Testo 104 Handleiding

33de1. Algemene aanwijzingen1. Algemene aanwijzingenDoor het goed lezen van deze handleiding raakt u vertrouwd methet instrument, voordat u deze voor de eerste keer gebruikt.Bewaar deze handleiding op een goed bereikbare plek, zodat udeze bij behoefte kunt raadplegen. 2. Productbeschrijving3. VeiligheidsvoorschriftenElektrische gevaren vermijdenNiet aan of in de buurt van spanningsvoerende onderdelenmeten!Productveiligheid/aansprakelijkheidHet meetinstrument alleen vakkundig, reglementair en metinachtneming van de gestelde parameters gebruiken. Geengeweld gebruiken.Niet samen met oplosmiddelen (b. v. aceton) bewaren. Het meetinstrument alleen openen, wanneer dit voor hetonderhoud of de verzorging uitdrukkelijk in de documentatiebeschreven is. Vakkundig verwijderenDefecte accu´s/ lege batterijen bij de daarvoor bestemdeinzamelpunten afgeven.

Het instrument aan het einde van zijn gebruikstijd rechtstreeksnaar Testo sturen. Wij zorgen voor een milieuvriendelijkeverwijdering.enfresitnlsvnl????Toets Meetwaarde vasthouden, Max/Min-waarde tonen Batterijvak (achterkant)DisplayDompel- / insteeksonde Hold Max Min

344. Doelmatig gebruik4. Doelmatig gebruikDe testo 104 is een robuuste voedselthermometer. Dit instrumentis ontwikkeld voor de volgende taken / toepassingen:· Levensmiddelenbereik: productie, voedseluitgifte,steekproefmetingen · Meten van vloeibare, halfvaste en vaste middelen De volgende componenten van het product zijn conform deverordening (EG) 1935/2004 voor een betrouwbaar contact metlevensmiddelen ontwikkeld:De dompel-/insteeksonde van de meetpunt bevindt zich tot cm vande voelerhandgreep resp. de kunststofbehuizing. Indien aangegevenmoeten hierbij de aanwijzingen over insteekdiepten in de handleidingonder punt 7.2 of de markering(en) op de dompel-/insteeksondeworden nageleefd. Het instrument mag niet worden gebruikt:· in explosiegevaarlijke gebieden· voor diagnostische metingen in medische toepassingen5.

35de6. Ingebruikname6. Ingebruikname6.1 Batterijen plaatsen 11111 Schroef op het batterijvak losdraaien. 22222 Batterijvak openen. 33333 Batterijen (2x type AAA) plaatsen. Let op de juiste polariteit!Let op de juiste polariteit!Let op de juiste polariteit!Let op de juiste polariteit!Let op de juiste polariteit! 44444 Batterijvak sluiten. 55555 Schroef vastdraaien.6.2 Eenheid instellen 11111 Schroef op het batterijvak losdraaien. 22222 Batterijvak openen. 33333 Schakelaar (bijv. met een puntigvoorwerp) instellen op de gewenstetemperatuureenheid (°C/°F/°R). 44444 Batterijvak sluiten. 55555 Schroef vastdraaien.6.3 Instrument markerenDe testo 104 kan met behulp van kleurfolies worden gemarkeerd.De gekleurde markering kan worden gebruik om het instrumentbijv. aan een specifieke bewerkingsstap of aan een medewerkertoe te wijzen. 11111 Batterijvak openen.

22222 Klepje aan de binnenkant van hetbatterijvak openen. 33333 Kleurfolie op het klepje plakken. 44444 Klepje sluiten. 55555 Batterijvak sluiten.enfresitnlsvnl????°C/°F/°R°C/°F/°R°C/°F/°R°C/°F/°R°C/°F/°RNormverwijzing Dit product aan de richtlijnen volgens de normvvvvvoldoetoldoetoldoetoldoetoldoet ENENENENEN 1341341341341348585858585.Geschiktheid: S, T (opslag, transport)Omgeving: E (transporteerbare thermometer)Nauwkeurigheidsklasse: 0,5Meetbereik: -50...+250°CConform EN 13485 dient er een regelmatige controleen kalibratie van het meetinstrument volgens EN 13486te worden uitgevoerd (aanbeveling: jaarlijks).Neem contact met ons op voor meer informatie.

