Schneider SCDD211KFAB Handleiding

NL-21.VeiligheidsinstructiesLees alle instructies voordat u het apparaat gebruikt.Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u het apparaat in gebruik neemt, zodat u precies weet wat u wel en niet moet doen. Onjuist gebruik van het apparaat kan gevaarlijk zijn, vooral voor kinderen.Dit apparaat is bedoeld voor gebruik in huishoudelijke toepassingen.Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en door mensen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of gebrek aan ervaring of kennis, mits zij goed begeleid worden. s of als er instructies zijn gegeven met betrekking tot het veilige gebruik van het apparaat en als de daaraan

NL-3verbonden risico's zijn begrepen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en gebruikersonderhoud mogen niet door kinderen zonder toezicht worden uitgevoerd.Er moet toezicht worden gehouden op kinderen om ervoor te zorgen dat ze niet met het apparaat spelen.WAARSCHUWING: Houd de ventilatieopeningen in de behuizing van het apparaat of in de inbouwstructuur vrij. WAARSCHUWING: Gebruik geen andere mechanische apparaten of andere middelen om het ontdooiproces te versnellen dan die aanbevolen door de fabrikant.WAARSCHUWING: Beschadig het koelcircuit niet.WAARSCHUWING: Gebruik geen elektrische apparaten in het voedselbewaarcompartiment, tenzij ze van het type zijn dat door de fabrikant wordt aanbevolen.

NL-4Als de voedingskabel beschadigd is, moet deze worden vervangen door de fabrikant, de klantenservice of vergelijkbaar gekwalificeerde personen om gevaar te voorkomen.Bewaar geen explosieve stoffen, zoals spuitbussen die brandbare drijfgassen bevatten, in dit apparaat.• Voordat u uw apparaat weggooit:verwijder de deur en laat de plankenop hun plaats zitten, zodat kinderener niet gemakkelijk in kunnen spelen.•Laat kinderen nooit het apparaatbedienen of ermee spelen.• Reinig onderdelen van het apparaatnooit met brandbare vloeistoffen. Dedampen vormen brandgevaar ofkunnen explosies veroorzaken.• Bewaar of gebruik geen benzine ofandere brandbare gassen ofvloeistoffen in of nabij dit apparaat.Dampen kunnen brand of explosiesveroorzaken.

NL-5• Installeer dit apparaat niet op eenplaats met extremeklimatologische omstandigheden,zoals: onvoldoende ventilatie,temperaturen onder 16°C of boven38°CDit product voldoet aan de huidige Europese veiligheidsnormen met betrekking tot elektrische apparaten. Het heeft uitgebreide tests en nauwgezette tests ondergaan om de veiligheid en betrouwbaarheid ervan te beoordelen. Controleer voordat u het apparaat aansluit of de gegevens op het typeplaatje overeenkomen met die van uw installatie.Verpakkingsmaterialen zijn recyclebaar, laat ze niet in het milieu achter, breng ze naar een gespecialiseerd centrum zodat ze gerecycled kunnen worden. De elektrische veiligheid van dit apparaat is alleen gegarandeerd als het is aangesloten op een elektrische installatie die is uitgerust met dit

NL-6apparaat met een aardstopcontact in goede staat, volgens de geldende norm. Laat bij twijfel de installatie zorgvuldig controleren door een gekwalificeerde technicus. Het gebruik van dit apparaat impliceert, net als dat van elk elektrisch apparaat, het naleven van bepaalde fundamentele regels:• Raak het apparaat niet aan metnatte of vochtige handen of voeten;• Trek niet aan het netsnoer om destekker uit het stopcontact te halen;• Stel het apparaat niet bloot aanweersinvloeden;• Laat het apparaat niet zondertoezicht door kinderen gebruiken;• Haal de stekker niet uit hetstopcontact en steek de stekkerniet in het stopcontact met nattehanden; Voordat u reinigings- ofonderhoudswerkzaamhedenuitvoert, moet u het apparaatloskoppelen van het elektriciteitsnet

