Sony cdx c 880 r Handleiding

Sony Autoradio cdx c 880 r

Lees hieronder de đź“– handleiding in het Nederlandse voor Sony cdx c 880 r (178 pagina's) in de categorie Autoradio. Deze handleiding was nuttig voor 72 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/178
 1998 by Sony Corporation
FM/MW/LW
Compact Disc
Player
Mode d’emploi
Bedienungsanleitung
Gebruiksaanwijzing
Istruzioni per l’uso
CDX-C880R
F
D
NL
I
En ce qui concerne l’installation et les connexions, consulter le manuel
d’installation/connexions fourni.
Zur Installation und zum AnschluĂź siehe die mitgelieferte Installations-/
AnschluĂźanleitung.
Zie voor het monteren en aanaluiten van het apparaat de bijgeleverde [Montage/
Aansluitingen]-handleiding.
Per l’installazione e i collegamenti, fare riferimento al manuale di istruzioni di
installazione/collegamenti in dotazione.
Si dichiara che l’apparecchio è stato fabbricato in conformità all’art. 2, Comma 1 del
D.M. 28.08.1995 n. 548.
3-864-436-21 (1)
2
F
FĂ©licitations !
Nous vous remercions d’avoir fait l’acquisition
d’un lecteur de disques compacts Sony. Cet
appareil est doté de multiples fonctions
d’utilisation que vous pouvez exploiter à l’aide
d’un satellite de commande ou d’une
télécommande sans fil en option.
En plus de la lecture de disques compacts et de
l’écoute d’émissions de radio, vous pouvez
étendre les possibilités de votre système en
raccordant un appareil de CD/MD*1
disponible en option.
Si vous utilisez cet appareil ou si vous
raccordez un appareil de CD en option doté de
la fonction CD TEXT, les informations CD
TEXT apparaîtront dans la fenêtre d’affichage
chaque fois que vous reproduirez un disque
CD TEXT*2.
*1Vous pouvez connecter un changeur de CD ou
un changeur de MD.
*2Un disque CD TEXT est un CD audio qui
comprend des informations telles que le titre du
disque, le nom de l’artiste et les titres des
plages.
Ces informations sont enregistrées sur le disque.
Voice Drive
Sony a développé une nouvelle fonction qui
contribue à renforcer la sécurité de conduite.
En plus de notre satellite de commande
unique, nous introduisons aujourd’hui un
système de commande activé par la voix Voice
Drive, qui permet au conducteur de
commander son installation audio de voiture
par la voix.
DĂ©sormais, vous pouvez commander les
fonctions de votre autoradio et confirmer les
résultats grâce au Voice Drive sans quitter les
yeux de la route.
Vous pouvez Ă©galement enregistrer votre voix
à l’aide de la fonction de mémo vocal. Elle
vous permet d’enregistrer un mémorandum
lorsque vous voyez ou songez Ă  quelque chose
pendant que vous conduisez.
Guide vocal pour votre sécurité de
conduite
Cet appareil est doté d’une fonction de guide
vocal*. Lorsque la fonction de guide vocal est
activée, l’appareil fournit des indications
vocales sur les fonctions correspondant aux
touches que vous actionnez.
*Certains amplificateurs de puissance en option
peuvent provoquer une coupure au début des
indications vocales.
Si vous raccordez un changeur MD en option, le
son du premier MD peut continuer pendant un
bref instant après que les indications vocales
concernant le second MD ont été diffusées.
3
F
Table des matières
Appareils optionnels
Description de cet appareil
Emplacement des commandes .............................. 4
Préparation
Réinitialisation de l’appareil ............................. 6
Dépose de la façade ............................................ 6
Préparation du satellite de commande ............ 7
Réglage de l’horloge ........................................... 7
Lecteur CD
Ecouter un CD ..................................................... 8
Lecture d’un CD dans différents modes........ 10
Création d’un programme
— Mémoire de programmation CD.......... 11
Radio
MĂ©morisation automatique des stations
— Mémorisation du meilleur accord
(BTM)............................................................. 13
Mémorisation de stations déterminées .......... 14
Réception des stations présélectionnées ........ 14
RDS
Aperçu de la fonction RDS .............................. 15
Affichage du nom de la station ....................... 15
Resyntonisation automatique de la mĂŞme
Ă©mission
— Fréquences alternatives (AF) ................ 15
Ecoute des messages de radioguidage........... 17
Présélection des stations RDS avec les données
AF et TA ........................................................ 18
Enregistrement des messages de radioguidage
— Reproduction différée de messages de
radioguidage (TIR) ...................................... 18
Localisation d’une station en fonction du
type d’émission ............................................ 20
Réglage automatique de l’heure ..................... 21
Commande vocale
Sélection d’une case “V Drive” pour
l’enregistrement ........................................... 21
Enregistrement d’une phrase vocale.............. 22
Activation d’une source programmée ........... 23
MĂ©mo vocal
Enregistrement d’un mémo vocal .................. 23
Reproduction d’un mémo vocal ..................... 24
Effacement d’un mémo vocal.......................... 24
Autres fonctions
Utilisation du satellite de commande ............ 24
Réglage des caractéristiques du son............... 26
Atténuation du son ........................................... 26
Modification des réglages du son et de
l’affichage...................................................... 26
Réglage de la fréquence des subwoofers....... 27
Appareil CD/MD
Lecture d’un CD ou d’un MD ......................... 27
Exploration des plages
— Balayage des intros................................. 28
Lecture de plages répétée
— Lecture répétée........................................ 29
Lecture de plages dans un ordre quelconque
— Lecture aléatoire...................................... 29
Création d’un programme
— Mémoire de programmation................. 29
Identification d’un CD
— Mémo de disque ..................................... 32
Localisation d’un disque par son titre
— Répertoire ................................................ 33
Sélection de plages déterminées pour la lecture
— Bloc............................................................ 34
DSP
SĂ©lection du mode spatial ................................ 35
MĂ©morisation du mode spatial sur les CD
— Digital Signal Processor (DSP)
gebruikersbestand ....................................... 36
Sélection de la position d’écoute..................... 36
Réglage de la balance de volume avant-arrière
(FAD) ............................................................. 37
RĂ©glage du volume des haut-parleurs
d’extrêmes graves ........................................ 37
RĂ©glage du volume des graves et
des aiguës...................................................... 38
Ecoute de chaque source programme avec le
mode spatial programmé
— Mémoire du dernier réglage du son
(LSM) ............................................................. 39
Modification du niveau de sortie de ligne .... 39
Informations complémentaires
Précautions......................................................... 39
Entretien ............................................................. 40
Démontage de l’appareil.................................. 41
Spécifications ..................................................... 42
DĂ©pannage ......................................................... 43


Product specificaties

Merk: Sony
Categorie: Autoradio
Model: cdx c 880 r

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Sony cdx c 880 r stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Autoradio Sony

Handleiding Autoradio

Nieuwste handleidingen voor Autoradio