Smeg SO6106WAPB3 Handleiding

WAARSCHUWINGEN - 3991477A079/CnWAARSCHUWINGEN 39Algemene veiligheidswaarschuwingen 39Verklaring van overeenstemming 40Verklaring art. 10. 10 richtlijn 2014/53/EU 40Deze gebruiksaanwijzing 40Wegwijs in de gebruiksaanwijzing 40GEBRUIK 41SmegConnect 41Vereisten voor de connectiviteit 41Installatie van de app 41Account aanmaken 41Registratie van het product 41Verbinding maken met het apparaat 41Verbinding op afstand 43Wijzigen gegevens accesspoint 44Menu SmegConnect 45Informatie over de verbinding 45De registratie wissen 45Software-updates 46Oplossingen voor problemen… 47We raden aan deze handleiding aandachtig door te lezen, omdat ze alle aanwijzingen bevat om de esthetische en functionele kwaliteiten van het apparaat te behouden. Raadpleeg de website voor verdere informatie over dit product: www. smeg. comDe merken Apple, App Store en iOS zijn eigendom van Apple Inc.

De merken Google Play Store en Android zijn eigendom van Google Inc. Wi-Fi is een merk dat eigendom is van Wi-Fi Alliance. WAARSCHUWINGENAlgemene veiligheidswaarschuwingen• Voor het gebruik van de app moet er een WLAN-netwerk (Wi-Fi) met bijbehorende internet-router beschikbaar zijn, waarmee het apparaat en het mobiele apparaat verbonden zijn. • Als het signaal onvoldoende is om het apparaat te kunnen gebruiken, moet er een Wi-Fi-repeater in de buurt worden geïnstalleerd. • Buiten het bereik van het Wi-Fi-netwerk moet het mobiele apparaat een dataverbinding hebben om de app te kunnen gebruiken. LET OP: er kunnen extra kosten in rekening worden gebracht op basis van het contract met uw mobiele provider. • Het apparaat kan offline werken zoals een “niet-verbonden” huishoudelijk apparaat, maar kan dan niet via de app bediend worden als de Wi-Fi- of dataverbinding uitgeschakeld is.

40 - WAARSCHUWINGEN 91477A079/Cpersonen met een pacemaker aan om een afstand van 20-30 cm tussen het werkende apparaat en de pacemaker te behouden. Raadpleeg de fabrikant van de pacemaker voor overige informatie. • Alleen bij sommige modellen kunnen, om redenen van veiligheid en naleving van de geldende voorschriften, niet alle functies van het huishoudelijke apparaat op afstand worden geactiveerd.

• Aangesloten op het elektriciteitsnet en in stand-by verbruikt het apparaat maximaal 2,0 W. De volledige tekst van de EU-verklaring van overeenstemming kunt u vinden op het volgende internetadres:www. smeg. com/smegconnect/direttiva_redVerklaring art. 10. 10 richtlijn 2014/53/EUDeze radioapparatuur is in GEEN enkele EU-lidstaat onderworpen aan de beperkingen die van toepassing zijn op de inbedrijfstelling of de vereisten voor de toestemming voor het gebruik. Deze gebruiksaanwijzing• Deze handleiding voor gebruik is een integraal onderdeel van het apparaat en moet gedurende de gehele levensduur van het apparaat intact en binnen handbereik van de gebruiker bewaard worden.

• Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig vóór installatie. • De verklaringen van deze handleiding bevatten afbeeldingen die beschrijven wat normaal gesproken op het display wordt weergegeven. Daarbij dient echter rekening te worden gehouden met het feit dat het apparaat zou kunnen beschikken over een recentere versie van het systeem. In dit geval kan de weergave op het display afwijken van hetgeen in de handleiding weergegeven wordt. Wegwijs in de gebruiksaanwijzingIn deze gebruiksaanwijzing komen de volgende begrippen voor:Waarschuwing/OpgeletInformatie/Suggestie.

