Steinberg SBS-LAB-121 Handleiding

NL Deze gebruikershandleiding is voor uw gemak vertaald met behulp van automatische vertaling. Er is redelijk wat inspanning geleverd voor het zo nauwkeurig verstrekken van een accurate vertaling; alleen is geen enkele geautomatiseerde vertaling perfect en het is ook niet de bedoeling dat zij menselijke vertalers gaan vervangen. De officiële gebruikershandleiding is de Engelse versie. Discrepanties of verschillen in de vertaling zijn niet bindend en hebben geen rechtsgevolgen voor naleving of handhaving. Bij vragen over de juistheid van de informatie in de gebruikershandleiding wordt verwezen naar de Engelse versie van die inhoud, die de officiële versie is.

Technische gegevens Parameter beschrijving Parameter waarde Productnaam Multikanaalpipet Model SBS-LAB-117 SBS-LAB-118 SBS-LAB-119 Capaciteit [μl] 0.5-10 50-300 5-50 Aantal pipetten [st] 12 12 12 Gewicht [kg] 0,2 0,2 0,2 Productnaam Multikanaalpipet Model SBS-LAB-120 SBS-LAB-121 SBS-LAB-122 Capaciteit [μl] 0.5-10 50-300 5-50 Aantal pipetten [st] 8 8 8 Gewicht [kg] 0,2 0,2 0,2 1. Productbeschrijving Deze pipet is een universeel instrument dat is ontworpen voor het bemonsteren en doseren van nauwkeurige vloeistofvolumes. Het apparaat werkt volgens het principe van luchtverplaatsing en maakt gebruik van wegwerptips voor nauwkeurigheid en hygiëne.

NL 3. Hoe te gebruiken Volume-instelling Het volume van de pipet is duidelijk zichtbaar via het venster in de handgreep. Het afgiftevolume (alleen bij pipetten met variabel volume) wordt ingesteld door de duimknop met de klok mee of tegen de klok in te draaien. Let bij het instellen van het volume op het volgende: Het gewenste aflevervolume klikt vast. De cijfers zijn volledig zichtbaar in het displayvenster. Het geselecteerde volume ligt binnen het opgegeven bereik van de pipet. Let op : Als u de drukknop buiten het bereik draait met te veel kracht, kan het mechanisme vastlopen en kan de pipet beschadigd raken.

NL Tips afdichten en uitwerpen Controleer of de kegel van de pipetpunt schoon is voordat u een tip plaatst. Druk de kegel van de pipet stevig aan om een luchtdichte afsluiting te garanderen. De afdichting is dicht wanneer er een zichtbare afdichtingsring ontstaat tussen de punt en de blinde puntkegel Elke pipet is uitgerust met een tip-ejector om veiligheidsrisico's als gevolg van besmetting te voorkomen. Om de punt goed uit te werpen, drukt u de ejector stevig naar beneden. Het verwijderen van de tip-ejector

NL Verwijder de tip-ejectorkraag door de volgende instructies te volgen • Duw de tip-ejector naar beneden. (1) • Duw de openingsgereedschapspen tussen de uitwerpstang en de uitwerpkraag om het vergrendelingsmechanisme te ontgrendelen. (2) • Trek de uitwerpkraag eraf. (3) • Duw de borgpen van de kraag in het gat van de uitwerpstang. Houd de tip-ejector naar beneden gedrukt. • Laat de tip-ejector los en test of deze soepel loopt. Pipetteertechnieken Draai aan de bedieningsknop om het volume binnen het toegestane bereik in te stellen; Controleer het ingestelde volume in het displayvenster. Druk de punt stevig op de puntkegel

NL Voorwaarts pipetteren : Druk de bedieningsknop tot het eerste stoppunt. ( B ) Dompel de punt voorzichtig 2-3 mm onder het vloeistofoppervlak. Laat de knop langzaam los om terug te keren naar de beginpositie ( A ). Haal de punt voorzichtig uit de vloeistof en raak hiermee de rand van de container aan om overtollige vloeistof te verwijderen. Druk na een korte pauze op de knop tot het tweede stoppunt ( C ) (uitblazen) om de tip volledig leeg te maken en een nauwkeurige vloeistofoverdracht te garanderen. Laat de knop los en keer terug naar de startpositie ( A ). Vervang indien nodig de tip en ga door met pipetteren. Druk op de ejector om de punt te verwijderen en weg te gooien. Uitgangspositie ( A ) Eerste stop ( B ) Tweede halte ( C )

