Sony ICD-UX543F Handleiding

Sony Voicerecorder ICD-UX543F

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Sony ICD-UX543F (4 pagina's) in de categorie Voicerecorder. Deze handleiding was nuttig voor 39 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/4

IC Recorder

Quick Start Guide

4-472-204- (1)21

ICD-UX543F

Let’s try out your new IC recorder

1. Charge.

-A

-B

 Charge the IC recorder.

Slide the USB slide lever in the direction of the arrow (-A), and

insert the USB connector into the USB port of a running computer

( -B).

Charging starts.

When the battery is fully charged, the battery indicator will

indicate “ .”

 Disconnect the IC recorder.

Make sure that the operation indicator does not light. Then refer

to the help guide to remove the IC recorder safely.

2. Power on.

 Turn the power on.

Slide and hold the HOLD•POWER switch in the direction of

“POWER” until the window display appears.

To turn the power off, slide and hold the HOLD•POWER switch in the

direction of “POWER” until “Power Off” is displayed.

To prevent unintentional operations (HOLD)

To release the IC recorder from the HOLD status, slide the HOLD•POWER

switch towards the center.

3. Set the initial settings.

When you insert a battery for the first time, or when the clock has not

been set,“Setting Date&Time” appears, and you can set the clock.

 Press   or to select “Next,” and then press (play/enter).

“Date&Time” window appears on the display.

 Press   or to change the number of the year, and then

press (play/enter) to enter the number. Repeat this

procedure to set month, day, hour, and minute in sequence.

You can move the cursor to the previous item by pressing BACK/

HOME. When you set the minute and press (play/enter), the 

clock reflects the setting and the setting window for turning the

beep sound on or off is displayed.

 Press   or to select “Yes” or “No,” and then press .

When you finish setting the beep, the HOME

menu window is displayed.



If you do not press any buttons within 1 minute at initial settings, the

initial setting mode is canceled and the window will return to the HOME

menu window.

You can set the clock setting and beep sound setting later. For details,

refer to the Help Guide of the IC recorder.

4. Select the menu language.

 Select BACK/HOME - “ Settings” - “Common Settings” -

“Language,” and then press (play/enter).

 Press   or to select the language that you want to use in

the display window, and then press (play/enter).

You can select the following languages:

Deutsch (German), English*, Español (Spanish), Français (French),

Italiano (Italian), Русский (Russian), (Korean),

(Chinese), (Chinese), (Thai)

* Default setting

 Press and hold BACK/HOME to return to the HOME menu.

5. Record.

Operation

indicator

Built-in microphones Before you start using the IC recorder, make sure that you slide the

HOLD•POWER switch towards the center to release the HOLD status.

 Press REC/PAUSE.

Recording starts and the operation indicator

lights in red.

 Place the IC recorder so that the built-in microphones face

the direction of the source to be recorded.

 Press STOP to stop recording.

“Please Wait” appears and the display returns to the recording

stop mode window.

By pressing after you stop recording, you can play back the file 

just recorded.

6. Listen.

Operation

indicator

 Press   or to select “ Recorded Files” from the

HOME menu, and then press .

 Press   or to select the desired folder, and then press .

 Press   or to select the desired file, and then press .

Playback starts and the operation indicator lights

in green.

 Adjust the volume by pressing VOL –/+.

 Press STOP to stop playback.

7. Erase.

 Once a file is erased, you cannot restore it.

 Select the file you want to erase when the IC recorder is in

the recording stop, playback stop, or playback mode.

 Select OPTION - “Erase a File,” and then press .

“Erase?” appears and the specified file is played

back for confirmation.

 Select “Yes,” and then press .

“Please Wait” appears in the display window and

the selected file will be erased.

Using the Screen Off Timer

To save battery power, the screen off timer is set to “Auto Screen Off” by default.

When the screen off timer is set to “Auto Screen Off,” if no operation is attempted

for approximately 30 seconds in the stop mode and for approximately 10 seconds

in the recording, playback, and radio reception modes, the display turns off

automatically. You can perform a button operation, however, even while the display

is turned off. To turn on the display, press BACK/HOME.

To disable the screen off timer, select BACK/HOME - “ Settings” -“Common Settings” - “Screen Off Timer,”

and then select “No Auto Screen Off.”

Parts and controls

 Operation indicator

 Built-in microphones (stereo) (L)

 Built-in microphones (stereo) (R)

 Display window

 REC/PAUSE (record/pause) button

 STOP button

 Control button (

DPC (Digital Pitch Control)



(repeat A-B)

,  (review/fast backward),

 (cue/fast forward))

  (play/enter) button*1

 BACK/HOME button

 T-MARK (track mark) button

 OPTION button

 Strap hole (A strap is not supplied.)

 Speaker

 USB connector compartment (The USB connector

is stored inside the cover.)

