Tefal PerfectMix+ High Speed BL871D Handleiding

Lees ze zorgvuldig doorvoordat u uw nieuwe apparaat in gebruik neemt.Bewaar de gebruiksaanwijzing op een veiligeplaats voor latere raadpleging.BESCHRIJVINGA MotoreenheidB “Smoothie” knopC “Ice crush” knopD “Auto clean” knopE BedieningsknopF / O Montage van de blenderkanF1 / O1 MesF2 / O2 SluitringF3 / O3 AfdichtingsringF4 / O4 Maatkan blenderF5 / O5 DekselF6 / O6 VulstopG Min-snelheidH Max-snelheidI Puls-knopJ Spatel* (toebehoor afhankelijkvan het model)K Kruidenhakker* (toebehoorafhankelijk van het model)K1 AfdichtingsringK2 Kruidenhakker mesL Kruidenmaler* (toebehoorafhankelijk van het model)L1 AfdichtingsringL2 Kruidenmaler mesM Kom voor de kruidenhakkeren kruidenmaler* (toebehoorafhankelijk van het model)VOOR EERSTE INGEBRUIKNAME• Reinig alle onderdelen (F, J, K, L, M, O) met warm water en afwasmiddelbehalve de motoreenheid (A) die nooit mag worden ondergedompeldin water of onder stromend water worden gehouden (zie § Reiniging).OPGELET: De messen zijn extreem scherp; ga er voorzichtig mee omwanneer u het apparaat reinigt.• Wees voorzichtig wanneer u de glazen kan (F4) aanbrengt, gebruikt ofreinigt.

102• Zorg dat al het verpakkingsmateriaal is verwijderd voordat u hetapparaat gebruikt.• Belangrijke opmerking: Draai de bedieningsknop (E) naar voordatu de blenderkan (F, O) op de motoreenheid (A) plaatst.• Zorg dat het afvoergat op het motorblok (A) tijdens gebruik niet doorvoedsel of andere items wordt verstopt.• Het apparaat start pas als de blenderkan correct op de motoreenheid isvergrendeld.• Gebruik het apparaat niet als de deksel niet juist is aangebracht.MONTAGE EN PLAATSEN VAN DE KANBevochtig de afdichtingsring (F3, O3) (nog steeds geplaatst op het mes(F1, O1)).• Controleer of de afdichtingsring correct op het mes zit.• Plaats het mes op de sluitring (Fig 1, Fig 7).• Draai de kan ondersteboven en breng het mes met de sluitring aan opde basis.• Zorg ervoor dat de sluitring correct is vergrendeld: de twee pijlenmoeten in één lijn zijn (afb. 3, afb.

9).• Doe de ingrediënten in de in elkaar gezette kan zonder het aangegevenmaximum niveau te overschrijden:* 1,5 L voor dikke mengsels* 1,25 L voor vloeibare bereidingenWaarschuwing: Giet geen kokende vloeistoen (met een hogeretemperatuur dan 80°C/176°F) in de kan.• Plaats de deksel (F5, O5) op de kan. Om spetteren tijdens het mengente voorkomen, dient u ervoor te zorgen dat de lipjes van de dekselin één lijn zijn met de schenktuit en de handgreep (afb. 6, afb. 12).Plaats de vulstop (F6, O6) in de opening van de deksel (afb. 5, afb. 11).Breng vervolgens de kom aan op de motoreenheid en draai het eenkwartslag met de klok mee (afb. 4 / afb. 10).HET APPARAAT VOOR HET EERST GEBRUIKEN• Zodra de blenderkan correct is vergrendeld op de motor kunt u hetapparaat aansluiten. De lampjes van het apparaat branden 2 keer en uhoort een piepje. Kies vervolgens de gewenste functie.

103NL• Keuze van de snelheid: Draai de bedieningsknop (E) op de gewenstesnelheid; de snelheid neemt geleidelijk toe tussen min en max. Deintensiteit van het licht neemt in overeenstemming met de snelheid toe. U kunt deze snelheid tijdens het gebruik indien gewenst veranderen. •“Pulse” functie: Draai de bedieningsknop (E) naar de “pulse” positie. Door gebruik te maken van een reeks van pulsen, heeft u een beterecontrole over de nauwkeurige bereiding. In deze stand start hetapparaat direct op maximale snelheid. Hij stopt zodra u de knop los laat. Er is een lichtindicatie als u de pulse-functie gebruikt. • Functie “ Smoothie”Deze functie wordt gebruikt voor het bereiden van milkshakes enfruitcocktails. De snelheid is reeds geprogrammeerd voor de besteresultaten. Om deze functie te gebruiken, drukt u op de “smoothie”knop (B).

