Somogyi SMA 92 Handleiding

Somogyi Multimeter SMA 92

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Somogyi SMA 92 (32 pagina's) in de categorie Multimeter. Deze handleiding was nuttig voor 31 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/32

SMA 92

instruction manual

eredeti használati utasítás

návod na použitie

manual de utilizare

uputstvo za upotrebu

návod k použití

uputa za uporabu

EN SK ROH

FRONT PANEL

(Figure 1.) ELŐLAP

(1. ábra) PREDNÝ PANEL

(1. obrázok) PANOUL FRONTAL

(g. 1.)

1. LC display LC displejLC kijelző afişaj LC

2. save maximum value button maximum érték rögzítése memorarea valorii maximeuloženie maximálnej hodnoty

3. backlight háttérvilágítás iluminării de fundalpodsvietenie

4. save reading button mért érték rögzítése uloženie nameranej hodnoty memorarea valorii măsurate

5. function selector switch funkcióváltó prepínač funkcie selectarea funcţiei dorite

6. selector knob forgókapcsoló comutatorul rotativotočný spínač

7. V,µA,mA,Ω,Hz, input socket V, µA, mA, Ω, Hz,

bemeneti aljzat

V,µA,mA,Ω,Hz, vstupná

zásuvka

borna de intrare „V, µA, mA, Ω,

Hz,

8. “COM” (common) input socket „COM” (közös) bemeneti aljzat „COM” (spoločná) vstupná

zásuvka borna de intrare (comună) „COM”

9. 10 A current measurement socket 10 A-es árammérő aljzat A zásuvka na meranie prúdu borna pentru măsurarea 10 A

SRB-MNE CZ HR-BIH

PREDNJA PLOČA

(1. skica) ČELNÍ PANEL

(1. schéma) PREDNJI PANEL

(Slika 1.)

1. LC displej LCD displej LC zaslon

2. memorisanje maksimalne merene

vrednosti zaznamenání maximálních hodnot tipka za spremanje maksimalne

vrijednosti

3. pozadinsko osvetljenje podsvícení pozadinsko osvjetljenje

4. čuvanje merene vrednosti na

displeju zaznamenání naměřených hodnot tipka za spremanje očitanja

5. prekida za odabir funkcije spínač pro střídání funkcí prekidač za odabir funkcije

6. obrtni prekidač otočný spínač prekidač za odabir

7. utičnice V,µA,mA,Ω,Hz, vstupní zásuvka V,µA,mA,Ω,Hz, V,µA,mA,Ω,Hz, ulazna utičnica

8. „COM” utičnica (zajednička) vstupní zásuvka „COM” (společná) “COM” (common) ulazna utičnica

9. utičnica za merenje 10 A zásuvka pro měření proudu 10 A 10 A utičnica za mjerenje struje

figure 1. • 1. ábra • 1. obraz • figura 1. • 1. skica • 1. obrázek • 1. slika

DIGITAL MULTIMETER

OVERVIEW

This digital multimeter was designed with a view to

comply with the safety requirements of standard EN

61010-1. Compliant with the 600 V CAT III measure-

ment category. Before using this instrument, please

read the instruction manual and observe the relevant

safety precautions.

CAT IV: Measurements on low voltage power sourc-

es. For example, consumption meters, input cabi-

nets, primary surge protection devices.

CAT III: Measurements inside buildings or plants. For

example, fixed equipment, distribution panel, cabling,

bus bars, switches, surge protection distribution box,

etc.

CAT II: Measurements on circuits that are directly

connected to low voltage circuits. For example, mea-

surements on household appliances, portable devic-

es and similar equipment.

CAT I: Measurements on electric circuits that are not

directly connected to mains.

Warning! These operating instructions contain

the information and warnings required for the safe

use and maintenance of the unit. Read and un-

derstand the instructions for use before using the

device. Failure to understand the instructions or

observe the warnings can result in serious per-

sonal injury or property damage. For your safety,

please use the probe cable included with the mul-

timeter. Before use, please check that your multi-

meter is intact and serviceable.

Important warning Read the contents of the in-

struction manual.

alternating current

direct current

grounding

double grounding (Contact protection class II)

fuse protected. Please replace according to the

instructions for use.

MAINTENANCE

In order to split the outer shell of the multimeter or

remove the battery compartment first unplug the

probe cable. Before opening the multimeter, remove

the battery and check that there is no static electricity

charge pre-sent to ensure that the multimeter’s com-

ponents are not damaged. Before opening the multi-

meter, you should be aware that dangerous voltage

may be present in some of the capacitors even if the

device is switched off. The calibration, maintenance

and servicing of the multimeter should only be per-

formed by a specialist who is completely familiar with

the operation of the multimeter and the shock hazard

involved. If not planning to use the multimeter for an

extended period of time, please remove the battery

and avoid storing the unit in excessively warm or hu-

mid environments. If necessary, replace the fuse with

one matching the parameters below:

F1: 5x20 mm, F 250 mA / 600 V

F2: 6x30 mm, F10 A / 600 V

Do not use any abrasives or solvents on the device.

Only use a damp cloth or mild detergent for cleaning

the unit.

DURING USE

• If the unit is used near strong electromagnetic inter-

ference, please note that the multimeter’s operation

can become unstable or it may indicate malfunction.

• Never exceed the safety limits which are specified in

the instructions for each measurement range.

• Never use the unit without its rear panel fully at-

tached.

• Remove from circuit and discharge the high voltage

capacitors before measuring resistance, interrup-

tion, diodes or capacity.

• Be very careful when working with bare cables or

bus bars.

• If any irregular operation is detected on the multi-

meter, immediately switch it off and have it serviced.

• If the value to be measured is unknown, check the

highest possible measurement range on the multi-

meter, or whenever possible, select the automatic

measurement range mode.

• Before turning the limit selection switch, disconnect

the probe cable from the measurement circuit.

• Never perform resistance or interruption measure-

ments on energized circuits.

• When performing measurements on TV sets or

circuits with high AC, always remember that there

might be high amplitude voltage on the test points,

which can damage the multimeter.

• If the voltage to be tested exceeds the effective

value of 60 V DC or 30 V AC, work carefully in order

to avoid sustaining an electric shock.

• If the battery symbol appears on the display, the

battery must be replaced immediately. Low battery

Product specificaties

Merk:	Somogyi
Categorie:	Multimeter
Model:	SMA 92

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Somogyi SMA 92 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden

Uw naam*

Jouw email*

Schrijf hier uw vraag

Handleiding Multimeter Somogyi

Somogyi SMA Smart Handleiding

17 April 2023

Somogyi SMA 8229 Handleiding

14 April 2023

Somogyi VC 830L Handleiding

12 Maart 2023

Somogyi SMA 92 Handleiding

6 Oktober 2022

Somogyi SMA 19 Handleiding

5 Oktober 2022

Somogyi SMA 2101 Handleiding

4 Oktober 2022

Handleiding Multimeter

Nieuwste handleidingen voor Multimeter

Owon B41T Handleiding

25 April 2024

Qian QAD-690010 Handleiding

17 April 2024

PeakTech 3450 A Handleiding

11 April 2024

Voltcraft VC321 Handleiding

8 April 2024

Voltcraft VC331 Handleiding

8 April 2024

Voltcraft VC371 Handleiding

8 April 2024

Elworks HP-830B Handleiding

31 Maart 2024

Gossen Metrawatt PMA16 Handleiding

19 Maart 2024

Uni-T UT151F Handleiding

6 Maart 2024

Uni-T UT892 Handleiding

6 Maart 2024