NL Omgekeerd pipetteren: Voor viskeuze vloeistof, gebruik reverse pipettering Druk de bedieningsknop tot aan het tweede stoppunt (C) en dompel de pipetpunt 2-3 mm onder het vloeistofoppervlak. Laat de knop langzaam los en keer terug naar de beginpositie (A). Haal de punt voorzichtig uit de vloeistof en raak hiermee de rand van de container aan om overtollige vloeistof te verwijderen. Druk de knop voorzichtig tot het eerste stoppunt (B) om de vloeistof te doseren. Houd de bedieningsknop bij de eerste stop (B) ingedrukt om ervoor te zorgen dat eventuele vloeistof die nog in de punt zit, niet wordt meegegeven. Gooi de overtollige vloeistof samen met de punt weg, of doe de resterende vloeistof terug in de oorspronkelijke verpakking. Uitgangspositie ( A ) Eerste stop ( B ) Tweede halte ( C )

NL 4. Herijking: • Plaats het kalibratiegereedschap in de gaten van de kalibratie-aanpassingsvergrendeling (onder de bedieningsknop) • Draai de verstelvergrendeling tegen de klok in om het volume te verlagen en met de klok mee om het volume te verhogen. • Herhaal de prestatietestprocedure vanaf stap 1 totdat de pipetteerresultaten correct zijn.

NL • 1. Houd de punt van de pipet vast. 2. Plaats de tand van het openingsgereedschap tussen de tip-ejector en de tip-ejectorkraag om het vergrendelingsmechanisme te ontgrendelen. ( D ) 3. Maak de tip-ejector voorzichtig los en verwijder de ejectorkraag. 4. Plaats het sleuteluiteinde van het openingsgereedschap over de puntkegel en draai het tegen de klok in. Gebruik geen ander gereedschap. ( E ) 5. Veeg de zuiger, de O-ring en de tipconus af met ethanol en een pluisvrije doek Let op : Modellen tot 10 μl hebben een vaste O-ring die in de tipkegel is vergrendeld. De O-ring is daarom niet toegankelijk voor onderhoud. 6. Voordat u de tipconus vervangt, wordt aanbevolen de zuiger licht in te vetten met het meegeleverde siliconenvet. Let op : Overmatig gebruik van vet kan de zuiger laten vastlopen. 7. Na het weer in elkaar zetten de pipet (zonder vloeistof) meerdere malen gebruiken om 8.

NL PROBLEEMOPLOSSING Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing Druppels die in de tip achterblijven lekken of het gepipetteerde volume is te klein Ongeschikte tip Niet-uniforme bevochtiging van het plastic Tip verkeerd bevestigd Vreemde deeltjes tussen punt en puntkegel Instrument verontreinigd Onvoldoende hoeveelheid vet op zuiger en O-ring O-ring niet correct Geplaatst of beschadigd Onjuiste bediening Kalibratie gewijzigd of ongeschikt voor de vloeistof Schade aan het instrument Gebruik originele tips Nieuwe tip bevestigen Stevig bevestigen Gebruik originele tips Maak de tipkegel schoon en bevestig een nieuwe tip Maak de O-ring en de zuiger schoon en vet deze in, maak de tipkegel schoon Smeer dienovereenkomstig Vervang de O-ring Volg de instructies zorgvuldig op Herkalibreren volgens instructies Opsturen voor service Drukknop vastgelopen of beweegt onregelmatig Zuiger verontreinigd Doordringing van oplosmiddeldampen Maak de O-ring en de zuiger schoon en vet deze in, maak de tipkegel schoon Pipet geblokkeerd; geaspireerd volume te klein Vloeistof is in de puntkegel gedrongen en opgedroogd Maak de O-ring en de zuiger schoon en vet deze in, maak de tipkegel schoon Tip-ejector vastgelopen of beweegt onregelmatig Tipcine en/of ejectorkraag verontreinigd Maak de tipkegel en de uitwerpkraag schoon