Tronic T5 Handleiding
Lees hieronder de đ handleiding in het Nederlandse voor Tronic T5 (20 pagina's) in de categorie Acculader. Deze handleiding was nuttig voor 74 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld
Pagina 1/20
www.kompernass.com
T5
DBatterie-LadegerÀt
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
FChargeur pour batterie
Mode d'emploi et instructions de sécurité
îAcculader
Bedienings- en veiligheidsaanwijzingen
îÎŁÏ
ÏÎșΔÏ
î ÏîÏÏÎčÏÎ·Ï Â”ÏαÏαÏîαÏ
΄ÏοΎΔîΟΔÎčÏ ÏΔÎčÏÎčÏ”οî ÎșαÎč αÏÏαλΔîαÏ
ECargador de baterĂas
Instrucciones para el manejo y la seguridad
IApparecchio ricaricabatterie
Informazioni di sicurezza e istruzioni per lâuso
PCarregador de bateria
InstruçÔes de utilização e de segurança
îĆadowarka do akumulatorĂłw
WskazĂłwki dotyczÄ
ce obsĆugi i bezpieczeĆstwa
îAkkulaturi
KÀyttö- ja turvaohjeet
SBatteriladdare
AnvÀndar- och SÀkerhetsanvisning
î
NabĂjeÄka bateriĂ
Pokyny k ovlĂĄdĂĄnĂ a bezpeÄnosti
îBattery charger
Operating and safety instructions
3
Rot
Rouge
Rood
ÎșîÎșÎșÎčÎœÎż
rojo
rosso
Vermelho
czerwony
punainen
röd
ÄervenĂĄ
red
Schwarz
Noir
Zwart
”αîÏÎż
negro
nero
Preto
czarny
musta
svart
ÄernĂĄ
black
DBatterie-LadegerÀt..................................................4-6
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
FChargeur pour batterie ..........................................7-9
Mode d'emploi et instructions de sécurité
îAcculader ............................................................10-12
Bedienings- en veiligheidsaanwijzingen
îÎŁÏ
ÏÎșΔÏ
î ÏîÏÏÎčÏÎ·Ï Â”ÏαÏαÏîÎ±Ï ............................13-15
΄ÏοΎΔîΟΔÎčÏ ÏΔÎčÏÎčÏ”οî ÎșαÎč αÏÏαλΔîαÏ
ECargador de baterĂas ........................................16-18
Instrucciones para el manejo y la seguridad
IApparecchio ricaricabatterie ............................19-21
Informazioni di sicurezza e istruzioni per lâuso
PCarregador de bateria ........................................22-24
InstruçÔes de utilização e de segurança
îĆadowarka do akumulatorĂłw ............................25-27
WskazĂłwki dotyczÄ
ce obsĆugi i bezpieczeĆstwa
îAkkulaturi ............................................................28-30
KÀyttö- ja turvaohjeet
SBatteriladdare......................................................31-33
AnvÀndar- och SÀkerhetsanvisning
î
NabĂjeÄka bateriĂ ................................................34-36
Pokyny k ovlĂĄdĂĄnĂ a bezpeÄnosti
îBattery charger ..................................................37-39
Operating and safety instructions
Die Ladezeit errechnet sich aus der Formel
âBatteriekapazitĂ€t geteilt durch den Lade-
stromâ. Das wĂ€re zum Beispiel bei einer
BatteriekapazitÀt von 36 Ah bei einem Lade-
strom von 12 A rein theoretisch etwa 3 Stunden
(3 h x 12 A = 36 Ah)
Rein âtheoretischâ, weil mit zunehmender
Ladezeit der Ladestrom sinkt â je voller die
Batterie wird! Deshalb:
âDas Messinstrument am LadegerĂ€t zeigt
den jeweils aktuellen Ladestrom, dieser ist
nur zu Ladebeginn nahezu auf dem Maxi-
malwert. Beobachten Sie den RĂŒckgang des
Ladestroms, um aus dem Mittelwert in etwa
die tatsÀchliche Ladezeit abzuschÀtzen.
Achtung!
Wenn der Ladestrom im Verlauf der Gesamt-
Ladezeit nicht deutlich zurĂŒckgeht, ist dies ein
Hinweis auf eine defekte Batterie! Diese darf
dann auf keinen Fall weiter geladen werden,
um eine Ăberhitzung zu vermeiden!
Achtung!
Wenn der Ladestrom höher ist als etwa 10%
der Batterie-KapazitÀt, kann es sein, dass
die Gasbildung in der Batterie so stark wird,
dass der Batterie-Hersteller ein Ăffnen der
Batterie-Verschluss-Stopfen vorsieht, um
einen evtl. Ăberdruck abzuleiten. Nehmen Sie
die Batterie-Unterlagen hinzu, um sich ĂŒber
das Ăffnen und ĂŒber die Gefahren mit
BatteriesÀure zu informieren!
