Speaka SP-HDA-502 Handleiding

Speaka Receiver SP-HDA-502

Bekijk gratis de handleiding van Speaka SP-HDA-502 (12 pagina’s), behorend tot de categorie Receiver. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 16 mensen en kreeg gemiddeld 4.5 sterren uit 9 reviews. Heb je een vraag over Speaka SP-HDA-502 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

PDF downloaden (2.6 MB)

Pagina 1/12

5.4 Betrieb



Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise, die Sicherheit

oder den Anschluss des Gerätes haben.



Sollte kein sicherer Betrieb mehr möglich sein, nehmen Sie das Produkt außer Betrieb und

schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Sehen Sie UNBEDINGT davon ab,

das Produkt selbst zu reparieren. Der sichere Betrieb ist nicht mehr gewährleistet, wenn

das Produkt:

–sichtbare Schäden aufweist,

–nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert,

–über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen gelagert

wurde oder

–erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.

5.5 Netzteil

Verändern oder reparieren Sie keine Komponenten der Stromversorgung,

einschließlich Netzstecker, Netzkabel und Netzteile. Verwenden Sie keine

beschädigten Komponenten. Lebensgefahr durch Stromschlag!



Schließen Sie das Produkt an einer Steckdose an, die jederzeit leicht zugänglich ist.



Verwenden Sie ausschließlich das mitgelieferte Netzteil für die Stromversorgung.



Als Spannungsquelle für das Netzteil darf nur eine haushaltsübliche Steckdose verwendet

werden, die an das öffentliche Versorgungsnetz angeschlossen ist. Überprüfen Sie vor dem

Anschluss des Netzteils, ob die Spannungsangaben auf dem Netzteil mit der Spannung in

Ihrem Haushalt übereinstimmen.



Das Netzteil darf nicht mit nassen Händen angeschlossen oder getrennt werden.



Ziehen Sie niemals am Kabel, um das Netzteil von der Steckdose zu trennen. Verwenden

Sie stattdessen stets die dafür vorgesehenen Griffächen am Netzstecker.



Trennen Sie das Netzteil aus Sicherheitsgründen während eines Gewitters stets von der

Stromversorgung.



Sollte das Steckernetzteil Beschädigungen aufweisen, so fassen Sie das Netzteil nicht an,

da dies zu einem tödlichen Stromschlag führen kann! Gehen Sie wie folgt vor:

–Schalten Sie zuerst die Netzspannung zur Steckdose ab, an der das Steckernetzteil

angeschlossen ist (zugehörigen Leitungsschutzschalter abschalten bzw. Sicherung

herausdrehen, anschließend FI-Schutzschalter abschalten, sodass die Netzsteckdose

allpolig von der Netzspannung getrennt ist).

–Ziehen Sie das Netzteil aus der Steckdose.

–Verwenden Sie ein neues Netzteil der gleichen Bauart. Verwenden Sie das beschädigte

Netzteil nicht weiter.



Achten Sie darauf, dass das Kabel nicht eingeklemmt, geknickt oder durch scharfe Kanten

beschädigt wird.



Verlegen Sie Kabel immer so, dass niemand darüber stolpern oder sich in ihnen verfangen

kann. Bei Nichtbeachtung besteht Verletzungsgefahr.

5.6 Angeschlossene Geräte



Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise und Bedienungsanleitungen der übrigen

Geräte, an die das Produkt angeschlossen wird.

6 Bedienelemente

1 HDMI-Eingang

2 Audioformat-LEDs

3 eARC-LED

4 Audioformat-Wahltaste

5 microUSB-Eingang

6 3,5-mm-Klinkenausgang

7 S/PDIF-Ausgang

8 HDMI-Audio-Ausgang

9 HDMI-eARC-Ausgang

10 TV-/HDMI-eARC-Ausgang

Bedienungsanleitung

HDMI EARC Audioadapter SP-HDA-502

Best.-Nr. 2525734

1 Bestimmungsgemäße Verwendung

Das Produkt dient zur Aufteilung eines HDMI-eARC-Signals in ein 4K-Videosignal und ein

Audiosignal oder zur Weiterleitung eines HDMI-eARC-Audiosignals von einem TV-Gerät.

Damit können zum Beispiel TV-Geräte und Audio-Wiedergabegeräte mit einem separaten

Video- und Audiosignal versorgt werden oder das Audio-Signal beim Streaming über das TV-

Gerät an ein Audio-Wiedergabegerät weitergeleitet werden.

