Schwaiger SL10000 Handleiding


Bekijk gratis de handleiding van Schwaiger SL10000 (8 pagina’s), behorend tot de categorie powerbank. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 20 mensen en kreeg gemiddeld 4.1 sterren uit 3 reviews. Heb je een vraag over Schwaiger SL10000 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Pagina 1/8
ALLGEMEINES
Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren.
Herzlichen Glückwunsch und vielen Dank für den Kauf dieses Schwaiger Produktes.
Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. Sie enthält wichtige Informa-
tionen zur Inbetriebnahme und Handhabung.
Diese Bedienungsanleitung soll Sie beim Umgang mit dem Produkt unterstützen.
Lesen Sie die Gebrauchsanweisung sorgfältig durch. Bewahren Sie die Anleitung
während der gesamten Lebensdauer des Produktes auf und geben Sie diese an
nachfolgende Benutzer oder Besitzer weiter. Bitte prüfen Sie den Packungsinhalt auf
Vollständigkeit und stellen Sie sicher, dass keine fehlerhaften oder beschädigten Teile
enthalten sind.
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Dieses Produkt ist ausschließlich zum Aufladen des Akkus von mobilen Geräten via
USB-Anschluss konzipiert. Hierzu gehören z.B. Smartphones oder Tablets. Der inter-
ne, fest eingebaute Akku des Produkts kann über USB oder das integrierte Solarpa-
nel aufgeladen werden. Darüber hinaus verfügt das Produkt über eine LED-Lampe
zur Ausleuchtung der näheren Umgebung sowie einen eingebauten Kompass.
Das Produkt ist ausschließlich für den Privatgebrauch bestimmt und nicht für den
gewerblichen Bereich geeignet.
Verwenden Sie das Produkt nur wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben. Jede
andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu Sachschäden
führen.
PRODUKT IM DETAIL
1LED-Lampe
22x USB 2.0 A Buchse
31x Micro USB Buchse
41x USB-C Buchse
5Abdeckung
6Kompass
7Ladeanzeige
8USB-C Ladekabel
9Lightning Ladekabel
10Ladestandanzeige
11Solar-Ladeanzeige
12Ein-/Ausschalter
13Solarpanel
ALLGEMEINE SICHERHEITS- UND WARNHINWEISE
WARNUNG!
Stromschlaggefahr!
Fehlerhafte Elektroinstallation oder zu hohe Netzspannung können zu elektrischem
Stromschlag führen.
Wenn Sie ein USB-Ladegerät verwenden, schließen Sie es nur an, wenn die Netz-
spannung der Steckdose mit der Angabe auf dem Typenschild übereinstimmt.
Zum Laden der verbauten Li-Ionen-Batterie verwenden Sie ausschließlich
Netzteile, die dem SELV-Standard entsprechend den Normen IEC 61558-2-6
oder IEC 61347-2-13 oder ES1 / IEC 62368-1 entsprechend die Anforderungen
IEC 62368-3 erfüllen.
Betreiben Sie das Produkt nicht, wenn es sichtbare Schäden aufweist.
Überprüfen Sie das Produkt vor jedem Gebrauch auf Unversehrtheit. Beschädigte
Elektrogeräte sowie geknickte Netzleitungen oder blanke Drähte erhöhen das Ri-
siko eines elektrischen Schlags.
Öffnen Sie das Gehäuse nicht, sondern überlassen Sie die Reparatur Fachkräften.
Wenden Sie sich dazu an eine Fachwerkstatt. Bei eigenständig durchgeführten
Reparaturen, unsachgemäßem Anschluss oder falscher Bedienung sind Haftungs-
und Garantieansprüche ausgeschlossen.
Zerlegen Sie das Produkt nicht in seine Einzelteile. Unsachgemäße Eingriffe kön-
nen zu elektrischen Schlägen und Fehlfunktionen führen.
Tauchen Sie das Produkt niemals in Wasser.
Fassen Sie das Produkt niemals mit nassen Händen an.
Ziehen Sie den USB-Stecker nie am USB-Ladekabel aus der Ladebuchse, sondern
fassen Sie immer den USB-Stecker an.
Halten Sie das Produkt von offenem Feuer und heißen Flächen fern.
Betreiben Sie das Produkt nie in Feuchträumen oder im Regen.
Setzen Sie das Produkt weder Regen noch extremen Witterungsbedingungen aus,
z.B. Minustemperaturen, Hagel, extremer Hitze.
Stellen Sie das Produkt nie so, dass es in Wasser fallen kann.
Laden Sie das Produkt im Innenbereich auf.
Greifen Sie niemals nach einem Elektrogerät, wenn es ins Wasser gefallen ist.
Achten Sie darauf, dass keinerlei Flüssigkeit in das Produkt gelangt, und trocknen
Sie ggf. das Produkt vor Wiederinbetriebnahme gut ab.
Sorgen Sie dafür, dass Kinder keine Gegenstände in das Produkt hineinstecken.