6. Laden beenden
Wenn der Ladevorgang beendet ist, z.B.
entsprechend der errechneten Ladezeit oder
bei nur noch geringem Ladestrom:
âZiehen Sie erst den Netzstecker, bevor Sie
die Ladekabel abnehmen!
Mit dieser Reihenfolge vermeiden Sie, dass
bei noch laufendem Batterie-LadegerÀt die
bereits abgenommenen Ladekabel noch
Strom fĂŒhren und ein Kurzschluss entstehen
kann!
4 5
DD
3. Wichtige Hinweise zu Ihrer Sicherheit!
⹠Betreiben Sie das Batterie-LadegerÀt nur in
gut gelĂŒfteten RĂ€umen, weil beim Laden
von Batterien Gase entstehen, die in
geschlossenen RĂ€umen eine explosive
Konzentration erreichen können!
âąSchlieĂen Sie niemals das Batterie-
LadegerÀt an, wenn Sie den Geruch von
Gasen oder KraftstoffdÀmpfen bemerken,
weil beim Anschluss bereits Funkenbildung
entsteht, die dann eine Explosion auslösen
kann!
âąBetreiben Sie das Batterie-LadegerĂ€t stets
gut geschĂŒtzt vor Regen und Feuchtigkeit,
um Lebensgefahr durch elektrischen
Schlag zu vermeiden.
âąSchĂŒtzen Sie das Batterie-LadegerĂ€t vor
Ăberhitzung, indem Sie stets die
LĂŒftungsschlitze freihalten und es nicht
zusÀtzlicher WÀrme-Einwirkung aussetzen
(Sonne, heiĂer Motor...)
âąVersuchen Sie niemals offensichtlich
defekte Batterien aufzuladen!
Diese können ĂŒberhitzen und explodieren!
4. AnschlieĂen
Vergewissern Sie sich vor dem Gebrauch
davon, dass das Netzkabel und die beiden
Ladekabel in einem einwandfreien Zustand
sind.
Wenn das Netzkabel beschĂ€digt ist, dĂŒrfen
Sie das GerÀt erst wieder in Betrieb nehmen,
wenn das Netzkabel durch den Kundendienst
ersetzt worden ist. Andernfalls kann
Lebensgefahr bestehen durch elektrischen
Schlag!
Wenn die Ladekabel beschÀdigt sind, kann
Brandgefahr entstehen durch hohe
Kurzschluss-Ströme. Lassen Sie das Ladekabel
erst instand setzen und auf einwandfreie
Isolation prĂŒfen, bevor Sie das GerĂ€t erneut
verwenden!
Batterie-LadegerÀt
1. Verwendungszweck
Dieses Batterie-LadegerÀt stellt eine
ungeregelte Gleichspannung zur VerfĂŒgung.
Es ist daher ausschlieĂlich vorgesehen
âzum zeitĂŒberwachten Aufladen von
handelsĂŒblichen Anlasser-Batterien
(Bleibatterien fĂŒr Kraftfahrzeuge) ...
â mit einer Nennspannung von 12V und einer
KapazitÀt von 36 - 200 Ah ...
âfĂŒr den privaten Hausgebrauch ...
âin regen-geschĂŒtzten RĂ€umen.
Das Batterie-LadegerĂ€t ist nicht vorgesehen fĂŒr
folgende Zwecke:
â nicht zum Laden von wartungsfreien oder
wartungsarmen Batterien,
â nicht fĂŒr andere Batteriearten als
Blei-Starterbatterien,
â nicht fĂŒr Erhaltungsladung, also das
dauerhafte Laden von Batterien,
ânicht zur Spannungsversorgung von
12V-Verbrauchern.
Achtung!
Ungeregelte LadegerĂ€te sind fĂŒr die vorstehend
ausgeschlossenen Verwendungsbereiche nicht
geeignet, weil sie fĂŒr diese auch zuviel Energie
liefern und diese daher beschÀdigen können.
Vorsicht!
Verwenden Sie das Batterie-LadegerÀt auf
keinen Fall zum Aufladen von nicht aufladba-
ren Batterien, diese können sonst explodieren!
2. Technische Daten
Netzanschluss 230 V / 50 Hz
Leistungsaufnahme 66 W
Schutzart IP 20
Ausgangsspannung 12 Vnenn
Ausgangsstrom 5 Aeff / 3,5 Aarithm.
Vorsicht!
Stecken Sie niemals den Netzstecker in die
Steckdose, solange die Ladekabel nicht
ordnungsgemÀà an der Batterie angeschlos-
sen sind!
Das Batterie-LadegerÀt hat keinen Ein-/Aus-
Schalter â es liegt also sofort Spannung an
den Ladekabeln an, sobald der Netzstecker
in der Steckdose ist! Dann kann es bei lose
herunter hÀngenden Ladekabeln zum Kurz-
schluss kommen!