GEBRUIK - 4191477A079/CnGEBRUIKSmegConnectHet apparaat is uitgerust met de SmegConnect-technologie, waarmee u de werking van het apparaat kunt regelen via de app op uw smartphone of tablet. Lees voor meer informatie het bijgeleverde boekje of ga naar de websitewww. smeg. comVereisten voor de connectiviteit• Mobiel apparaat, smartphone of tablet met besturingssysteem iOS of Android. De minimumversie van de besturingssystemen is te vinden op de volgende link:www. smeg. com/smegconnect/• Wifi-netwerk (band 2. 4 GHz, veiligheidsinstelling WPA2) geactiveerd en beschikbaar op de plaats waar het apparaat geïnstalleerd is. • Internetverbinding. • Naam en wachtwoord van het wifi-netwerk van de woning. Installatie van de appDownload de app SmegConnect op uw smartphone of tablet vanaf de App Store (Apple-apparaten) of Google Play Store (Android-apparaten) en installeer deze. Account aanmaken1.

Start de app SmegConnect. 2. Voer de gegevens in die voor de registratie vereist zijn. 3. Aan het einde van de registratie wordt een e-mail ter bevestiging naar het ingevoerde adres gezonden. Registratie van het productVoor de registratiefase moeten er afwisselend enkele handelingen in de app en op het display van het apparaat worden uitgevoerd. Zorg ervoor dat u zich in de buurt van het apparaat bevindt. Verbinding maken met het apparaat1. Druk op Aanmelden. 2. Druk op de volgende schermpagina (homepage) op Product toevoegen. 3. Selecteer het type product waarmee u verbinding wilt maken (in dit geval “oven”). 4. Druk op de schermpagina van het hoofdmenu op het display van het apparaat op de toets Instellingen (rechts onderaan). • (alleen bij enkele modellen) Selecteer Verbinding. 5. Selecteer SmegConnect. De velden aangegeven met een sterretje “*” zijn verplicht.

Als tijdens de registratie het bericht “REGISTRATIE MISLUKT. ” weergegeven wordt, betekent dit dat een bepaalde passage van de procedure niet correct is verlopen of dat deze is onderbroken.

42 - GEBRUIK 91477A079/C6. Raak de toets Registratie aan. 7. Selecteer de gewenste registratieprocedure van het product (Handmatig of Automatisch). Handmatige modus1. Selecteer Ga verder met handmatig verbinding maken. 2. Open de wifi-instellingen op het mobiele apparaat en selecteer het netwerk „smegconnect”. 3. Voer het wachtwoord “smeg0001” in en wacht tot de verbinding is gelegd. 4. Keer terug naar de app SmegConnect en raak de toets Volgende aan. 5. Raak binnen één minuut de toets Bevestigen aan. 6. Voer de gegevens van het accesspoint in:• Naam van het wifi-netwerk. • Wachtwoord van het wifi-netwerk. 7. Raak Volgende aan en wacht op de bevestigingspagina. 8. Wacht op de welkomstpagina. Op het display van het apparaat wordt de schermpagina “Registratie voltooid. ” weergegeven. Het symbool Connectiviteit (in het informatiegedeelte rechts bovenaan) wordt weergegeven.

De registratieprocedure van het apparaat is afgerond. Op dit punt toont het display van het apparaat het menu Instellingen om de Bediening op afstand te activeren (alleen bij enkele modellen: in het menu Verbinding )Automatische modus (WPS)1. Selecteer de modus Automatisch (WPS) op het apparaat. 2. Selecteer de modus Automatisch (WPS). 3. Druk binnen twee minuten op de WPS-toets van uw router. 4. Raak de toets Bevestigen aan. 5. Wacht op de welkomstpagina. Op het display van het apparaat wordt de schermpagina “Registratie voltooid. ” weergegeven. Het symbool Connectiviteit (in het informatiegedeelte rechts bovenaan) wordt weergegeven. De registratieprocedure van het apparaat is afgerond.

Op dit punt toont het display van het apparaat het menu Instellingen om de Het apparaat ondersteunt netwerknamen (SSID) tot 32 tekens (inclusief spaties) en WPA2-beveiligingsinstellingen (geen WEP of WPA). Tijdens deze fase maakt het mobiele apparaat automatisch opnieuw verbinding met het oorspronkelijke wifi-netwerk of datanetwerk. Er zijn geen handelingen van de gebruiker nodig.

