Scheppach BC-AG125-X Handleiding

Inhoudsopgave1 Inleiding. 582 Productbeschrijving (afb. 1-8). 593 Inhoud van de levering (afb. 1). 594 Beoogd gebruik. 595 Veiligheidsvoorschriften. 606 Technische gegevens. 647 Uitpakken. 648 Voor de ingebruikname. 649 Bediening. 6610 Werkinstructies. 6611 Reiniging en onderhoud. 6712 Opslag. 6713 Reparatie en reserveonderdelen bestellen. 6814 Afvalverwerking en hergebruik. 6815 Verhelpen van storingen. 6916 Garantievoorwaarden - Scheppach 20V IXES-serie. 6917 EU-conformiteitsverklaring. 7118 Explosietekening. 331Verklaring van de symbolen op hetproductHet gebruik van symbolen in deze handleiding is bedoeldom uw aandacht te vestigen op eventuele risico's. De vei-ligheidssymbolen en de bijbehorende uitleg moeten goedworden begrepen. De waarschuwingen zelf voorkomengeen risico's en kunnen de juiste maatregelen betreffendeongevallenpreventie niet vervangen.

Lees voorafgaand aan de ingebruikname degebruikshandleiding en de veiligheidsvoor-schriften. Let op. Het niet in acht nemen van de op hetproduct aangebrachte veiligheidstekens enwaarschuwingen alsook het niet in acht ne-men van de veiligheids- en bedieningsaan-wijzingen kan tot ernstig of zelfs dodelijk let-sel leiden. Draag een veiligheidsbril. Draag gehoorbescherming. Stevig schoeisel dragen. Draag veiligheidshandschoenen. Bescherm de luchtwegen bij stofontwikke-ling. Het gebruik van beschadigde doorslijpschij-ven of slijpstenen is gevaarlijk en kan leidentot ernstig letsel. Gebruik tijdens het doorslijpen niet de af-dekkap. Houd het product altijd met beide handenvast. Niet toegestaan voor nat slijpenNiet toegestaan voor kanten slijpenDiameter schijfVoorzien voor metaalslijpenLithium-ionen-accuHet product voldoet aan de geldende EU-bepalingen.

Aanwijzing:De fabrikant van dit product is volgens de van kracht zijn-de wet inzake productaansprakelijkheid niet aansprakelijkvoor schade die aan dit product of door dit product ont-staan bij:• Ondeskundige behandeling• Het niet in acht nemen van de gebruikshandleiding• Reparaties door derden, niet geautoriseerde vakmen-sen58 | NL www. scheppach. com.

• Inbouw en vervanging van niet-originele reserveon-derdelen• Gebruik dat niet conform de voorschriften isLet op:De gebruikshandleiding maakt deel uit van dit product. Deze bevat belangrijke aanwijzingen, hoe u met het pro-duct veilig, vakkundig en economisch werkt, hoe u geva-ren vermijdt, reparatiekosten uitspaart, uitvaltijden vermin-dert en de betrouwbaarheid en levensduur van het pro-duct verhoogt. Aanvullend op de veiligheidsbepalingenvan deze gebruikshandleiding moet u absoluut de voor dewerking van het product geldende voorschriften van uwland in acht nemen. Maak u voor aanvang van de werkzaamheden bekendmet alle bedienings- en veiligheidsinstructies. Gebruik hetproduct uitsluitend als beschreven en voor de aangege-ven toepassingen. Bewaar de gebruikshandleiding daar-om goed, en verstrek alle documentatie als het productwordt doorgegeven aan derden. 2 Productbeschrijving (afb.

1-8)1. Aan/uit-schakelaar2. Start-/stopschakelaar3. Extra handgreep4. Beschermkap5. Spindelvergrendelknop6. Toerentalselectie7. Spanmoer8. Opnameflens9. Opnamespindel10. Tweegats-montagesleutel11. Montagering12. Bouten13. Beschermkapbevestiging14. Uitsparingen15. Schroefdraad (3x) voor extra handgreep16. Veiligheidsafdekking17. Ontgrendelingsknop (accu)18. Accu*19. Accu-houder20. snijwiel* = niet meegeleverd. 3 Inhoud van de levering (afb. 1)Pos. Aantal Aanduiding3. 1 x extra handgreep10. 1 x Tweegats-montagesleutel20. 1 x Snijwiel Ø 125 mm1 x Accu haakse slijper1 x Gebruikshandleiding4 Beoogd gebruikHet product is geschikt voor het snijden, opruwen vanmetaal, beton of tegels zonder water te gebruiken. Het product mag uitsluitend worden gebruikt waarvoor hetbedoeld is. Elk ander of verdergaand- is niet volgens devoorschriften.

Ook de naleving van de veiligheidsvoorschriften, de mon-tagehandleiding en de aanwijzingen in de gebruikshand-leiding maken deel uit van het beoogd gebruik. Personen, die het product bedienen of onderhoud aan hetproduct verrichten, moeten hiermee bekend zijn en op dehoogte zijn van de mogelijke gevaren. De fabrikant is niet aansprakelijk voor wijzigingen die aanhet product worden aangebracht en de hieruit voortvloei-ende schade. Het product mag uitsluitend met de originele onderdelenen originele accessoires van de fabrikant worden ge-bruikt. De veiligheids-, werk- en onderhoudsvoorschriften van defabrikant alsook de in de technische gegevens aangege-ven afmetingen moeten in acht worden genomen. Let erop dat onze producten volgens het beoogd gebruikniet voor bedrijfsmatige, ambachtelijke of industriële toe-passingen zijn ontworpen.

