Tefal Infiny Mix BL91HD Handleiding

Tefal Blender Infiny Mix BL91HD

Bekijk gratis de handleiding van Tefal Infiny Mix BL91HD (66 pagina’s), behorend tot de categorie Blender. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 16 mensen en kreeg gemiddeld 4.5 sterren uit 2 reviews. Heb je een vraag over Tefal Infiny Mix BL91HD of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Pagina 1/66
8020005071-03
EN p. 1 – 6
BG p. 7 – 12
BS p. 13 – 18
CS p. 19 – 24
RO p. 25 – 30
SK p. 31 – 36
SL p. 37 – 42
SR p. 43 – 48
HR p. 49 – 54
ET p. 55 – 60
LV p. 61 – 66
LT p. 67 – 72
PL p. 73 – 78
NL p. 79 – 84
TR p. 85 90
ES p. 91 96
PT p. 97 102
UK p. 103 108
TH p. 109 114
ID p. 115 120
HU p. 121 126
EN
BG
BS
CS
RO
SK
SL
SR
HR
ET
LV
LT
PL
NL
TR
ES
PT
UK
TH
ID
HU
* Selon modèle ; Según modelo ; Consoante o modelo ; Secondo i modelli ; ανάλογα με το μοντέλο ;
Afhankelijk van het model ; Je nach Modell ; Depending on model ;

;  ; Залежно від
моделі ; В зависимости от модели ;  
1
2
3
A
1
2
3
C*
D
B*

Beoordeel deze handleiding

4.5/5 (2 Beoordelingen)

Product specificaties

Merk: Tefal
Categorie: Blender
Model: Infiny Mix BL91HD

Handleiding Tefal Infiny Mix BL91HD – volledige tekst

Umieścić moduł ostrzy na górze kubka i zablokować moduł, obracając nacięcie blokady w prawo (Rys. 9). BESCHRIJVINGA 1 Middelste dop 2 Deksel 3 Plastic Tritan-kanB* 1 Afdichting 2 Powelix-messenunit 3 SluitringC* MotorunitD StamperE* 1 Deksel voor meeneemfles 2 Meeneemfles 3 Afdichting 4 Powelix life-messenunit 5 SluitringF* SchermG AAN/UIT-knopH Vergrendelingsindicator mengkanI Vergrendelingsindicator meeneemflesJ BedieningsweergaveK Functie voor handmatig instellenL MengknopM ReinigingsknopWAARSCHUWING:De veiligheidsinstructies maken deel uit van het apparaat. Lees ze zorgvuldig door voordatu het nieuwe apparaat voor de eerste keer gebruikt. Bewaar ze op een toegankelijke plaatszodat u ze later kunt raadplegen. Het apparaat werkt alleen als de kan of de fles goed op de motorunit (C) is geplaatst en als het deksel op de kan is vergrendeld.

DE KAN MONTERENBevochtig de afdichting (B1) (zelfs als deze al op de messenunit (B2) is aangebracht). Zorg ervoor dat u de afdichting (B1) correct terugplaatst op de messenunit (B2), met de juiste kant naar boven (afb. 1). Plaats de messen (B2) op de sluitring (B3) (afb. 2). Draai de kan omen plaats de sluitring met messen op de voet van de kan (afb. 3). VOORDAT U HET APPARAAT VOOR DE EERSTE KEER GEBRUIKTWas voordat u het apparaat voor de eerste keer gebruikt de onderdelen die in contact komen met voedsel (kan, fles, deksels en middelste dop) af in een sopje. WAARSCHUWING: Dompel het apparaat niet onder in water (noch de motorunit, noch de messenunit (C en B2)). Zet de motorunit (C) nooit onder stromend water. Maak het apparaat schoon met een vochtige doek en droog het voorzichtig af. De messen zijn extreem scherp.

8180NLDE MEENEEMFLES MONTERENBevochtig de afdichting (E3) (zelfs als deze al op de messenunit (E4) is aangebracht). Zorg ervoor dat u de afdichting op de juiste manier terugplaatst op de messenunit (E4), met de juiste kant naar boven (afb. 9). Doe de ingrediënten in de fles zonder het aangegeven maximumniveau te overschrijden: * 400 ml voor dikke mengsels * 600 ml voor vloeistoffen Waarschuwing: Giet geen kokende vloeistoffen (heter dan 80 °C) in de fles. Plaats de messenunit (E3+E4) op de sluitring (E5) (afb. 10). Draai de kan (E2) ondersteboven en bevestig de sluitring met de messen op de onderkant van de kan (afb. 11) door deze rechtsom te vergrendelen. Draai de fles ondersteboven en plaats deze op de juiste manier op de motorunit. Vergrendel deze door de fles met de klok mee vast te draaien (afb. 12). Er verschijnt een flessenlogo op het scherm (I) en er klinkt een pieptoon.