NL-7voeding door de stekker uit het stopcontact te halen of de hoofdschakelaar van de installatie uit te zetten; Het stopcontact moet na installatie van het apparaat toegankelijk blijven.• In geval van een storing of storingschakelt u het apparaat uit enbeschadigt u het niet.Het stopcontact moet na installatievan het apparaat altijd toegankelijkblijven.WAARSCHUWING: Zorg er bij het plaatsen van het apparaat voor dat het netsnoer niet bekneld of beschadigd raakt. WAARSCHUWING: Plaats geen mobiele stekkerdozen of draagbare voedingen op de achterkant van het apparaat.WAARSCHUWING: Kinderen van 3 tot 8 jaar mogen koelapparaten in- en uitladen. Om voedselbesmetting te voorkomen, dient u de volgende instructies te volgen:

NL-8• Het langdurig openen van de deurkan een aanzienlijketemperatuurstijging in deapparaatcompartimentenveroorzaken.• Reinig regelmatig oppervlakken diein contact kunnen komen metvoedsel en toegankelijkeafvoersystemen.• Bewaar rauw vlees en vis ingeschikte containers in de koelkast,zodat ze niet in contact komen metof op ander voedsel druppelen.• De diepvriesvakken met twee sterrenzijn geschikt voor het bewaren vandiepvriesproducten, het bewaren ofmaken van ijs en het maken vanijsblokjes.• Eén-, twee- endriesterrencompartimenten zijn nietgeschikt voor het invriezen vanverse levensmiddelen.• Als het koelapparaat blijft staan

NL-9Laat het apparaat langere tijd leeg staan, schakel het uit, ontdooi, reinig, droog en laat de deur openstaan om schimmelvorming in het apparaat te voorkomen.Plaats het apparaat tegen een muur waarvan de vrije afstand niet groter is dan 75 mm en groter dan 50 mm.Dit koelapparaat is niet bedoeld voor gebruik als inbouwapparaat.Aanbevolen bewaartijd voor diepvriesproducten in de vriezer. Deze tijden variëren afhankelijk van het soort voedsel. Voedsel dat u invriest, kunt u 1 tot 12 maanden bewaren (minimaal bij -18°C).

NL-10Bij het invriezen van vers voedsel met een “tenminste houdbaar tot datum/te gebruiken op datum/te gebruiken op datum”, moet u ze bevriezen voordat deze datum verstrijkt.Controleer of het voedsel niet al bevroren is. Bevroren voedsel dat volledig ontdooid is, mag eigenlijk niet opnieuw worden ingevroren.Eenmaal ontdooid moet het voedsel snel worden geconsumeerd.Voedsel Bevriezende tijdSpek, stoofschotels, melk 1 maandBrood, ijs, worstjes, taarten, bereide schaaldieren, vette vis 2 maandMagere vis, schaaldieren, pizza, scones en muffins 3 maandHam, cakes, koekjes, rund- en lamskoteletjes, stukjes gevogelte4 maandBoter, groenten (geblancheerd), hele eieren en gekookte rivierkreeftdooiers, gehakt (rauw), varkensvlees (rauw)6 maandFruit (gedroogd of op siroop), eiwitten, rundvlees (rauw), hele kip, lamsvlees (rauw), fruitcakes12 maand

Het koelgas dat zich inhet circuit van dit apparaat is isobutaan (R 600a), een weinig vervuilend maar brandbaar gas.Zorg er bij het transporteren en installeren van het apparaat voor dat u geen enkel onderdeel van het koelcircuit beschadigt. Gebruik geen scherp of puntig gereedschap om het apparaat te ontdooien. Gebruik geen elektrisch apparaat in het apparaat.De LED-lamp is niet vervangbaar. Alleen een geautoriseerde technicus kan de LED vervangen in geval van een storing. Raadpleeg de onderstaande paragraaf “Installatie-instructies” voor de instructies voor het installeren van het apparaat. Voor onderhoud en reiniging van het apparaat raadpleegt u deParagraaf ‘Onderhoud en reiniging’.KoelmiddelGevaar ; risico op brand/ontvlambare materialenDanger; risque d’incendie/matières inflammables NL-12

NL-13Geschikt voor voedselWAARSCHUWING: Zorg er bij het plaatsen van het apparaat voor dat het netsnoer niet bekneld of beschadigd raakt.WAARSCHUWING: Plaats geen mobiele stekkerdozen of draagbare voedingen op de achterkant van het apparaat.Vervangbare lichtbron (alleen LED) door een professional.Dit product bevat twee lichtbronnen, energie-efficiëntieklasse G.

