denetstekker uit het stopcontact verwijderen. Raak de netstekker niet aan met vochtige of nattehanden. De netstekker van het netsnoer uit het stopcontacttrekken door de netstekker vast te pakken. WaarschuwingVan dit apparaat kunnen gevaren uitgaan als hetondeskundig of niet volgens het bedoeld gebruik wordtgebruikt door niet geïnstrueerde personen. Zorg datwordt voldaan aan de persoonlijke kwalificaties. WaarschuwingHet apparaat is geen speelgoed en hoort niet inkinderhanden. WaarschuwingVerstikkingsgevaar. Laat het verpakkingsmateriaal niet achteloosrondslingeren. Voor kinderen kan dit gevaarlijkspeelgoed zijn.

VoorzichtigLetselgevaar door opwervelende voorwerpen. Zorg voor het inschakelen van het apparaat dat er geenlosse dingen (kledingstukken, haren. ) in de buurt vande luchtinlaat en luchtuitlaat aanwezig zijn. Let opGebruik het apparaat nooit zonder geplaatst luchtfilterbij de luchtinlaat. Zonder luchtfilter vervuild het apparaat inwendig,hierdoor kan de capaciteit worden verminderd en hetapparaat worden beschadigd. Let opGebruik voor de reiniging van het apparaat geenagressieve reinigingsmiddelen, schuur- ofoplosmiddelen. Gedrag bij noodgevallen1. Schakel het apparaat uit. 2. Bij noodgevallen het apparaat scheiden van de netvoeding:De netstekker van het netsnoer uit het stopcontact trekkendoor de netstekker vast te pakken. 3. Sluit een defect apparaat niet opnieuw aan op denetaansluiting.

Informatie over het apparaatBeschrijving van het apparaatLuchtreinigers worden gebruikt voor het filteren van deruimtelucht. Op bouwplaatsen of op saneringslocaties kunnenhoge stofconcentraties ontstaan, bijv.

bij het gebruik van haakseslijpers of bij straal-, breek- en sloopwerkzaamheden, maar ookbij het aanmengen van droge mortels of tegellijm. De luchtreinigers uit de TAC-serie dienen – afhankelijk van hettoegepaste filter – voor het verwijderen van asbest-, bouwpuin-,kwarts-, meel- en houtstof en ook schimmelsporen, evenalsverfdeeltjes en mineraalvezels in de lucht, die bij debovenstaande werkzaamheden kunnen ontstaan. Deze stoffen moeten zoveel mogelijk in de buurt van de bronworden afgezogen, zodat de belasting met schadelijke stoffen inde ademlucht tot een minimum wordt beperkt. Afhankelijk vande toegepaste filterkwaliteit is het gebruik van het apparaat voorhet afscheiden van kwartshoudende, minerale stoffen, houtstof,loodhoudende stoffen, kunstmatige mineraalvezels of tegenhoge temperaturen bestendige vezels toegestaan.

Ook in het gebruik als onderdrukhandhavingsapparaat bij deschimmel-, resp. asbestsanering mogelijk. Bij anderegevaarlijke stoffen zijn er extra eisen: daarom de betreffendetechnische regels voor gevaarlijke stoffen (TRSG), resp. delandspecifieke voorschriften opvolgen. Het apparaat is geschikt om:• in een ruimte te zorgen voor onderdruk, bijv. in ruimtenmet een hoge belasting met schadelijke stoffen;• in werkomgevingen de lucht te reinigen viacirculatiebedrijf, bijv. bouwplaatsen binnen, werkplaatsen,etc. ;• in een ruimte te zorgen voor overdruk, bijv. cleanrooms;• voor de toevoer van gefilterde lucht. Het apparaat is als volgt opgebouwd:• behuizing met stapelhulp• regelbare ventilator voor luchttransport• filterbewaking voor de luchtvolumestroomHet apparaat kan worden uitgerust met verschillende filters.