Verzeker u ervan dat u Bediening op afstand activeert om het apparaat met de app te kunnen bedienen. Zorg dat de optie WPS ingeschakeld is op uw router. Zorg dat het mobiele apparaat en het product gekoppeld worden tijdens de procedure op hetzelfde wifi-netwerk. Tijdens deze fase maakt het mobiele apparaat automatisch opnieuw verbinding met het oorspronkelijke wifi-netwerk of datanetwerk. Er zijn geen handelingen van de gebruiker nodig.

GEBRUIK - 4391477A079/CnBediening op afstand te activeren (alleen bij enkele modellen: in het menu Verbinding ). Verbinding op afstandDe verbinding met het apparaat tot stand brengen:1. Druk op de schermpagina van het hoofdmenu op het display van het apparaat op de toets Instellingen (rechts onderaan). 2. Selecteer Connectiviteit (alleen bij enkele modellen: in het menu Verbinding ). 3. Selecteer On. 4. Activeer de Connectiviteit door de toets Bevestigen aan te raken. Het apparaat bedienen via de app:5. Selecteer Bediening op afstand (alleen bij enkele modellen: in het menu Verbinding ). 6. Selecteer On. 7. Raak de toets Bevestigen aan om Bediening op afstand te activeren. Verzeker u ervan dat u Bediening op afstand activeert om het apparaat met de app te kunnen bedienen.

Wanneer het apparaat is geregistreerd, kan het op elk gewenst moment met of van het internet verbonden of losgekoppeld worden. De verbinding op afstand is uitsluitend beschikbaar wanneer het apparaat geregistreerd is. Aan het einde van de registratieprocedure is de verbinding op afstand reeds geactiveerd. De Controle op afstand is echter niet geactiveerd. Om veiligheidsredenen en overeenkomstig de huidige voorschriften zijn de volgende functies: Magnetron, Combi-magnetron, Grill, Vapor Clean en Pyrolyse (indien beschikbaar) op afstand op afstand in te stellen maar niet te bedienen. De bediening op afstand is uitsluitend beschikbaar als Connectiviteit is ingesteld op Connectiviteit On. De bediening op afstand kan ook geactiveerd worden door op het symbool (rechts bovenaan) te drukken. De kleur van het symbool verandert als de controle op afstand os geactiveerd.

In sommige schermen (bijvoorbeeld in het menu Instellingen en op de pagina's voor het wijzigen van de waarden voor een bereidingsfunctie) is het NIET mogelijk om de status van Bediening op afstand te veranderen door op het symbool te drukken. In bepaalde gevallen wordt bediening op afstand gedeactiveerd wanneer de deur geopend wordt.

44 - GEBRUIK 91477A079/CWijzigen gegevens accesspointAls u de gegevens (netwerknaam of wachtwoord) van uw accesspoint wilt wijzigen:1. Open de app en raak Aanmelden aan. 2. Selecteer in het menu Instellingen van de productpagina's Accesspoint wijzigen. 3. Druk op de schermpagina van het hoofdmenu op het display van het apparaat op de toets Instellingen. 4. (alleen bij enkele modellen) Selecteer Verbinding. 5. Selecteer SmegConnect. 6. Raak de toets Wijzigen accesspoint aan. Handmatige modus1. Selecteer Ga verder met handmatig verbinding maken. 2. Open de wifi-instellingen op het mobiele apparaat en selecteer het netwerk „smegconnect”. 3. Voer het wachtwoord “smeg0001” in en wacht tot de verbinding is gelegd. 4. Keer terug naar de app SmegConnect en raak de toets Volgende aan. 5. Raak binnen één minuut de toets Bevestigen aan. 6.

Voer de gegevens van het accesspoint in:• Naam van het wifi-netwerk. • Wachtwoord van het wifi-netwerk. 7. Raak Volgende aan en wacht op de bevestigingspagina. Op het display van het apparaat verschijnt het scherm “WIJZIGING ACCESSPOINT SUCCESVOL UITGEVOERD. ”. Het symbool Connectiviteit (in het informatiegedeelte rechts bovenaan) blijft ononderbroken branden, de wijzigingsprocedure van het accesspoint is afgerond. Op dit punt toont het display van het apparaat het menu Instellingen om de Bediening op afstand te activeren (alleen bij enkele modellen: in het menu Verbinding ). Afhankelijk van de status van het apparaat kan de app niet altijd worden gebruikt om een nieuwe functie te starten (bijvoorbeeld: als water gevuld wordt, is het niet mogelijk om de app te gebruiken voor het starten van een statische functie).