âSchlieĂen Sie zuerst das rote Ladekabel an
den Pluspol der Batterie an,
âund dann erst das schwarze Ladekabel an
den Minuspol der Batterie.
Mit dieser Reihenfolge verringern Sie die
Gefahr eines Kurzschlusses, falls beim An-
schlieĂen das rote Ladekabel versehentlich
das metallische Fahrgestell (Masse) berĂŒhrt!
âStecken Sie jetzt erst den Netzstecker in die
Steckdose â der Ladevorgang beginnt dann
sofort.
5. Der Ladevorgang
Dieses Batterie-LadegerĂ€t verfĂŒgt ĂŒber keine
Ladezeit-Regelung! Zu lange geladene Bat-
terien können ĂŒberladen und dadurch beschĂ€-
digt werden. Beachten Sie daher die folgenden
Hinweise zur Berechnung der maximalen
Ladezeit:
Die Ladezeit ist vom Ladezustand der Batterie
abhÀngig. Wenn Sie diesen nicht genau ken-
nen, können Sie das mit einem handelsĂŒblichen
SĂ€ureheber ĂŒberprĂŒfen (wie in dessen Anleitung
beschrieben).
Nur zur Info: Blei-Batterien gelten als ...
â voll entladen bei einer SĂ€uredichte
von weniger als 1,16 g/cm3
â halb geladen bei einer SĂ€uredichte
von 1,21 g/cm3
â voll geladen bei einer SĂ€uredichte
von mehr als 1,28 g/cm3
Product specificaties
Merk: | Tronic |
Categorie: | Acculader |
Model: | T5 |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Tronic T5 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Acculader Tronic
28 September 2023
28 September 2023
28 September 2023
28 September 2023
28 September 2023
19 Juni 2023
16 Juni 2023
7 Juni 2023
Handleiding Acculader
- Acculader Bosch
- Acculader Xiaomi
- Acculader Panasonic
- Acculader AEG
- Acculader DeWalt
- Acculader Medion
- Acculader ABB
- Acculader Absaar
- Acculader Activ Energy - Aldi
- Acculader Anker
- Acculader Banner
- Acculader Batavia
- Acculader Black Decker
- Acculader Blaupunkt
- Acculader Brandson
- Acculader Bruder Mannesmann
- Acculader Defort
- Acculader Denver
- Acculader Dometic
- Acculader Ective Energy
- Acculader Efoy
- Acculader Einhell
- Acculader Enersys
- Acculader Eufab
- Acculader Exide
- Acculader Fein
- Acculader Ferm
- Acculader Festool
- Acculader Fuxtec
- Acculader GForce
- Acculader Gude
- Acculader Hella
- Acculader Hikoki
- Acculader Hitachi
- Acculader Horizon
- Acculader HTronic
- Acculader Hyundai
- Acculader ICU
- Acculader IEB
- Acculader Intenso
- Acculader KBM
- Acculader Kinzo
- Acculader Load Up
- Acculader Loadchamp
- Acculader Lux Tools
- Acculader Makita
- Acculader Marquant
- Acculader Mastervolt
- Acculader Metabo
- Acculader MIDAC
- Acculader Mr Handsfree
- Acculader MT Logic
- Acculader Multiplex
- Acculader Nedis
- Acculader PACO
- Acculader Parkside
- Acculader Perel
- Acculader Powerplus
- Acculader Pro-User
- Acculader Proosten
- Acculader Rawlink
- Acculader Reich
- Acculader Reichelt
- Acculader Roav
- Acculader Samlex
- Acculader Schneider
- Acculader Silvercrest
- Acculader Stanley
- Acculader Stihl
- Acculader TBB Power
- Acculader Technisat
- Acculader Tecmate
- Acculader Telwin
- Acculader Terris
- Acculader Topcraft
- Acculader Toptron
- Acculader Trotec
- Acculader Ultimate Speed
- Acculader Varo
- Acculader Varta
- Acculader Victron
- Acculader Vonroc
- Acculader Waeco
- Acculader Walter
- Acculader Webasto
- Acculader Westfalia
- Acculader Xenteq
- Acculader Ozito
- Acculader Black And Decker
- Acculader Peak
- Acculader Hamron
- Acculader Cotech
- Acculader Truper
- Acculader Malmbergs
- Acculader EGO
- Acculader Jump-N-Carry
- Acculader Schumacher
- Acculader Victron Energy
- Acculader Minn Kota
- Acculader WAGAN
- Acculader Carson
- Acculader Lifegoods
- Acculader NOCO
- Acculader Ctek
- Acculader Accell
- Acculader Goal Zero
- Acculader Speed & Go
- Acculader EO
- Acculader Goneo
- Acculader V2C
Nieuwste handleidingen voor Acculader
20 April 2024
27 Februari 2024
8 Februari 2024
6 December 2023
6 December 2023
29 Oktober 2023
14 Oktober 2023
14 Oktober 2023
14 Oktober 2023
14 Oktober 2023