Topcom MICROWAVE STERILIZER 200 Handleiding

Topcom Babyverzorging MICROWAVE STERILIZER 200

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Topcom MICROWAVE STERILIZER 200 (36 pagina's) in de categorie Babyverzorging. Deze handleiding was nuttig voor 29 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/36
MICROWAVE STERILIZER 200
USER GUIDE / HANDLEIDING / MANUEL D’UTILISATEUR
BEDIENUNGSANLEITUNG / MANUAL DE USUARIO / BRUKSANVISNING
BRUGERVEJLEDNING / ANVÄNDARHANDBOK / KÄYTTÖOHJE
MANUALE D’USOMANUAL DO UTILIZADOR / UĆœIVATELSKÁ PÍRUKA
  /
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ / INSTRUKCJA OBSUGI
UĆœĂVATEL’SKÝ MANUÁL
V1.0 - 07/09
HL_Microwave Sterilizer 200 D106.book Page 1 Wednesday, July 15, 2009 9:17 AM
UK The features described in this manual are published with reservation to
modifications.
NL De in deze handleiding beschreven mogelijkheden worden gepubliceerd onder
voorbehoud van wijzigingen.
FLes possibilités décrites dans ce manuel sont publiées sous réserve de
modifications.
DDie in dieser Bedienungsanleitung umschriebenen Möglichkeiten, werden
vorbehaltlich Änderungen publiziert.
ES Las caracterĂ­sticas descritas en este manual pueden ser objeto de futuras
modificaciones.
SFunktionerna i denna bruksanvisning publiceras med reservation för Àndringar.
DK Vi forbeholder os retten til ĂŠndringer af de specifikationer, der er beskrevet i denne
brugsanvisning.
NFunksjoner beskrevet i denne manualen kan endres uten nĂŠrmere informasjon.
SF TÀssÀ ohjekirjassa julkaissut tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta.
IT Le caratteristiche descritte nel presente manuale vengono pubblicate con riserva di
modifica.
PT As caracterĂ­sticas descritas neste manual sĂŁo publicadas sob reserva de
modificação.
CZ MoĆŸnost Ășpravy funkcĂ­ popsanĂœch v tĂ©to píruce vyhrazena.
GR       ,  
  .
HU A jelen hasznĂĄlati ĂștmutatĂłban leĂ­rt adatokra a gyĂĄrtĂł fenntartja a vĂĄltoztatĂĄs jogĂĄt.
PL Waciwoci opisane w niniejszej instrukcji obsugi s publikowane z zatrzeeniem
prawa wprowadzenia zmian.
SK Vlastnosti popĂ­sanĂ© v tejto prĂ­ruke sĂș publikovanĂ© s vyhradenĂœm prĂĄvom na
zmenu.
HL_Microwave Sterilizer 200 D106.book Page 2 Wednesday, July 15, 2009 9:17 AM
3
Topcom Microwave Sterilizer 200
ENGLISH
1 Intended Purpose
For your baby’s safety, it is important to sterilize bottles, nipples, nipple caps, and rings for as long as
your baby’s doctor recommends.
Steam sterilization is proven to be the most effective way to protect your baby from harmful germs.
Based on the hospital principle, the intensive heat of the steam eliminates harmful bacteria.
2 Safety advice
3 Product description
3.1 Accessories
1. Lid
2. Pincers
3. Accessory holder
4. Bottle tray
5. Sterilizer bowl
4 Getting started
4.1 Load bottles
‱ Wash all bottles and teats in mild soapy water and rinse thoroughly.
‱ Pour the 80ml water into the sterilizer bowl .
‱ Place the bottles upside down on the bottle tray . Long bottles can be installed slant.
‱ The remaining spots can be filled with teats covered by the screw rings.
‱ Install the accessory holder as illustrated and place the remaining teats, pacifiers or toys on the
holder .
‱ Put the lid on the sterilizer bowl and lock the clips on both sides.
WARNING
– The device is only intended for the purpose described in this user guide. The manufacturer cannot
be held liable for personal injuries or damages occurring as a result of inappropriate or careless
use.
– Always read the safety instructions carefully and keep this user guide for future reference.
– The device is only for household use and is not intended for medical or commercial purposes.
– Not following the described instructions may cause damage to this product and your microwave.
DANGER
– This product is not a toy. Don’t let children play with it.
– Close supervision is necessary when the unit is used with children around.





5
4
3
3
5
HL_Microwave Sterilizer 200 D106.book Page 3 Wednesday, July 15, 2009 9:17 AM


Product specificaties

Merk: Topcom
Categorie: Babyverzorging
Model: MICROWAVE STERILIZER 200

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Topcom MICROWAVE STERILIZER 200 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden