Steinberg SBS-LAB-109 Handleiding

NL Deze gebruikershandleiding is voor uw gemak vertaald met behulp van automatische vertaling. Er is redelijk wat inspanning geleverd voor het zo nauwkeurig verstrekken van een accurate vertaling; alleen is geen enkele geautomatiseerde vertaling perfect en het is ook niet de bedoeling dat zij menselijke vertalers gaan vervangen. De officiële gebruikershandleiding is de Engelse versie. Discrepanties of verschillen in de vertaling zijn niet bindend en hebben geen rechtsgevolgen voor naleving of handhaving. Bij vragen over de juistheid van de informatie in de gebruikershandleiding wordt verwezen naar de Engelse versie van die inhoud, die de officiële versie is.

NL LEES EN BEGRIJP DEZE HANDLEIDING ZORGVULDIG DOOR VOORDAT U MET DE WERKZAAMHEDEN BEGINT. Om een lange en betrouwbare werking van het apparaat te garanderen, moet u het op de juiste manier bedienen en onderhouden volgens de richtlijnen in deze handleiding. De technische gegevens en specificaties in deze handleiding zijn up-to-date. De fabrikant behoudt zich het recht om wijzigingen aan te brengen om de kwaliteit te verbeteren. Rekening houdend met de technische vooruitgang en de mogelijkheid om geluid te verminderen, is de eenheid zo ontworpen en gebouwd dat risico's als gevolg van geluidsemissies tot het laagst mogelijke niveau worden beperkt. Omschrijving van symbolen Product voldoet aan geldende veiligheidsnormen. Lees de instructies voor gebruik. Recyclebaar product. WAARSCHUWING ! of VOORZICHTIG! of HERINNERING! Van toepassing op de gegeven situatie (algemeen waarschuwingssignaal).

Draag een veiligheidsbril. Draag veiligheidshandschoenen. Draag een beschermend pak. LET OP! Risico op elektrische schokken! LET OP! Brandgevaar! Dit geldt voor het werken met explosieven.

NL Waarschuwing voor vergiftigingsgevaar bij het werken met giftige stoffen. Apparaat valt in de II beschermingsklasse met dubbele isolatie. Let op! Het hete oppervlak kan voor verbranding (en) zorgen! Alleen voor gebruik binnen. 2. Veiligheid bij gebruik LET OP! Lees alle veiligheidswaarschuwingen en instructies. Het niet opvolgen van de waarschuwingen en instructies kan leiden tot elektrische schokken, brand en/of ernstig of dodelijk letsel. De term "apparaat" of "product" in de waarschuwingen en de beschrijving van de instructies verwijst naar: Droogbadincubator 2.1. Elektrische veiligheid a) De stekker moet in het stopcontact passen. Verander op geen enkele manier iets aan de stekker. Gebruik van de originele stekker op een passend stopcontact vermindert het risico op elektrische schokken. b) Vermijd contact met geaarde elementen, zoals leidingen, radiatoren, kachels en koelkasten.

Het risico op elektrische schokken neemt toe indien het lichaam geaard is en in contact staat met apparaat dat direct wordt blootgesteld aan regen, natte oppervlakken en een vochtige omgeving. Water dat het apparaat binnendringt, verhoogt het risico op schade en elektrische schokken. LET OP! De afbeeldingen in deze gebruiksaanwijzing zijn bedoeld als illustratie en kunnen op details afwijken van het daadwerkelijke uiterlijk van het product.

NL c) Raak het apparaat niet aan met natte of vochtige handen. Gebruik het snoer niet op een onbedoelde manier. Gebruik het nooit om het apparaat te dragen of om de stekker uit het stopcontact te trekken. Houd de kabel uit de buurt van warmtebronnen, olie, scherpe randen of bewegende delen. Beschadigde of verstrikte snoeren verhogen het risico op elektrische schokken. d) Gebruik het snoer niet op een onbedoelde manier. Gebruik het nooit om het apparaat te dragen of om de stekker uit het stopcontact te trekken. Houd de kabel uit de buurt van warmtebronnen, olie, scherpe randen of bewegende delen. Beschadigde of verstrikte snoeren verhogen het risico op elektrische schokken. e) Indien het gebruik van het apparaat in een vochtige omgeving niet kan worden vermeden, moet een aardlekschakelaar (RCD) worden toegepast. Het gebruik van een RCD verlaagt het risico op elektrische schokken.

f) Gebruik het apparaat niet als het netsnoer beschadigd is of tekenen van slijtage vertoont. Een beschadigd snoer dient te worden vervangen door een gekwalificeerde elektricien of een servicepunt van de fabrikant. 2. 2. Veiligheid op de werkplek a) In geval van twijfel of het product juist werkt of bij het vaststellen van schade dient u contact op te nemen met het servicepunt van de fabrikant. b) Reparaties mogen alleen worden uitgevoerd door een servicepunt van de fabrikant. Probeer zelf geen reparaties uit te voeren. c) Gebruik in geval van brand een poeder- of kooldioxide (CO2) brandblusser (een die bestemd is voor gebruik op onder spanning staande elektrische apparaten) om de brand te blussen. d) Op de werkplek mogen zich geen kinderen of onbevoegden begeven. e) Controleer de toestand van de veiligheidsstickers.

Indien de stickers niet meer leesbaar zijn, dienen ze te worden vervangen. f) Bewaar de gebruiksaanwijzing voor latere referentie. Indien het product wordt doorgegeven aan derden, dan dient de gebruiksaanwijzing te worden meegegeven.

Kinderen dienen onder toezicht te blijven zodat ze niet met apparaat gaan spelen. h) Plaats geen handen of attributen aan de binnenkant van apparaat wanneer deze in bedrijf is. 2. 4. Veilig gebruik van het apparaat a) Brug ikke apparatet, hvis ON/OFF-kontakten ikke fungerer korrekt (den kan ikke tænde eller slukke apparatet). Apparaten die niet kunnen worden bediend met de schakelaar zijn onveilig, kunnen niet worden ingezet en moeten worden gerepareerd. b) Voor wijziging van instellingen, reiniging en onderhoud van het apparaat dient deze te worden losgekoppeld van het stroomnet. Dit voorkomt dat het apparaat per ongeluk wordt ingeschakeld. c) Houd het apparaat buiten het bereik van kinderen. d) Reparatie en onderhoud van het product dient te worden gedaan door gekwalificeerde mensen en alleen met originele reserveonderdelen. Dit verzekerd de veiligheid tijdens het gebruik.

f) Het is niet toegestaan om de wijzigingen aan de constructie van apparaat door te voeren met als doel om de werking of constructie te wijzigen. g) Hou het apparaat buiten bereik van open vuur en warmtebronnen. h) Apparatets ventilationsåbninger må ikke blokeres. i) Het apparaat wordt tijdens gebruik warm. Risiko for forbrændinger. j) Let er bij het hanteren van brandbare materialen vooral op dat de ingestelde verwarmingstemperatuur niet te hoog is. De verwarmingstemperatuur moet minimaal 25 °C onder het ontstekingspunt liggen van de stof die in het apparaat wordt geroerd.

NL • brandbare materialen en stoffen met een laag kookpunt, • overvolle buizen, • reageerbuisjes van bros materiaal of met een laag smeltpunt. k) Houd u aan de bioveiligheidsvoorschriften en controleer de weerstand van reageerbuismaterialen tegen de betreffende stoffen bij het werken met chemische, bijtende, infectieuze, pathogene en biologische stoffen. l) Open het deksel niet terwijl de machine in werking is! Het deksel kan worden geopend nadat het apparaat is uitgeschakeld en afgekoeld. m) Een ongelijkmatige plaatsing of gebruik van beschadigde buizen kan ernstige ongelukken veroorzaken en het apparaat beschadigen. LET OP! Ondanks het veilige ontwerp van het apparaat en de beschermende functies ervan, en ondanks het gebruik van extra elementen ter bescherming van de bediener, bestaat er toch een klein risico op een ongeval of letsel bij het gebruik van het apparaat.

Blijf alert en gebruik uw gezond verstand wanneer u het apparaat gebruikt. 3. Gebruik richtlijnen Het product maakt een uniforme, nauwkeurige en reproduceerbare temperatuurregeling mogelijk zonder gebruik van water of stoom en is geschikt voor verschillende soorten experimenten en laboratoriumactiviteiten, zoals het reinigen, drogen en voorbereiden van monsters, DNA-amplificatie of het polymeriseren van kunststoffen. Het product valt buiten het bereik van de MDD 93/42/EEC-regelgeving voor medische hulpmiddelen. Het is geen medisch apparaat en mag niet worden gebruikt voor medisch onderzoek en tests in ziekenhuizen en andere gezondheidsinstellingen. Gebruiker is verantwoordelijk voor eventuele schade veroorzaakt door niet-beoogd gebruik. 3.1. Productoverzicht

Gebruik het apparaat altijd op een vlakke, stabiele, schone, vuurvaste en droge ondergrond en buiten het bereik van kinderen en personen met verminderde mentale, zintuiglijke en intellectuele functies. Plaats het apparaat zo dat de stekker altijd bereikbaar is. Zorg ervoor dat de stroomvoorziening van het apparaat overeenkomt met de gegevens op het typeplaatje! 3.3. Werken met het apparaat • Sluit het apparaat aan op een geschikte stroombron. • Schakel de stroom in met behulp van de "I/O"-schakelaar aan de achterkant van het apparaat. • Vul het serviesgoed met het te verwerken materiaal en sluit het deksel. • Druk op de knop "MENU" op het bedieningspaneel en stel vervolgens de doeltemperatuur en incubatietijd in met de knoppen voor het verhogen/verlagen van de parameters. • Start het apparaat met de "START/STOP"-knop.

• Om een van de 9 beschikbare bedrijfsmodi te programmeren, drukt u op de knop "P" en vervolgens op de knop "MENU". Hiermee kunt u het modusnummer selecteren waarin u het programma wilt opslaan (1-9) en de temperatuur en bedrijfstijd instellen. Nadat de parameters zijn opgeslagen, zal het apparaat ze onthouden. Alle andere modi worden op dezelfde manier opgeslagen.

b) • Voor reiniging van het oppervlak mogen alleen niet-corrosieve middelen worden gebruikt. c) • Na elke reiniging moeten alle onderdelen grondig worden gedroogd voordat het gereedschap opnieuw wordt gebruikt. d) • Bewaar het apparaat op een koele en droge plaats, beschermd tegen vocht en direct zonlicht. e) Het is niet toegestaan het apparaat met een straal water te besproeien of het apparaat in water onder te dompelen. f) Zorg ervoor dat er geen water binnendringt via de ventilatieopeningen in de behuizing. g) Reinig de ventilatieopeningen met een borstel en perslucht. h) Gebruik voor reinigen een zachte, vochtige doek. VERWIJDERING VAN GEBRUIKTE APPARATEN: Aan het einde van de levensduur mag dit product niet worden weggegooid met het normale huisvuil, maar moet het worden ingeleverd bij een inzamelpunt voor het recyclen van elektrische en elektronische apparaten.

Controleer het symbool op het product, de gebruiksaanwijzing en de verpakking. De materialen die in het apparaat worden gebruikt kunnen worden hergebruikt in overeenstemming met hun markering.