Vanaf de app kunt u sommige configuratie-instellingen van het apparaat wijzigen. Hierbij moet altijd Bediening op afstand zijn ingeschakeld. Slechts een deel van de instellingen is beschikbaar op de app. Enkele hiervan kunnen alleen worden veranderd als er geen andere functies actief zijn op het apparaat.

De procedure voor het wijzigen van de gegevens van het accesspoint kan onderbroken worden door op de toets Terug te drukken (uitsluitend op bepaalde schermpagina's beschikbaar). Het apparaat ondersteunt netwerknamen (SSID) tot 32 tekens (inclusief spaties) en WPA2-beveiligingsinstellingen (geen WEP of WPA). Tijdens deze fase maakt het mobiele apparaat automatisch opnieuw verbinding met het oorspronkelijke wifi-netwerk of datanetwerk. Er zijn geen handelingen van de gebruiker nodig. Verzeker u ervan dat u Bediening op afstand activeert om het apparaat met de app te kunnen bedienen.

GEBRUIK - 4591477A079/CnAutomatische modus (WPS)1. Selecteer de modus Automatisch (WPS). 2. Druk binnen twee minuten op de WPS-toets van uw router. 3. Bevestigen. 4. Wacht op de welkomstpagina. Op het display van het apparaat verschijnt het scherm “WIJZIGING ACCESSPOINT SUCCESVOL UITGEVOERD. ”. Het symbool Connectiviteit (in het informatiegedeelte rechts bovenaan) blijft ononderbroken branden, de wijzigingsprocedure van het accesspoint is afgerond. Op dit punt toont het display van het apparaat het menu Instellingen om de Bediening op afstand te activeren (alleen bij enkele modellen: in het menu Verbinding ). Menu SmegConnect In dit menu kan bepaalde technische informatie worden weergegeven die de gebruiker kan gebruiken om de staat van de verbinding te verifiëren:• Cloud: staat van de verbinding met de Cloud (Niet verbonden/Verbonden).

• Wi-Fi: staat van de verbinding met het accesspoint (niet verbonden of sterkte van het signaal wanneer de verbinding aanwezig is). • Accesspoint SSID: naam van het wifi-netwerk. • IPv4-netwerkadres: IPv4-adres van de connectiviteitskaart. • IPv6-netwerkadres: IPv6-adres van de connectiviteitskaart. • MAC-adres: MAC-adres van de connectiviteitskaart. • Wi-Fi FW release: firmwareversie van de connectiviteitskaart. • SW Compliance ID: identificatie voor de overeenstemming met de essentiële vereisten van de RED-richtlijn.

Informatie over de verbindingBinnen de app vindt u in het menu Instellingen van de productpagina's informatie over de verbinding, zoals:• datum van registratie van het apparaat;• naam van het netwerk;• sterkte van het wifi-signaal;• MAC-adres van de connectiviteitskaart;• firmwareversie van de connectiviteitskaart;• iPv4- en IPv6-netwerkadressen;• SW Compliance ID (identificatie voor de overeenstemming met de essentiële vereisten van de RED-richtlijn).

De registratie wissenOm de registratie van het apparaat vanuit de app te wissen:• Open de app in het menu Instellingen van de productpagina’s en volg de aanwijzingen. Tijdens deze fase maakt het mobiele apparaat automatisch opnieuw verbinding met het oorspronkelijke wifi-netwerk of datanetwerk. Er zijn geen handelingen van de gebruiker nodig. Verzeker u ervan dat u Bediening op afstand activeert om het apparaat met de app te kunnen bedienen. Deze informatie kan nuttig zijn wanneer contact wordt opgenomen met de klantenservice. Het product kan opnieuw geregistreerd worden aan de hand van de eerder beschreven procedure.

46 - GEBRUIK 91477A079/COm de registratie van het apparaat op het product te wissen (alleen bij enkele modellen):1. Druk op de schermpagina van het hoofdmenu op het display van het apparaat op de toets Instellingen. 2. (alleen op bepaalde modellen) Selecteer Verbinding. 3. Selecteer SmegConnect. 4. Raak de toets Registratie aan. 5. Raak de toets Prullenmand aan. 6. Raak de toets Bevestigen aan om het wissen van de registratie te bevestigen. Om de registratie van de gebruiker te wissen:• Open de app in het menu Mijn account en raak de knop Gebruiker wissen aan. Software-updatesAf en toe worden er software (firmware)-updates uitgebracht met betrekking tot het connectiviteitsgedeelte van het apparaat. DownloadenAls het apparaat op het wifi-netwerk aangesloten is, worden de updates automatisch gevonden en gedownload.

Tijdens het downloaden verschijnt in plaats van het symbool Connectiviteit het knipperende symbool Downloaden. InstallatieDe updates kunnen automatisch geïnstalleerd worden of kunnen om een bevestiging door de gebruiker vragen. Automatische update: tijdens deze fase verschijnt het symbool Update op het display om aan te geven dat er een update bezig is, waarbij de gebruiker niets hoeft te doen. Update met bevestiging: het display geeft aan dat er een nieuwe update beschikbaar is. • Raak de toets Annuleren aan om de update-procedure te annuleren. of• Bevestig de updateprocedure door de toets Bevestigen aan te raken. Deze procedure wist de registratie en herstelt de fabrieksinstellingen van het menu SmegConnect. Voor het wissen op het apparaat is geen verbinding met de Cloud vereist. Dit type wissen is alleen van invloed op het product, wis het apparaat ook vanuit de app.

Tijdens het downloaden is de connectiviteitsservice tijdelijk niet beschikbaar (deze fase duurt enkele minuten, afhankelijk van de verbindingssnelheid). Tijdens het downloaden kunnen de instellingen voor Connectiviteit en Bediening op afstand niet veranderd worden en kunnen het menu SmegConnect en de bijbehorende procedures niet geopend worden. U kunt de installatie van de update op een later moment starten door op het symbool Update te drukken in SmegConnect (alleen beschikbaar als de instelling Connectiviteit op On staat). Tijdens de updateprocedure met bevestiging van de gebruiker kan het apparaat niet op normale wijze worden gebruikt.

GEBRUIK - 4791477A079/CnAan het einde van de updateprocedure wordt het bericht “UPDATE VOLTOOID. ” op het display weergegeven:Nu kan het apparaat op de normale wijze worden gebruikt. Oplossingen voor problemen…Tijdens de verbinding knippert het symbool Connectiviteit op het display (bezig met het tot stand brengen van de verbinding). Als deze toestand langer dan een minuut duurt, kunnen er problemen zijn met de verbinding op afstand:• Controleer of de Wi-Fi-router aan staat. • Controleer of de Wi-Fi-router niet te ver weg staat van het apparaat. • Controleer de toestand van het Wi-Fi-netwerk (2,4 GHz-band). • Controleer de toestand van de internetverbinding. • Koppel het apparaat los en probeer de verbinding later opnieuw te leggen. • Haal de stekker van het apparaat uit het stopcontact en schakel het weer in nadat u hebt gecontroleerd of het apparaat daadwerkelijk is uitgeschakeld.

De registratieprocedure of het wijzigen van het Access Point mislukt: • Controleer of de Wi-Fi-router aan staat. • Controleer of de Wi-Fi-router niet te ver weg staat van het apparaat. • Controleer de toestand van het Wi-Fi-netwerk (2,4 GHz-band). • Controleer of de WPA2-veiligheidsinstelling beschikbaar is. • Controleer of de netwerknaam niet langer is dan 32 tekens (inclusief spaties). • Controleer de toestand van de internetverbinding. • Controleer de toestand van de gegevensverbinding als het mobiele apparaat deze gebruikt om toegang te krijgen tot het internet. • Herhaal de procedure later. • Haal de stekker van het apparaat uit het stopcontact en schakel het weer in nadat u hebt gecontroleerd of het apparaat daadwerkelijk is uitgeschakeld. Op het display zal verschijnt het bericht ErrE: het apparaat is defect. • Neem contact op met de technische assistentie.

it/faq/smegconnect/De nieuwe softwareversie is zichtbaar onder het item Wi-Fi FW release in het menu SmegConnect. Als de update mislukt, kunt u het apparaat en de connectiviteitsservice gewoon blijven gebruiken. De softwareversie blijft de vorige versie. Tijdens de installatie wordt de connectiviteit tijdelijk onderbroken (deze fase duurt ongeveer 2 minuten).