Wij aanvaarden geen aanspra-kelijkheid wanneer het product in bedrijfsmatige, ambach-telijke of industriële ondernemingen of bij soortgelijkewerkzaamheden worden ingezet. Verklaring van de signaalwoorden inde gebruikshandleiding GEVAARSignaalwoord voor aanduiding van een directaanwezige, gevaarlijke situatie die, indien de-ze niet wordt vermeden, de dood of ernstigeverwondingen tot gevolgd heeft. WAARSCHUWINGSignaalwoord voor aanduiding van een mo-gelijke gevaarlijke situatie die, indien dezeniet wordt vermeden, tot de dood of ernstigeverwondingen kan leiden. VOORZICHTIGSignaalwoord voor aanduiding van een mo-gelijke gevaarlijke situatie die, indien dezeniet wordt vermeden, tot geringe of matigeverwondingen kan leiden.

5 VeiligheidsvoorschriftenAlgemene veiligheidsvoorschriften voor elektrischeapparaten WAARSCHUWINGLees alle veiligheidsvoorschriften, aanwijzin-gen, afbeeldingen en technische gegevensdie bij dit elektrische gereedschap zijn mee-geleverd. Nalatigheden bij het niet naleven van de onderstaandeaanwijzingen kunnen elektrische schok, brand en/ofernstige verwondingen veroorzaken. Bewaar alle veiligheidsvoorschriften en -aanwijzingenvoor toekomstig gebruik. Het in de veiligheidsvoorschriften gebruikte begrip "Elek-trisch gereedschap" is van toepassing op netgevoed elek-trisch gereedschap (met netsnoer) of op accugevoedelektrisch gereedschap (zonder netsnoer). 1) Veiligheid op de werkpleka) Houd uw werkomgeving schoon en goed verlicht. Rommel of slecht verlichte werkplaatsen kunnen lei-den tot ongevallen.

b) Werk met het elektrisch gereedschap niet in eenexplosiegevaarlijke omgeving, waarin zich brand-bare vloeistoffen, gas of stof bevinden. Elektrischapparaat produceert vonken, waardoor stof of dam-pen kunnen ontbranden. c) Houd kinderen en andere personen tijdens het ge-bruik uit de buurt van het elektrische gereed-schap. Bij afbuiging kunt u de controle over het elek-trische apparaat verliezen. 2) Elektrische veiligheida)De aansluitstekker van het elektrische gereedschapmoet in het stopcontact passen. De stekker mag opgeen enkele wijze worden gewijzigd. Gebruik geenadapterstekker samen met geaard elektrisch ge-reedschap. Ongewijzigde stekkers en passende stop-contacten verminderen het risico op elektrische schok. b) Let op dat u geen fysiek contact maakt met geaar-de onderdelen zoals bijv. buizen, radiatoren, elek-trische haarden, koelkasten.

Er bestaat een ver-hoogd risico op een elektrische schok als uw lichaamgeaard is. c) Houd elektrisch gereedschap uit de buurt van re-gen of vocht. Het indringen van water in een elek-trisch apparaat vergroot het risico op een elektrischeschok.

d) Gebruik het netsnoer niet om het elektrische ge-reedschap te dragen, aan op te hangen of om destekker uit het stopcontact te trekken. Houd hetnetsnoer uit de buurt van hitte, scherpe randen ofbewegende delen. Beschadigde of opgewikkeldesnoeren verhogen het risico op een elektrische schok. e)Als u met een elektrisch gereedschap in de openlucht werkt, gebruik dan alleen een verlengsnoer datook geschikt is voor gebruik buitenshuis. De toepas-sing van een voor buitenshuis gebruik geschikt verleng-snoer vermindert het risico op een elektrische schok. f) Als het gebruik van het elektrische gereedschapin een vochtige omgeving niet kan worden verme-den, gebruik dan een aardlekschakelaar. Het ge-bruik van een aardlekschakelaar voorkomt het risicoop een elektrische schok.

3) Veiligheid van personena) Wees altijd voorzichtig, let op waar u mee bezigbent en ga verstandig te werk bij werkzaamhedenmet elektrisch gereedschap. Maak geen gebruikvan elektrisch gereedschap als u moe bent of on-der invloed bent van drugs, alcohol of medica-menten. Een moment van onachtzaamheid bij ge-bruik van het elektrische gereedschap kan leiden toternstig letsel. b) Draag persoonlijke beschermingsmiddelen en ookaltijd een veiligheidsbril. Het dragen van persoonlij-ke beschermingsmiddelen zoals een stofmasker, an-tislip-veiligheidsschoenen, een veiligheidshelm of ge-hoorbescherming, al naar gelang het soort gereed-schap en de toepassing ervan, verkleint het risico opverwondingen. c) Vermijd ingebruikname zonder toezicht. Contro-leer of het elektrisch gereedschap is uitgescha-keld voordat u het op de stroomvoorziening en/ofde accu aansluit, het gereedschap oppakt ofdraagt.

Als u tijdens het dragen van het elektrischegereedschap uw vinger op de schakelaar hebt of hetreeds ingeschakelde elektrische apparaat op destroomvoorziening aansluit, kan dit tot letsel en onge-vallen leiden. d) Verwijder instelgereedschap of de moersleutel,voordat u het elektrische gereedschap inschakelt.