7.1 In-/uitschakelenInstrument inschakelen: dompel-/insteeksonde openklappen.Instrument uitschakelen: dompel-/insteek- sonde dichtklappen.7.2 MetenNeem de noodzakelijke indompel- / insteekdiepte voor correctemeetresultaten in acht: minstens 23 mm.De behuizing mag maximaal aan bedrijfstemperaturen van -20tot +60°C worden blootgesteld.✓Instrument is ingeschakeld.Dompel-/insteeksonde in meetobject dompelen/steken.- Actuele meetwaarde wordt weergegeven.Meetwaarde handmatig vasthouden (Hold)✓Instrument bevindt zich in de meetmodus Hold(leveringstoestand).Meetwaarde vasthouden: indrukken.- Signaaltoon klinkt, meetwaarde wordt vastgehouden en HoldHoldHoldHoldHold brandt.Meting opnieuw starten: indrukken.Meetwaarde automatisch vasthouden (Auto Hold)✓Het instrument bevindt zich in de meetmodus Auto Hold (ziebeschrijving “Meetmodus wijzigen”).

- AutoAutoAutoAutoAuto Hold Hold Hold Hold Hold knippert. Als de meetwaarde binnen 10 secondenstabiel blijft, wordt deze vastgehouden. Er klinkt een signaaltoon en AutoAutoAutoAutoAuto Hold Hold Hold Hold Hold brandt. Meting opnieuw starten: indrukken. Hold Max Min Hold Max Min Hold Max Min7. Bediening

37en defresitnlsvnl????8. Instrument instellen8. Instrument instellenMeetmodus wijzigen✓Instrument is uitgeschakeld. 11111 Configuratiemodus openen: dompel-/insteeksondeopenklappen en tegelijk ingedrukt houden. Afhankelijk van de voorinstelling wordt HoldHoldHoldHoldHold of Auto HoldAuto HoldAuto HoldAuto HoldAuto Holdweergegeven. 22222 HoldHoldHoldHoldHold of Auto HoldAuto HoldAuto HoldAuto HoldAuto Hold selecteren: indrukken. - De configuratie is afgesloten. Het instrument schakelt overnaar de meetmodus.Min-/Max-waarde tonenEr worden alleen Hold- en Auto Hold-waarden in het Min-/Max-geheugen opgeslagen.✓Instrument is ingeschakeld. 11111 Sonde in meetobject dompelen/steken. 22222 In meetmodus Hold: indrukken.In meetmodus Auto Hold: wachten tot er een signaaltoon klinkt en AutoAutoAutoAutoAuto Hold Hold Hold Hold Hold brandt. 33333 > 2 seconden ingedrukt houden.

- MaxMaxMaxMaxMax brandt en Max-meetwaarde verschijnt. 44444 indrukken. - MinMinMinMinMin brandt en Min-meetwaarde verschijnt. 55555 indrukken.- Het instrument schakelt over naar de meetmodus.Min-/Max-waarde wissen✓Stappen 1-4 van “ ” zijn uitgevoerd.Min-/Max-waarde tonenMin-/Max-waarde tonenMin-/Max-waarde tonenMin-/Max-waarde tonenMin-/Max-waarde tonen 55555 > 2 seconden ingedrukt houden.- In het display verschijnt Max Min CLr.Max Min CLr.Max Min CLr.Max Min CLr.Max Min CLr.- Het instrument schakelt over naar de meetmodus. Hold Max Min Hold Max Min Hold Max Min Hold Max Min Hold Max Min Hold Max Min Hold Max Min

Batterijen vervangen.- - - brandt. Meetbereik over- ofonderschreden.Metingen alleen binnenhet aangegevenmeetbereik uitvoeren.Instrument kan niet worden ingeschakeld.Batterijen leeg. Batterijen vervangen.Instrument schakelt zelfstandig uit.Instrument schakelt 60 min. na het inschakelen automatisch uit.Dompel-/insteeksondedicht- en weeropenklappen.Indien wij uw vraag niet konden beantwoorden: neem a.u.b.contact op met uw dealer of de Testo-serviceafdeling.Contactgegevens zie internetsite www.testo.com/service-contact.