Team KA VT 10 Handleiding

Team Ventilator KA VT 10

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Team KA VT 10 (21 pagina's) in de categorie Ventilator. Deze handleiding was nuttig voor 43 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/21
Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter
2011.3.804.1511, please register!
Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced
and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm
width x 210 mm height). When folding, make sure you
keep the good numbering when you turn the pages of
the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the
language integrity.
Front cover page (first page)
Assembly page 1/ 20
Fax +32 2 359 95 50
Ventilator
Box fan
Ventilateur
Ventilator
Ventilador
Ventoinha
Ventilatore box
TEAM KA VT 10
230V~ 50Hz 50W
I/B Version
090401
Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced
and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm
width x 210 mm height). When folding, make sure you
keep the good numbering when you turn the pages of
the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the
language integrity.
2 TEAM KA VT 10 - 090401
Assembly page 2/ 20
Fax +32 2 359 95 50
D
1. Geschwindigkeitsknopf
2. Knopf zur Rotation des
Luftauslassgitters
3. Zeitschalter
4. Luftauslassgitter
GB
1. Speed knob
2. Knob for the rotation of the louver
3. Timer
4. Air outlet louver
FR
1. Bouton de vitesse
2. Bouton de rotation de la grille de
sortie d'air
3. Minuterie
4. Grille de sortie d'air
NL
1. Snelheidsknop
2. Knop voor de rotatie van het
ventilatierooster
3. Tijdschakelaar
4. Ventilatierooster
SP
1. Botón de velocidad
2. Botón de rotación de la rejilla de
salida de aire
3. Minutero
4. Rejilla de salida de aire
PT
1. Selector de velocidade
2. Botão de rotação da grelha da saída
do ar
3. Temporizador
4. Grelha da saída do ar
I
1. Pulsante velocità
2. Pulsante per la rotazione della griglia
d'uscita dell'aria
3. Timer
4. Griglia d’uscita dell’aria
2
1
3
4
Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced
and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm
width x 210 mm height). When folding, make sure you
keep the good numbering when you turn the pages of
the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the
language integrity.
3 TEAM KA VT 10 - 090401
Assembly page 3/ 20
Fax +32 2 359 95 50
WICHTIGE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
Lesen Sie aufmerksam die Gebrauchsanleitung, bevor Sie Ihr Gerät benutzen.
Wichtig: Personen (einschließlich Kinder), die aufgrund ihrer physischen, sensorischen oder
geistigen Fähigkeiten oder ihrer Unerfahrenheit oder Unkenntnis nicht in der Lage sind, das
Gerät sicher zu benutzen, sollten dieses Gerät nicht ohne Aufsicht oder Anweisung durch eine
verantwortliche Person benutzen. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass
sie nicht mit dem Gerät spielen.
Kontrollieren Sie, ob die Netzspannung mit der auf dem Gerät vermerkten Spannung
übereinstimmt, bevor Sie das Gerät benutzen.
Lassen Sie Ihr Gerät niemals beim Gebrauch unbeaufsichtigt.
Überprüfen Sie regelmäßig, dass die Anschlussleitung nicht beschädigt ist. Bei
Beschädigung der Anschlussleitung oder des Gerätes letzteres nicht benutzen. Eine
beschädigte Anschlussleitung sollte von einem Fachmann (*) ausgewechselt werden. Für
Reparaturen wenden Sie sich an einen Fachmann (*).
Benutzen Sie das Gerät nur zu Haushaltszwecken, wie in der Bedienungsanleitung
angegeben.
Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten, weder zum Reinigen,
noch zu einem anderen Zweck. Vermeiden Sie Spritzer.
Benutzen Sie das Gerät nicht in der Nähe einer Wärmequelle.
Entfernen Sie den Stecker aus der Steckdose, ehe Sie das Gerät reinigen.
Benutzen Sie das Gerät nicht im Freien und bewahren Sie es an einer trockenen Stelle auf.
Benutzen Sie nur Zubehör, welches vom Lieferanten empfohlen wurde. Anderes Zubehör
stellt eine Gefahr für den Benutzer dar und das Gerät könnte dadurch beschädigt
werden.
Ziehen Sie niemals an der Anschlussleitung, um das Gerät zu bewegen. Achten Sie darauf,
dass nicht zufälligerweise die Anschlussleitung irgendwo hängen bleibt und dies zum Fall
des Gerätes führen könnte. Wickeln Sie die Anschlussleitung nicht um das Gerät oder
knicken Sie sie nicht.
Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose ehe Sie den Ständer oder andere Zubehörteile
montieren oder auseinandernehmen.
Achten Sie darauf, dass Sie das Gerät richtig zusammensetzen ehe Sie es an das
Stromnetz anschließen. Stellen Sie das Gerät niemals ohne das Sicherheitsgitter an.
Stellen Sie Ihr Gerät auf «Aus», ehe Sie den Stecker aus der Steckdose ziehen.
Stecken Sie niemals Ihre Finger, Bleistifte oder andere Gegenstände durch das
Sicherheitsgitter.
Lassen Sie weder Haare, noch Gardinen, Tischdecken, Kleidung oder Vorhänge in die
Nähe des Ventilators kommen. Sie könnten vom Ventilator angesogen werden und sich in
den beweglichen Innenteilen verfangen, so dass es zu Verletzungen und Schäden
kommen könnte.
Fassen Sie das Gerät niemals mit nassen oder feuchten Händen an.
Stellen Sie Ihren Ventilator niemals auf eine Fensterbank oder auf unebene Flächen.
Achten Sie darauf, dass das Gerät auf einer ebenen Fläche steht, um Vibrationen zu
vermeiden.
Jede nicht zugelassene Handlung stellt eine Gefahr für den Verbraucher dar; der Hersteller
ist für eventuell hierdurch entstehende Beschädigungen am Gerät nicht verantwortlich.
Lassen Sie Ihren Ventilator bei langer Abwesenheit auf keinen Fall an. Schalten Sie ihn aus,
ehe Sie weggehen.
Drehen Sie den Ventilator nicht in die Richtung einer kranken Person oder einer Person, die
gerade schläft.


Product specificaties

Merk: Team
Categorie: Ventilator
Model: KA VT 10

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Team KA VT 10 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Ventilator Team

Handleiding Ventilator

Nieuwste handleidingen voor Ventilator