Vergrendel de vergrendeling door de sluitring rechtsom te draaien (afb. 3). Zorg ervoor dat de sluitring goed is vergrendeld: De pijl op de kan moet zich op één lijn bevinden met de pijl op de sluitring (afb. 3). Doe de ingrediënten in de gemonteerde kan zonder het aangegeven maximumniveau te overschrijden (afbeeldingen 4 en 5): * 1,75 l voor dikke mengsels * 1,5 l voor vloeistoffen Waarschuwing: Giet geen kokende vloeistoffen (temperatuur boven 80 °C) in de kan. Vergrendel het deksel op de kan door het met de klok mee vast te draaien (afb. 6). Zorg ervoor dat het deksel goed is vergrendeld: de punt op het deksel moet zich op één lijn bevinden met de punt op het handvat (afb. 7). Zet de middelste dop op zijn plaats op het deksel en vergrendel de dop door deze met de klok mee te draaien. Als het deksel niet goed is vergrendeld, start het apparaat niet.

Plaats de kan goed op de motorunit (afb. 8): de punt op de kan moet op één lijn zijn met het slotje op de motorunit (afb. 8). Er verschijnt een kan-logo op het scherm (H) en er klinkt een pieptoon.

UW APPARAAT GEBRUIKENPlaats het apparaat op een vlakke, stabiele en hittebestendige ondergrond uit de buurt van warmtebronnen of water. Steek de stekker van het apparaat in het stopcontact en selecteer het programma (J) of de handmatige instellingen (K) (tijd en snelheid) en druk op de start-/stopknop (G). - Met de kan (A) kunt u de mengsnelheid van 1 tot 9 wijzigen door op de snelheidsknop te drukken en vervolgens op +/- (waarbij “H” de maximumsnelheid is). U kunt de tijd ook instellen door op de tijdsknop te drukken en deze vervolgens met +/- (K) in te stellen op tussen 5 seconden en 3 minuten. - Met de meeneemfles (E) kunt u de mengsnelheid instellen van 1 tot 7 door op deinstellingsknoppen +/- (K) te drukken. U kunt de tijd ook instellen door op de +/- knop (K) te drukken en te kiezen voor een tijd tussen 5 en 90 seconden. De blender stopt automatisch aan het einde van het programma.

Als u de blender wilt stoppen voordathet programma automatisch is beëindigd, drukt u op de start-/stopknop (G). Gebruik bij gebruik van de blender geen andere accessoires dan de stamper om schade aan de kan te voorkomen. Minder dan 3 minuten mengen is voldoende om vloeistoffen te mengen voor de meeste recepten. Als u tijdens het mengen ingrediënten wilt toevoegen, verwijdert u de middelste dop van het deksel en voegt u de ingrediënten toe via de vulopening. Pas op: aanwezig product in de blender kan opspatten. WAARSCHUWING: Laat de blender na een complete cyclus 1 minuut rusten voordat u het apparaat opnieuw gebruikt. Stop het apparaat nadat u de blender maximaal twee keer hebt gebruikt en laat het afkoelen tot kamertemperatuur (duurt ongeveer 2 uur). Het apparaat is voorzien van een overbelastingsbeveiliging. Dit voorkomt dat de motor beschadigd raakt door abnormaal gebruik.

Ga als volgt te werk als het apparaat tijdens gebruik wordt uitgeschakeld: Haal de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat ongeveer 15 tot 20 minuten afkoelen.

Steek de stekker van het apparaat weer in het stopcontact en hervat het programma. Steek de stekker opnieuw in het stopcontact en schakel de blender in. Als u het apparaat ongeveer 3 minuten niet gebruikt, schakelt het over naar de stand-bymodus. Druk op de start-/stopknop (G) om het apparaat weer in te schakelen. GROF HAKKEN VAN KLEINE HOEVEELHEDENGebruikte accessoires: in elkaar gezette hakmolenHak in enkele seconden door (L) te pulseren: pinda’s, amandelen enz. Model 1600 W: hoeveelheid/max. tijd: 140 g pinda’s/8 seconden of 150 g amandelen/8 seconden.