NL-142. Belangrijke normen,waarschuwingen en aanbevelingenDit product voldoet aan de huidige Europese veiligheidsnormen met betrekking tot elektrische apparaten. Het heeft uitgebreide tests en nauwgezette tests ondergaan om de veiligheid en betrouwbaarheid ervan te beoordelen. Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u het apparaat in gebruik neemt, zodat u precies weet wat u wel en niet moet doen. Onjuist gebruik van het apparaat kan gevaarlijk zijn, vooral voor kinderen. Controleer voordat u het apparaat aansluit of de gegevens op het typeplaatje overeenkomen met die van uw installatie. Verpakkingsmaterialen zijn recyclebaar, laat ze niet in het milieu achter, breng ze naar een gespecialiseerd centrum zodat ze gerecycled kunnen worden.

De elektrische veiligheid van dit apparaat is alleen gegarandeerd als het is aangesloten op een elektrische installatie die is voorzien van een geaard stopcontact dat in goede staat verkeert, volgens de geldende norm. Laat bij twijfel de installatie zorgvuldig controleren door een gekwalificeerde technicus (wet 46/90). Het gebruik van dit apparaat impliceert, net als dat van elk elektrisch apparaat, het naleven van bepaalde fundamentele regels:• Als de voedingskabel beschadigd is, moet deze worden vervangen door de fabrikant, deklantenservice of vergelijkbaar gekwalificeerde personen om gevaar te voorkomen.

• Raak het apparaat niet aan met natte of vochtige handen of voeten;• Trek niet aan het netsnoer om de stekker uit het stopcontact te halen;• Stel het apparaat niet bloot aan weersinvloeden;• Laat het apparaat niet zonder toezicht door kinderen gebruiken;• Haal de stekker niet uit het stopcontact en steek de stekker niet in het stopcontact metnatte handen; voordat u enige reinigings- of onderhoudswerkzaamheden uitvoert, moet uhet apparaat loskoppelen van het elektriciteitsnet door de stekker uit het stopcontact tehalen of de hoofdschakelaar van de installatie uit te schakelen; Het stopcontact moet nainstallatie van het apparaat toegankelijk blijven. • Schakel het apparaat uit bij een defect of storing en beschadig het niet.

NL-153.1 ApparaatidentificatieOp ieder apparaat, achter de groentelade, is een naamplaatje geplakt.3.2 KenmerkenHet belangrijkste kenmerk van dit apparaat is:Automatische ontdooiing van de koelcel. Het dooiwater wordt naar een tank getransporteerd die op een compressor is geplaatst, vanwaar het verdampt met de warmte die wordt gegenereerd tijdens het koelproces.3.3 Elektrische aansluitingControleer of de spanningswaarden van het elektrische netwerk de waarden kunnen ondersteunen die aangegeven zijn op het typeplaatje achter de groentelade van de koelkast.Indien het stopcontact niet is voorzien van een aardaansluiting, of indien de stekker niet geschikt is voor uw netwerk, adviseren wij u contact op te nemen met een gespecialiseerde elektricien.Gebruik geen adapters of omleiders om oververhitting en verbranding te voorkomen.

Als het apparaat niet is uitgerust met een stopcontact, moet het op het netwerk worden aangesloten met behulp van een schakelaar die rechtstreeks op de voedingsterminals wordt aangesloten. Deze schakelaar moet een enkelpolige ontkoppeling van het apparaat garanderen met een contactafstand van minimaal 3 mm.Wanneer u uw koelapparaat installeert, is het belangrijk om rekening te houden met de klimaatklasse van het product. Om te weten tot welke klimaatklasse uw koelkast behoort, kunt u het typeplaatje raadplegen, zoals hieronder weergegeven: De koelkast werkt correct binnen het in de tabel aangegeven omgevingstemperatuurbereik, afhankelijk van de klimaatklasse.3. GebruiksaanwijzingKlas SymboolGemiddelde omgevingstemperatuur°C Uitgebreid gematigdSNvan + 10 tot + 32 GematigdN van + 16 tot + 32SubtropischST van + 16 tot + 38TropischT van + 16 tot + 43