  (microphone) jack*1

  (headphones) jack

 HOLD•POWER switch

 VOL –/+ (volume –/+) button*1

 USB slide lever

 Slot lid

 RESET button (The RESET button is inside the

cover.)

 M2TM/microSD memory card slot (The card slot

is in the cover.)*2

*1 These buttons and the jack have a tactile dot. Use it as a reference point for operations, or to identify each

terminal.

*2 In this Quick Start Guide, M2TM and microSD cards are generally referred to as a “memory card.” The M2

TM/

microSD card slot is referred to as the “memory card slot.”

 Note

Depending on the country or region, some of the models or optional accessories are not available.

IC Recorder (1)

Stereo headphones (1)

USB connection support cable

(1)

Carrying pouch (1)

Quick Start Guide

Application Software, Sound

Organizer (Installer file stored in

the built-in memory so that you

can install it to your computer.)

Help Guide (HTML file stored

in the built-in memory so it

can easily be copied to your

computer.)

Check the supplied items.

Electret condenser microphone

ECM-CS3, ECM-TL3

USB AC adaptor AC-UD20,

AC-U501AD, AC-U50AG

Optional accessories

Welcome to your new Sony IC recorder!

This is the Quick Start Guide, which provides you with instructions on the basic operations of the IC

recorder.

Please read it carefully. We hope you enjoy using your new Sony IC recorder.

Using the menu About folders and files

Audio files recorded by the IC recorder are stored in a folder of the IC recorder.

6 folders are constructed automatically as explained below, by default.

”FOLDER01” - “FOLDER05”: Stored the files that are recorded by mic.

”FM Radio”: When you record an FM radio broadcast, recorded files are automatically

stored in this folder.

Podcast Music Recorded Files

Folders Files

Record FM Radio Settings Return to XX*

Using the HOME menu

You can display the HOME menu to use each function by pressing and holding BACK/HOME.

The HOME menu allows you to select a function, search your recorded files, or change the settings on the

IC recorder.

 Press and hold BACK/HOME.

The HOME menu window appears.

The HOME menu items are aligned in the following sequence.

* The function you are currently using is

displayed in

“XX.”

Podcast Recorded

Files

Record FM Radio Settings Return to

XX*

Music

 Press   or to select the function you want to use, and then press .

You can select the functions listed below:

Podcast You can select podcast files imported from a computer, and play them back.

Music You can select music files imported from a computer, and play them back.

Recorded Files You can select files recorded using the IC recorder, and play them back.

Record You can display the recording window. To start recording, press REC/PAUSE.

FM Radio You can display the FM radio window to listen to the FM radio or to record

FM radio broadcasts.

Settings You can display the Settings menu and change various settings on the IC

recorder.

Return to XX* Select this item to return to the window displayed before entering the Home

menu.

* The function you are currently using is displayed in “XX.”

Press STOP to return to the window displayed before you entered the HOME menu.

Using the OPTION menu

You can display the OPTION menu by pressing OPTION.

The OPTION menu items vary for each function of the IC recorder, and allow you to change various

settings, etc.

 Select the function you want to use from the HOME menu, and then press OPTION.

The OPTION menu items for the function you have selected are displayed.

 Press   or to select the menu item for which you want to make setting, and then press 

(play/enter).

 Press   or to select the setting that you want to set, and then press (play/enter).



About details of the setting items with each functions, refer to the Help Guide.

Press STOP to return to the window displayed before you entered the OPTION menu.

On power

Operate the unit only on 3.7 V DC with the built-in

rechargeable lithium-ion battery.

On safety

Do not operate the unit while driving, cycling or

operating any motorized vehicle.

On handling

Do not leave the unit in a location near heat

sources, or in a place subject to direct sunlight,

excessive dust or mechanical shock.

Should any solid object or liquid fall into the unit,

have the unit checked by qualified personnel

before operating it any further.

When using your IC recorder, remember to

follow the precautions below in order to avoid

warping the cabinet or causing the IC recorder to

malfunction.

Do not sit down with the IC recorder in your

back pocket.

Do not put your IC recorder into a bag with the

headphones/earphones cord wrapped around

it and subject the bag to strong impact.

If you have any questions or problems concerning

your unit, please consult your nearest Sony dealer.

Precautions

WARNING

Do not expose the batteries (battery pack or batteries installed) to excessive heat such as sunshine, fire or the like

for a long time.

Capacity (User available capacity*1*2)

4 GB (approx. 3.60 GB = 3,865,470,566 Byte)

*1 A small amount of the internal memory is used for file management and therefore not available for user storage.

*2 When the built-in memory is formatted with the IC recorder.

Dimensions (w/h/d) (not incl. projecting parts and controls) (JEITA)*3

Approx. 36.6 mm × 101.5 mm × 10.5 mm

Mass (JEITA)*3

Approx. 49 g

*3 Measured value by the standard of JEITA (Japan Electronics and Information Technology Industries Association)

Utilizing Your Computer

Installing the help guide on your computer

By installing the help guide on your computer from the built-in memory of the IC recorder, you can

search for detailed operations and possible solutions when a problem occurs.

 Slide the USB slide lever on the back of the IC recorder, and insert the USB connector into the

USB port of a running computer.

 In Windows: Click [Computer] (or [My Computer]), then double-click [IC RECORDER] [FOR 

WINDOWS].

In Mac: Double-click [IC RECORDER] on the desktop.

 Install the help guide.

In Windows: Double-click [Help_Guide_Installer] (or [Help_Guide_Installer.exe]).

In Mac: Double-click [Help_Guide_Installer_for_mac.app]. (v10.5.8 or higher)

Follow the instructions that appear on the screen to proceed with installation.

 After the installation completes, double-click the [Help_Guide_icdu54_zz.htm] icon in the

desktop for Windows (or in Finder for Mac).

The help guide is displayed.

You can also view the help guide on the following Sony IC Recorder customer support home page:

http://rd1.sony.net/help/icd/u54/zz/

Copying files from the IC recorder to your computer

You can copy the files and folders from the IC recorder to your computer to store them.

 Connect the IC recorder to your computer.

 Copy files or folders you want to transfer to your computer.

Drag and drop the files or folders you want to copy from “IC RECORDER” or “MEMORY CARD” to the

local disk on your computer.

To copy a file or folder (Drag and drop)

IC RECORDER or

MEMORY CARD

Your computer

 Click and hold,

 drag,

 and then drop.

 Disconnect the IC recorder from your computer.

Installing Sound Organizer

Install Sound Organizer on your computer.

 Note

Sound Organizer is compatible with the Windows PC only. It is not compatible with Mac.

When installing Sound Organizer, log in to an account with administrator privileges.

 Slide the USB slide lever on the back of the IC recorder, and insert the USB connector into the

USB port of a running computer.

If the IC recorder cannot be connected to a computer directly, use the supplied USB connection

support cable.

 Make sure the IC recorder has been recognized properly.

While the IC recorder is connected to the computer, “Connecting” is displayed in the display window

of the IC recorder.

 Go to the [Start] menu, click [Computer] (or [My Computer]), and then double-click [IC

RECORDER] [FOR WINDOWS].

 Double-click [SoundOrganizerInstaller_V140] (or [SoundOrganizerInstaller_V140.exe]).

Follow the instructions that appear on the screen.

 Make sure that you accept the terms of the license agreement, select [I accept the terms in

the license agreement], and then click [Next].

 When the [Setup Type] window appears, select [Standard] or [Custom], and then click [Next].

Follow the instructions on the screen and set the installation settings when you select [Custom].

 When the [Ready to Install the Program] window appears, click [Install].

The installation starts.

 When the [Sound Organizer has been installed successfully.] window appears, check [Launch

Sound Organizer Now], and then click [Finish].

 Note

You may need to restart your computer after installing Sound Organizer.

 Note

If you format the built-in memory, all data stored there will be erased. (The Help Guide and the Sound Organizer

software will also be erased.)

Product specificaties

Merk:	Sony
Categorie:	Voicerecorder
Model:	ICD-UX543F
Kleur van het product:	Zwart
Gewicht:	49 g
Breedte:	36.6 mm
Diepte:	10.5 mm
Hoogte:	101.5 mm
Ondersteund audioformaat:	AAC, LPCM, MP3, WMA
Compatibele geheugenkaarten:	MicroSD (TransFlash), MS Micro (M2)
Microfoon, line-in ingang:	Ja
Ingebouwde luidsprekers:	Ja
FM-radio:	Ja
Interface:	USB
Ingebouwde microfoon:	Ja
Intern geheugen:	4000 MB
Equalizer-instellingen:	Ja
Menutalen:	Spaans
Hoofdtelefoon uit:	Ja
Oplaadbaar:	Ja
Maximale opneem tijd:	1073 uur
Opname modes:	Linear pulse code modulation (LPCM)
Bandsnelheidkeuze:	Ja
Verbinding met pc:	Ja
Stem-geactiveerd:	Ja
Ondersteunde mediatypen:	Intern geheugen & flash-kaart
Opladen via USB:	Ja
SP mode opneem tijd:	1073 uur
LP mode opneem tijd:	178 uur
HQ mode opneem tijd:	44.6 uur
SHQ mode opneem tijd:	22 uur
PC connected:	Ja
Batterijtechnologie:	Lithium-Ion (Li-Ion)
Type beeldscherm:	LCD
Opnemen in FM-formaat:	Ja
Aantal mappen berichten:	400
LP mode frequentie antwoord:	50 - 14000 Hz
HQ mode frequentie antwoord:	50 - 20000 Hz
Aantal berichten per map:	199
SHQ mode frequentie antwoord:	50 - 20000 Hz
SP mode frequentie antwoord:	50 - 3400 Hz
SLP mode frequentie antwoord:	50 - 16000 Hz
SLP mode opneem tijd:	67 uur