Een gereedschap of sleutel dat/die zich in een draai-end onderdeel van het elektrische gereedschap be-vindt, kan verwondingen veroorzaken. e) Voorkom een onnatuurlijke lichaamshouding. Zorg voor een stabiele positie en zorg ervoor dat ualtijd stabiel staat. Daardoor kunt u het elektrischegereedschap in onverwachte situaties beter ondercontrole houden. f) Draag geschikte kleding. Draag geen wijde kledingof sieraden. Houd haren en kleding uit de buurtvan bewegende delen. Loszittende kleding, sieradenof lange haren kunnen worden vastgegrepen door be-wegende delen. g) Als stofafzuig- en -opvanginrichtingen kunnenworden gemonteerd, moeten deze worden aange-sloten en juist worden toegepast. Het gebruik vaneen stofafzuiging kan gevaar door stof verminderen.

h)Voorkom een vals gevoel van zekerheid en houd ualtijd aan de veiligheidsvoorschriften voor elektri-sche apparaten, ook als u ervaren bent met het elek-trisch apparaat. Achteloos handelen kan in een fractievan een seconde tot ernstige verwondingen leiden. 4) Gebruik en behandeling van hetelektrische gereedschapa) Zorg dat het elektrische gereedschap niet overbe-last raakt. Gebruik voor de werkzaamheden hetdaarvoor bedoelde elektrische gereedschap. Methet juiste elektrische apparaat werkt u beter en veili-ger in het aangegeven vermogensbereik. 60 | NL www. scheppach. com.

b) Gebruik geen elektrisch apparaat, waarvan deschakelaar defect is. Een elektrisch gereedschap,dat niet meer in- of uitgeschakeld kan worden, is ge-vaarlijk en moet gerepareerd worden. c) Trek de stekker uit het stopcontact en/of verwijderde uitneembare accu voordat u de apparaatinstel-lingen wijzigt, inzetstukken vervangt of het elektri-sche apparaat weglegt. Deze voorzorgsmaatregelvoorkomt dat het elektrische gereedschap per ongelukwordt gestart. d) Bewaar niet-gebruikte elektrische apparaten bui-ten bereik van kinderen. Laat het elektrisch appa-raat niet gebruiken door personen die er niet meevertrouwd zijn of deze aanwijzingen niet hebbengelezen. Elektrische apparaten zijn gevaarlijk als zedoor onervaren personen worden gebruikt. e) Voer zorgvuldig onderhoud uit aan elektrische ap-paraten en inzetstukken.

Controleer of bewegendedelen probleemloos functioneren en niet klem-men, of onderdelen gebroken of beschadigd zijn,waardoor de functie van het elektrische gereed-schap wordt beïnvloed. Laat beschadigde onder-delen voor gebruik van het elektrische apparaateerst repareren. Veel ongevallen ontstaan doorslecht onderhouden elektrische apparaten. f) Houd snijgereedschap scherp en schoon. Zorgvul-dig onderhouden snijgereedschap met scherpe snij-randen klemt minder snel vast en is makkelijker te ge-bruiken. g) Gebruik elektrische apparaten, inzetstuk, inzet-stukken enz. overeenkomstig deze aanwijzingen. Houd daarbij rekening met de omstandighedenwaarin gewerkt wordt en de uit te voeren werk-zaamheden. Het gebruik van elektrisch gereedschapvoor andere toepassingen dan het voorgeschrevengebruik kan leiden tot gevaarlijke situaties.

5) Gebruik en behandeling van hetaccugereedschapa) Laad de accu's alleen op met laders die door defabrikant zijn aanbevolen. Een oplader die voor deene accu geschikt is, hoeft nog niet geschikt te zijnvoor andere accu's. In een dergelijk geval kan brandontstaan. b) Gebruik alleen de hiervoor bedoelde accu's in deelektrische apparaten. Gebruik van andere accu'skan letsel veroorzaken en brandgevaar opleveren. c) Houd de niet gebruikte accu verwijderd van paper-clips, munten, sleutels, spijkers, schroeven of an-dere kleine metalen voorwerpen die een overbrug-ging van de contacten kunnen veroorzaken. Eenkortsluiting tussen de accucontacten kan tot schroei-plekken of brand leiden. d) Bij verkeerde toepassing kan vloeistof uit de accuuittreden. Vermijd contact met deze vloeistof. Spoel de vloeistof bij toevallig contact af met wa-ter.

Als de vloeistof in de ogen terechtkomt, moetu een arts consulteren. Uittredende accuvloeistofkan de huid irriteren of brandwonden veroorzaken. e) Gebruik geen beschadigde of gewijzigde accu. Be-schadigde of gewijzigde accu's kunnen onvoorspel-baar gedrag vertonen en leiden tot vuur, explosie ofgevaar voor letsel. f) Stel een accu niet bloot aan vuur of te hoge tem-peraturen. Vuur of temperaturen boven 130 °C kun-nen een explosie veroorzaken. g) Neem alle aanwijzingen voor het opladen in achten laad de accu of het accugereedschap nooit bui-ten het in de gebruikshandleiding aangegeventemperatuurbereik. Onjuist opladen of laden buitenhet toegestane temperatuurbereik kan de accu versto-ren en het brandgevaar verhogen. 6) Servicea) Laat uw elektrisch gereedschap uitsluitend doorgekwalificeerd deskundig personeel reparerenmet uitsluitend originele reserveonderdelen.

Hier-mee wordt de veiligheid van het elektrische gereed-schap gewaarborgd. b) Voer nooit onderhoud aan beschadigde accu's uit. Al het onderhoud van accu's mag uitsluitend door defabrikant of gevolmachtigde servicecentra worden uit-gevoerd.

Veiligheidsvoorschriften voor alletoepassingenGezamenlijke veiligheidsvoorschriften voorslijpen en doorslijpena) Dit elektrisch apparaat moet worden gebruikt alshaakse slijper of doorslijpmachine. Neem alle vei-ligheidsmededelingen, instructies, voorstellingenen gegevens in acht die u bij het apparaat ont-vangt. Niet inhouden van de waarschuwingen en in-structies kan leiden tot elektrische schokken, branden/of ernstig letsel. b) Dit elektrisch gereedschap is niet geschikt voorhet schuren, het werken met draadborstels en po-lijsten. Toepassingen waarvoor het elektrische ge-reedschap niet bedoeld is, kunnen gevaren en ver-wondingen veroorzaken. c)Gebruik geen accessoires die niet specifiek zijn ont-worpen en aanbevolen zijn door de fabrikant voordit elektrisch gereedschap.

