Toshiba RAV-SM806KRT-E Handleiding

Toshiba Airconditioner RAV-SM806KRT-E

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Toshiba RAV-SM806KRT-E (24 pagina's) in de categorie Airconditioner. Deze handleiding was nuttig voor 18 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/24

Toshiba XXXXXXX(X/X)

Owner’s Manual

English

AIR CONDITIONER (SPLIT TYPE)

Indoor Unit

Model name:

High Wall Type

RAV-SM566KRT-E

RAV-SM806KRT-E

Owner’s Manual

For commercial use

+001111055901_01EN.book Page 1 Saturday, October 8, 2011 10:44 AM

–1–

Original instruction

Contents

1 Precautions for safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

2 Accessory parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

3 Parts name. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

4 Wireless remote controller. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

4-1. Parts name of remote controller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

4-2. Adjusting clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

4-3. Handling the remote controller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

4-4. How to use remote controller. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

5 Wired remote controller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

5-1. Correct usage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

5-2. Timer operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

5-3. Power saving mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

5-4. Self clean operation mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

6 Limited operation by twin and group combination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

7 Auto restart operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

8 How the air conditioner works. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

9 Hints for economical operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

10 TEMPORARY operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

11 Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

12 Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

13 Operations and performance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

14 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

15 Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

ADOPTION OF NEW REFRIGERANT

This Air Conditioner uses R410A an environmentally friendly refrigerant.

This appliance is not intended for use by person (including children) with reduced physical, sensory or mental

capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction

concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.

Thank you for purchasing this Toshiba air conditioner.

Please read carefully through these instructions that contain important information which complies with the

“Machinery” Directive (Directive 2006 / 42 / EC), and ensure that you understand them.

After reading these instructions, be sure to keep them in a safe place together with the Installation Manual supplied

with your product.

Generic Denomination: Air Conditioner

Definition of Qualified Installer or Qualified Service Person

The air conditioner must be installed, maintained, repaired and removed by a qualified installer or qualified service

person. When any of these jobs is to be done, ask a qualified installer or qualified service person to do them for you.

A qualified installer or qualified service person is an agent who has the qualifications and knowledge described in

the table below.

Agent Qualifications and knowledge which the agent must have

Qualified

installer

• The qualified installer is a person who installs, maintains, relocates and removes the air conditioners made

by Toshiba Carrier Corporation. He or she has been trained to install, maintain, relocate and remove the air

conditioners made by Toshiba Carrier Corporation or, alternatively, he or she has been instructed in such

operations by an individual or individuals who have been trained and is thus thoroughly acquainted with the

knowledge related to these operations.

• The qualified installer who is allowed to do the electrical work involved in installation, relocation and removal

has the qualifications pertaining to this electrical work as stipulated by the local laws and regulations, and

he or she is a person who has been trained in matters relating to electrical work on the air conditioners made

by Toshiba Carrier Corporation or, alternatively, he or she has been instructed in such matters by an

individual or individuals who have been trained and is thus thoroughly acquainted with the knowledge

related to this work.

• The qualified installer who is allowed to do the refrigerant handling and piping work involved in installation,

relocation and removal has the qualifications pertaining to this refrigerant handling and piping work as

stipulated by the local laws and regulations, and he or she is a person who has been trained in matters

relating to refrigerant handling and piping work on the air conditioners made by Toshiba Carrier Corporation

or, alternatively, he or she has been instructed in such matters by an individual or individuals who have been

trained and is thus thoroughly acquainted with the knowledge related to this work.

• The qualified installer who is allowed to work at heights has been trained in matters relating to working at

heights with the air conditioners made by Toshiba Carrier Corporation or, alternatively, he or she has been

instructed in such matters by an individual or individuals who have been trained and is thus thoroughly

acquainted with the knowledge related to this work.

Qualified

service

person

• The qualified service person is a person who installs, repairs, maintains, relocates and removes the air

conditioners made by Toshiba Carrier Corporation. He or she has been trained to install, repair, maintain,

relocate and remove the air conditioners made by Toshiba Carrier Corporation or, alternatively, he or she

has been instructed in such operations by an individual or individuals who have been trained and is thus

thoroughly acquainted with the knowledge related to these operations.

• The qualified service person who is allowed to do the electrical work involved in installation, repair,

relocation and removal has the qualifications pertaining to this electrical work as stipulated by the local laws

and regulations, and he or she is a person who has been trained in matters relating to electrical work on the

air conditioners made by Toshiba Carrier Corporation or, alternatively, he or she has been instructed in such

matters by an individual or individuals who have been trained and is thus thoroughly acquainted with the

knowledge related to this work.

• The qualified service person who is allowed to do the refrigerant handling and piping work involved in

installation, repair, relocation and removal has the qualifications pertaining to this refrigerant handling and

piping work as stipulated by the local laws and regulations, and he or she is a person who has been trained

in matters relating to refrigerant handling and piping work on the air conditioners made by Toshiba Carrier

Corporation or, alternatively, he or she has been instructed in such matters by an individual or individuals

who have been trained and is thus thoroughly acquainted with the knowledge related to this work.

• The qualified service person who is allowed to work at heights has been trained in matters relating to

working at heights with the air conditioners made by Toshiba Carrier Corporation or, alternatively, he or she

has been instructed in such matters by an individual or individuals who have been trained and is thus

thoroughly acquainted with the knowledge related to this work.

1-EN 2-EN

+001111055901_01EN.book Page 1 Saturday, October 8, 2011 10:44 AM

–2–

Warning indications on the air conditioner unit

Warning indication Description

WARNING

ELECTRICAL SHOCK HAZARD

Disconnect all remote electric power supplies before servicing.