Wenn Sie das Produkt nicht benutzen, es reinigen oder wenn eine Störung auftritt,
schalten Sie das Produkt immer aus und ziehen Sie das USB-Ladekabel aus der
Ladebuchse.
Bei großen Temperatur- oder Feuchtigkeitsschwankungen kann es durch Kon-
densation zur Feuchtigkeitsbildung innerhalb des Produkts kommen, die einen
elektrischen Kurzschluss verursachen kann. Warten Sie nach einem Transport des
Produkts so lange mit der Inbetriebnahme, bis es die Umgebungstemperatur an-
genommen hat.
WARNUNG!
Gefahren für Kinder und Personen mit verringerten physischen, sensori-
schen oder mentalen Fähigkeiten (beispielsweise teilweise Behinderte, äl-
tere Personen mit Einschränkung ihrer physischen und mentalen Fähigkei-
ten) oder Mangel an Erfahrung und Wissen (beispielsweise ältere Kinder).
Dieses Produkt kann von Kindern ab acht Jahren und darüber sowie von Perso-
nen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder
Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder be-
züglich des sicheren Gebrauchs des Produkts unterwiesen wurden und die daraus
resultierenden Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Produkt spielen.
Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung
durchgeführt werden.
Halten Sie Kinder jünger als acht Jahre vom Produkt und der Anschlussleitung fern.
Lassen Sie das Produkt während des Betriebs nicht unbeaufsichtigt.
Lassen Sie Kinder nicht mit der Verpackungsfolie spielen. Kinder können sich beim
Spielen darin verfangen und ersticken.
BEDIENUNGSANLEITUNG UND SICHERHEITSHINWEISE
WARNUNG! Brandgefahr!
Unsachgemäßer Umgang mit dem Produkt und dem Akku kann eine Explosion oder
einen Brand verursachen.
Der Akku ist fest im Gehäuse eingebaut; er ist nicht wechselbar. Wenn der Akku
sein Lebensdauerende erreicht hat, entsorgen Sie das gesamte Produkt.
Halten Sie das Produkt fern von Wasser, anderen Flüssigkeiten, offenem Feuer und
heißen Oberflächen.
Bedecken Sie das Produkt nicht mit Gegenständen oder Kleidung.
Stellen Sie keine offenen Brandquellen, wie z. B. brennende Kerzen auf bzw. in
die Nähe des Produkts.
Halten Sie einen Abstand von mindestens 5 cm zu leicht entzündlichen Materialien ein.
Laden Sie den Akku des Gerätes regelmäßig auf, auch wenn Sie es über einen län-
geren Zeitraum hinweg nicht verwenden (etwa alle 3 Monate). Andernfalls kann
es zu einer Tiefentladung des Akkus kommen, die diesen dauerhaft unbrauchbar
macht.
Durch die verwendete Akkutechnik ist beim Aufladevorgang keine vorherige Ent-
ladung des Akkus notwendig, er kann also unabhängig von Ladezustand nachge-
laden werden.
Platzieren Sie das Produkt beim Ladevorgang auf einer hitzeunempfindlichen
Oberfläche. Eine leichte Erwärmung beim Ladevorgang ist normal.
Auslaufende oder beschädigte Akkus können bei Berührung mit der Haut Verät-
zungen verursachen. Benutzen Sie deshalb in diesem Fall geeignete Schutzhand-
schuhe.
Aus Akkus auslaufende Flüssigkeiten sind chemisch sehr aggressiv. Gegenstände
oder Oberflächen, die damit in Berührung kommen, können massiv beschädigt
werden.
Benutzen Sie das Produkt nicht in explosionsgefährdeten Bereichen. Hierzu zählen
z.B. Tankanlagen, Kraftstofflagerbereiche oder Bereiche, in denen Lösungsmittel
verarbeitet werden. Auch in Bereichen mit teilchenbelasteter Luft (z.B. Mehl- oder
Holzstaub) darf dieses Produkt nicht verwendet werden.
VORSICHT! Verletzungsgefahr!
Das Licht der LED-Lampe ist hell und kann bei Betrachtung aus ungenügen-
dem Abstand die Augen schädigen.
Schauen Sie niemals aus kurzer Distanz in die leuchtende LED-Lampe.
Betrachten Sie die leuchtende LED-Lampe niemals mit einer Lupe oder anderen
optischen Instrumenten.
HINWEIS!Beschädigungsgefahr!
Unsachgemäßer Umgang mit dem Produkt kann zu Beschädigungen des Produkts
führen.
Lassen Sie das Produkt nicht fallen und setzen Sie es keinen starken Erschütte-
rungen aus.
Stellen und betreiben Sie das Produkt auf einer gut zugänglichen, ebenen, trocke-
nen, hitzebeständigen, vibrationsfreien und ausreichend stabilen Unterlage, um