Alleen omdat u de acces-soire op uw elektrisch gereedschap kunt bevestigen, wilniet zeggen dat het ook veilig gebruikt kan worden. d) Het toegestane toerental van het inzetstuk moetminimaal zo hoog zijn als het op het elektrisch ge-reedschap aangegeven maximale toerental. Acces-soires die sneller draaien dan toegestaan, kunnen af-breken en weggeslingerd worden. e) De buitendiameter en de dikte van het inzetstukmoeten overeenkomen met de afmetingen van uwelektrisch gereedschap. Verkeerd gedimensioneer-de inzetstukken kunnen niet voldoende worden afge-schermd of gecontroleerd. NL | 61www. scheppach. com.

f) Inzetstukken met schroefdraadinzet moeten exactop het schroefdraad van de slijpspil passen. Bijinzetstukken, die door middel van een flens wor-den gemonteerd, moet de gatdiameter van het in-zetstuk bij de opnamediameter van de flens pas-sen. Inzetstukken die niet precies op het elektrischapparaat kunnen worden bevestigd, draaien ongelijk-matig, trillen zeer sterk en kunnen tot verlies van decontrole leiden. g) Gebruik geen beschadigde inzetstukken. Contro-leer voor elk gebruik de inzetstukken, zoals slijp-schijven op splintervorming en scheuren,draaischijven op scheuren, slijtage of sterke slijta-ge. Als het elektrische gereedschap of het insteek-gereedschap valt, controleer dan of het bescha-digd is, of gebruik een onbeschadigd insteekge-reedschap.

Als u het inzetstuk gecontroleerd eningezet hebt, zorg er dan voor dat uzelf en anderepersonen buiten de zone van het roterende inzet-stuk blijven en laat het apparaat 1 min lang methet maximale toerental lopen. Beschadigde inzet-stukken breken meestal in de testtijd. h) Draag uw persoonlijke beschermingsuitrusting. Gebruik afhankelijk van de toepassing volledigegezichtsbescherming, oogbescherming of een vei-ligheidsbril. Draag eventueel een stofmasker, ge-hoorbescherming, veiligheidshandschoenen ofeen speciaal schort die kleine schurende en mate-riële deeltjes van u weghoudt. De ogen moetenworden beschermd tegen splinters die bij verschillen-de toepassingen ontstaan. Stof- of luchtwegmaskermoet het tijdens het gebruik ontstane stof filteren. Alsu langere tijd aan harde geluiden wordt blootgesteld,kan dit tot gehoorverlies lijden.

i) Let op dat overige personen zich op een veilige af-stand bevinden ten opzichte van uw werkomge-ving. Een ieder die de werkomgeving betreedt,moet een persoonlijke beschermingsuitrustingdragen. Fragmenten van het werkstuk of gebroken in-zetstukken kunnen wegvliegen en verwondingen ver-oorzaken, ook buiten het directe werkbereik.

j) Houd het elektrisch gereedschap aan de geïso-leerde greepvlakken vast, als u werkzaamhedenuitvoert, waarbij het inzetstuk verborgenstroomsnoeren kan raken. Als de machine in con-tact komt met een onder spanning staande kabel,kunnen de metalen onderdelen van het apparaat on-der spanning komen te staan en elektrische schokkenveroorzaken. k) Houd het netsnoer uit de buurt van roterend ge-reedschap. Als u de controle over het apparaat ver-liest, kan het netsnoer worden doorgesneden of wor-den vastgegrepen en kan hand of arm vast komen tezitten in het draaiende inzetstuk. l) Leg het elektrische gereedschap nooit weg voor-dat het insteekgereedschap volledig tot stilstandis gekomen. Het roterende insteekgereedschap kanin contact komen met het steunvlak, zodat u de con-trole over het gereedschap verliest. m) Laat het elektrisch gereedschap niet draaien ter-wijl u loopt.

Bij accidenteel contact met het roterendegereedschap kan uw kleding bekneld raken en kanhet gereedschap in uw lichaam dringen. n) Reinig regelmatig de ventilatiesleuven van hetelektrische gereedschap. De motorventilator zuigtstof in de behuizing en een ophoping van metaalstofkan elektrische gevaren veroorzaken. o) Gebruik het elektrisch gereedschap niet nabijbrandbare materialen. Vonken kunnen deze materia-len ontsteken. p) Gebruik geen inzetstukken waarvoor vloeibaarkoelmiddel is vereist. Het gebruik van water of ande-re vloeibare koelmiddelen kan leiden tot een elektri-sche schok. Terugslag en overeenkomstigeveiligheidsvoorschriftenTerugslag is de plotselinge reactie die wordt veroorzaaktdoor een vastlopende of geblokkeerd inzetstuk, zoals eenslijpschijf, draaischijf, etc. Een vastlopende of geblok-keerd inzetstuk leidt tot een abrupte stop van het roteren-de inzetstuk.

een slijpschijf vastloopt of blokkeert in het werk-stuk, kan de rand van de slijpschijf die in het werkstukvalt, vast komen te zitten, waardoor de slijpschijf kan af-breken of een terugslag kan veroorzaken. De slijpschijfbeweegt zich vervolgens naar de gebruiker of van hem af,afhankelijk van de richting van de schijf op de geblokkeer-de plek. Hierbij kunnen de schuurschijven ook breken. Een terugslag is het gevolg van een onjuist of verkeerdgebruik van het elektrisch gereedschap. Dit kan door ge-schikte voorzorgsmaatregelen, zoals hierna zijn beschre-ven, worden voorkomen. a) Houd het elektrisch gereedschap goed vast enbreng uw lichaam en armen in een positie waarinu de terugslagkrachten kunt opvangen. Gebruikaltijd de extra handgreep, indien aanwezig, om demaximale controle over terugslag of reactie tij-dens het opstarten te krijgen.