NL 5luchtreiniger TAC 750 EOverzicht van het apparaat123425678Nr. Aanduiding1 Lucht-uitblaasopening2 Spansluiting3 Afdekking voor4 Lucht-aanzuigopening5 Transportgreep6 Netkabelaansluiting7 Toets Aan/uit8 Draairegelaar LuchthoeveelheidTransport en opslagLet opHet apparaat kan beschadigd raken als het niet correctwordt opgeslagen of getransporteerd.De informatie m.b.t.

het transport en de opslag van hetapparaat opvolgen.TransportNeem elk transport de volgende instructies in acht:vóór• Schakel het apparaat uit.• De netstekker van het netsnoer uit het stopcontact trekkendoor de stekker vast te pakken.• Gebruik het netsnoer niet als trektouw.Na elk transport de volgende instructies opvolgen:• Plaats het apparaat na het transport rechtop.OpslagHoud bij het niet gebruiken van het apparaat rekening met devolgende opslagcondities:• Droog en tegen vocht en hitte beschermd• Rechtopstaand op een positie die beschermd is tegen stofen direct zonlicht• Indien nodig met een hoes tegen binnendringen van stofbeschermen

6 NLluchtreiniger TAC 750 EMontage en in gebruik nemenLeveromvang• 1xapparaat• 1xhandleidingApparaat uitpakken1. Open de doos en het apparaat hieruit halen.2. Verwijder de verpakking volledig van het apparaat.3. Het netsnoer volledig afwikkelen. Controleer of hetnetsnoer niet is beschadigd en beschadig het niet bij hetafwikkelen.MontageFilters plaatsenInfoDe filters worden niet meegeleverd!Kies de filters op basis van uw toepassingsbereik uitons filterassortiment. Plaats voor de eersteinbedrijfstelling het door u gekozen filter.Voor het in gebruik nemen moet de filterketen van het apparaatop basis van het gewenste toepassingsbereik wordengeconfigureerd.1. Open de spansluitingen(2) aan beide zijden van hetapparaat.2. Verwijder de voorste afdekking(3).233.

Let bij de filtermontage op de correcte doorstroomrichtingvolgens de richting van de luchtstroom (luchtstroming: vanachter naar voren)!4. De eventueel geïnstalleerde grof- of fijnfilters(9,10,11)uit het apparaat verwijderen.9, 10, 115. De kartelschroeven(13) losdraaien en het filterframe(14)uit het apparaat verwijderen.131314

NL 7luchtreiniger TAC 750 E6. Het eventueel geïnstalleerde filter voor zwevendestoffen(12) uit het apparaat verwijderen.127. Plaats het filter voor zwevende stoffen(12) in het apparaat.128. Plaats het filterframe(14) weer in het apparaat en dekartelschroeven(13) weer vastdraaien.1313149. Plaats het nieuwe grof- of fijnfilter(9,10,11) in hetapparaat.9, 10, 1110. Monteer de voorste afdekking(3) weer en sluit despansluitingen(2).23

8 NLluchtreiniger TAC 750 EFiltertypen (worden niet meegeleverd)De voorziene luchtfilters zijn speciaal afgestemd op dezeapparaten en hebben, ten opzichte van de geometrischeafmetingen, het grootst mogelijke filteroppervlak. Hierdoorwordt het hoogst mogelijke debiet en de langste gebruiksduurvoor een veilig bedrijf gewaarborgd. 91011 12Nr. Aanduiding9 Z-Line G410 Plissé-filter F711 G3 verfnevelfilter12 H13 filter voor zwevende stoffen (Hepa)Let opHoud er rekening mee dat altijd slechts eenvoorfilter(9,10,11) in het apparaat kan wordeningebouwd. Het gebruik zonder voorfilters wordt niet aanbevolen,omdat anders de ventilator kan worden beschadigd ende levensduur van het filter voor zwevende stoffen(14)afneemt. Filterketen en configuratie zijn afhankelijk van de deeltjesgroottevan de schadelijke stoffen, de filterafscheidingsgraad en hettoepassingsbereik.

De filtertechniek wordt bewaakt door eensensor. De plaatsing van de ventilator en de filters in het apparaat, komtovereen met de algemene configuratie voor luchtfiltering vangrof stof en fijnstof of voor afscheiding van zwevende stoffenvolgens EN60335-2-69 tot en met stofklasse H. Hierbij ligt denadruk op filtering van voor de gezondheid schadelijkestofdeeltjes en zwevende stoffen. De filterketen moet metonderdruk worden gebruikt, d. w. z. met een ventilator alseindtrap. In gebruik nemenHoud bij het opstellen van het apparaat rekening met deminimale afstanden t. o. v. wanden en objecten, volgens het dehoofdstuk technische bijlage. ABCCD• Controleer de toestand van het netsnoer voordat hetapparaat weer in gebruik wordt genomen. Bij twijfel aan deprobleemloze toestand hiervan, contact opnemen met deklantendienst. • Plaats het apparaat stabiel op een stevige ondergrond.