Das Produkt ist ausschließlich für den Innengebrauch bestimmt. Verwenden Sie es also nicht

im Freien. Der Kontakt mit Feuchtigkeit ist in jedem Fall zu vermeiden.

Falls Sie das Produkt für andere als die zuvor genannten Zwecke verwenden, könnte das

Produkt beschädigt werden. Unsachgemäßer Gebrauch kann zu Kurzschluss, Feuer,

Stromschlag oder anderen Gefährdungen führen.

Dieses Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen.

Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen dürfen Sie dieses Produkt nicht umbauen und/oder

verändern.

Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie sicher auf.

Geben Sie das Produkt nur zusammen mit der Bedienungsanleitung an Dritte weiter.

Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen

HDMI ist eine eingetragene Marke der HDMI Licensing L.L.C.

2 Lieferumfang



Produkt



Netzteil mit microUSB-Anschluss



Bedienungsanleitung



Adapterkabel von 3,5-mm-Klinkenstecker

auf Cinch

3 Neueste Informationen zum Produkt

Laden Sie die neuesten Produktinformationen unter www.conrad.com/downloads herunter

oder scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Folgen Sie den Anweisungen auf der Website.

4 Symbolerklärung

Folgende Symbole benden sich auf dem Produkt/Gerät oder im Text:

Das Symbol warnt vor Gefahren, die zu Verletzungen führen können.

Das Symbol warnt vor gefährlicher Spannung, die zu Verletzungen durch

Stromschlag führen kann.

5 Sicherheitshinweise

Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und beachten

Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. Sollten Sie die in dieser

Bedienungsanleitung enthaltenen Sicherheitshinweise und Informationen für

einen ordnungsgemäßen Gebrauch nicht beachten, übernehmen wir keine

Haftung für daraus resultierende Verletzungen oder Sachschäden. Darüber

hinaus erlischt in solchen Fällen die Gewährleistung/Garantie.

5.1 Allgemein



Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern.



Lassen Sie Verpackungsmaterial nicht achtlos herumliegen. Dieses könnte für Kinder zu

einem gefährlichen Spielzeug werden.



Falls Sie Fragen haben, die mit diesem Dokument nicht beantwortet werden können,

wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst oder an sonstiges Fachpersonal.



Lassen Sie Wartungs-, Anpassungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von einem

Fachmann bzw. einer Fachwerkstatt durchführen.

5.2 Handhabung



Gehen Sie stets vorsichtig mit dem Produkt um. Stöße, Schläge oder das Herunterfallen

aus geringer Höhe können das Produkt beschädigen.

5.3 Betriebsumgebung



Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus.



Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, starken Stößen, brennbaren

Gasen, Dämpfen und Lösungsmitteln.



Schützen Sie das Produkt vor hoher Feuchtigkeit und Nässe.



Schützen Sie das Produkt vor direkter Sonneneinstrahlung.



Schalten Sie das Produkt niemals gleich dann ein, wenn dieses von einem kalten in

einen warmen Raum gebracht wird. Das dabei entstehende Kondenswasser kann unter

Umständen das Produkt zerstören. Lassen Sie das Produkt zuerst auf Zimmertemperatur

kommen, bevor Sie es in Betrieb nehmen.

Beoordeel deze handleiding

4.5/5 (9 Beoordelingen)

Product specificaties

Merk:	Speaka
Categorie:	Receiver
Model:	SP-HDA-502

Handleiding Speaka SP-HDA-502 – volledige tekst

5. 4 Gebruik Raadpleeg een expert wanneer u twijfelt over het juiste gebruik, de veiligheid of het aansluiten van het apparaat. Als het niet langer mogelijk is het product veilig te gebruiken, stel het dan buiten bedrijf en zorg ervoor dat niemand het per ongeluk kan gebruiken. Zie er ABSOLUUT vanaf het product zelf te repareren. Veilig gebruik kan niet langer worden gegarandeerd wanneer het product: – zichtbaar is beschadigd, – niet meer naar behoren werkt, – gedurende langere tijd onder ongunstige omstandigheden werd opgeslagen of – onderhevig is geweest aan ernstige transportgerelateerde belastingen. 5. 5 NetvoedingadapterVerander of repareer geen componenten van de stroomvoorziening, inclusief netstekker, netsnoer en netvoeding. Gebruik geen beschadigde componenten. Levensgevaar door een elektrische schok.

Sluit het product aan op een stopcontact dat altijd eenvoudig toegankelijk is. Gebruik voor de voeding uitsluitend de meegeleverde netvoedingadapter. Als spanningsbron voor de netadapter mag alleen een standaard stopcontact worden gebruikt dat is aangesloten op het openbare elektriciteitsnet. Controleer voor het aansluiten van de netadapter op het stopcontact of de op de netadapter aangegeven spanning overeenkomt met de spanning van uw stroomleverancier. De netadapter mag niet met natte handen worden aangesloten of losgekoppeld. Trek nooit aan de kabel om de netvoeding los te koppelen van het stopcontact. Gebruik in plaats daarvan altijd de daarvoor bestemde greepvlakken op de stekker. Koppel de netadapter om veiligheidsredenen altijd los van de stroomvoorziening tijdens onweer.

Ga als volgt te werk: – Schakel eerst de netspanning van het stopcontact uit waarop de netvoedingsadapter is aangesloten (door de bijbehorende hoofdzekering uit te schakelen of eruit te draaien en/of de aangesloten FI-aardlekschakelaar uit te schakelen, zodat het stopcontact van alle polen van de netspanning ontkoppeld is). – Trek de netvoedingadapter uit het stopcontact. – Gebruik een nieuwe netadapter van hetzelfde type. Gebruik de beschadigde netadapter niet meer. Zorg ervoor dat het elektrische snoer niet geplet, geknikt of door scherpe kanten beschadigd kan worden. Plaats kabels altijd zo dat niemand erover kan struikelen of erin verstrikt kan raken. Bij het niet naleven bestaat letselgevaar. 5. 6 Aangesloten apparaten Neem ook de veiligheidsinstructies en gebruiksaanwijzingen van alle andere apparaten in acht die met het product zijn verbonden.

6 Bedieningselementen1 HDMI-ingang2 Audio-formaat-leds3 eARC-led4 Audioformaat keuzetoets5 Micro-USB-ingang6 3,5 mm stekkeruitgang7 S/PDIF-uitgang8 HDMI-audio-uitgang9 HDMI-eARC-uitgang10 TV-/HDMI-eARC-uitgang GebruiksaanwijzingHDMI EARC audioadapter SP-HDA-502Bestelnr. 25257341 Doelmatig gebruikHet product wordt gebruikt om een HDMI-eARC-signaal te splitsen in een 4K-videosignaal en een audiosignaal of om een HDMI-eARC-audiosignaal van een tv door te sturen. Zo kunnen TV-toestellen en audio-afspeelbronnen worden voorzien van een apart video- en audiosignaal, of kan het audiosignaal bij het streamen via het TV-toestel worden doorgestuurd naar audio-afspeelbronnen. Het apparaat is uitsluitend bedoeld voor gebruik binnenshuis. Gebruik het dus niet in de openlucht. Het contact met vocht moet in ieder geval worden voorkomen.

Als het product voor andere doeleinden wordt gebruikt dan de hiervoor beschreven doeleinden, kan het product worden beschadigd. Onjuist gebruik kan leiden tot kortsluiting, brand, elektrische schokken of andere gevaren. Het product voldoet aan alle wettelijke, nationale en Europese normen.

In verband met veiligheid en normering zijn geen aanpassingen en/of wijzigingen aan dit product toegestaan. Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en bewaar deze goed. Geef het product uitsluitend samen met de gebruiksaanwijzing door aan derden. Alle vermelde bedrijfs- en productnamen zijn handelsmerken van de respectievelijke eigenaren. Alle rechten voorbehouden. HDMI is een geregistreerd merk van HDMI Licensing L. L. C. 2 Leveringsomvang Product Netvoeding met micro-USB-aansluiting Gebruiksaanwijzing Adapterkabel van 3,5 mm jack-stekker naar cinch3 Nieuwste productinformatieDownload de meest recente gebruiksaanwijzing via onderstaande link www. conrad. com/downloads of scan de afgebeelde QR-code. Volg de aanwijzingen op de website op.

