Trevi XB 65 Handleiding

Trevi Cradle/docking station XB 65

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Trevi XB 65 (2 pagina's) in de categorie Cradle/docking station. Deze handleiding was nuttig voor 27 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/2

XB 65 USB

ALTOPARLANTE AMPLIFICATO AD ALTA POTENZA

Manuale d’uso

DESCRIZIONE COMANDI

1. Altoparlante

2. Selettore Power ON / OFF

3. Indicatore di accensione/ricarica

4. Slot scheda micro-SD

5. Presa LINE-IN mini-USB

6. Ingresso USB

7. Presa cufﬁe

8. Tasto , riproduzione/arresto momentaneo traccia audio

tenere premuto per cambiare sorgente

9. Tasto /V-, selezione traccia precedente

tenere premuto per diminuire il volume

10.Tasto /V+, selezione traccia successiva

tenere premuto per aumentare il volume

ACCENSIONE

Spostare il selettore Power ON / OFF (2) in posizione ON per accendere il diffusore.

Spostare il selettore Power ON / OFF (2) in posizione OFF per spegnere il diffusore. Da

spento è permesso solo la ricarica della batteria.

RICARICA

Per effettuare la ricarica della batteria collegare la presa mini-USB (5) ad una presa USB

del PC o di un alimentatore USB tramite il cavetto in dotazione.

In fase di ricarica l’indicatore di accensione/ricarica (3) si diventerà rosso. A carica ultimata

l’indicatore di accensione/ricarica (3) si spegnerà.

COLLEGAMENTO A SORGENTI AUDIO

Utilizzando il cavetto in dotazione, inserire la presa mini-USB nell’ingresso

LINE-IN mini-USB (5) del diffusore, e collegare il Jack AUX all’uscita cufﬁe delle sorgente

audio (telefonino, computers, tablet, TV, Multimedia players).

INSERIMENTO DI UNA SCHEDA MICRO SD

Inserire la scheda micro-SD nello slot (4) presente a lato del diffusore.

Nota: inserire la scheda SD con le scritte (parte superiore) rivolta verso l’alto.

RIPRODUZIONE

Per riprodurre l’audio tramite l’ingresso USB (6), inserire un dispositivo USB direttamente

nella presa e accendere il diffusore. La riproduzione partirà automaticamente.

Premere il tasto (8) per arrestare momentaneamente la traccia. Premerlo nuovamente

per riprendere l’ascolto.

Per ascoltare ﬁle precedenti o successivi premere i tasti e .

Nota: Nel caso siano presenti contemporaneamente una sorgente audio sull’ingresso

Line-IN mini-USB (5), una dispositivo USB nell’ingresso USB (6) e una scheda micro-SD

inserita, il diffusore darà la precedenza alla lettura del dispositivo USB nell’ingresso USB;

in questo caso per riprodurre le altre unità, occorre tenere premuto per qualche istante il

tasto (8).

REGOLAZIONE DEL VOLUME

Tenere premuto il tasto /V- per diminuire il volume.

Tenere premuto il tasto /V+ per aumentare il volume.

1. 3.

5.6.7.

9. 10.

Presa

mini-USB

Presa Jack AUX

Presa USB

AVVERTENZA PER IL CORRETTO UTILIZZO DELLA BATTERIA RICARI-

CABILE

- Ricaricare la batteria ad una temperatura compresa tra i 5°C e

i 35°C.

- Non prolungare la ricarica oltre i tempi indicati per evitare il rischio

di surriscaldamento e scoppio.

- Non ricaricare la batteria per un tempo superiore alle 6 ore.

- La ricarica della batteria oltre i tempi indicati o un prolungato

periodo di inattività possono ridurne la durata.

- La batteria ricaricabile è soggetta ad usura e la sua capacità

diminuisce gradualmente.

- Per prolungare la durata della batteria, utilizzarla quando è

completamente carica ﬁno al completo scaricamento, quindi

ricaricarla completamente di nuovo prima di utilizzarla nuov

mente. Mettendo in carica una batteria non completamente

esaurita, la sua durata risulterà ridotta. In questo caso, ripetere

il ciclo caricamento/scaricamento completo più volte.