Stürze des Produkts zu vermeiden. Stellen Sie das Produkt nicht an den Rand oder
an die Kante der Unterlage.
Stellen Sie das Produkt nie auf oder in der Nähe von heißen Oberflächen ab (z.
B. Herdplatten).
Bringen Sie das Produkt nicht mit heißen Teilen in Berührung.
Setzen Sie das Produkt niemals hoher Temperatur (Heizung etc.) oder Witterungs-
einflüssen (Regen etc.) aus.
Füllen Sie niemals Flüssigkeit in das Produkt.
Tauchen Sie das Produkt zum Reinigen niemals in Wasser und verwenden Sie
zur Reinigung keinen Dampfreiniger. Das Produkt kann sonst beschädigt werden.
Verwenden Sie das Produkt nicht mehr, wenn die Kunststoffbauteile des Produkts
Risse oder Sprünge haben oder sich verformt haben. Ersetzen Sie beschädigte
Bauteile nur durch passende Originalersatzteile.
BEDIENUNG IM DETAIL
Produkt und Lieferumfang prüfen
Beschädigungsgefahr!
Wenn Sie die Verpackung unvorsichtig mit einem scharfen Messer oder anderen spit-
zen Gegenständen öffnen, kann das Produkt schnell beschädigt werden. Gehen Sie
beim Öffnen sehr vorsichtig vor.
1. Nehmen Sie das Produkt aus der Verpackung.
2. Prüfen Sie, ob die Lieferung vollständig ist.
3. Prüfen Sie, ob das Produkt oder die Einzelteile Schäden aufweisen. Ist dies der
Fall, benutzen Sie das Produkt nicht. Wenden Sie sich an die in dieser Bedienungs-
anleitung angegebenen Hotline oder E-Mail-Adresse.
PRODUKT AUFLADEN
Laden Sie das Produkt vor dem Erstgebrauch vollständig auf. Es wird empfohlen
das Produkt zunächst via USB-Kabel aufzuladen.
Aufladen via USB-Kabel
HINWEIS!
Das Aufladen des Produkts mit einem ungeeigneten USB-Ladegerät kann zu Beschä-
digungen des Produkts führen.
Verwenden Sie zum Aufladen ausschließlich USB-Ladegeräte mit max. 5 V Ausgangs-
spannung.
1. Stellen Sie das Produkt zum Aufladen auf eine trockene, waagerechte Fläche.
2. Entfernen Sie die Abdeckung (5) von den Anschlüssen des Produkts.
3. Nehmen Sie ein handelsübliches Micro-USB Ladekabel oder ein USB-C Ladekabel
und wickeln Sie dieses vollständig auseinander.
4. Stecken Sie nun je nach verwendetem Kabel entweder den Micro-USB Stecker in
die Micro-USB Buchse (3) oder den USB-C Stecker in die USB-C Buchse (4) am
Produkt.
5. Stecken Sie den USB-Stecker in eine USB-Spannungsquelle (z. B. Computer,
USB-Ladegerät).
Während des Aufladens leuchtet die Ladeanzeige (7) rot. Die Ladezeit beträgt ca.
10 Stunden. Wenn das Produkt vollständig geladen ist, leuchten alle vier LEDs der
Ladestandanzeige (10) blau.
Sie können das Produkt anschließend verwenden.
Aufladen via Solarpanel
1. Stellen Sie das Produkt im Außenbereich auf.
2. Stellen Sie sicher, dass sich das Produkt nicht im Schatten befindet.
3. Lassen Sie das Produkt durch direkte Sonneneinstrahlung auf das Solarpanel
(13) aufladen.
Während des Aufladens leuchtet die Solar-Ladeanzeige (11) grün.
Die Ladezeit hängt von der Lichtintensität ab. Bei bewölktem Himmel kann sich die
Ladezeit verlängern.
Ladestandanzeige
Die Ladestandanzeige (10) bestehet aus 4 LEDs, welche die Aufladung des Akkus
zeigen. Je mehr LEDs blau leuchten, desto höher ist der aktuelle Akkustand:
LEDsAkkustand
oooo0 %
●ooo1 – 25 %
●●oo26 – 50 %
●●●o51 – 75 %
●●●●76 – 100 %
Mobilgeräte aufladen
Um externe mobile Geräte aufzuladen, gehen Sie wie folgt vor:
1. Entfernen Sie die Abdeckung (5) von den Anschlüssen des Produkts.
2. Je nach Anschluss Ihres externen mobilen Gerätes, nehmen Sie nun das USB-C
Ladekabel (8) oder das Lightning Ladekabel (9) aus dem Lieferumfang. Falls
Ihr Mobilgerät einen Micro-USB Anschluss hat, verwenden Sie bitte das dazugehö-
rige Ladekabel Ihres Gerätes.
3. Stecken Sie nun den USB 2.0 A Stecker des USB-C Ladekabels (8) bzw. des
Lightning Ladekabels (9) in eine der beiden USB 2.0 A Buchsen (2) am Pro-
dukt.
4. Stecken Sie den USB-C Stecker bzw. den Lightning Stecker des jeweiligen Kabels
in das mobile Gerät, das Sie aufladen möchten.
Während des Aufladens leuchtet die Ladeanzeige (7) rot sowie die Ladestandan-
zeige (10) blau.
Entfernen Sie das USB-C Ladekabel (8) oder das Lightning Ladekabel (9) und
verstauen Sie dieses wieder am Produkt, sobald Ihr Gerät aufgeladen ist.