• Voorkom struikelgevaar bij het leggen van het netsnoer ofandere elektrische snoeren, vooral bij het opstellen van hetapparaat middenin een ruimte. Gebruik snoerbruggen. • Zorg dat verlengsnoeren volledig zijn uit-/afgerold.

• Het apparaat in de buurt van de bron van de luchtvervuilingpositioneren. • Houd bij het opstellen van het apparaat voldoende afstandt. o. v. warmtebronnen. • Zorg dat gordijnen of andere objecten de luchtstroom niethinderen. • Zorg dat de luchtinlaat en luchtuitlaat vrij zijn. Netsnoer aansluiten• Steek de netstekker in een volgens de voorschriftenafgezekerd stopcontact.

NL 9luchtreiniger TAC 750 EBedieningBedieningselementen78Nr. Aanduiding Betekenis7 Toets Apparaat in- en uitschakelenAan/uit8 DraairegelaarLuchthoeveelheidInstellen van de gewensteluchthoeveelheidApparaat inschakelenNadat het apparaat is opgesteld, zoals in hoofdstukinbedrijfstelling is beschreven, kan het worden ingeschakeld. 1. Zorg dat de luchtinlaat en luchtuitlaat niet bedekt zijn. 2. Draai de draairegelaar (8) linksom naarLuchthoeveelheidde laagste luchthoeveelheid. 3. Druk op de toets (7). Aan/uitðDe toets (7) gaat branden. Aan/uitLuchthoeveelheid instellenMet de traploze luchtdebietregeling heeft u de mogelijkheid hettoerental van de ventilator en zo het luchtdebiet van hetapparaat te verstellen. 1. Voor het verhogen van de luchthoeveelheid, dedraairegelaar (8) rechtsom draaien. Luchthoeveelheid2. Voor het verlagen van de luchthoeveelheid, dedraairegelaar (8) linksom draaien.

LuchthoeveelheidBuiten gebruik stellenWaarschuwing voor elektrische spanningRaak de netstekker niet aan met vochtige of nattehanden. • Schakel het apparaat uit. • De netstekker van het netsnoer uit het stopcontact trekkendoor de stekker vast te pakken. • Reinig het apparaat volgens het hoofdstuk onderhoud. • Het apparaat opslaan volgens het hoofdstuk transport enopslag. Nabestelbare accessoiresWaarschuwingGebruik alleen accessoires en hulpapparaten die in degebruiksaanwijzing zijn opgegeven. Het gebruik van andere dan in de gebruiksaanwijzingaanbevolen werkgereedschappen of andereaccessoires kan letselgevaar opleveren. Aanduiding ArtikelnummerG3 verfnevelfilter 7. 160. 000. 416G4 Z-Line-filter 7. 160. 000. 404F7 plissé-filter-cassette 7. 160. 000. 409H13 filter voor zwevende stoffen (Hepa) 7. 160. 000. 220Luchttransportslangen Tronect SP-T 203 6. 100. 001. 200Slang-/pijpadapter (Ø 123) 6.

Mochten er desondanks storingenontstaan, controleer het apparaat dan op basis van de volgendelijst. Het apparaat start niet:• Controleer de netaansluiting. • Controleer het netsnoer en de netstekker opbeschadigingen. • Controleer de afzekering van de gebouwinstallatie. • Wacht 10 minuten, voordat u het apparaat opnieuw start. Mocht het apparaat niet opstarten, laat dan een elektrischecontrole uitvoeren door gespecialiseerd bedrijf of doorTrotec. Het apparaat maakt herrie, resp. trilt:• Controleer of het apparaat rechtop en stabiel staat. Het apparaat wordt zeer heet, maakt herrie, resp. verliestcapaciteit:• Controleer de luchtinlaten en het luchtfilter op vervuilingen. Verwijder uitwendige vervuilingen. Het apparaat verspreidt een onaangename geur:• Er kunnen rook, bijv. sterke tabaksrook, geuren enverontreinigingen in de lucht aanwezig zijn. Ventileer deruimte.