- Evitare di tenere la batteria sottocarica tutta la notte.

INFORMATIVA SULLA RIMOZIONE E LO SMALTIMENTO DELLE BATTERIE

Attenzione: l’operazione di rimozione e smaltimento è riservata esclusiva-

mente al personale tecnico specializzato!

Qualunque sia il tipo di batteria esaurita, essa non deve essere gettata tra i riﬁuti domestici,nel

fuoco o nell’acqua. Ogni tipo di batteria esaurita deve essere riciclata oppure smaltita presso gli

appositi centri raccolta dedicati.

SPECIFICHE TECNICHE

Potenza: 3W max ................................

Risposta in frequenza: ........... 150Hz - 18kHz

Dimensioni: ............................ 56x56x60mm

Alimentazione: DC 5V tramite presa mini-USB ......................

Peso: ...................................... 120g

CAVETTO ADATTATORE

ITALIANO

XB 65 USB

HIGH POWER AMPLIFIED SPEAKER

User Guide

OPERATION INSTRUCTIONS:

-V : PREV button:Single short push for the prev song, long press means decreasing the volume.

: PLAY/PAUSE button.

+V: NEXT button:Single short push for the next song, long press means increasing the volume.

ON/OFF: Power on/off, switch button to right , the unit turns on and the LED indicator is on; switch button to left, , the unit turns off.

USB: USB insert slot. When you insert the USB device, the music will play automatically while power is on.

DC-5V ( LINE- IN): the placement for USB charge cable connect.ion, one small USB terminal connects this DC-5V, the other USB

terminal could be connected to computer.

~: the placement for TF card insert. When you insert the TF card, the music will play automatically while power is on.

: Earphone jack.

WARNING FOR A CORRECT USE OF RECHARGEABLE BATTERY

- Recharge the battery in an ambient temperature between

5°C and 35°C.

- Don’t recharge more than the suitable period to prevent the

risk of overheating and burst.

- Don’t recharge the battery for more than 6 hours.

- Recharging the battery over the suitable period or an

extended period of inactivity may reduce battery duration.

- Rechargeable battery is liable to wear and tear and its

performance will reduce gradually.

- To extend the duration of the battery use it when is completely

charged up to the complete discharging, then recharge it

fully before use it again. Recharge a battery not completely

consumed, will result a reduced duration. In this case, repeat

the full charging/discharging cycle many times.

- Avoid recharge the battery for the whole night.

INFORmATION NOTE ON THE REmOVAL AND DISPOSAL OF BATTERIES

Only high-qualiﬁed personnel should perform this operation!

SPECIFICATION:

Output power: RMS3W

Frequency range ~ 150Hz---18kHz

Loudspeaker speciﬁcation:36mmx2

Dimension:W56×D56 x H60mm

Power supply:~5V-USB-- mini USB

Lithium battery:Internal Lithium battery

Materials:alufer

Built-in:TF card slot,USB decoder, earphone audio out,bass assist.

ENGLISH

Product specificaties

Merk:	Trevi
Categorie:	Cradle/docking station
Model:	XB 65
Kleur van het product:	Groen
Ingebouwd display:	Nee
Gewicht:	165 g
Breedte:	56 mm
Diepte:	56 mm
Hoogte:	61 mm
Materiaal behuizing:	Metaal
Connectiviteitstechnologie:	Bedraad
Type stroombron:	Batterij/Accu
Geïntegreerde geheugenkaartlezer:	Ja
Compatibele geheugenkaarten:	MicroSD (TransFlash)
Aantal USB 2.0-poorten:	1
Gemiddeld vermogen:	3 W
Aantal luidsprekers:	1
Impedantie:	- Ohm
Hoofdtelefoon uit:	Ja
Audio-uitgangskanalen:	- kanalen
Frequentiebereik:	150 - 18000 Hz
AUX ingang:	Ja
Versterker:	Ingebouwd
Batterijtechnologie:	Lithium
Type batterij:	Ingebouwd