Het bedieningsperso-neel kan door juiste voorzorgsmaatregelen de terug-slag- en reactiekrachten onder controle houden. b) Breng uw hand nooit in de buurt van draaiende in-steekgereedschappen. Het insteekgereedschap kantijdens een terugslag over uw hand bewegen. c) Voorkom dat u met uw lichaam in het gebied waar-in het elektrisch gereedschap zich tijdens terug-slag beweegt. De terugslag stuurt het elektrische ge-reedschap tegen de beweegrichting van de slijpschijfop de geblokkeerde plek. d) Werk extra voorzichtig in de buurt van hoeken,scherpe randen etc. Verhinder dat insteekgereed-schappen van het werkstuk terugkaatsen en zicherin vastklemmen. Het roterende insteekgereed-schap neigt ertoe zich in hoeken, scherpe randen ofals het terugkaatst vast te klemmen. Dit veroorzaakteen verlies van controle of terugslag. e) Gebruik geen ketting- of getand zaagblad.

Bijzondere veiligheidsaanwijzingen voor hetslijpen en doorslijpena)Gebruik uitsluitend de voor uw elektrisch apparaattoegestane slijpelementen en de voor deze slijpele-menten betreffende beschermkap. Slijpelementen dieniet zijn bestemd voor dit elektrisch apparaat, kunnenniet voldoende worden afgeschermd en zijn onveilig. b) Gekartelde slijpschijven moeten dusdanig wordengemonteerd, dat het slijpvlak niet over de randvan de beschermkap uitsteekt. Een ondeskundig gemonteerde slijpschijf die over derand van de beschermkap uitsteekt, kan niet afdoendeworden afgeschermd. c) De beschermkap moet goed op het elektrische ge-reedschap worden aangebracht en voor een hogemate van veiligheid dusdanig zijn ingesteld dathet kleinst mogelijke deel van het slijpelementopen naar de bedieningspersoon toe is gericht.

Debeschermkap is helpt de bedieningspersoon te be-schermen tegen fragmenten, onvoorzien contact metslijpelementen alsook tegen vonken, die kleding kun-nen doen ontbranden. d) Slijpelementen mogen uitsluitend voor de aanbe-volen toepassingen worden gebruikt. Bijvoor-beeld: Slijp nooit met het zijvlak van het snijwiel. Doorslijpschijven zijn ontworpen voor het verwijderenvan materiaal met de rand van de schijf. De zijdeling-se krachtinwerking die op deze slijpelementen wordtuitgeoefend, kan ervoor zorgen dat ze breken. e) Gebruik altijd een onbeschadigde spanflens in dejuiste grootte en vorm voor de door u geselecteer-de slijpschijf. Geschikte flenzen ondersteunen deslijpschijf en verminderen zo het risico op breuk vande slijpschijf. Flens voor doorslijpschijven kunnen ver-schillen van de flensen voor andere slijpschijven.

Overige bijzondere veiligheidsaanwijzingenvoor de snijwielena) Vermijd het blokkeren van het snijwiel of een tehoge aandrukkracht. Voer geen overmatig diepesnedes uit. Een overbelasting van het snijwiel ver-hoogt de spanning en de gevoeligheid voor vastlopenof blokkeren en daarmee de kans op terugslag ofbreuk van de slijpschijf. b) Vermijd het bereik voor en na het roterende snij-wiel. Als u het snijwiel in het werkstuk van u af be-weegt, kan het elektrische gereedschap met het draai-ende wiel bij een terugslag direct naar u toe wordengeslingerd. c) Als het snijwiel vastloopt of als u het werk onder-breekt, schakelt u het apparaat uit en houdt u dezestil tot de schijf tot stilstand is gekomen. Probeernooit een draaiend snijwiel uit de snede te trek-ken, anders kan er een terugslag volgen. Bepaalde oorzaak voor het vastklemmen en verhelp dit.

d) Schakel het elektrisch apparaat niet weer in alsdeze zich nog in het werkstuk bevindt. Laat hetsnijwiel op volle snelheid komen voordat u desnede voorzichtig verder slijpt. Anders kan de schijfvast komen te zitten, uit het werkstuk springen of te-rugslag veroorzaken. e) Ondersteun platen of grote werkstukken om het ri-sico op een terugslag door een ingeklemd snijwielte verminderen. Grote werkstukken kunnen onderhet eigen gewicht doorbuigen. Het werkstuk moet aanbeide zijden van de schijf worden ondersteund, zowelin de buurt van het snijwiel, alsook aan de zijkanten. f) Wees vooral voorzichtig bij "Invalsneden" in be-staande wanden of andere gebieden met slechtzicht. Het snijwiel kan bij het doorslijpen van gas- enwaterleidingen, elektrische kabels of andere voorwer-pen een terugslag veroorzaken.

Restrisico'sHet product is vervaardigd volgens de stand van detechniek en de erkende veiligheidstechnische regels. Toch kan tijdens de werkzaamheden sprake zijn vanenkele restrisico's. • Beschadiging van het gehoor, als de voorgeschrevengehoorbescherming niet wordt gedragen.

• Restrisico's kunnen worden geminimaliseerd als de“veiligheidsvoorschriften” en het “gebruik conform devoorschriften” alsook de bedieningshandleiding wor-den opgevolgd. • Gebruik het product zoals in deze gebruikshandleidingwordt aanbevolen. U verkrijgt dan optimale prestatiesmet uw product. • Bovendien kunnen er ondanks alle getroffen voorzie-ningen verborgen restrisico's bestaan. WAARSCHUWINGDit elektrisch apparaat genereert een elektromagne-tisch veld als het is ingeschakeld. Dit veld kan onderbepaalde omstandigheden interfereren met actieve ofpassieve medische implantaten. Om het risico op ern-stig of dodelijk letsel te beperken, raden we personenmet medische implantaten aan om hun arts en de fabri-kant van het medische implantaat te raadplegen voor-dat het elektrische apparaat wordt gebruikt.