Werkt het apparaat na deze controles nog nietprobleemloos:Neem contact op met de klantendienst. Het apparaat indiennodig voor reparatie naar een geautoriseerd elektrotechnischvakbedrijf of naar Trotec brengen.

10 NLluchtreiniger TAC 750 EOnderhoudWerkzaamheden voor aanvang van het onderhoudWaarschuwing voor elektrische spanningRaak de netstekker niet aan met vochtige of nattehanden. • Schakel het apparaat uit. • De netstekker van het netsnoer uit het stopcontact trekkendoor de stekker vast te pakken. Waarschuwing voor elektrische spanningWerkzaamheden waarvoor het openen van hetapparaat noodzakelijk is, mogen uitsluitend doorgeautoriseerde vakbedrijven of door Trotec wordenuitgevoerd. Behuizing reinigenReinig de behuizing met een vochtige, zachte en pluisvrije doek. Zorg dat er geen vocht in de behuizing komt. Zorg datelektrische onderdelen niet in contact komen met vocht. Gebruik geen agressieve reinigingsmiddelen, zoalsreinigingssprays, oplosmiddelen, alcoholhoudendereinigingsmiddelen of schuurmiddelen voor het bevochtigen vande doek.

Visuele controle van het inwendige van het apparaatop vervuilingen1. Verwijder de luchtfilters. 2. Schijn met een zaklamp in de openingen van het apparaat. 3. Controleer het inwendige van het apparaat op vervuilingen. 4. Is een dikke stoflaag te zien, reinig dan het inwendige vanhet apparaat dan met een stofzuiger. 5. Plaats de luchtfilters weer. Apparaat inwendig reinigen1. Verwijder eerst de filters en het filterframe, zoals bij filterplaatsten in het hoofdstuk montage en in gebruik nemen isbeschreven. 2. Reinig het inwendige van het apparaat en het filterframemet een bevochtigde, zachte en pluisvrije doek. Zorg datgeen vochtigheid in de behuizing komt. Zorg datelektrische onderdelen niet in contact komen metvochtigheid. Gebruik geen agressieve reinigingsmiddelen,zoals reinigingssprays, oplosmiddelen, alcoholhoudendereinigingsmiddelen of schuurmiddelen voor hetbevochtigen van de doek.

3. Plaats filters en filterframe weer in het apparaat. Filter vervangenHet filter moet worden vervangen, zodra het sterk vervuild is. Ditis bijv. merkbaar aan een gereduceerde capaciteit.

NL 13luchtreiniger TAC 750 ERecyclingHet symbool met een doorgestreepte vuilnisbak op eenelektrisch of elektronisch apparaat geeft aan, dat het aan heteind van de levensduur niet mag worden weggegooid met hethuishoudelijk afval. Voor kosteloze retournering zijn erinzamelpunten voor oude elektrische en elektronischeapparaten bij u in de buurt. De adressen kunt u opvragen bij uwgemeente. Voor veel EU-landen kunt u zich via de websitehttps://hub. trotec. com/. id=45090 informeren over andereretourmogelijkheden. Anders graag contact opnemen met een inuw land goedgekeurd recyclingbedrijf voor afgedankteapparaten. Door het gescheiden inzamelen van oude elektrische enelektronische apparaten worden recycling, materiaalhergebruik,resp. andere vormen van hergebruik van oude apparatenmogelijke gemaakt.

Ook worden zo negatieve gevolgen bij derecyclen van de mogelijk in de apparaten opgenomengevaarlijke stoffen voor het milieu en voor de menselijkegezondheid voorkomen. ConformiteitsverklaringDit is een inhoudelijke weergave van de conformiteitsverklaring. De ondertekende conformiteitsverklaring kunt u vinden bijhttps://hub. trotec. com/. id=42767. Conformiteitsverklaring (vertaling van het origineel)In de zin van de EG-Machinerichtlijn 2006/42/EG, bijlageIIdeel1paragraafAHierbij verklaren wij, Trotec GmbH, dat de hierna aangeduidemachine is ontwikkeld, geconstrueerd en geproduceerd inovereenstemming met de eisen van de EG-Machinerichtlijn inde versie 2006/42/EG.