LED-Lampe einschalten
Neben der Powerbank-Funktion verfügt das Produkt außerdem über einen eingebau-
ten Kompass (6) sowie eine integrierte LED-Lampe (1).
Um das Licht der LED-Lampe einzuschalten, drücken und halten Sie den Ein-/
Ausschalter (12) für ca. 2 Sekunden.
Um das Licht auszuschalten, drücken und halten Sie den Ein-/Ausschalter (12)
erneut für ca. 2 Sekunden.
TECHNISCHE DATEN
ArtikelnummerSL10000
Anschlüsse1x USB-C Buchse, 1x Micro-USB Buchse,
2x USB 2.0 A Buchse
Spannungsversorgung5,0 V DC
Eingangsstrom2,0 A (USB-C), 2,0 A (Micro-USB)
Ausgangsstrom3,0 A (USB 2.0 A)
Ausgangsleistung15,0 W (max.)
BatterietypLithium-Ion Polymer
Batteriekapazität10.000 mAh
Ladedauerca. 10 h
LeuchtmittelLED
Leuchtmittelleistung0,1 W
Lichtstrom50 lm
Solarpanel1,5 W (Monokristallines Silizium)
SchutzsystemeTemperatur-Kontrolle, Überspannungs-, Über-
ladungs-, Überlast- und Kurzschlussschutz
SchutzklasseIPx3 (Schutz vor Spritzwasser schräg bis 60°)
Umgebungstemperatur0°C - +40°C
Produktmaterial ABS
Abmessungen (B x H x T)166 x 84 x 32 mm
Gewicht311 g
Farbeschwarz / orange
WARTUNG & REINIGUNG
HINWEIS!
Kurzschlussgefahr!
In das Gehäuse eingedrungenes Wasser oder andere Flüssigkeiten können einen
Kurzschluss verursachen.
Tauchen Sie das Produkt niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
Achten Sie darauf, dass kein Wasser oder andere Flüssigkeiten in das Gehäuse
gelangen.
HINWEIS!
Beschädigungsgefahr!
Unsachgemäßer Umgang mit dem Produkt kann zu Beschädigungen des Produkts
führen.
Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, Bürsten mit Metall- oder Ny-
lonborsten sowie keine scharfen oder metallischen Reinigungsgegenstände wie
Messer, harte Spachtel und dergleichen. Diese können die Oberflächen beschädi-
gen.
1. Schalten Sie vor der Reinigung das Produkt aus und entfernen Sie alle USB-Kabel.
2. Reinigen Sie das Produkt mit einem weichen, trockenen Tuch.
3. Verwenden Sie bei hartnäckigen Verschmutzungen des Produkts ein leicht ange-
feuchtetes Tuch und ggf. etwas mildes Spülmittel.
4. Lassen Sie alle Teile danach vollständig trocknen.
Aufbewahrung
Alle Teile müssen vor dem Aufbewahren vollkommen trocken sein.
Bewahren Sie das Produkt stets an einem trockenen Ort auf.
Lagern Sie das Produkt für Kinder unzugänglich, sicher verschlossen und bei einer
Lagertemperatur zwischen 5 °C und 20 °C (Zimmertemperatur).
Entsorgung
Elektrische und elektronische Geräte sowie Batterien dürfen nicht mit dem
Hausmüll entsorgt werden. Der Verbraucher ist gesetzlich verpflichtet, elektri-
sche und elektronische Geräte sowie Batterien am Ende ihrer Lebensdauer an
den dafür eingerichteten, öffentlichen Sammelstellen oder an die Verkaufsstelle
zurückzugeben. Einzelheiten dazu regelt das jeweilige Landesrecht. Das Symbol auf
dem Produkt, der Bedienungsanleitung bzw. der Verpackung weist auf diese Bestim-
mung hin.
Haftungsausschluss
Die Schwaiger GmbH übernimmt keinerlei Haftung und Gewährleistung für Schäden
die aus unsachgemäßer Installation oder Montage sowie unsachgemäßem Gebrauch
des Produktes oder einer Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise resultieren.
Garantie
Die Garantiezeit beginnt mit dem Kauf des Produktes. Diesen Zeitpunkt weisen Sie
bitte durch den Kaufbeleg (Kassenzettel, Rechnung, Lieferschein u. ä.) nach. Be-
wahren Sie diese Unterlagen bitte sorgfältig auf. Unsere Garantieleistung richtet sich
nach unseren zum Zeitpunkt des Kaufes gültigen Garantiebedingungen.
Herstellerinformation
Sehr geehrter Kunde, sollten Sie technischen Rat benötigen und Ihr Fachhändler
konnte Ihnen nicht weiterhelfen, kontaktieren Sie bitte unseren technischen Support.
Geschäftszeiten (Technischer Support in deutscher Sprache)
Montag bis Freitag: 08:00 - 17:00 Uhr
SL10000
SL10000_BDA_a
Schwaiger GmbH | Würzburger Straße 17 | 90579 Langenzenn | Hotline: +49 (0) 9101 702-299 | www.schwaiger.de | [email protected]
Geschäftszeiten: Montag bis Freitag: 08:00 - 17:00 Uhr
Irrtümer, Abweichungen und Änderungen bei den technischen Angaben und Abbildungen vorbehalten.