WAARSCHUWINGBij langdurige werkzaamheden kunnen door de trillin-gen stoornissen in de doorbloeding in de handen vande gebruiker optreden (witte vinger syndroom). Raynaud-syndroom (dove vingers) is een vaatziekte,waarbij kleine bloedvaten in de vingers en tenen acuutverkrampen. De desbetreffende lichaamsdelen wordendan niet meer voldoende van bloed voorzien waardoorze een bleke kleur krijgen. Het frequente gebruik vantrillende producten kan zenuwbeschadigingen veroorza-ken bij personen met een verminderde doorbloeding(bijv. rokers, diabetici). Als u ongewone beperkingen bespeurt, stopt u direct dewerkzaamheden en raadpleegt u een arts. NL | 63www. scheppach. com.

LET OPHet product maakt deel uit van de 20V IXES serie enmag alleen met accu's uit deze serie worden gebruikt. Accu's mogen alleen met opladers uit deze serie wor-den opgeladen. Let hierbij op de specificaties van de fa-brikant. WAARSCHUWINGNeem de veiligheidsvoorschriften en aanwij-zingen voor het opladen en het juiste gebruikin acht zoals in de gebruikshandleiding vanuw accu en oplader van de 20V IXES serieaangegeven. Een gedetailleerde beschrijvingvoor het laadproces en overige informatievindt u in deze afzonderlijke bediening. 6 Technische gegevensNominale spanning 20 V Toerental n03000 - 10000 min-1Schijfmaat ø 125 mmDraadafmeting M14Gewicht (zonder accu) 1,60 kgTechnische wijzigingen voorbehouden. Geluid en trilling WAARSCHUWINGLawaai kan ernstige gezondheidsklachten tot gevolghebben.

Als het geluid van de machine hoger is dan 85dB, draag dan geschikte gehoorbescherming voor u enpersonen in de omgeving. De geluids- en trillingswaarden zijn bepaald volgens EN 62841-1. GeluidswaardenGeluidsdruk LpA83 dBMeetonnauwkeurigheid K 3 dBGeluidsvermogen LwA94 dBMeetonnauwkeurigheid K 3 dBTrillingskenwaarden (hand-arm-trilling)OppervlakslijpenHoofdgreep vibratie ah2,698 m/s2Meetonnauwkeurigheid K 1,5 m/s2Extra greep vibratie ah3,284 m/s2Meetonnauwkeurigheid K 1,5 m/s2De aangegeven totale trillingswaarde en de aangegevengeluidsemissiewaarde zijn gemeten volgens een stan-daardtestmethode en kunnen worden gebruikt om elektri-sche apparaten met elkaar te vergelijken. De aangegeven geluidsemissiewaarden en de aangege-ven totale trillingswaarde kunnen ook worden gebruikt alsvoorlopige indicatie van de belasting.

WAARSCHUWINGDe geluidsemissies en de trillingsemissie-waarde kunnen van de opgegeven waarde af-wijken wanneer de machine daadwerkelijkwordt gebruikt. Dit is afhankelijk van de wijzewaarop het elektrische apparaat wordt ge-bruikt en de aard van het werkstuk dat wordtbewerkt. Probeer om de belasting zo gering mogelijk te houden.

Zo kan bijvoorbeeld de werktijd worden beperkt. Hierbijmoeten alle aspecten van de bedrijfscyclus in aanmer-king worden genomen (zoals de tijd dat de machine uit-geschakeld is en de tijd dat deze ingeschakeld is, maaronbelast draait). 7 Uitpakken WAARSCHUWINGHet product en de verpakkingsmaterialen zijn geenkinderspeelgoed. Kinderen mogen niet met plastic zakken, folies enkleine onderdelen spelen. Er bestaat gevaar voorinslikken en verstikkingsgevaar. • Open de verpakking en haal het product er voorzichtiguit. • Verwijder het verpakkingsmateriaal evenals de ver-pakkings- en transportbeveiligingen (indien voorhan-den). • Controleer of de inhoud van de levering volledig is. • Controleer het product en de hulpstukken op trans-portschade. Meld eventuele schade direct bij hettransportbedrijf dat het product heeft bezorgd. Recla-maties op een later tijdstip worden niet erkend.

• Bewaar de verpakking indien mogelijk tot na het ver-strijken van de garantietijd. • Maak u voor aanvang van de werkzaamheden bekendmet het product aan de hand van de gebruikshandlei-ding. • Gebruik bij accessoires alsook slijtage- en reserveon-derdelen uitsluitend originele onderdelen. Reserveon-derdelen zijn verkrijgbaar bij de leverancier. • Geef bij bestellingen onze artikelnummers alsook typeen bouwjaar van het product aan. 8 Voor de ingebruikname WAARSCHUWINGGevaar voor letsel. Neem de accu voor alle werkzaamheden aan het elek-trische gereedschap (bijv. onderhoud, werktuigwisselenz. ) alsook bij het transport en het bewaren uit hetelektrische gereedschap. Bij onvoorzien indrukken vande aan/uit-schakelaar bestaat gevaar voor letsel. 64 | NL www. scheppach. com.

8. 1 Extra greep (3) monteren/demonteren (afb. 1+8)LET OPGebruik het product uitsluitend met een gemonteerdeextra handgreep. Extra handgreep monterenAanwijzing:De extra handgreep kan links, rechts of boven op de pro-ductkop worden ingeschroefd. 1. Draai de extra handgreep (3) rechtsom vast. Extra handgreep demonteren1. Neem de extra handgreep (3) van het product doordeze linksom te draaien. 8. 2 Accu (18) in de accu-houder (19)plaatsen/verwijderen (afb. 1, 7)Accu plaatsen1. Schuif de accu (18) in de accu-houder (19). De accu(18) klikt hoorbaar vast. Accu uitnemen1. Druk op de ontgrendelingsknop (17) van de accu (18)en trek de deze uit de accuhouder (19). 8. 3 Veiligheidsafdekking (16) voor hetsnijden monteren (afb. 6)LET OPGebruik bij het snijden met gebonden slijpmiddelen al-tijd de veiligheidsafdekking voor het snijden. 1. Schakel het product uit en verwijdeer de accu zoalsonder 8.

