Stiebel Eltron ZH 1 Handleiding

38 | ZH1 www. stiebel-eltron. comINHOUD | BEDIENING Algemene aanwzingenBEDIENING1. Algemene aanwijzingen1. 1 Informatie over dit documentHet hoofdstuk “Bediening” is bestemd voor gebruikers en instal-lateurs. Het hoofdstuk “Installatie” is bedoeld voor de installateur. Lees deze handleiding vóór gebruik zorgvuldig door. Bewaar deze. Overhandig de handleiding in voorkomende gevallen aan een volgende gebruiker. 1. 2 Aanduidingen in deze documentatie Lees de teksten naast dit symbool zorgvuldig door. 1. 3 Meeteenheden Tenzij anders vermeld, worden alle afmetingen in mil-limeter aangegeven. 2. Veiligheid2. 1 Reglementair gebruikHet toestel is bestemd als beveiliging tegen drukoverschrijdingen aan staande elektrische boilers en combiboilers.

Indien nodig, kan een als speciaal toebehoren verkrijgbaar reduceerventiel de veiligheidsgroep aanvullen (zie hoofdstuk “Productbeschrijving/speciaal toebehoren”). 2. 2 Veiligheidsaanwijzingen Tijdens het verwarmingsproces druppelt expansiewa-ter uit het veiligheidsventiel. Als er na beëindiging van het verwarmen water druppelt, neem dan contact op met uw installateur. 2. 3 ProductbeschrijvingBij het verwarmen wordt het watervolume vergroot. Het expan-siewater moet via het veiligheidsventiel wegdruppelen en wordt via de afvoertrechter afgevoerd. BEDIENING1. Algemene aanwijzingen ����������������������������������� 381. 1 Informatie over dit document ��������������������������������381. 2 Aanduidingen in deze documentatie ����������������������� 381. 3 Meeteenheden ��������������������������������������������������382.

Veiligheid ��������������������������������������������������� 382. 1 Reglementair gebruik ������������������������������������������382. 2 Veiligheidsaanwijzingen ��������������������������������������382. 3 Productbeschrijving �������������������������������������������� 38INSTALLATIE3. Veiligheid ��������������������������������������������������� 393. 1 Algemene veiligheidsaanwijzingen ������������������������� 393. 2 Voorschriften, normen en bepalingen����������������������394. Productbeschrijving ��������������������������������������� 394. 1 Inhoud van het pakket ����������������������������������������� 394. 2 Speciaal toebehoren ������������������������������������������� 395. Montage ����������������������������������������������������� 395. 1 Montage van het toestel ��������������������������������������� 396. Eerste ingebruikname ������������������������������������� 406.

INSTALLATIE VeiligheidNEDERLANDSwww. stiebel-eltron. com ZH1 | 39INSTALLATIE3. VeiligheidLaat de installatie, de ingebruikname, het onderhoud en repa-raties van/aan het toestel altijd door een installateur uitvoeren. 3. 1 Algemene veiligheidsaanwijzingenWij waarborgen de goede werking en de bedrijfszekerheid uit-sluitend bij gebruik van originele onderdelen en vervangingson-derdelen. 3. 2 Voorschriften, normen en bepalingen Neem alle nationale en regionale voorschriften en be-palingen in acht. ÜA-identificatie voor bouwproducten in contact met drinkwater in Oostenrijk: R-15. 2. 4-21-17232WIEN-ZERT4. ProductbeschrijvingIn de afvoertrechter van het veiligheidsventiel is een buisonder-breking geïntegreerd, die het terugzuigen van afvoerwater ver-hindert. De afvoertrechter is met een klemringschroefverbinding op het veiligheidsventiel gemonteerd.

Deze is draaibaar en past door zijn telescoopverlenging in elke inbouwsituatie. Met een koperen buis en een klemringschroefverbinding kan de afvoertrechter boven-dien worden verlengd. Het membraan-veiligheidsventiel is voor verschillende inbouw-omstandigheden aan de schroefaansluiting draaibaar, omzetbaar en vervangbaar. 4. 1 Inhoud van het pakketBij het toestel wordt het volgende geleverd: - Vervangingspatroon voor membraan-veiligheidsventiel4. 2 Speciaal toebehoren4. 2. 1 Reduceerventiel DMV/ZH1Speciaal reduceerventiel als aanvulling op het toestel, wanneer de voedingsdruk op de montagelocatie hoger is dan 0,48MPa. 4. 2. 2 SoldeerverbindingssetVoor het omhoog zetten van het veiligheidsventiel5. Montage5. 1 Montage van het toestel OpgeletTussen het veiligheidsventiel en de staande boiler mogen zich geen afzettingen, vernauwingen en zeven bevinden.

f Let erop dat u afhankelijk van de voedingsdruk evt. een extra reduceerventiel nodig hebt (zie hoofdstuk “Productbeschrij-ving/speciaal toebehoren”). f De afvoeraansluiting van het veiligheidsventiel moet geopend blijven in de richting van de atmosfeer.

f Spoel voor de inbouw de leidingen goed door. f Bouw het toestel in de koudwatertoevoer in. U kunt het toe-stel als hoek- en rechte uitvoering in horizontale en verticale leidingen inbouwen. Let erop dat het toestel in verticale leidingen alleen mag worden ingebouwd, wanneer de door-stroomrichting van onder naar boven is. 5. 1. 1 Montage in hoekvorm26�02�10�02641321 Afvoertrechter2 Warmwateruitloop3 Membraan-veiligheidsventielf Maak de moer op het veiligheidsventiel los. f Verwijder het veiligheidsventiel met de schroefverbinding. Vervang deze door de uitgangsschroefverbinding. f Haal de schroefverbinding van het veiligheidsventiel goed aan. Ook in vastgeschroefde toestand blijft het veiligheidsventiel draai-baar.

INSTALLATIE Eerste ingebruikname40 | ZH1 www.stiebel-eltron.com5.1.2 Verlenging afvoertrechter26�02�10�02651 2 131 klemringschroefkoppeling2 Koperen buis 22mm (niet inbegrepen)3 Afvoertrechter5.1.3 Veiligheidsventiel omhoog zettenOm de onderhoudswerkzaamheden te vereenvoudigen, kunt u het toestel boven de staande boiler monteren. Daartoe heeft u de soldeerverbindingsset nodig, die als speciaal toebehoren ver-krijgbaar is.26�02�10�026612345671 Veiligheidsventiel2 Excenterschroefverbinding3 Nippel4 Koperen buis5 Wartelmoer6 Soldeertule7 Dichtingsschijff Soldeer een koperen buis in de soldeertule.f Steek de wartelmoer met de centrische boring over de kope-ren buis.f Soldeer de nippel aan het andere uiteinde van de koperen buis.f Monteer het veiligheidsventiel met de excenterschroefverbin-ding aan de nippel. Haal de excenterschroefverbinding stevig aan.

Ook bij een stevig aangehaalde schroefverbinding is het veiligheidsventiel draaibaar.f Monteer de volledige eenheid op de veiligheidsgroep. Let daarbij op de correcte zitting van de dichtingsschijf. Haal de schroefverbinding stevig aan.6. Eerste ingebruiknamef Controleer het veiligheidsventiel en de terugslagklep (zie hoofdstuk “Onderhoud”).6.1 Reduceerventiel instellenInstelbereik (zie hoofdstuk “Technische gegevens/gegevenstabel”).26�02�10�026714321 Blokkerschroef2 Wartelmoer3 Uitgangsdrukindicatie4 Instelgreepf Maak de blokkeerschroef op de greep los.f Draai de instelgreep in de Min-richting om de druk te redu-ceren, in de Plus-richting om de druk te verhogen.Het reduceerventiel kan ook tijdens het bedrijf zo worden gedraaid dat de uitgangsdrukindicatie zichtbaar is.Gebruik en InstallatieVeiligheidsgroepReduceerventiel

INSTALLATIE OnderhoudNEDERLANDSwww. stiebel-eltron. com ZH1 | 417. OnderhoudVoor onderhoudswerkzaamheden aan de volgende installatie is het mogelijk om de aanvoerleiding naar de veiligheidsgroep af te sluiten. Afhankelijk van de positie van het veiligheidsventiel moet u evt. de staande boiler voor de onderhoudswerkzaamheden legen. Zitting en dichting van het membraan-veiligheidsventiel kunnen zonder wijziging van de aanspreekdruk worden gereinigd. 7. 1. 1 Veiligheidsventiel controleren, reinigen, omruilenf Controleer het veiligheidsventiel elk half jaar. f Let erop dat er een geschikte ophanghanginrichting aanwe-zig is, omdat er bij het ontluchten aan het veiligheidsventiel water uitloopt. Draai de beluchtingskap twee tot drie keer linksom. Tijdens het verwarmen moet het expansiewater in de afvoertrech-ter druppelen.

f Als er geen water uitloopt, controleert u de werking van de terugslagklep. Nadat het verwarmen is beëindigd, mag er geen water meer uit-lopen. f Als er ook water na het verwarmen uitloopt, controleert u het veiligheidsventiel op vervuiling. U kunt de zitting en dichting van het veiligheidsventiel zonder verandering van de aanspreekdruk reinigen, nadat u het bovendeel eruit hebt geschroefd. Daartoe is een vochtige doek voldoende. Gebruik geen schurende reinigingsmiddelen of reinigingsmiddelen met oplosmiddelen. f Controleer de voedingsdruk. Als 0,5MPa wordt overschre-den, gebruikt u een reduceerventiel. f Controleer evt. de werking van het reduceerventiel. Wanneer er een reparatie nodig is, kunt u het volledige veilig-heidsventiel vervangen. 7. 1. 2 Reduceerventiel reinigen f Maak de wartelmoer aan de veerkap los. f Verwijder het reduceerventiel met de veerkap uit de behuizing.

NEDERLANDSwww.stiebel-eltron.com ZH1 | 43GARANTIE | MILIEU EN RECYCLING GarantieVoor toestellen die buiten Duitsland zijn gekocht, gelden de garantievoorwaarden van onze Duitse ondernemingen niet. Bovendien kan in landen waar één van onze dochtermaat-schappijen verantwoordelijk is voor de verkoop van onze producten, alleen garantie worden verleend door deze doch-termaatschappij. Een dergelijk garantie wordt alleen verstrekt, wanneer de dochtermaatschappij eigen garantievoorwaarden heeft gepubliceerd. In andere situaties wordt er geen garantie verleend.Voor toestellen die in landen worden gekocht waar wij geen dochtermaatschappijen hebben die onze producten verkopen, verlenen wij geen garantie.

Een eventueel door de importeur verzekerde garantie blijft onverminderd van kracht.Milieu en recyclingf Gooi het toestel en de materialen na gebruik weg con-form de nationale voorschriften.f Wanneer op het toestel een doorgestreepte vuilcontainer is afgebeeld, brengt u het toestel voor hergebruik en recycling naar de gemeente-lijke inzamelpunten of terugnamepunten in de handel.Dit document bestaat uit recyclebaar papier.f Gooi het document na de levenscyclus van het toestel overeenkomstig de nationale voorschrif-ten weg.GARANTIEGARANTIEMILIEU EN RECYCLINGMILIEU EN RECYCLING