8382NLAutomatisch programmaBeschrijving Voorbeeld van recept TijdGebruik dit programma om smoothies te maken: het mengen van vers fruit/verse groenten met melk of yoghurt300 g ananasstukken + 200 g sinaasappel in kwarten + 200 g banaan in plakjes + 500 ml melkStandaardtijd: 60 secondenKan worden ingesteld tussen 30 seconden en 80 SecondenGebruik dit programma om ijs te maken: het mengen van bevroren fruit met vers ijs of yoghurtSorbet: 450 g bevroren frambozen + 240 g melk + 75 g bruine suiker. Gebruik de stamper om te mengen. Standaardtijd: 1 min 10 secGebruik dit programma om ijsblokjes te vermalen tot crushed iceMaximaal 8 ijsblokjes Standaardtijd: 40 secondenKan worden ingesteld tussen 10 seconden en 50 SecondenGebruik dit programma om licht deeg te maken voor wafels, cakes, pannenkoeken, clafoutis, brownies enz.

Niet geschikt voor het maken van zwaar deeg zoals voor brood, brioche, pizza enz. Yoghurtcake: Doe de ingrediënten in deze volgorde in de kan: 120 g yoghurt + 210 g bruine suiker + 7,5 g vanillesuiker + 3 eieren + 125 g zonnebloemolie + 85 g maïsmeel + 65 g gemalen amandelen + 140 g bloem + 11 g bakpoeder. Giet het mengsel in een vorm en bak het 50 minuten op 180 °C.

WAARSCHUWING: Harde ingrediënten kunnen vlekken achterlaten op de binnenkant van de kom, maar dit heeft geen invloed op de efficiëntie van het apparaat. Bevroren voedsel mag niet groter zijn dan een walnoot. Voeg geen vloeistof warmer dan 80 °C toe, want de vloeistof kan uit het apparaat worden gespoten door een plotselinge ontwikkeling van stoom. Beschikbare programma‘s met de fles om mee te nemen (E)NA GEBRUIK VAN UW APPARAATHaal de stekker uit het stopcontact. Giet het mengsel uit de kan. Deze is namelijk niet ontworpen om voedsel in de koelkast of vriezer te bewaren. Gebruik een vochtige doek om de motorunit te reinigen. Droog het voorzichtig af. Dompel de motorunit nooit onder water. Was de verwijderbare onderdelen met water en een paar druppels afwasmiddel. U kunthet “reinigingsprogramma” (M) gebruiken om het schoonmaken eenvoudiger te maken. Giet er 200 ml water bij.

Het deksel (A2), de meeneemfles (E2), de dop van de meeneemfles (E1) en de middelste dop (A1) kunnen in de vaatwasmachine worden gereinigd, maar de kan (A3), de Powelix-messenunit (B2 of E4) en de Powelix life-messenunit met titaniumcoating mogen niet in de vaatwasmachine worden gewassen. Dompel de messen (B2 of E4) niet volledig onder en laat ze niet lange tijd onder water liggen. (A).

8584TRWAT TE DOEN ALS HET APPARAAT NIET WERKTProblemen Oorzaken OplossingenHet apparaat werkt niet. De stekker zit niet in het stopcontact. Steek de stekker van het apparaat in een stopcontact met dezelfde spanning als staat aangegeven op het typeplaatje van het apparaat. De blenderkan is niet goed geplaatst of niet goed op de motorunit vergrendeld. Controleer of de blenderkan goed op de motorunit is geplaatst zoals uitgelegd in de instructies. De aan/uit-schakelaar staat in de stand UIT. Volg de instructies voor het starten van het apparaat. In het geval van een fout in de software. Trek de stekker uit het stopcontact, wacht enkele minuten en steek hem er opnieuw in. Het apparaat schakelt uit wanneer het wordt gebruikt. OverbelastingVolg de instructies in het gedeelte Overbelasting. Overmatige trillingen. Het apparaat staat niet op een vlakke ondergrond.

Plaats het apparaat op een vlakke, stabiele ondergrond. Er zitten te veel ingrediënten in. Verminder de hoeveelheid ingrediënten in het apparaat. Het deksel lektEr zitten te veel ingrediënten in. Verminder de hoeveelheid ingrediënten in het apparaat. Het deksel is niet goed geplaatst. Vergrendel het deksel goed op de blenderkan. Er lekt water uitde voet van deblenderkan. De messen zijn nietgoed geplaatst. Breng de sluitring (B3, C3) aan(afb. 2) en sluit de vergrendeling door die met de klok mee te draaien (afb. 2). Zorg ervoor dat de sluitring goed is vergrendeld: de punt op de kan moet zich op één lijn bevinden met de vergrendeling (afb. 9). De messen draaien moeizaam. De stukken voedsel zijn te grootof te hard. Verminder de hoeveelheid of grootte van de te mengen ingrediënten. De gemengde vloeistof is te heet of de siliconen afdichting is verbogen. Vervang de afdichting door een nieuwe.

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Tefal Infiny Mix BL91HD stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden