Siedle BVPS 850-0 - 144196 Handleiding

26Elektrische spanningInbouw, montage en onderhouds-werkzaamheden aan elektrische apparaten mogen uitsluitend door een elektro-vakman worden uitge-voerd. BedieningsaanwzingenOm schade aan het paneel te ver-mden, let u a. u. b. op het volgende:De display en de toetsen kunnen door voorwerpen met scherpe kante of puntige voorwerpen zoals bvoor-beeld pennen of sleutels beschadigd worden. Gebruikt u uitsluitend uw vingers, om de toetsen te bedienen. OnderhoudsaanwzingenDroge reiniging, agressieve reini-gingsmiddelen en schuurmiddelen kunnen het oppervlak beschadigen. Reinigt u uw binnenapparaat alleen met zachte, licht bevochtigde doek. Let u er op, dat er geen vocht de behuizing binnendringt. Bestemmingsovereenkomstig gebruikHet paneel is onderdeel van een deurcommunicatiesysteem en dient uitsluitend binnen dit systeem te worden gebruikt.

Siedle aanvaardt geen enkele aansprakelkheid voor schade, die voortkomt uit een niet bestem-mingsovereenkomstig gebruik van het paneel. ServiceVoor de aansprakelkheid gelden de wettelke bepalingen. Algemene aanwzingenNederlands ProductomschrvingHet bus videopaneel standaard is een video binnenstation met een 17,8cm (7") grote kleurendisplay en comfortabele handsfree functie. PrestatiekenmerkenHet paneel biedt alle functies van een video binnenstation:• Oproeponderscheid voor in totaal- twee deuroproepen,- vier groepsoproepen,- een interne oproep en- een etage-oproep• Keuze uit 11verschillende bel-tonen• Geïntegreerde meeluister- en mee-kkbeveiliging• Intern beeldgeheugen voor tot maximaal 50afbeeldingen• Tot maximaal 8functies program-meerbaar, bv.

27ProductoverzichtHet bus videopaneel standaard ken-merkt zich door een kleurendisplay met een groot vlak.Vf toetsen bezetten de basisfunc-ties „Spreken”/„Volume regelen”, „Licht schakelen”, „Deur openen”, „Monitor inschakelen” en „Beltoon uitschakelen”. Met de zesde toets, de 5-wegs kruistoets, bedient u de display.1 Display2 5-wegs kruistoets3 Luidspreker 4 Spreektoets met LED weergave en tuimelschakelaar voor het instellen van het gespreksvolume5 Beltoon uitschakeltoets6 Monitortoets7 Microfoon8 Weergave van td en datum9 Inhoudsbereik10 Deuropenertoets11 LichttoetsInstellingenBeeldgeheugen

28Menu- en symbooloverzichtHoofdmenuBeeldgeheugen Oproepen van het menu BeeldgeheugenIn het menu Beeldgeheugen wordt u een lijst met alle opgeslagen afbeeldingen bij deuroproepen getoond.

U kunt de individuele afbeeldingen via de 5-wegs kruistoets kiezen en openen; zie ook het gedeelte „Beeldgeheugen”.Instellingen Oproepen van het menu Instellingen Geluidsinstellingen • Beltoonkeuze voor de verschillende oproepsoorten (11verschillende beltonen)• Belvolume (in 5trappen instelbaar)• Gespreksvolume (in 5trappen instelbaar)• Microfoongevoeligheid (in 3trappen instelbaar)Datum en td Instellen van:• Td en tdformaat• Automatische tdaanpassing (zomer‑/wintertd)• Datum en datumformaatLet op: Datum en td zn vereist, om nieuwe afbeeldingen van de juiste td te voorzien.Beeldgeheugen • Alle opgeslagen afbeeldingen wissen• Instellen van de opnamevertraging van het beeldgeheugen (tdsduur na het bellen, tot de afbeelding wordt opgenomen; van 0 tot 9seconden instelbaar)• Afbeeldingen opslaan (activeren/deactiveren van het automatische opslaan van afbeeldingen)Videobeeld Instellen van:• Helderheid (in 9trappen instelbaar)• Kleurinstelling (in 9trappen instelbaar)• Beelfdormaat, dat b actieve deuroproep/gesprek wordt gebruikt (weergavemodus)Taal Taalkeuze Fabrieksinstelling • Terugzetten naar fabrieksinstellingen• Weergave van de softwareversie

29Basisfunctieskan door drukken en vasthouden van de spreektoets (in het midden) de spraakrichting van het wonings-station naar het deurstation gedwongen worden. Zodra u de toets weer los laat, schakelt de spraakrichting van het deurstation naar het paneel. Deur openenOm de deur te openen, vanwaar het laatst werd gebeld:• Drukt u op de deuropenertoets. De deur wordt gedurende 3seconden geopend. Gesprek beëindigenTdens een actief gesprek brandt de spreektoets. • Drukt u de spreektoets, om het gesprek te beëindigen. Gespreksvolume instellenHet gespreksvolume kan in 5trappen worden ingesteld – zowel tdens een gesprek als ook zonder actief gesprek. 1 Tdens een gesprek: Stelt u het gespreksvolume in door drukken van + resp. – op de spreek-toets. 2 Zonder actief gesprek:• Opent u menu Instellingen > Geluidsinstellingen > Gespreksvolume.

• Stelt u het gespreksvolume in door drukken van ∨ resp. ∧ op de 5-wegs kruistoets. Het ingestelde volume wordt voor toekomstige gesprekken overge-nomen. ToetsenverdelingDe toetsen van de telefoon kunnen bv. voor opbouw van internet‑gesprekken of voor schakel- of stuurfuncties gebruikt worden. De volgende toetsen zn daarvoor dubbel te beleggen:• Beltoon uitschakeltoets• Monitortoets• Lichttoets• DeuropenertoetsEen functie, die op het tweede niveau van een toets is geprogram-meerd, activeert u via een dubbele klik – indien u de betreffende toets tweemaal kort achter elkaar indrukt. Voor verdere informatie wendt u zich a. u. b. tot uw elektro-installa-teur. BedieningDe bediening van het paneel werkt met behulp van de 5-wegs kruis-toets. Stuur-toetsen InvoertoetsMet de stuurtoetsen navigeert u binnen de menuniveaus.

Met de toetsen∨ en ∧ navigeert u in lsten, verandert u waarden of wis-selt u de weergavemodus. Door drukken van< gaat u terug naar een bovengelegen menu. Met de toets> opent u bijv. een submenu of wisselt u naar het vol-gende veld. Toetsenverdeling, BedieningDisplay inschakelen• Drukt u de invoertoets, om de dis-play in te schakelen. AanwzingenZonder gebruikersactiviteit wisselt het paneel na 15seconden automa-tisch naar het stand-by gebruik. Camera-aanschakelingDoor drukken van de monitortoets wordt op de kleurendisplay het camerabeeld van het deurstation weergegeven, vanwaar het laatst gebeld werd. Deze functie is alleen mogelk, indien geen gesprek plaats vindt. • Drukt u op de monitortoets. Aanwzingen• Het camerabeeld wordt gedurende 45seconden getoond. Daarna wis-selt het paneel naar het hoofdmenu. • Met toets∨ wisselt u naar de weergavemodus „Volledig beeld” resp.

met toets∧ naar de weergave-modus „Standaard”. • Om voortdig naar het hoofdmenu te wisselen, drukt u de toets < of de monitortoets. Oproep aannemenZodra een bezoeker de beltoets op de deur drukt, belt het paneel en de spreektoets knippert. De display schakelt zich in en een afbeelding van de bezoeker is in de display te zien. U kunt het gesprek tot 45seconden na de laatste keer overgaan aan-nemen. • Drukt u op de spreektoets. Tdens een actief gesprek brandt de spreektoets. AanwzingenHet paneel overdraagt spraak altd maar in één richting en schakelt automatisch om. Wanneer door sterke nevengeluiden b het deurstation de automatische omschakeling niet functioneert,.

30Licht aan- en uitschakelen• Drukt u op de lichttoets, om de verlichting aan of uit te schakelen. AanwzingenDe verlichting wordt alleen uitge-schakeld, wanneer uw elektro-instal-lateur deze heeft aangesloten. Weergavemode wisselenHet deurbeeld kan als volledig beeld worden weergegeven. • Drukt u op ∨ resp. ∧ op de 5-wegs kruistoets, om tussen de weergave-modi te wisselen. Deurstation kieze• Drukt u op de spreektoets, om een spraakverbinding naar het deursta-tion op te bouwen, vanwaar het laatst werd gebeld. AanwzingenIedere functie kan met de BPS650‑… worden gedeactiveerd/geactiveerd. Beltoon uitschakelen en weer inschakelen• Drukt u de beltoon uitschakeltoets, om alle beltonen uit en weer aan te schakelen. AanwzingenWanneer de beltoonuitschakeling is geactiveerd, brandt de beltoon uit-schakeltoets rood.

De beltoon en het beltoonvolume stelt u in onder Instellingen> Geluidsinstellingen. U kunt tussen 11beltonen kiezen en bv. voor de bel aan de huisdeur of de woningsdeur een andere beltoon kiezen dan voor interne of groepsoproepen. Het beltoonvolume kan in 5trappen worden ingesteld. Beltoon instellen1 Opent u het menu Instellingen > Geluidsinstellingen > Beltoonmelodie en kiest u de oproepsoort, bv. deuroproep1. De actuele beltoon wordt in de dis-play gemarkeerd en afgespeeld. 2 Beltoon instellen: Kiest u met de toetsen∨ en ∧ een andere beltoon. De gekozen beltoon wordt afge-speeld. 3 Door drukken van < gaat u terug naar het bovengelegen menu. Beltoonvolume instellen1 Opent u het menu Instellingen > Geluidsinstellingen > Beltoon volume. De laatst gekozen beltoon wordt in het actueel ingestelde beltoonvo-lume afgespeeld. 2 Met de toetsen∨ en ∧ verandert u het beltoonvolume.

3 Door drukken van < gaat u terug naar het bovengelegen menu. Beltoon en beltoon volumeIedere keer, wanneer een bezoeker de oproeptoets op de deur drukt, wordt automatisch een afbeelding opgenomen.

In het menu Instellingen > Beeld-geheugen stelt u in, hoeveel seconden na het drukken van de oproeptoets het beeld dient te worden opgenomen (opnamevertra-ging instelbaar van 0–9seconden). Alle bezoekersafbeeldingen worden met td en datum opgeslagen. De foto’s worden als *. tif bestand met een resolutie van 800x480beeld-punten opgeslagen. In het apparaat kunnen tot maxi-maal 50 afbeeldingen worden opge-slagen. Wanneer het geheugen vol is of het maximale aantal afbeeldingen bereikt is, wordt altd de oudste afbeeldingen overschreven. Afbeeldingen opslaan instellenIn het menu Instellingen > Beeldgeheugen > Afbeeldingen opslaan kan het automatische opslaan van afbeeldingen worden gedeactiveerd/geactiveerd. In de afleveringstoestand is deze functie actief. Is het beeldgeheugen door middel van BPS650‑… gedeactiveerd dan wordt dit menupunt op het binnenapparaat uitgeschakeld.

Afbeeldingen tonenNa het oproepen van het Beeld-geheugen wordt u een lst van alle opgeslagen afbeeldingen getoond. 1 Opent u het menu Beeldgeheugen. 2 Kiest u door het drukken van ∨ resp. ∧ op de 5-wegs kruistoets een afbeelding uit de lst. 3 Drukt u de invoertoets of de toets>, om de afbeelding te openen. 4 Door het drukken van>, op de 5-wegs kruistoets gaat u terug naar de lstweergave. 5 Drukt u>, opnieuw, om in het hoofdmenu te komen. BeeldgeheugenBasisfuncties.

31Het camerabeeld kan ofwel in het 4:3 formaat (standaard) of als vol-ledig beeld worden weergegeven.Onder Instellingen > Videobeeld > Weergavemodus stelt u in, welke vergroting b een deuroproep stan-daard gebruikt dient te worden.• Standaard• Volledig beeldB een actieve deuroproep of gesprek wisselt u met de toets ∨ naar de weergavemodus „Volledig beeld” resp. met de toets∧ naar de weergavemodus „Standaard”.WeergavemodusFabrieksreset en basisinstellingenHet terugzetten van het paneel in de uitleveringstoestand betreft alleen de op het paneel te veranderen instellingen, zoals bvoorbeeld de beltonen of de display-instellingen.De programmering door de elektro-installateur gaat niet verloren.1 Opent u het menu Instellingen> Fabrieksinstelling.2 Drukt u de invoertoets, om het paneel in de fabrieksinstelling terug te zetten.

Zodra de handeling is afgesloten, wordt het menu Instellingen> Taal getoond en u wordt door de basis-instellingen geleidt.3 Voert u op volgorde de volgende instellingen uit: • Taal • Tdformaat • Automatische tdaanpassing (zomer‑/wintertd) • Datumformaat • Datum en tdBevestigd u iedere uitgevoerde instelling met de invoertoets.Nadat u de basisinstelling heeft uitgevoerd, wordt op de display het hoofdmenu getoond.ServicewerkzaamhedenAfbeeldingen wissenU kunt alleen het complete beeldge-heugen wissen.1 Opent u het menu Instellingen > Beeldgeheugen.2 Kiest u „Alle afbeeldingen wissen”. De vraag „Wilt u echt alle afbeeldingen in het beeldgeheugen wissen?” wordt getoond.3 Om de vraag te bevestigen, kiest u „Ja” en drukt u op de invoertoets.