NL-163.4 Technische ondersteuningAls de koelkast niet werkt, controleer dan voordat u de Klantenservice belt of de stekker goed in het stopcontact zit en of de thermostaat niet in werking is.ofwel niet in positie “0”; als de koelkast geluid maakt, controleer dan de waterpas en controleer of er geen voorwerp in contact is met de achterwand; Als de koelkast niet voldoende rendement heeft, controleer dan of de binnenkant niet vol is, of de deur sluit en of de condensor niet vol stof zit. Als er water in het onderste gedeelte van de koelkast zit (groentelade en uittrekbaar oppervlak), controleer dan of het gat waardoor het dooiwater kan ontsnappen niet geblokkeerd is. Installatie is de verantwoordelijkheid van de koper.

Ons bedrijf is niet verantwoordelijk voor schade als gevolg van onjuiste installatie en wijst alle verantwoordelijkheid af in het geval dat de aardaansluiting niet voldoet aan de geldende nationale normen.Aan het einde van de functionele levensduur van het apparaat, waarbij het koelgas R 600a (isobutaan) en brandbaar gas in het isolatieschuim worden gebruikt, moet het apparaat in een veilige staat worden voorbereid voordat het wordt weggegooid. Neem voor informatie over deze handeling contact op met uw vertrouwde dealer of de plaatselijke verantwoordelijke organisatie.LET OP: Beschadig het koelcircuit niet.

NL-185.Installatie-instructies1. Zorg ervoor dat het apparaat tijdens transport rechtop blijft staan. Kantel het apparaat nietmeer dan 45 graden wanneer u het verplaatst. Oefen geen druk uit op de condensor, de deuren het handvat om vervorming of verstoring van de werking van de koelkast tevoorkomen.réfrigérateur.2. Zorg ervoor dat er voldoende ruimte rondom de koelkast is om goed te kunnen functioneren.Laat een tiental cm vrije ruimte aan de achterkant en zijkanten van de unit zodat lucht kancirculeren om de compressor te koelen. Laat er ook ongeveer dertig centimeter bovenuit.3. Plaats het apparaat uit de buurt van direct zonlicht en warmtebronnen (kachels,verwarmingstoestellen, radiatoren, enz.). Direct zonlicht kan de acrylcoating beschadigen enwarmtebronnen kunnen het elektriciteitsverbruik verhogen. Extreem lageomgevingstemperaturen kunnen ook storingen veroorzaken.

Plaats het apparaat niet opvochtige plaatsen. Als er te veel vocht in de lucht zit, ontstaat er snel rijp op de verdamper.Plaats het apparaat tegen een muur met een vrije afstand van niet meer dan 50-75 mm

NL-195.1 Voor koelapparaten met klimaatklasse • Uitgebreid gematigd (SN): dit koelapparaat is bedoeld voor gebruik bijomgevingstemperaturen tussen 10° C en 32° C;• Gematigd (N): dit koelapparaat is bedoeld voor gebruik bij omgevingstemperaturentussen 16° C en 32° C;• Subtropisch (ST): dit koelapparaat is bedoeld voor gebruik bij omgevingstemperaturentussen 16° C en 38° C;• Tropical (T): dit koelapparaat is bedoeld voor gebruik bij omgevingstemperaturen tussen16°C en 43°C.Afstandhouder30cm 30cm 5-7.5cm