2 beschreven. 2. Schuif de veiligheidsafdekking (16) op de bescherm-kap (4) tot deze vergrendelt. 3. Bij het demonteren moet u de veiligheidsafdekking(16) iets naar voren trekken om deze los te maken. 8. 4 Beschermkap (4) verstellen (afb. 2, 5) WAARSCHUWINGGebruik de haakse slijper altijd met de beschermkap. Debeschermkap moet altijd op de haakse slijper wordenaangebracht. Plaats deze dusdanig dat de hoogste mateaan veiligheid kan worden verkregen, dit betekent hetkleinst mogelijke deel van het slijpelement open naar debedieningspersoon toe is gericht. De beschermkap is be-doeld om de operator te beschermen tegen fragmentenen onvoorzien contact met slijpelementen. WAARSCHUWINGLet op dat de beschermkap ten minste in dezelfde hoekals de extra handgreep wordt gemonteerd. Anders kuntu letsel oplopen door de opruwschijf resp. het snijwiel. 1.

LET OPLet op dat de beschermkapfixering goed in de betref-fende uitsparing ligt. 8. 5 Opruwschijf/snijwiel monteren/vervangenLET OPDraag bij het vervangen van het snijwiel / de opruw-schijf altijd veiligheidshandschoenen. – Neem de afmetingen van de opruwschijf of het snij-wiel in acht. – De diameter van het gat moet zonder speling op deopnameflens passen. – Geen reduceerstukken of adapter gebruiken. Aanwijzing:Gebruik uitsluitend een vuilvrije schijf. WAARSCHUWINGGevaar voor letsel. Bedien de spindelvergrendelknop alleen bij een stil-staande opnamespindel. 1. Druk de spindelvergrendelknop (5) in voor het blokke-ren van de aandrijving. 2. Draai de spanmoer (7) met behulp van de tweegats-montagesleutel (10). 3. Draai de opruwschijf of het snijwiel met de opschriftzij-de naar het product, op de opnameflens (8). 4.

Plaats aansluitend de spanmoer (7) met de iets hoge-re zijde omhoog, weer op de opnamespindel (9). 8. 5. 1 Bij dunne slijpschijven (afb. 3, 4)Aanwijzing:De band van de spanmoer wijst naar boven zodat eendunne slijpschijf veilig kan worden gespannen. 1. Druk de spindelvergrendelknop (5) in voor het blokke-ren van de aandrijving. 2. Haal de spanmoer (7) met behulp van de tweegats-montagesleutel (10) weer goed aan. 8. 5. 2 Bij dikke slijpschijven (afb. 3, 4)* = niet meegeleverd. Aanwijzing:De band van de spanmoer wijst omlaag zodat de slijp-schijf goed op de opnamespindel kan worden aange-bracht. 1. Druk de spindelvergrendelknop (5) in voor het blokke-ren van de aandrijving. 2. De spanmoer (7) met behulp van de tweegats-monta-gesleutel (10) rechtsom aanhalen. NL | 65www. scheppach. com.

Aanwijzing:Als de schijf na het vervangen onrustig loopt of trilt, moetdeze schijf direct worden vervangen. • Laat het product na het vervangen van een schijf uitvoorzorg 60 seconden draaien op het hoogste toeren-tal. Let op ongewone geluiden en vonkontwikkeling. • Controleer of alle bevestigingsdelen juist zijn aange-bracht. • Let op dat de draairichtingspijl (indien voorhanden) ophet snijwiel of de opruwschijf* (ook diamant-snijwie-len*) en de draairichting van het product (draairich-tingspijl op de productkop) met elkaar overeenkomen. 9 Bediening WAARSCHUWINGGevaar voor letsel. Neem de accu voor alle werkzaamheden aan het elek-trische gereedschap (bijv. onderhoud, werktuigwisselenz. ) alsook bij het transport en het bewaren uit hetelektrische gereedschap. Bij onvoorzien indrukken vande aan/uit-schakelaar bestaat gevaar voor letsel.

LET OPLet op dat de omgevingstemperatuur, tijdens de werk-zaamheden niet hoger is dan 50°C en niet lager is dan–20°C. LET OPHet product maakt deel uit van de 20V IXES serie enmag alleen met accu's uit deze serie worden gebruikt. Accu's mogen alleen met opladers uit deze serie wor-den opgeladen. Let hierbij op de specificaties van de fa-brikant. 9. 1 Aan/uit-schakelaar (1) (afb. 1)LET OPControleer het geplaatste gereedschap voor gebruik ofalle bevestigingsdelen juist zijn aangebracht. Aanwijzing:Schakel de haakse slijper altijd in voordat deze in contactkomt met het materiaal en geleid het product daarna pasop het werkstuk. Aanwijzing:Als het product door overbelasting blokkeert en uitscha-kelt, start deze weer zodra de oorzaak voor de blokkadeis verholpen (autostart-functie). Inschakelen1. Schakel het product via de aan/uit-schakelaar (1) aan. 2.

Bedien de start-/stopschakelaar (2) voor het startenvan het product. VOORZICHTIGSchakel het product na de werkzaamheden altijd uit enwacht tot de slijpschijf volledig tot stilstand is gekomen,voordat u het product neerlegt. Uitschakelen1.