WARNING

Moving parts.

Do not operate unit with grille removed.

Stop the unit before the servicing.

CAUTION

High temperature parts.

You might get burned when removing this panel.

CAUTION

Do not touch the aluminum fins of the unit.

Doing so may result in injury.

CAUTION

BURST HAZARD

Open the service valves before the operation, otherwise there might be

the burst.

WARNING

ELECTRICAL SHOCK HAZARD

Disconnect all remote

electric power supplies

before servicing.

WARNING

Moving parts.

Do not operate unit with grille

removed.

Stop the unit before the servicing.

CAUTION

High temperature parts.

You might get burned

when removing this panel.

CAUTION

Do not touch the aluminum

fins of the unit.

Doing so may result in injury.

CAUTION

BURST HAZARD

Open the service valves before

the operation, otherwise there

might be the burst.

1Precautions for safety

The manufacturer shall not assume any liability for the damage caused by not observing the description of this

manual.

WARNING

General

• Carefully read Owner’s Manual before starting the air conditioner. There are many important things to keep in mind

for daily operation.

• Ask for installation to be performed by the dealer or a professional. Only a qualified installer (*1) is able to install an

air conditioner. If a non-qualified person installs an air conditioner, it may result in problems such as fire, electric

shock, injury, water leakage, noise and vibration.

• Do not use any refrigerant different from the one specified for complement or replacement. Otherwise, abnormally

high pressure may be generated in the refrigeration cycle, which may result in a failure or explosion of the product or

an injury to your body.

• Places where the operation sound of the outdoor unit may cause a disturbance. (Especially at the boundary line with

a neighbour, install the air conditioner while considering the noise.)

Transportation and storage

• To transport the air conditioner, wear shoes with protective toe caps, protective gloves, and other protective clothing.

• To transport the air conditioner, do not take hold of the bands around the packing carton. You may injure yourself if

the bands should break.

• Before stacking the packing cartons for storage or transportation, heed the precautions written on the packing

cartons. Failure to heed the precautions may cause the stack to collapse.

• The air conditioner must be transported in stable condition. If any part of the product broken, contact your dealer.

• When the air conditioner must be transported by hand, carry it by two or more people.

Installation

• Only a qualified installer(*1) or qualified service person(*1) is allowed to carry out the electrical work of the air

conditioner. Under no circumstances must this work be done by an unqualified individual since failure to carry out the

work properly may result in electric shocks and/or electrical leaks.

• After the installation work has been completed, have the installer explain about the circuit breaker positions. In the

event that trouble has occurred in the air conditioner, set the circuit breaker to the OFF position, and contact a service

person.

• If the unit is installed in a small room, take appropriate measures to prevent the refrigerant from exceeding the limit

concentration even if it leaks. Consult the dealer from whom you purchased the air conditioner when you implement

the measures. Accumulation of highly concentrated refrigerant may cause an oxygen deficiency accident.

• Do not install the air conditioner in a location that may be subject to a risk of expire to a combustible gas. If a

combustible gas leaks and becomes concentrated around the unit, a fire may occur.

• Use the company-specified products for the separately purchased parts. Use of non-specified products may result in

fire, electric shock, water leakage or other trouble. Have the installation performed by a professional.

• Confirm that earthing is performed correctly.

3-EN 4-EN

+001111055901_01EN.book Page 2 Saturday, October 8, 2011 10:44 AM

Product specificaties

Merk:	Toshiba
Categorie:	Airconditioner
Model:	RAV-SM806KRT-E
Kleur van het product:	Wit
Ingebouwd display:	Nee
Soort:	Binneneenheid airconditioning
Air conditioner functies:	Cooling, Heating
Seizoensgebonden rendement (koeling) (SEER):	5.62
Seasonal efficiency rating (verwarming) (SCOP) (gemiddeld stookseizoen):	4.01
Energie-efficiëntieklasse (verwarming) (gemiddelde stookseizoen):	A+
Jaarlijks energieverbruik (koelen):	417 kWu
Jaarlijks energieverbruik (verwarming) (gemiddelde stookseizoen):	2196 kWu
Energie-efficiëntieklasse (koeling):	A+
Intern geluidsniveau (hoge snelheid):	62 dB
Op afstand bedienbaar:	Ja
Koelcapaciteit in watt (opgegeven):	6700 W
Verwarmingscapaciteit in watt (opgegeven) (gemiddelde stookseizoen):	7700 W
Energieverbruik per uur (koeling):	- kWu
Energieverbruik per uur (verwarming):	- kWu
Breedte binnenunit:	1050 mm
Diepte binnenunit:	228 mm
Hoogte binnenunit:	320 mm
Bedrijfstemperatuur ( koeling ) ( T - T ):	-15 - 46 °C
Koel capaciteit in watt (max):	7000 W
Verwarmingscapaciteit in watt (max):	9000 W
Koeling energie efficientie:	3.42
Verwarming energie efficientie:	2.95
Indoor unit type:	Muur-montage
Indoor eenheid gewicht:	12000 g
Indoor units hoeveelheid:	1
AC-ingangsspanning:	220-240 V
AC-ingangsfrequentie:	50 Hz
Slanglengte (max):	30 m
Energieverbruik (koelen) (max):	2440 W
Energieverbruik (verwarmen) (max):	2610 W
Koelcapaciteit in watt (min):	1500 W
Verwarmingscapaciteit in watt (min):	1500 W
Verkoelende luchtstroom (indoor eenheid):	1020 m³/uur
Opwarmende luchtstroom (indoor eenheid):	1020 m³/uur
Bedrijfstemperatuur (verwarming) (T-T):	-15 - 15 °C