Beoordeel deze handleiding

4.1/5 (3 Beoordelingen)

Product specificaties

Merk: Schwaiger
Categorie: powerbank
Model: SL10000
Kleur van het product: Black, Orange
Gewicht: 311 g
Breedte: 166 mm
Diepte: 32 mm
Hoogte: 84 mm
Internationale veiligheidscode (IP): IPX3
Capaciteit van de accu/batterij: 10000 mAh
Oplaadbron: Solar, USB
USB Power Delivery: Ja
USB Power Delivery tot max.: 15 W
Lader compatibiliteit: Headphones/Headset, Mobile phone/Smartphone, Tablet
Aantal gelijktijdig verbonden apparaten (max): 2
Micro-USB-connector: Ja
Aantal micro-USB-aansluitingen: 1
Ingebouwde zaklamp: Ja
Aantal USB-Type-C-poorten: 1
Batterijtechnologie: Lithium-Polymeer (LiPo)
Poort 1 uitgangsstroom: 5 W
Poort 2 uitgangsstroom: 5 W
USB Type-C-connector: Ja
Vermogen zonnepaneel: 1.5 W
Ingebouwde radio: Nee
USB-Type-A-aansluiting: Ja

Handleiding Schwaiger SL10000 – volledige tekst

ALGEMEENBedieningshandleiding lezen en bewaren. Hartelijk gelukgewenst en hartelijk dank voor de aankoop van dit Schwaiger-product. Deze bedieningshandleiding hoort bij deze product. De handleiding bevat belangrijke informatie over de ingebruikneming en het on-derhoud. Deze bedieningshandleiding biedt ondersteuning bij de omgang met het product. Lees de bedieningshandleiding zorgvuldig door. Bewaar de handleiding ge-durende de volledige levensduur van het product en geef deze door aan de volgende gebruiker of bezitter. Controleer de inhoud op volledigheid en verzeker u ervan dat er geen ontbrekende of beschadigde onderdelen in zitten. Beoogd GebruikDit product is uitsluitend ontworpen voor het opladen van de batterij van mobiele apparaten via een USB-aansluiting. Hieronder vallen bijvoorbeeld smartphones of ta-blets.

De interne, vast geïnstalleerde batterij van het product kan worden opgeladen via USB of het geïntegreerde zonnepaneel. Bovendien heeft het product een ledlamp voor het verlichten van de omgeving en een ingebouwd kompas. Het product is uitsluitend bestemd voor particulier gebruik en is niet geschikt voor commercieel gebruik. Gebruik het product alleen zoals beschreven in deze gebruiksaanwijzing. Elk ander gebruik wordt beschouwd als oneigenlijk en kan leiden tot materiële schade. HET PRODUCT IN DETAIL1 LED-lamp2 2x USB 2. 0 A aansluiting3 1x Micro USB aansluiting4 1x USB-C aansluiting5 Deksel 6 Kompas7 Oplaadindicator 8 USB-C oplaadkabel9 Lightning oplaadkabel10 Laadniveau-indicator11 Zonne-oplaadindicator12 Aan-/uitknop13 ZonnepaneelALGEMENE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES EN WAAR-SCHUWINGEN WAARSCHUWING. Stroomslaggevaar.