NL-205.2 Betekenis van de etikettering* van diepvriezers1- (*), 2- (**) en 3-sterren (***) vriezers zijn niet geschikt voor het invriezen van vers voedsel.2-sterren (**) en 3-sterren (***) vriezers zijn geschikt voor het bewaren van bevroren(voorbevroren) voedsel en ijs of voor het maken van ijs en ijsblokjes.Compartimenten Sterren(*)DoelopslagtemperatuurAliments GoedDIEPVRIES• Geschikt voor zeevruchten (vis, garnalen, schaaldieren), zoet water en vleesproducten.• Aanbevolen houdbaarheid:3 maanden• Geschikt voor het invriezen vanvers voedselDIEPVRIES• Geschikt voor zeevruchten(vis, garnalen, schaaldieren), zoetwater en vleesproducten.• Aanbevolen houdbaarheid : 3 maanden• Niet geschikt voor het invriezenvan vers voedselDIEPVRIES• Geschikt voor zeevruchten(vis, garnalen, schaaldieren), zoetwater en vleesproducten.• Aanbevolen houdbaarheid:2 maanden• Niet geschikt voor het invriezenvan vers voedselDIEPVRIES• Geschikt voor zeevruchten(vis, garnalen, schaaldieren), zoetwater en vleesproducten.• Aanbevolen houdbaarheid: 1 maanden• Niet geschikt voor het invriezenvan vers voedsel0* - COMPARTIMENT• Geschikt voor verse vleesproducten (varkensvlees, rundvlees, kip, enz.) en bewerkte voedingsmiddelen die dezelfde dag of binnen drie dagen na opslag worden geconsumeerd of verwerkt (max.).• Niet geschikt voor het invriezen van voedsel of het bewaren van bevroren voedsel.Dit product voldoet aan de vereisten opgelegd door Richtlijnen 2014/35/EU (intrekking van Richtlijn 73/23/EEG zoals gewijzigd door Richtlijn 93/68/EEG) en 2014/30/EU (intrekking van Richtlijn 89/336/EEG)(***)* ≤ -18 C *** ≤ -18 C ** ≤ -12 C* ≤ -6 C- 6 C - 0 C

NL-216.1 KoelzoneHier bewaart u voedsel dat langer houdbaar is als u het vers houdt. Melk, yoghurt, vruchtensappen, harde kazen, bijvoorbeeld cheddar. Flessen en andere open potten met saladedressings, sauzen en jam. Vetten, bijvoorbeeld boter, margarine, magere smeersels, gefrituurd voedsel en spek. Eieren.6.2 Koudste zone: 1°C tot 5°CHier moet u voedsel neerleggen dat koud moet zijn om veilig te kunnen worden bewaard. Meer in het algemeen betreft dit elk vers product waarvan de houdbaarheidsdatum (DLC) is gekoppeld aan een bewaartemperatuur lager dan of gelijk aan +4°C.• Rauw en ongekookt voedsel moet altijd worden verpakt.• Gekoeld, voorgekookt voedsel, b.v.

kant-en-klaarmaaltijden, vleespasteien, zachte kazen.• Voorgekookt vlees, bijvoorbeeld ham.• Bereide salades (waaronder gemengde, gehakte, voorgewassen, voorverpakte groenesalades, rijst, aardappelsalade, etc.).• Desserts, bijvoorbeeld verse kaas, huisgemaakte gerechten en restjes of slagroomtaarten.6. Lees alle instructies voordat uhet apparaat gebruikt• Voordat u uw apparaat weggooit: verwijder de deur en laat de planken op hun plaats zitten,zodat kinderen er niet gemakkelijk in kunnen spelen.• Laat kinderen nooit het apparaat bedienen of ermee spelen.• Reinig onderdelen van het apparaat nooit met brandbare vloeistoffen. Dampen vormenbrandgevaar of kunnen explosies veroorzaken.• Bewaar of gebruik geen benzine of andere brandbare gassen of vloeistoffen in de buurt vandit apparaat.

NL-226.3 SaladebakDit is het meest vochtige deel van de koelkast.Groenten, fruit, stukjes verse salade, b.v. hele ongewassen sla, hele tomaten, radijsjes, etc... WIJ RADEN AAN OM ALLE PRODUCTEN DIE IN DE SALADEBAK WORDEN OPGESLAGEN, TE VERPAKKEN.MERKTE OP: VERPAK EN BEWAAR ALTIJD ALLEEN RAW VLEES, KIP EN VISDE LAAGSTE PLANK AAN DE ONDERKANT VAN DE KOELKAST. OP DEZE MANIER ZULLEN ZE NIET OP ANDERE VOEDSEL DRINKEN OF AANRAKEN. BEWAAR GEEN GAS OF ONTVLAMBARE VLOEISTOFFEN6.4 VriezerVriezer plank• Bewaar voedsel in kleine porties.Let op: VoedselverpakkingVerpak voedsel in porties die aan uw behoeften voldoen.Porties groenten en fruit mogen niet groter zijn dan 1 kg, die van vlees mogen 2,5 kg bedragen.

Kleinere porties vriezen sneller in en behouden de voedselkwaliteit beter bij het ontdooien en bereiden van gerechten.Het is belangrijk om voedsel in luchtdichte zakken of containers te verpakken voordat u het invriest, om te voorkomen dat het zijn smaak verliest of uitdroogt.Verpak het voedsel, laat de lucht ontsnappen en sluit de zak of container af.Geschikte verpakking : Plastic zakken, vershoudfolie, aluminiumfolie en diepvriesbakjes. U kunt deze verpakkingen verkrijgen bij uw gebruikelijke detailhandelaren.Ongeschikte verpakking : Inpakpapier, vetvrij of cellofaan, vuilniszakken of zakken die al gebruikt zijn.Suitable sealing devices : Elastiekjes, plastic clips, koorden, binders voor diepvrieszakjes of soortgelijke hulpmiddelen.

Plastic films en zakken kunnen worden geseald met een speciaal strijkijzer of pers.Voordat u het pakket in de vriezer plaatst, plakt u er een etiket op met de aanduiding van de inhoud en de invriesdatum.

NL-237. VoorzorgsmaatregelenWanneer de instelling 0 is, is het apparaat uitgeschakeld. Wanneer de instelling op maximum staat, stopt de compressor niet; de interne temperatuur kan -40C ~ 60C zijn. Ontdooien :Om het apparaat correct te laten werken, is het noodzakelijk om minstens één keer per jaar te ontdooien of wanneer de ijslaag groter is dan 10 mm. Van tijd tot tijd kunt u de gevormde ijslaag verwijderen met een wisser of een ander plastic instrument. GEBRUIK NOOIT METALEN INSTRUMENTEN OF ELEKTRISCHE APPARATEN OM TE ONTDOOIEN. 1. Sluit het apparaat aan op een correct geïnstalleerd en geaard stopcontact. Knip of verwijdernooit (om welke reden dan ook) de derde (aarde) draad van het netsnoer. Eventuele vragenmet betrekking tot de stroomvoorziening of aarding moeten worden gericht aan eenerkende elektricien of een centrum dat bevoegd is om aan dit type product te werken.

Waarschuwing: Als het geaarde stopcontact onjuist wordt gebruikt, bestaat er gevaar vooreen elektrische schok. 2. De installatiedoos moet altijd voorzien zijn van een aardaansluiting. Als de voeding niet opaarde is aangesloten; u hoeft het apparaat niet aan te sluiten. 3. Gooi geen water op de koelkast: dit kan defecten aan de apparatuur of een risico op eenelektrische schok veroorzaken. 4. Bewaar of gebruik geen benzine of andere brandbare gassen of vloeistoffen in de buurt vandit apparaat. Dampen kunnen brand of explosies veroorzaken. 8. Gebruik1. Laat het apparaat ongeveer twee uur staan voordat u het op de elektrische stroomaansluit. Dit verkleint het risico op storingen in het koelsysteem als gevolg van hanteringtijdens transport. Laat uw product ongeveer 2/3 uur draaien voordat u voedsel toevoegt.

WAARSCHUWING: Om gevaar veroorzaakt door instabiliteit van het apparaat tevoorkomen, moet het worden geïnstalleerd en vastgezet in overeenstemming met deinstructies in de installatie-instructies. 2.

Gebruik van de thermostaat:Om de temperatuur in de koelkast te regelen, draait u de thermostaatknop van rechtsnaar links. De thermostaat kan worden ingesteld op een stand van “0” (uit) tot“7” (koudst). Voor normaal gebruik, selecteer positie “3-4”3. Plaats niet te veel voedsel in het apparaat. Open de deur niet te vaak om debinnentemperatuur op peil te houden en elektriciteit te besparen.

NL-24Waarschuwingen :• Gebruik tijdens het ontdooien nooit een scherp of metalen voorwerp om ijs van hetoppervlak van de verdamper te verwijderen, om beschadiging ervan te voorkomen.• Sluit na ruim 15 minuten de stroom weer aan.Ontdooien:Om het apparaat te ontdooien, kies je een tijdstip waarop je apparaat niet overbelast is. Verwijder al het voedsel en plaats het in een andere koelkast of op een zeer koele plaats. Zet de thermostaat op uit (0), haal de stekker uit het stopcontact en open de deur. Zodra de rijp is gesmolten, verwijdert u het water en droogt u de binnenkant van de koelkast.Wacht 15 minuten en sluit het apparaat weer aan. Vervolgens kunt u de koelkast opnieuw opstarten door de thermostaat op de gewenste stand te zetten.1. Uw koelkast schoonmaken• Koppel het apparaat los• Was de binnenkant met warm water en een oplossing van zuiveringszout.

Voeg hiervoorongeveer 1 tot 2 eetlepels bicarbonaat toe aan een liter water.2. Was planken en bakken met een milde zeepoplossing. De buitenkant van het apparaatmoet worden gereinigd met een mild schoonmaakmiddel en warm water.3. Gebruik nooit zure producten, oplosmiddelen, benzine of soortgelijke producten om dekoelkast schoon te maken, aangezien deze de verf of de plastic onderdelen van hetapparaat kunnen beschadigen.9. Verzorging en onderhoud

10.1 De koelkast werkt niet, het licht werkt niet:• Het apparaat is niet aangesloten• De schakelaar staat in de uit-stand.10.2 De koelkast is niet koud genoeg: • De thermostaattemperatuur is niet correct ingesteld.• Buitenomgevingen vereisen mogelijk een hogere instelling.• De deur wordt te vaak geopend of de deur is niet volledig gesloten.• De deurafdichting zit niet strak genoeg.• Er is niet voldoende ruimte tussen het apparaat en de wanden achter en aande zijkanten.10.3 De koelkast lijkt te veel lawaai te maken:• Het ritselende geluid kan afkomstig zijn van de koelmiddelstroom, wat normaal is.• Aan het einde van elke cyclus kunt u gorgelende geluiden horen als gevolg van dekoelmiddelstroom door uw apparaat.• Het inkrimpen en uitzetten van de binnenmuren kan krakende en knetterende geluidenveroorzaken.• Het apparaat staat niet waterpas.Opmerkingen: Plaats het apparaat niet op vochtige plaatsen.

Als er te veel vocht in de lucht zit, ontstaat er snel rijp op de verdamper.Tijdens perioden met een hoge relatieve vochtigheid kan zich condens vormen op het oppervlak van de koelkast. Dit is geen storing. Maak het oppervlak schoon. Als de koelkast na al deze controles niet goed werkt, neem dan onmiddellijk contact op met de technische dienst.Bewaar de factuur of het aankoopbewijs van het product om gebruik te kunnen maken van de garantie. Als u vragen heeft tijdens het gebruik, neem dan contact op met uw winkel.NL-2510. Gids voor probleemoplossing

NL-26Het symbool hiernaast geeft de locatie van de koudste zone van uw koelkast aan. Deze zone wordt onderaan begrensd door het venster van de groentelade, en bovenaan door het symbool van de plank die op dezelfde hoogte is geplaatst.Om de temperaturen in dit gebied te garanderen, moet u erop letten dat u de positie van dit rek niet verandert. In koelkasten met geforceerde lucht (uitgerust met een ventilator of No Frost-modellen) wordt het symbool van de koudste zone niet weergegeven omdat de temperatuur daarin uniform is.Het installeren van de temperatuurindicatorOm u te helpen uw koelkast goed af te stellen, is deze uitgerust met een temperatuurindicator(geleverd in de zak met instructies) die dit mogelijk maaktom de gemiddelde temperatuur in de koudste zone te controleren.WAARSCHUWING : Deze indicator is alleen bedoeld voor gebruik met uw koelkast.

Pas op dat u hem niet in een andere koelkast gebruikt (in feite is de koudste zone niet identiek), of voor een ander gebruik.Controle van de temperatuur in de koudste zoneDankzij de temperatuurindicator controleer je regelmatig of de temperatuur van de koudste zone klopt. In feite hangt de temperatuur in de koelkast af van verschillende factoren, zoals de omgevingstemperatuur in de kamer, de hoeveelheid opgeslagen voedsel en de frequentie waarmee de deur wordt geopend. Houd bij het afstellen van het apparaat rekening met deze factoren.Wanneer de indicator “OK” aangeeft, betekent dit dat uw thermostaat correct is ingesteld en dat de binnentemperatuur correct is.Als de kleur van de indicator wit is, betekent dit dat de temperatuur te hoog is.

In dit geval moet u de thermostaatinstelling verhogen en 12 uur wachten voordat u een nieuwe visuele controle van de indicator uitvoert.Na het laden of openen van de deur kan de indicator na enkele ogenblikken wit worden.Correcte instellingTemperatuur te hoog, regelbare thermostaatOK11. Koudste gedeelte van dekoelkast

NL-2712. Specificaties technieken13. Uitsluitingen van garantieTECHNISCH BLAD OVER DE ENERGIE-ETIKETTERINGSVERORDENING: 2019/2016/EUHet productinformatieblad volgens EU-verordening nr. 2019/2016Het energielabel van koelapparaten vindt u onder de URL of QR-code die op het energielabel staat:SCDD211KTECW - URL: https://eprel.ec.europa.eu/qr/1743009SCDD211KFAB - URL: https://eprel.ec.europa.eu/qr/1743012Relatie tussen energielabel 1060/2010/EU en het nieuwe energielabel2019/2016/EUHet huidige label 1060/2010/EU maakt gebruik van het A+++/D-labelingsysteem, dat minder effectief is geworden. De gemengde schaal van het label met talrijke “+” is niet langer transparant en het merendeel van de producten bevindt zich vandaag al in de eerste 2 tot 3 klassen.Daarom heeft de Europese Unie het label herzien en geoptimaliseerd op basis van de behoeften van de gebruiker.

Het nieuwe energielabel 2019/2016/EU bevat alleen energieklassen A tot en met G. De klasseniveaus zullen regelmatig worden bijgewerkt.De garantie dekt geen slijtagedelen van het product, noch problemen of schade als gevolg van:1. Oppervlakteschade als gevolg van normale slijtage van het product;2. Defecten of bederf door contact van het product met voedsel of vloeistoffen en doorcorrosie veroorzaakt door roest of de aanwezigheid van insecten;3. Elk ongeoorloofd incident, misbruik, verkeerd gebruik, wijziging, demontage ofreparatie;4. Eventuele onjuiste onderhoudswerkzaamheden, gebruik niet in overeenstemmingmet de instructies betreffende het product of aansluiting op een onjuiste spanning;5. Elk gebruik van accessoires die niet door de fabrikant zijn geleverd of goedgekeurd.De garantie vervalt als het naamplaatje en/of serienummer van het product wordt verwijderd.

NL-2916. VerwijderingDe Europese Richtlijn 2012/19/EU betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur(AEEA), vereist dat gebruikte huishoudelijke apparaten niet in de normale gemeentelijke afvalstroom worden weggegooid. Gebruikte apparaten moeten afzonderlijk worden ingezameld om het terugwinningspercentage en de recycling van de materialen waaruit ze zijn gemaakt te optimaliseren en de impact op de menselijke gezondheid en het milieu te verminderen.Het doorgekruiste afvalbaksymbool is op alle producten aangebracht om u te herinneren aan de verplichtingen tot gescheiden inzameling.

Consumenten moeten contact opnemen met de plaatselijke autoriteiten of hun winkelier over hoe ze hun apparaat kunnen ophalen.Informatie over de betekenis van de conformiteitsmarkeringDe CE-markering geeft aan dat het product voldoet aan de belangrijkste eisen van de Europese richtlijnen 2014/35/EU (laagspanning), 2014/30/EU(Elektromagnetische compatibiliteit), 2011/65/EU (Reductie van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in EEA).© Keith Haring Foundation. Licensed by Artestar, New York.Geïmporteerd door SCHNEIDER CONSUMER GROUP12 rue Jules Ferry - 93110 Rosny-Sous-Bois, FRANCE