4 Verklaring van symbolenDe volgende symbolen zijn te vinden op het product/apparaat of in de tekst:Het symbool waarschuwt voor gevaren die tot letsel kunnen leiden. Het symbool waarschuwt voor gevaarlijke spanning, die tot letsel als gevolg van een elektrische schok kan leiden. 5 VeiligheidsinstructiesLees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en let vooral op de veiligheidsinstructies. Als u de veiligheidsinstructies en informatie voor correct gebruik in deze handleiding niet in acht neemt, dan aanvaarden wij geen aansprakelijkheid voor letsel of materiële schade. Bovendien vervalt in dergelijke gevallen de aansprakelijkheid/garantie. 5. 1 Algemeen Het product is geen speelgoed. Houd het buiten bereik van kinderen en huisdieren. Laat het verpakkingsmateriaal niet zomaar rondslingeren. Dit kan gevaarlijk materiaal worden voor spelende kinderen.

Als u vragen hebt die niet met dit document kunnen worden beantwoord, neem dan contact op met onze technische klantenservice of ander gespecialiseerd personeel. Laat onderhoud, aanpassingen en reparaties alleen uitvoeren door een specialist of in een servicecentrum. 5. 2 Gebruik Behandel het product met zorg.

Schokken, stoten of vallen van kleine hoogte kunnen het product beschadigen. 5. 3 Werkomgeving Stel het product niet bloot aan welke mechanische belasting dan ook. Bescherm het product tegen extreme temperaturen, sterke schokken, ontvlambare gassen, dampen en oplosmiddelen. Bescherm het product tegen hoge vochtigheid en nattigheid. Bescherm het product tegen direct zonlicht. Zet het product nooit direct aan nadat het van een koude naar een warme ruimte is overgebracht. De condens die hierbij ontstaat kan in bepaalde gevallen het product onherstelbaar beschadigen. Laat de oplader eerst op kamertemperatuur komen, voordat u hem in gebruik neemt.

7 Installatie en ingebruiknameDe correcte installatie en inbedrijfstelling hangt af van hoe het product wordt gebruikt. De volgende toepassingen zijn mogelijk: Splitsen van het HDMI-signaal van een externe afspeelbron (bijv. gameconsole of Blu-ray-speler) in een 4K-videosignaal en een audiosignaal Een HDMI-eARC-audiosignaal van een tv routeren (bijvoorbeeld om een geluidssysteem aan te sluiten bij het streamen via de tv)7. 1 Opgesplitst in video- en audiosignaal1. Sluit de HDMI-uitgang van de weergavebron aan op de HDMI-ingang (1) van het product. Gebruik hiervoor een geschikte premium high-speed of ultra-high-speed HDMI-kabel. 2. Sluit de HDMI-ingang van het afspeelapparaat (bijv. tv-toestel) aan op de TV-/HDMI-eARC-uitgang (10) van het product. Gebruik hiervoor een geschikte premium high-speed of ultra-high-speed HDMI-kabel. 3.

Sluit de audio-afspeelbron met de passende kabel aan: – Voor apparaten met 3,5 mm jack-stekker verbindt u de jack-stekker met de 3,5 mm jack-stekker-uitgang (6). – Sluit bij apparaten met een S/PDIF-aansluiting de S/PDIF-stekker aan op de S/PDIF-uitgang (7). – Voor apparaten met HDMI-aansluiting sluit u de HDMI-kabel aan op de HDMI-audio-uitgang (8) of de HDMI-eARC-uitgang (9) voor eARC-compatibele apparaten (vereist eARC-compatibel HDMI-kabel). 4. Verbind de micro-USB-stekker van de meegeleverde netvoedingadapter met de micro-USB-ingang (5). 5. Steek de stekker van de meegeleverde netvoedingadapter in een daarvoor geschikt stopcontact. Æ Het product wordt ingeschakeld. 6. Druk zolang op de audioformaat-keuzetoets (4) totdat de audio-formaat-led (2) van het gewenste formaat gaat branden. Het formaat moet door de afspeelbron worden ondersteund.

Sluit de HDMI (eARC)-poort van de tv aan op de TV-/HDMI-eARC-uitgang (10) van het product. Gebruik hiervoor een geschikte premium high-speed of ultra-high-speed HDMI-kabel. 2. Sluit de audio-afspeelbron met de passende kabel aan: – Voor apparaten met 3,5 mm jack-stekker verbindt u de jack-stekker met de 3,5 mm jack-stekker-uitgang (6). – Sluit bij apparaten met een S/PDIF-aansluiting de S/PDIF-stekker aan op de S/PDIF-uitgang (7). – Voor apparaten met HDMI-aansluiting sluit u de HDMI-kabel aan op de HDMI-audio-uitgang (8) of de HDMI-eARC-uitgang (9) voor apparaten met HDMI-eARC (vereist eARC-compatibel HDMI-kabel). 3. Verbind de micro-USB-stekker van de meegeleverde netvoedingadapter met de micro-USB-ingang (5). 4. Steek de stekker van de meegeleverde netvoedingadapter in een daarvoor geschikt stopcontact. Æ Het product wordt ingeschakeld. 5.

Druk zolang op de audioformaat-keuzetoets (4) totdat de audio-uitgang-led (2) van het gewenste formaat gaat branden. Het formaat moet door de afspeelbron worden ondersteund. Tip: – Als de eARC-led (3) brandt, wordt het audiosignaal van het TV-toestel doorgegeven. – Als de eARC-led (3) niet brandt, wordt het audiosignaal van de externe bron doorgegeven (standaardinstelling). Koptelefoon Versterker Luidspreker SoundbarHDMI(eARC)Audio(eARC) Dolby AtmosHDMIAudioS/PDIF3,5mmHDMI(eARC)2CH 2CH5. 1CH2CH 2CH5. 1CH 5. 1CH7. 1CH7. 1CH.

Dit is een publicatie van Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www. conrad. com). Alle rechten voorbehouden met inbegrip van vertalingen. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld fotokopie, microverlming of de registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen de schriftelijke toestemming van de uitgever. Nadruk, ook van uittreksels, verboden. De publicatie is een weergave van de technische stand bij het ter perse gaan. Copyright 2022 by Conrad Electronic SE. *2525734_v2_0622_02_DS_m_4L_(1)8 Problemen oplossenProbleem Reden OplossingWeergaveapparaat toont geen beeldHDMI-kabel niet correct aangeslotenControleer de juiste aansluiting en de stevige plaatsing van de HDMI-kabels. HDMI-kabel is niet geschikt Gebruik een Premium high-speed- of ultra-high-speed-HDMI-kabel.

Fout bij de weergavebron of het weergaveapparaatVerbind de weergavebron direct met het weergaveapparaat. Als het probleem aanhoudt, is er een fout aan een van de twee apparaten. Raadpleeg de instructies van de fabrikant voor het oplossen van problemen. Geen voeding Zorg ervoor dat de micro-USB-stekker van de meegeleverde netvoedingadapter correct met de micro-USB-ingang (5) is verbonden en dat de stekker in een geschikt stopcontact is gestoken. Geen 4K-resolutie Geen 4K-ondersteuning door de weergavebron of het weergaveapparaatZorg ervoor dat alle aangesloten apparaten geschikt zijn voor 4K. Geen 4K-ondersteuning door de gebruikte HDMI-kabel. Gebruik een Premium high-speed- of ultra-high-speed-HDMI-kabel. Geen geluidsweergave door de audio-afspeelbron Audio-afspeelbron niet ingeschakeldSchakel de audio-afspeelbron in.

Deze kunnen de behuizing beschadigen en ervoor zorgen dat het product niet goed werkt. – Dompel het product niet onder in water. 1. Koppel het product los van de stroombron. 2. Koppel alle aangesloten kabels los. 3. Reinig het product met een droge, pluisvrije doek. 10 VerwijderingAlle elektrische en elektronische apparaten die op de Europese markt worden gebracht, moeten van dit symbool zijn voorzien. Dit symbool geeft aan dat dit apparaat aan het einde van zijn levensduur gescheiden van ongesorteerd huishoudelijk afval moet worden afgevoerd. Elke eigenaar van oude apparatuur is verplicht om oude apparatuur gescheiden van ongesorteerd huishoudelijk afval af te voeren.

De eindgebruikers zijn verplicht om gebruikte batterijen en accu's die niet door het oude apparaat zijn omsloten, net als lampen die zonder het oude apparaat te vernietigen kunnen worden verwijderd, voor afgifte bij een inzamelingspunt te verwijderen. Distributeurs van elektrische en elektronische apparatuur zijn wettelijk verplicht om oude apparatuur gratis terug te nemen. Conrad biedt u de volgende gratis retourmogelijkheden aan (meer informatie op onze internetpagina): In onze Conrad-lialen bij de door Conrad gecreëerde inzamelpunten Bij de verzamelplaatsen van de openbare afvalverwerkingsbedrijven of bij de door fabrikanten en verkopers in de zin van de ElektroG ingestelde recyclingsysteemDe eindgebruiker is verantwoordelijk voor het wissen van persoonlijke gegevens op het te verwijderen oude apparaat.