Foutieve elektrische installatie of te hoge netspanning kunnen elektrische schokken tot gevolg hebben. • Als u een USB-lader gebruikt, sluit dit dan alleen aan als de netspanning van het stopcontact overeenkomt met de informatie op het typeplaatje.

• Gebruik voor het opladen van de ingebouwde Li-ion-accu uitsluitend adapters die voldoen aan de SELV-standaard overeenkomstig de normen IEC 61558-2-6 en IEC 61347-2-13 en de eisen en richtlijnen in IEC 62368-1 en IEC 62368-3. • Gebruik het product niet wanneer het zichtbaar beschadigd is. • Controleer voor ieder gebruik of het apparaat in onberispelijke toestand verkeert. Door beschadigde elektrische apparaten en geknikte elektriciteitssnoeren of onge-isoleerde draden kan er risico op elektrische schokken ontstaan. • Open de behuizing niet, maar laat reparatiewerkzaamheden doen door vakkun-dige personen. Neem hiervoor contact op met een gespecialiseerde reparateur. Bij eigenmachtig uitgevoerde reparaties, ondeskundig aansluiten of een onjuiste bediening wijst de fabrikant c. q. distributeur/verkoper iedere aansprakelijkheid van de hand en zijn aanspraken op garantie uitgesloten.

• Demonteer het product niet in zijn afzonderlijke onderdelen. Ondeskundige ingre-pen kunnen leiden tot elektrische schokken of storingen. • Dompel het apparaat in geen geval onder in water. • Pak de USB-stekker nooit vast met vochtige handen. • Trek de USB oplaadkabel niet aan de kabel uit de laadaansluiting, maar pak deze altijd vast aan de stekker. • Houd het product uit de buurt van open vuur en hete oppervlakken. • Gebruik het product nooit in vochtige ruimten of in de regen. • Stel het product niet bloot aan regen of extreme weersomstandigheden, zoals temperaturen onder het vriespunt, hagel of extreme hitte. • Plaats het product nooit zo, dat het in water kan vallen. • Laad het product binnenshuis op. • Probeer nooit een elektrische apparaat dat in het water is gevallen, vast te pak-ken.

• Zorg ervoor dat er geen vloeistoffen in het product terechtkomen en droog het product zo nodig goed af voordat u het weer in gebruik neemt. • Zorg ervoor dat kinderen geen voorwerpen in het product steken.

• Schakel het product altijd uit en trek de stekker uit als u het product niet gebruikt of wilt schoonmaken, of als er een storing optreedt. • Bij grote schommelingen van de temperatuur of de vochtigheidsgraad kan aan de binnenzijde van het product vocht condenseren, waardoor elektrische kortsluiting kan ontstaan. Wacht nadat u het product hebt vervoerd tot het de omgevingstem-peratuur heeft aangenomen, voordat u het in gebruik neemt. WAARSCHUWING. Gevaar voor kinderen en personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens (bijvoorbeeld door een handicap of bij verminderde fysieke of mentale vermogens bij ouderdom) of onvoldoende ervaring en kennis (bijvoorbeeld oudere kinderen).

• Het product mag worden gebruikt door kinderen vanaf acht jaar en personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vaardigheden of met onvoldoende ervaring en kennis, als ze onder toezicht staan of als ze zijn geïnstrueerd over het gebruik van het product en de gevaren die ermee gepaard gaan, begrijpen. Kin-deren mogen niet spelen met het product. Het product mag niet zonder toezicht worden schoongemaakt of onderhouden door kinderen. • Houd kinderen, jonger dan acht jaar uit de buurt van het product. • Laat het product tijdens het gebruik nooit zonder toezicht achter. • Laat kinderen niet met het verpakkingsfolie spelen. Kinderen kunnen er bij het spelen verstrikt in raken en stikken. GEBRUIKSAANWIJZING EN VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN WAARSCHUWING. Brandgevaar. Een ondeskundige omgang met het product en de accu kan leiden tot een explosie of brand.

• De accu is vast in de behuizing gemonteerd en kan niet vervangen worden. • Houd het product uit de buurt van water, andere vloeistoffen, open vuur en hete oppervlakken. • Dek het product niet af met voorwerpen of kleding. • Zet geen bronnen van open vuur, zoals brandende kaarsen op of in de directe nabijheid van het product. • Houd een afstand van ten minste 5 cm tot licht ontvlambare materialen aan.