Het licht blijft aan tijdens deze cyclus en gaat uit als de cyclusis afgelopen. Het programma stopt automatisch en u hoort 4 piepjes. Ukunt dit onderbreken door voor het einde nogmaals op de “smoothie”knop (B) te drukken. • Functie “ Ice crush”U kunt deze functie gebruiken om ijs jn te crushen met het voorafingestelde programma dat met bepaalde cycli en snelheden werkt. Omdeze functie te gebruiken, drukt u op de “Ice crush” knop (C). Het lichtblijft aan tijdens deze cyclus en gaat uit als de cyclus is afgesloten. Uhoort 4 piepjes. Het programma stopt automatisch, maar u kunt het ookook onderbreken door voor het einde van het programma nogmaals opde “ice crush” knop (C) te drukken. • Functie “Auto clean”:Deze functie wordt gebruikt voor het automatisch reinigen van uwapparaat. Druk op de “auto clean” knop (D).

Doe niet meer dan 1 literheet water met een maximum temperatuur van 80°C (176°F) in de kan. Aan het einde van het programma stopt het apparaat automatisch enhoort u 4 piepjes.

104overbelading te voorkomen. U kunt vervolgens de gewenste snelheiden functie selecteren om uw bereiding af te maken. • WAARSCHUWING: Gebruik de programmafuncties smoothie, icecrush en auto clean niet met de accessoires. • Deze programma’s kunnen alleen met de glazen kan worden gebruikt. Gebruik de ice crush-functie niet met de accessoires. • Het gebruik van de kruidenhakker (K) en kruidenmaler (L)(afhankelijk van het model)– Met de kruidenhakker (K) kunt u ingrediënten zoals uien, knoook of vlees(vooraf in kleine stukken gesneden) in enkele seconden hakken. Gebruikde kruidenhakker niet voor vloeibare toepassingen (fruitsappen etc. ). –Met de kruidenmaler (L) kunt u kruiden in enkele seconden malen:korianderzaden, peper, etc. – Deze accessoires zijn voorzien van een kom (M) die de messen afschermt. 1. Draai de kom (M) op zijn kop en voeg de ingrediënten toe. 2.

Positie van de afdichtingsring (K1 of L1) in de uitsparing op het mes(K2 of L2) (afb. 13). Positioneer het mes op de kom. Vergrendel hetaccessoire door het mes te draaien totdat het volledig gemonteerdis (afb. 14). Let op: als het accessoire niet correct vergrendeld is,kunnen er lekkages optreden. 3. Positioneer het gemonteerde accessoire (K of L) op de motor. (afb. 15)4. Draai vervolgens het gemonteerde accessoire (K of L) met eenkwartslag naar rechts (afb. 15). 5. Sluit het apparaat aan en draai de bedieningsknop (E) naar degewenste positie of laat hem met een paar pulsen lopen. Om hetapparaat te stopen, draait u de bedieningsknop (E) naar de 0-stand. 6. Ontgrendel het accessoire door hem een kwartslag tegen de klok in tedraaien. Verwijder het gemonteerde accessoire (K+M of L+M) van demotor. Draai hem om voor het openen om verspilling van de bereidingte voorkomen.

Vervolgens kunt u het mes ontgrendelen (K1 of L1). Demessen zijn zeer scherp: ga er voorzichtig mee om, om letsel tevoorkomen. Vervolgens kunt u de bereiding uit de kom halen. Waarschuwing.

105NLADVIES• Afhankelijk van de ingrediënten kunt u de blenderkan gebruiken voorde bereiding van een maximale hoeveelheid van* 1,5 L voor dikke mengsels.* 1,25 L voor vloeibare bereidingen.Waarschuwing: Giet geen kokende vloeistoen (met een hogeretemperatuur dan 80°C/176°F) in de kan.• U kunt jn gemixte soepen, romige soepen, gestoofd fruit, licht beslag(pannenkoeken, oliebollen, Yorkshire pudding deeg etc.), milkshakes,smoothies, cocktails etc. bereiden.• Indien ingrediënten aan de zijkanten van de kan blijven zitten tijdenshet blenden, dient u het apparaat te stoppen.

Verwijder de kan van demotor en druk de ingrediënten met behulp van de spatel naar benedenrichting het mes en plaats de blenderkan vervolgens weer terug omdoor te gaan met de bereiding.• Doe de vloeibare ingrediënten als eerste in de blenderkan, voordatu de harde ingrediënten toevoegt, zonder het maximum niveau teoverschrijden.• Om ingrediënten tijdens het mengen toe te voegen, verwijder devulstop (F6, O6) van de deksel (F5, O5) en voeg de ingrediënten viahet gat toe.• Voor jngehakt ijs doet u maximaal 6 ijsklontjes (maximale afmeting25 x 25 x 25 mm). Gebruik de functie IJs hakken. U hoeft geen watertoe te voegen.RECEPTKoude wortelsoep:600 g wortels en 0,9 l water: Doe de stukken wortel en het water in deblenderkan.

Mix op de hoogste stand gedurende 3 minuten.Gemixte vijgen (met kruidenhakker (K+M), afhankelijk van model)100 g vijgen: Snijd de vijgen in stukken voordat u deze in de kruidenhakker(K+M) doet. Mix op de hoogste stand gedurende 3 seconden.REINIGINGDompel het apparaat niet onder in water. Plaats de motor (A) nooit onderstromend water.

106• Reinig de kan direct na gebruik.• Vul de kan met 1 liter heet water samen met 2 à 3 druppels afwasmiddel.Gebruik alleen de aanbevolen hoeveelheid water en afwasmiddel. Meerafwasmiddel zorgt voor meer schuim en kan als gevolg hebben dat hetoverlopen van de kan leiden.• Gebruik de automatische reinigingsprogramma om de kan te reinigen.• Zodra het programma is gestopt, trekt u de stekker uit het stopcontact.• Verwijder de blenderkan (F4, O4)• Plaats de kan op een vlak oppervlak.• Ontgrendel het deksel en verwijder het voorzichtig.• Verwijder het mes + sluitring + afdichtingsring (F1 + F2 + F3 / O1 + O2+O3) en reinig het onder stromend water (afb.10).• Na de reiniging dient u eraan te denken de afdichtingsring correct temonteren (F3, O3) op het mes (F1, O1) (afb. 17).

Pas alstublieft op omschade aan de afdichtingsring door aanrakenvan het mes te voorkomen.• De kan (F4, O4), het mes zonder titanium coating (F1) en de sluitring(F2, O2) kunnen in de bovenste korf van de vaatwasmachine wordengewassen – gebruik het‘ECO’ of ‘WEINIG ZOUT’ programma.• Opgelet: De kan (F4, O4), het mes zonder titanium coating (F1) en desluitring (F2, O2) moeten worden losgemaakt en afzonderlijk in devaatwasmachine worden geplaatst. Stop het mes met titanium coating(O1) niet in de vaatwasmachine.• Reinig de binnenkant van de kan en de deksel onder stromend water.• Pas op tijdens de reiniging van het mes in de blenderkan en als u de komleeg maakt, aangezien het scherp is.• Gebruik een vochtige doek om de motor (A) te reinigen.Voorzichtig afdrogen.• De verwijderbare onderdelen (deksel, mes, sluitring) kunnen met eenspons en een warm zeepsopje worden gereinigd.1918

107NLWAT TE DOEN ALS UW APPARAAT NIET WERKTPROBLEMEN OORZAKEN OPLOSSINGENHet apparaat werktnietDe stekker zit niet in hetstopcontactSteek de stekker in eenstopcontact met dezelfdespanning als aangegeven op hettypeplaatje van het apparaat.De blenderkan is niet correct opde motor geplaatstControleer of de blenderkancorrect op de motor is geplaatstzoalsuitgelegd in het boekje.Het apparaat stopttijdens het gebruikOverbelastingLees de instructies in § HETAPPARAAT VOOR HET EERSTGEBRUIKEN.De afkoelperiode kan variërenen kan tot wel 30 minuten durenOvermatige trillingHet apparaat staat niet op eenvlak oppervlakPlaats het apparaat op een vlakoppervlak.Er bevinden zich te veelingrediënten in het apparaatVerminder de hoeveelheid temengen ingrediënten.Het deksel lektEr bevinden zich te veelingrediënten in het apparaatVerminder de hoeveelheid temengen ingrediënten.De deksel is niet juist geplaatstPlaats de deksel correct op deblenderkan.Lek aan deonderkant van deblenderkanDe blenderkan pakking(F3 / O3) is niet correct geplaatstof ontbreektHerpositioneer de afdichtingmet de correcte zijde naarboven (afb.

1) en vergrendel degemonteerde messeneenheid(F1+F2+F3 /O1+O2+O3) correctin de kan van de mixer (afb. 2,afb. 3 & afb. 4/afb. 9, afb. 10 &afb. 11)Het mes draait nietrond zoals het hoortDe ingrediënten zijn te groot ofte hardU heeft een te warme vloeistofverwerkt en de pakking ishierdoor vervormdVervang de pakking door eennieuwe.Zorg voor een kleiner formaatof geringere hoeveelheid vanverwerkte ingrediënten.Voeg vloeistof toe.WERKT UW APPARAAT NOG STEEDS NIET?Neem contact op met een goedgekeurd servicecentrum (zie lijst inserviceboekje).