Voor het uitschakelen druk de aan/uit-schakelaar (1). 2. U kunt het product ook met de start-/stopschakelaar(2) uitschakelen. 9. 2 Toerental instellenAanwijzing:Het toerental kan ook tijdens het gebruik worden gewij-zigd. 1 = laagste toerental, bijv. voor oppervlakbewerking:slijpen, polijsten6 = hoogste toerental, bijv. voor doorslijpen• Het ingestelde toerental wordt weergegeven onder detoerentalselectie (6). 1. Schakel het product via de aan/uit-schakelaar (1) aan. 2. U kunt het toerental selecteren door op de toerental-selectie (6) te drukken. 3. Druk op de aan/uit-schakelaar (1) om de instelling opte slaan. 4. Om het product te starten, gaat u te werk zoals onder9. 1 beschreven. Aanwijzing:Met de schakelaar voor de toerentalselectie (6) kunt u hettoerental tijdens het gebruik wijzigen. Wij adviseren u dat u het toerental in de praktijk test omdeze vast te stellen.

Welk toerental bij het werken praktisch is, hangt er van afwelke werkzaamheden u wilt verrichten met het product. Bij het doorslijpen geeft het gebruik van een hoog toeren-tal vaak geen probleem. Bij het slijpen of polijsten van deoppervlakken is een laag toerental beter. 10 WerkinstructiesAanwijzing:Slijpelementen mogen uitsluitend voor de aanbevolentoepassingen worden gebruikt. Anders kunnen ze breken,beschadigd raken en letsel veroorzaken. Schakel de slijpschijf ALTIJD uit als het product tijdenshet werken is gevallen. Een slijpschijf of snijwiel mag NOOIT tegen het werkstukslaan of stoten. Let met name op bij het bewerken van hoeken, scherpekanten etc. erop dat de slijpschijf niet springt of blijft han-gen. Dit zou controleverlies en terugslag kunnen veroor-zaken. Gebruik het gereedschap NOOIT met houtsnij- of anderezaagbladen.

• Breng bij zacht materiaal de opruwschijf in eenvlakke hoek boven het werkstuk, bij hard materi-aal in een iets steilere hoek. Doorslijpen WAARSCHUWINGGebruik nooit opruwwielen voor het doorslijpen. • Gebruik uitsluitend laserstofversterkte snijwielenof opruwschijven, die voor een omvangsnelheid vanniet minder dan 80 m/s zijn toegestaan. VOORZICHTIGHet slijpgereedschap blijft na het uitschakelen nadraai-en. Rem deze niet af door zijdelings tegen te drukken. •Beveilig het werkstuk. Gebruik de kleminrichtingen/bankschroef om het werkstuk vast te houden. Het werk-stuk wordt dan beter vastgehouden dan met de hand. • Schakel het product voor het neerleggen altijd uiten wacht tot het product tot stilstand is gekomen. • Gebruik het product uitsluitend voor een drogesnedes resp. droog slijpen. • De extra handgreep moet bij alle werkzaamhedenop het product zijn gemonteerd.

• Asbesthoudend materiaal mag niet worden be-werkt. Asbest wordt beschouwd als kankerverwek-kend. Zo handelt u goed: GEVAARVoer het product altijd in tegengestelde rich-ting door het werkstuk. Er bestaat een risico op terugslag als het product in detegenovergestelde richting wordt gevoerd. Het productkan uit de snede worden gedrukt. • Breng het product altijd ingeschakeld tegen hetwerkstuk. Til het product na het bewerken van hetwerkstuk op en schakel deze daarna pas uit. • Houd het product tijdens het werk altijd goed vastmet beide handen. Zorg voor een veilige stand. • Voor de beste slijpwerking beweegt u het product ge-lijkmatig in een hoek van 15° tot 30° (tussen de slijp-schijf en het werkstuk) op het werkstuk heen en weer. • Bij het werken van schuine oppervlakken mag hetproduct niet met grote kracht op het werkstukworden gedrukt.

Als het toerental sterk omlaag valt,moet u de aandrukkracht reduceren, om een veilig ef-fectief werken mogelijk te maken. Als het product plot-seling volledig geremd of geblokkeerd wordt, moet hetproduct direct worden uitgeschakeld.

• Loskoppelen: Werk met matige aanvoer en kantelhet snijwiel niet. • Opruwschijven en snijwielen worden tijdens hetwerken zeer heet – laat deze voordat u ze aan-raakt, eerst volledig afkoelen. •Gebruik het product nooit voor andere doeleinden. • Let er altijd op dat het product is uitgeschakeld,voordat u de accu op het product aansluit. • Schakel bij gevaar direct het product uit en verwij-der de accu. Zorg er voor dat het product eenvoudigtoegankelijk is en in noodgeval zonder problemen kanworden bereikt. • Verwijder de accu bij werkonderbrekingen, metname bij werkzaamheden aan het product en alshet product niet wordt gebruikt. Het product moetaltijd schoon, droog en vrij van olie of smeervet zijn. • Wees altijd alert. Let altijd op waar u mee bezigben en ga verstandig te werk. Gebruik het apparaatin geen geval als u niet geconcentreerd bent of u nietgoed voelt.

11 Reiniging en onderhoud WAARSCHUWINGLaat reparatie- en onderhoudswerkzaamhe-den, die niet in deze gebruikshandleiding be-schreven staan, uitvoeren door een gespeci-aliseerde werkplaats. Gebruik uitsluitend ori-ginele reserveonderdelen. Er bestaat gevaar voor ongevallen. Voer on-derhouds- en reinigingswerkzaamhedendoorgaans uit met een verwijderde accu. Er bestaat gevaar voor verwonding. Laat hetproduct altijd afkoelen voordat onderhouds-of reinigingswerkzaamheden worden uitge-voerd. Elementen van de motor zijn heet. Er bestaat gevaar voor letsel en brandwon-den. Het product kan onverwacht starten en kan daardoorverwondingen veroorzaken. – Verwijder de accu. – Laat het product afkoelen. – Verwijder het inzetstuk. 11. 1 Reiniging1. Zorg dat de veiligheidsinrichtingen, de ventilatiesleu-ven en de motorbehuizing zo stof- en vuilvrij mogelijkzijn.

De tekst gaat verder in het volledige PDF-bestand