• Laad de accu van het apparaat regelmatig op, ook wanneer u dit gedurende een langere tijdsperiode niet gebruikt (ongeveer elke 3 maanden). Anders kan het tot een volledige ontlading komen, die deze continue onbruikbaar maakt. • De gebruikte accutechnologie maakt het onnodig om de accu helemaal te ontladen voordat deze wordt opgeladen, deze kan dus onafhankelijk van de laadtoestand worden bijgeladen. • Plaats het product tijdens het opladen op een oppervlak dat ongevoelig is voor hitte. Een lichte verwarming tijdens het oplaadproces is normaal. • Uitgelopen of beschadigde accu‘s kunnen bij aanraking met de huid corrosie ver-oorzaken, gebruik daarom in elk geval geschikte beschermhandschoenen. • Uit accu‘s lopende vloeistoffen zijn chemisch zeer aggressief. Voorwerpen of op-pervlakken die daarmee in aanraking komen kunnen massief beschadigd worden.

• Gebruik het product niet in omgevingen met explosiegevaar. Hiertoe behoren bij-voorbeeld tankinstallaties, brandstofopslagfaciliteiten of omgevingen waar met oplosmiddelen wordt gewerkt. Gebruik het product ook niet in omgevingen met veel stof in de lucht (bijvoorbeeld meel of houtstof). VOORZICHTIG. Risico op lichamelijk letsel. Het LED-licht van het product is zeer helder en kan de ogen beschadigen als er van dichtbij naar wordt gekeken. • Kijk nooit dievan dichtbij in een brandende ledlamp. • Kijk nooit met een vergrootglas of andere optische instrumenten in een brandende ledlamp. AANWIJZING. Risico op schade. Door een ondeskundige omgang met het product kan dit beschadigd raken. • Laat het product niet vallen en stel het niet bloot aan sterke trillingen.

• Stel het product op op een goed toegankelijke, egale, droge, hittebestendige, trillingsvrije ondergrond die stevig genoeg is om ervoor te zorgen dat het product niet valt. Zet het product niet vlak bij de rand of kant van het oppervlak. • Stel het product in geen geval op in de buurt van hete oppervlakken of voorwer-pen (bijv. kookplaten).

• Breng het product niet in contact met hete voorwerpen. • Stel het product in geen geval bloot aan hoge temperaturen (verwarming etc. ) of ongunstige weersinvloeden (regen etc. ). • Laat in geen geval vloeistoffen in het product lopen. • Dompel het product in geen geval onder in water om het reinigen en gebruik hier ook nooit een stoomreiniger voor. Het product kan anders beschadigd raken. • Gebruik het product niet langer, als de kunststof delen van het product scheuren of barsten vertonen of vervormd zijn. Vervang beschadigde onderdelen uitsluitend door passende, originele vervangende onderdelen. DE BEDIENING IN DETAILControleer product en omvang van de leveringRisico op schade. Als u de verpakking onvoorzichtig opent met een scherp mes of een ander puntig voorwerp, kan het product snel beschadigd raken. Wees heel voorzichtig bij het openen. 1. Neem het product uit de verpakking. 2.

Controleer of de levering compleet is. 3. Controleer of er schade is aan het product of de afzonderlijke onderdelen. Als dit het geval is, gebruik het product dan niet. Neem contact op met de hotline of het e-mailadres die in deze gebruiksaanwijzing zijn vermeld. PRODUCT OPLADENLaad het product voor het eerste gebruik helemaal op. Het wordt aanbevolen om het product eerst via een USB-kabel op te laden. Opladen via USB-kabelAANWIJZING. Als het product wordt opgeladen met een ongeschikte USB-lader, kan het beschadigd raken. Gebruik uitsluitend USB-laders met max. 5 V uitgangsspanning. 1. Zet het product op een droog, horizontaal oppervlak om het op te laden. 2. Verwijder het deksel (5) van de aansluitingen van het product. 3. Neem een in de handel verkrijgbare micro USB-oplaadkabel of USB Type C-op-laadkabel en rol deze volledig af. 4.

computer, USB-lader). Tijdens het opladen brandt de oplaadindicator (7) rood. De oplaadtijd bedraagt ongeveer 10 uur. Als het product volledig is opgeladen, branden alle vier de LED‘s van de Laadni-veau-indicator (10) blauw. Daarna kunt u het product gebruiken. Opladen via zonnepaneel 1. Stel het product buiten op. 2. Zorg ervoor dat het product niet in de schaduw staat. 3. Laat het product opladen door direct zonlicht op het zonnepaneel (13). Tijdens het opladen zal de zonne-oplaadindicator (11) groen branden. De laadtijd is afhankelijk van de lichtintensiteit. Bij bewolking kan het opladen langer duren. Laadniveau-indicatorDe Laadniveau-indicator (10) bestaat uit 4 LED‘s die de lading van de batterij aangeven.

Hoe meer LED‘s blauw oplichten, hoe hoger het huidige batterijniveau:LEDs Batterijniveauoooo 0 %●ooo 1 – 25 %●●oo 26 – 50 %●●●o 51 – 75 %●●●● 76 – 100 %Mobiele apparaten opladenGa als volgt te werk om externe mobiele apparaten op te laden:1. Verwijder de deksel (5) van de aansluitingen op het product. 2. Afhankelijk van de aansluiting van uw externe mobiele apparaat, neemt u de USB Type C oplaadkabel (8) of de Lightning oplaadkabel (9) uit het product. Als uw mobiele apparaat een micro USB-poort heeft, gebruik dan de bijbehorende oplaadkabel van uw apparaat. 3. Steek nu de USB 2. 0 A stekker van de USB Type C oplaadkabel (8) of de Light-ning oplaadkabel (9) in één van de twee USB 2. 0 A aansluitingen (2) op het product. 4. Steek de USB Type C-stekker of de Lightning-stekker van de betreffende kabel in het mobiele apparaat dat u wilt opladen.

Tijdens het opladen brandt de oplaadindicator (7) rood en de Laadniveau-indi-cator (10) blauw. Verwijder de USB Type C oplaadkabel (8) of de Lightning oplaadkabel (9) en berg deze weer op het product op zodra uw apparaat is opgeladen. Zet het LED licht aanNaast de powerbankfunctie heeft het product ook een ingebouwd kompas (6) en een ingebouwde LED-lamp (1).

)Accutype Lithium-ion polymeerAccucapaciteit 10000 mAhOplaadduur ongeveer 10 hVerlichtingsmiddel LEDLichtopbrengst 0,1 WLichtstroom 50 lmZonnepaneel 1,5 W (monokristallijn silicium)Beveiligingssystemen Temperatuurcontrole, overspanning, overladen, overbelasting en kortsluitingbeveiligingBeschermingsklasse IPx3 (bescherming tegen spatwater onder een hoek tot 60°)Omgevingstemperatuur 0°C - +40°CProductmateriaal ABSAfmetingen (B x H x D) 166 x 84 x 32Gewicht 311 gKleur zwart/oranjeONDERHOUD & REINIGINGAANWIJZING. Kortsluitingsgevaar. Als er water of een andere vloeistof in de behuizing binnendringt, kan er kortsluiting ontstaan. • Dompel het product nooit onder in water of een andere vloeistof. • Zorg ervoor dat er geen water of andere vloeistoffen in de behuizing binnendrin-gen. AANWIJZING. Risico op schade. Door een ondeskundige omgang met het product kan dit beschadigd raken.

• Gebruik geen agressieve reinigingsmiddelen, borstels met metalen of nylon haren of scherpe of metalen voorwerpen, zoals messen, harde spatels en dergelijke om het product schoon te maken. Hierdoor kunnen de oppervlakten beschadigd raken. 1. Schakel voor het schoonmaken het product uit en verwijder de usb-kabel. 2. Reinig het product met een schone, droge doek. 3. Gebruik bij hardnekkige verontreinigingen op het product een licht bevochtigde doek en eventueel een beetje mild afwasmiddel. 4. Laat alle onderdelen daarna helemaal drogen. Opbergen Zorg ervoor dat alle onderdelen volkomen droog zijn voordat u ze opbergt.

• Bewaar het product steeds op een droge plek. • Sla het product ontoegankelijk voor kinderen en veilig afgesloten op, bij een tem-peratuur van minimaal 5 °C en maximaal 20 °C (kamertemperatuur). AfvalverwerkingElektrische en elektronische toestellen alsook accu’s mogen niet met het huis-houdelijk afval verwerkt worden. De verbruiker is wettelijk verplicht, elektri-sche en elektronische toestellen alsook accu’s bij het einde van hun levens-duur terug te bezorgen aan de daarvoor ingerichte, publieke inzamelplaatsen of aan de verkoopplaatsen. Bijzonderheden hierover worden geregeld door de res-pectievelijke nationale wetgeving. Het symbool op het product, de bedieningshand-leiding resp. de verpakking verwijst naar deze bestemming.

Uitsluiting van aansprakelijkheidSchwaiger GmbH aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid en garantie voor schade die resulteert uit ondeskundige installatie of montage alsook ondeskundig gebruik van het product of een niet naleven van de veiligheidsinstructies. GarantieDe garantieperiode begint bij de aankoop van het product. Dit tijdstip kunt u bewij-zen met het aankoopbewijs (kassabon, factuur, leveringsnota e. a. ). Bewaar deze documenten zorgvuldig. Onze garantieprestaties stemmen overeen met onze op het tijdstip van de aankoop geldende garantievoorwaarden. FabrikanteninformatieGeachte klant, indien u technisch advies nodig heeft en uw vakhandelaar u niet kan helpen, gelieve onze technische ondersteuning te contacteren.

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Schwaiger SL10000 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden